Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Temporada 1
Temporada 2
Temporada 3
Temporada 4
1 (75) Lo mejor de ambos mundos, Parte II The Best of Both Worlds, Part II 24 de septiembre de 1990 44001.4 (2366)
La tripulación del USS Enterprise D debe enfrentarse a los Borgs que, tras la asimilación del capitán Jean-Luc Picard, han obtenido una importante fuente de información
acerca de la Federación Unida de Planetas y de la Flota Estelar.
2 (76) Familia Family 1 de octubre de 1990 44012.3 (2366)
El capitán Picard viaja hasta la Tierra para visitar a su familia con la intención de superar su asimilación dentro del Colectivo Borg. Las relaciones con su hermano, sin
embargo, no son todo lo positivas que se podría esperar.
3 (77) Hermanos Brothers 8 de octubre de 1990 44085.7 (2366)
Data se apodera inesperadamente del control del Enterprise y dirige la nave hacia un lugar desconocido. Una vez en su destino, Data se reúne con el doctor Noonieng Soong,
su creador, que había activado remotamente un programa oculto en el androide con la finalidad de implantarle un nuevo procesador de sentimientos.
4 (78) Súbitamente humano Suddenly Human 15 de octubre de 1990 44143.7 (2366)
Al responder una llamada de socorro de una nave Talariana, la tripulación del Enterprise descubre que está dirigida por un grupo de adolescentes, cinco jóvenes miembros de
la tripulación, cuatro de ellos talarianos y un humano llamado Jono. Este muestra una obediencia estricta al capitán Picard, que hace llamar las sospechas de la doctora
Beverly Crusher. El capitán Picard decide llevarlo a bordo del Enterprise para investigar su origen. Además, como que el joven presenta una serie de antiguas heridas ya
curadas, la doctora sugiere que pudo haber sufrido abusos físicos.
5 (79) Recuérdame Remember Me 22 de octubre de 1990 44161.2 (2367)
Después de un fallo en un experimento con el motor de curvatura, la tripulación del Enterprise comienza a desaparecer, y sólo la doctora Crusher recuerda que han existido a
bordo.
6 (80) El legado Legacy 29 de octubre de 1990 44215.2 (2367)
Una nave de la Federación emite una señal de socorro poco antes de estallar. Afortunadamente los tripulantes logran huir en una cápsula de salvamento hasta el planeta
Turkana IV, que se encuentra en plena guerra civil. La tripulación del Enterprise tratará de encontrar a sus compañeros de la Flota con la ayuda de Ishara Yar, la hermana de
la fallecida Tasha Yar, que nació allí.
7 (81) Reunión Reunion 5 de noviembre de 1990 44246.3 (2367)
Jean-Luc Picard recibe la visita de K’Ehleyr, una embajadora klingon que le comunica que K’Mpec, el canciller klingon, desea verle antes de fallecer. K’Ehleyr también
presenta a Worf a su hijo mutuo, Alexander. Una vez en Kronos, K’Mpec pide a Picard que dirija el proceso de sucesión entre los aspirantes a su puesto.
8 (82) Futuro imperfecto Future Imperfect 12 de noviembre de 1990 44286.5 (2367)
El Enterprise se dirige al planeta Alpha Onias III, en el que habían detectado extrañas radiaciones energéticas. El equipo de salida es encabezado por el comandante Riker,
que se despierta en la enfermería, donde la doctora Crusher le informa que han pasado 16 años desde aquella misión, en la que resultó infectado por un virus que se mantuvo
latente durante este tiempo.
9 (83) Misión final Final Mission 19 de noviembre de 1990 44307.3 (2367)
Para felicitar a Wesley Crusher por ser aceptado en la Academia de la Flota Estelar, Picard le ofrece que le acompañe al planeta Pentarus V, al que debe dirigirse para mediar
en conflictos internos de sus habitantes. Durante el viaje en lanzadera, ésta sufre una avería y cae a la superficie de un planeta inhóspito.
