한국어

COREANO
 한글 (jan gul)
El jan gul es el alfabeto coreano, tiene una división
tripartita de sílabas: inicial, media y final. El jan gul
consiste en 10 vocales básicas y 14 consonantes
básicas, que pueden convinarse para formar diversos
grupos silábicos.
 DATO
"El Hunmin Jeongeum (en español El Día del Hangul
llamado también Día de la Proclamación del Hangul o
asimismo Día del Alfabeto Coreano) es una fiesta
nacional de Corea que conmemora la invención y
proclamación, por parte del rey Sejong el Grande, del
repertorio Hangul, el alfabeto propio del idioma
coreano. Se celebra el 9 de octubre en Corea del Sur y
el 15 de enero en Corea del Norte."
Consonantes
Consonantes simples Consonantes dobles
ㄱ g [o como una k muy tenue] (gui-iok)
ㄲ c (k) (ssang gui-yok)
ㄴ n (ni-un)
ㄸ t (ssang di-gut)
ㄷ d (di-gut)
ㅃ p (ssang bi-up)
ㄹ r/l (ri-ul) ㅆ ss/z (ssang si-ot)

ㅁ m (mi-um) ㅉ dch (ssang dchi-ut)

ㅂ b (bi-up)
ㅅ s (si-ot)
ㅇ h (i-ung)
ㅈ y (yi-ut)
쌍 (ssang) quiere decir gemelo u/o doble
ㅊ ch (chi-ut)
ㅋ kh (khi-uk) ㅇ (i-ung es equivalente a la h en espa;ol, es decir, es muda), no tiene valor
ㅌ th (thi-ut)
fonético, sólo llena un vacío ortográfico al estar con una vocal sin ser
badchim.
ㅍ ph [o como f muy tenue] (phi-up)
ㅎ j/h (ji-ut)
 Vocales
vocales simples vocales dobles
a e/ue
ㅏ ㅔ
ia/ya ie/ye
ㅑ ㅖ
o e/ue
ㅓ ㅐ
io/yo ie/ye
ㅕ ㅒ
ㅗ o
ㅘ ua

ㅛ io/yo
ㅙ ue

ㅜ u
ㅝ uo

ㅠ iu/yu ㅞ ue

ㅡ u ㅚ oe
ㅣ i/ui/wi ㅟ ui

ㅢ ui

ㅐ ㅔ
La diferencia fonética de los fonemas “ “ y “ “ ha desaparecido en el habla corriente de las generaciones más jóvenes, entre aquellos hablantes cuya edad no llega o supera los 50 años.
ㅙ ㅞ ㅚ
Hoy en día tampoco las combinaciones “ ”, “ ” y “ ” registran una pronunciación diferencial en el habla coreana estándar. Todas ellas se pronuncian como “u”.
 Composición de silabas
1. {V} Vocal sola
ㅇ 아
La ‘ ’ que aparece por ejemplo en [a] es una
letra que simplemente viene
a llenar o completar la estructura silábica. Como en
coreano una letra vocálica
sola nunca puede iniciar una sílaba, la letra
ㅇ
consonántica ‘ ’ es antepuesto en
este caso.
나
2. {C+V} Consonante + Vocal [na]
알
3. {V+C} Vocal + Consonante (batchim) [al]
4. {C+V+C} Consonante+ Vocal + Consonante
강
(batchim) [gang]
5. {V+CC} Vocal + Consonante compuesta
앎
(batchim) [am]
6. {C+V+CC} Consonante + Vocal + Consonante
닭
compuesta (batchim) [dak]
 받침
BADCHIM/BATCHIM
La consonante final de una sílaba siempre se coloca en la
parte inferior de la sílaba. Todas las consonantes pueden
ser utilizadas como consonante final pero sus
pronunciaciones están restringidas a 7 sonidos.
Reglas del badchim-batchim
ㄷ ㅌ ㅈ ㅊ ㅅ ㅆ
1 d t y ch s z = d ㄷ
cuando esten abajo o sean batchim sonaran como " " (d).
ejemplo 밭 campo, pasto, campo de flores
bath - bad+
ㄱ ㄲ ㅋ
2 g k kh = g
=k 1 sílaba ㄲ
cuando es batchim sonara como " " (k) en caso de ser una sílaba,
+1 sílaba en caso de ser una sílaba, en caso de ser más de una sílaba sonara
ㄱ
como " " (g). ejemplo 부엌 cocina (dos sílabas)
bu okh- bu og+
ㅂ ㅍ
3 b ph ㅂ
cuando es batchim sonara como " " (b).
= b
ejemplo. 앞frente o en frente
aph- ab+
4 Si una consonante se encuentra como batchim y la siguiente silaba empieza con una
ㅇ ㅇ
(i ung) " " entonces el " " tomara el sonido del batchim.
ejemplo.
한국어 + 한구거 -
coreano/corea
jan gug o- jan gu go-

5 ㄱㄷㅂㅅㅈ ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ ㅎ
ㄲㄸㅃㅆㅉ
las consonantes ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ tomaran el sonida de su "ssang" si son seguidas de otra
consonante que no sean ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ ㅎ.
ejemplo 학교+ ㄱㄲ 학꾜- escuela
jag gyo+ jag kyo-
6 ㄷㅌ
Cuando las siguientes 2 consonantes ( , ) se encuentre como badchim y la siguiente
silaba sea "i" entonces el badchim le otorgará un sonido distinto del normal que tiene el
badchim. ejemplo. 맏이 마지+ -
ㄷㅌ mad i- ma yji+ mayor
ㅈㅊ ma di-
이
"i"=
7
ㄴ
Las siguiente consonante " " sonara como "l/r" si este va despues de una "l/r".
ㄴ =n ejemplo. 달나라 + 달라라 -
ㄹ =l/r dal na ra- dal la ra+
referente a la luna
8 ㄱㄷㅂ
Las siguientes consonantes ( , , ) cambiaran de sonido si la siguiente sílaba comienza
ㅁ ㄴ
con una "m" o una "n"
ㄱㄷㅂ ejemplo. 작년+ 장년-
g d b el año pasado
ㅇㄴㅁ jyag nyon- jyang nyon+

9 ㄱㄷㅂ
Cuando las siguientes consonantes ( , , ) se encuentren como badchim y la siguiente
silaba comience con una "j" entonces esta "j" tomara otro sonido
ㄱㄷㅂ ejemplo. 축하+ 추카- celebración
g d b
ㅋㅌㅍ chug ja- chu kha+

cambian a estas cuando se encuentra una "j"

10 ㅇ
Cuando "h" ( ) se encuentra como badchim, sonara como "ng"
ejemplo. 방 habitacion
bah-
ba-
bang+

11 Si "r/l" esta como batchim siempre sonara como "l"

ejemplo. 달 luna
dar-
dal+