10 (84) La pérdida The Loss 31 de diciembre de 1990 44356.9 (2367)
La consejera Deanna Troi pierde todos sus poderes empáticos. Ante la posibilidad de no poder recuperarlos jamás, debe iniciar el duro proceso de asimilar su nueva situación.
11 (85) Un día en la vida de Data Data's Day 7 de enero de 1991 44390.1 (2367)
Data continúa en su empeño de relacionarse tanto como puede con el resto de la tripulación con tal de lograr comprender los sentimientos humanos. Asiste a la boda de Keiko
y el jefe Miles O’Brien, para lo que debe realizar los preparativos necesarios para estar listo en el momento de la celebración.
12 (86) Los heridos The Wounded 28 de enero de 1991 44429.6 (2367)
Un oficial cardasiano sube a bordo del Enterprise con la intención de supervisar la búsqueda de una presunta nave de la Federación que acusan de haber roto el tratado de alto
el fuego entre ambas potencias.
13 (87) El regreso del Diablo Devil's Due 4 de febrero de 1991 44474.5 (2367)
El Enterprise se dirige al planeta Ventax II, cuyos habitantes se encuentran al borde del caos, seguros de estar a punto de recibir la visita de un ser mítico llamado Ardra con
el que sus antepasados firmaron un trato siglos atrás.
14 (88) Pistas Clues 11 de febrero de 1991 44502.7 (2367)
Toda la tripulación del Enterprise, salvo Data, despiertan de una misteriosa inconsciencia tras haber pasado a través de un agujero de gusano. El androide les asegura que han
transcurrido tan sólo 30 segundos desde que cayeron desmayados, sin embargo las evidencias demuestran que el periodo fue considerablemente mayor.
15 (89) Primer contacto First Contact 18 de febrero de 1991 Desconocida (2367)
William T. Riker es herido durante una misión de incógnito en un planeta con el que la Federación no ha realizado todavía el primer contacto. Cuando algunos habitantes del
planeta descubren que no se trata de uno de ellos, se pone en serio peligro la primera directriz de la Flota Estelar.
16 (90) El hijo de la galaxia Galaxy's Child 11 de marzo de 1991 44614.6 (2368)
El capitán Picard encarga a Geordi La Forge que atienda a la doctora Leah Brahms durante su visita al Enterprise. Georgi se siente abrumado ante la presencia de la
diseñadora del motor de la nave, a la que además considera la mujer de sus sueños.
17 (91) Terrores nocturnos Night Terrors 18 de marzo de 1991 44631.2 (2368)
El Enterprise se dirige al encuentro del USS Brittain, una nave científica de la Federación que ha estado durante días a la deriva y sin responder a las llamadas. Cuando
abordan la nave, descubren que toda su tripulación está muerta, salvo el oficial científico, un betazoide. El análisis de la situación sugiere que los 34 tripulantes del Brittain se
mataron entre ellos mismos. Luego el Enterprise cae en una trampa natural, de la cual no se puede escapar, que provoca privación de sueño en la tripulación. Ante la
imposibilidad de conseguir dormir, las alucinaciones se multiplican. Al mismo tiempo, Deanna empieza a tener una pesadilla recurrente.
18 (92) Crisis de identidad Identity Crisis 25 de marzo de 1991 44664.5 (2368)
Susanna Leijten, amiga y compañera de Geordi La Forge, le informa que del equipo de salida que tiempo atrás investigó el planeta Tarchannen III, tan sólo ellos dos siguen
con vida. Deciden regresar a la superficie del planeta para descubrir cual es el motivo de esto.
19 (93) El enésimo grado The Nth Degree 1 de abril de 1991 44704.2 (2368)
El Enterprise tiene como misión realizar reparaciones en el telescopio Argus Array, averiado dos meses atrás. Al llegar a él, descubren una sonda de origen desconocido que
deciden investigar. El teniente Reginald Barclay recibe una descarga de energía del objeto y, a partir de ese momento, observa como su inteligencia aumenta
exponencialmente.
20 (94) Qpido QPid 22 de abril de 1991 44741.9 (2368)
El Enterprise aloja una convención de arqueólogos a la que asiste Vash, con quien Picard tuvo un romance tiempo antes. Inesperadamente Q hace acto de presencia,
intentando obligar a Picard a reconocer que sigue enamorado de Vash. Ante la negativa del capitán, Q lo transporta al bosque de Sherwood convirtiéndolo en Robin Hood.
Worf, Riker, Troy y Data aparecerán también en esta recreación de la novela.
21 (95) El juicio del tambor The Drumhead 29 de abril de 1991 44769.2 (2368)
Acusan a un oficial klingon de visita a la nave, de haber colaborado con los romulanos, tras una explosión en el motor de curvatura del Enterprise. Para demostrar su
culpabilidad o inocencia, se celebra un juicio a bordo de la nave.
22 (96) Media vida Half a Life 6 de mayo de 1991 44805.3 (2368)
Lwaxana Troi, de visita al Enterprise, conoce al Dr. Timicin, originario del planeta Kaelon II, del que se enamora. Timicin confiere a Lwaxana que, tras finalizar la
investigación que está realizando a bordo de la nave, regresará a su planeta para morir, ya que en su sociedad a los 60 años es tradicional suicidarse para evitar ser una carga
para los más jóvenes.
23 (97) El huésped The Host 13 de mayo de 1991 44821.3 (2368)
La doctora Crusher se enamora de Odan, un embajador Trill que está siendo transportado por el Enterprise al sistema estelar Peliar. Durante el transporte en lanzadera al
planeta, ésta es atacada, quedando Odan gravemente herido. De vuelta a la enfermería, Crusher descubre que hay un parásito en el interior del embajador, pero cuando
procede a su extracción, Odan le informa que él es el parásito, y que el cuerpo es tan solo un receptáculo.
24 (98) El ojo de la mente The Mind's Eye 27 de mayo de 1991 44891.6 (2368)
Mientras se dirigía a una conferencia y a disfrutar de unos días de vacaciones en Risa, Geordi es secuestrado por los romulanos, que lo someten a diferentes investigaciones
mentales.
25 (99) En teoría In Theory 3 de junio de 1991 44932.3 (2368)
La alférez Jenna D’Sora se enamora de Data tras la rotura de la relación que tenía con su anterior novio. El androide, sorprendido por la actitud de la joven, intenta crear un
programa que le ayude a comprender este sentimiento, con la ayuda de sus amigos.
26 (100) Redención, Parte I Redemption, Part I 17 de junio de 1991 44995.3 (2368)
El Enterprise se dirige a Kronos, para asistir al nombramiento de Gowron como nuevo canciller. Antes de llegar, sin embargo, una nave klingon que transporta a Gowron
intercepta al Enterprise, y éste informa a Picard de que la familia Duras está preparando una guerra civil klingon para hacerse con el control del Imperio Klingon por encima
de él.
Temporada 5
Temporada 6
1 (127) La Flecha Del Tiempo, Parte II Time's Arrow, Part II 21 de septiembre de 1992 46001.3 (2369)
Para intentar rescatar a Data, atrapado en el siglo XIX, Picard, Riker, Beverly, Deanna y Geordi realizan un viaje a la ciudad de San Francisco del pasado, donde deberán
descubrir, además, el origen de todo lo que está sucediendo.
2 (128) El Reino Del Miedo Realm of Fear 28 de septiembre de 1992 46041.1 (2369)
El ingeniero teniente Barclay, que no puede ocultar su temor al teletransportador, verá como su miedo va a más cuando unas extrañas criaturas parecen querer atacarle
durante el proceso de desmaterialización.
3 (129) El Mediador Man of the People 5 de octubre de 1992 46071.6 (2369)
El Enterprise acude en ayuda de la nave de la Federación USS Dorian, víctima de un ataque durante el transporte del embajador Lumeriano llamado Ves Alkar. Para evitar
mayores problemas, Picard decide transportar al embajador en el Enterprise hasta su destino. Sin embargo, la madre de éste muestra una gran incompatibilidad con Deanna.
4 (130) Reliquias Relics 12 de octubre de 1992 46125.3 (2369)
Inesperadamente el Enterprise localiza los restos de la nave USS Jenolen, que había sufrido un accidente 75 años atrás atraída por el campo gravitatorio de una esfera Dyson.
Al investigar en los escombros, descubren que uno de los pasajeros, Montgomery Scott, había logrado sobrevivir durante todo ese tiempo atrapado en un bucle infinito dentro
del sistema del transportador.
5 (131) Cismas Schisms 19 de octubre de 1992 46154.2 (2369)
Aparentemente, como resultado de unos experimentos científicos realizados por Geordi, muchos tripulantes y pasajeros del Enterprise sufren extraños dolores de cabeza y
otros síntomas de debilitamiento.
6 (132) Un Verdadero Q True Q 26 de octubre de 1992 46192.3 (2369)
Durante una ayuda ofrecida al planeta Tagra IV, una nueva pasajera llega a bordo del Enterprise, Amanda Rogers, que ha sido la elegida de entre cientos de estudiantes para
poder formar parte de la tripulación de la nave. Sin embargo, los misteriosos poderes que intenta ocultar irán más lejos de lo que ella podía esperar. Luego aparece Q.
7 (133) Pícaros Rascals 2 de noviembre de 1992 46235.7 (2369)
Debido a un mal funcionamiento del sistema del transportador, tras el regreso de unos días de vacaciones, Picard, Ro Laren, Keiko y Guinan se convierten en niños. Pese al
rejuvenecimiento de sus cuerpos, sus mentes permanecen intactas, por lo que Picard intenta dirigir la nave con normalidad. Sin embargo, su estado hará que la tripulación no
responda de la forma que debería.
8 (134) Un Puñado De Datas A Fistful of Datas 9 de noviembre de 1992 46271.5 (2369)
Worf y su hijo Alexander quedan atrapados en la holocubierta por un problema informático que, además, anula los protocolos de seguridad. Por si fuera poco, un experimento
de Geordi y Data se mezcla con el sistema holográfico generando numerosas copias de Data que pondrán en peligro la vida de los dos klingons.
9 (135) Capacidad De Vida The Quality of Life 16 de noviembre de 1992 46315.2 (2369)
La Doctora Farallon ha desarrollado un nuevo y revolucionario sistema de minado a gran escala, que presenta a la Federación. Durante su muestra a Geordi y Data, el
androide llega a la conclusión de que los pequeños robots encargados del buen funcionamiento del sistema han alcanzado conciencia de su existencia, por lo que su altamente
peligroso trabajo resulta inaceptable.
10 (136) Cadena de mando, Parte I Chain of Command, Part I 14 de diciembre de 1992 46357.4 (2369)
El Capitán Jellico es asignado para dirigir el Enterprise mientras dure una misión secreta dirigida por Picard en territorio cardasiano. Las relaciones entre el capitán temporal
y la tripulación se convierten rápidamente en algo muy tenso, y la situación se agrava cuando Picard es capturado por los cardasianos.
11 (137) Cadena de mando, Parte II Chain of Command, Part II 21 de diciembre de 1992 46360.8 (2369)
Al conocer la tripulación del Enterprise que su capián había sido capturado, preparan una misión de rescate, sin embargo el capitán Jellico deniega la autorización para
llevarla a cabo, insinuando que en esos momentos, Picard debía estar ya muerto. Riker es relevado de su cargo por acometer contra Jellico por su negativa, y su puesto es
asignado a Data. La situación empeora a cada momento y la solución parece cada vez más inalcanzable.
12 (138) Una nave en una botella Ship in a Bottle 25 de enero de 1993 46424.1 (2369)
Alteraciones en el programa de la holosección causan que el personaje del profesor Moriarty obtenga la capacidad de poder salir de la sala holográfica. Asombrados ante el
inexplicable poder adquirido por el holograma, la tripulación del Enterprise decide investigar la situación.
13 (139) Aquiel Aquiel 1 de febrero de 1993 46461.3 (2369)
Investigando los escombros que habían quedado tras la desaparición de la teniente Aquiel Uhnari, Riker, La Forge y la doctora Crusher encuentran lo que parecen ser sus
restos. Durante el análisis de la zona, un klingon llamado Torak llega al Enterprise y, sorprendentemente, lo hace acompañado de Aquiel.
14 (140) El rostro del enemigo Face of the Enemy 8 de febrero de 1993 46519.1 (2369)
Deanna Troi despierta a bordo de una nave perteneciente al Imperio Romulano, y descubre que su aspecto físico ha sido completamente alterado para parecer uno de ellos.
15 (141) Tapiz Tapestry 15 de febrero de 1993 Desconocida (2369)
En sus continuos intentos de desconcertar al capitán Picard, Q le ofrece la posibilidad de alterar su pasado evitando que un enfrentamiento con unos Nausicaans, en la
academia de la flota estelar le infligieran una grave herida que estuvo cerca de terminar con su vida. Sin embargo, modificar su pasado no conllevará los cambios en su vida
que el capitán pensaba.
16 (142) Derechos de nacimiento, Parte I Birthright, Part I 22 de febrero de 1993 46578.4 (2369)
Sin comprender el motivo, Data empieza a soñar. Paralelamente, Worf es informado de que su padre podría formar parte de un pequeño grupo de supervivientes de la
masacre que arrasó la colonia klingon de Khitomer, por lo que viaja a un antiguo campo de prisioneros Romulano, actualmente dirigido por Klingons que lo capturan a su
llegada.
17 (143) Derechos de nacimiento, Parte II Birthright, Part II 1 de marzo de 1993 46579.2 (2369)
Capturado en el campo de prisioneros, Worf descubre que los niños klingons nacidos allí no habían conocido del modo de vida tradicional klingon, lo cual hace que tome
cartas en el asunto para mostrarles como deben comportarse para honrar a sus familias y a su especie.
18 (144) Nave estelar abordada Starship Mine 29 de marzo de 1993 46682.4 (2369)
Para poder proceder a una limpieza de partículas acumuladas en la nave, el Enterprise debe someterse a un proceso altamente radiactivo que causaría la muerte de cualquier
persona que estuviera a bordo. Por tal motivo, se ordena evacuar la nave antes de iniciar el proceso, sin embargo unos intrusos abordan el Enterprise con otras intenciones.
19 (145) Lecciones Lessons 5 de abril de 1993 46693.1 (2369)
El capitán Picard se enamora de una nueva tripulante del Enterprise: la jefa de ciencias estelares Nella Daren. Durante una investigación dirigida por ésta en Bersallis III, su
vida corre un gran riesgo y Picard debe decidir si pone en peligro la vida de más personas para rescatarla a ella.
20 (146) La caza The Chase 26 de abril de 1993 46731.5 (2369)
El capitán Picard se debatirá entre aceptar la oferta que su antiguo profesor de arqueología le hace para formar parte de su grupo de investigación en lo que podría ser un
enorme descubrimiento o bien seguir su carrera como oficial de la flota.
21 (147) Estado de ánimo Frame of Mind 3 de mayo de 1993 46778.1 (2369)
Riker participa en una obra teatral representada en el Enterprise por tripulantes de la nave. Su papel de enfermo mental parece que le afecta hasta el punto de sospechar que
otros miembros de la tripulación estarían espiándole.
22 (148) Sospechas Suspicions 10 de mayo de 1993 46830.1 (2370)
La doctora Beverly Crusher invita a bordo del Enterprise a un grupo de científicos para que su colega ferengi doctor Reyga les muestre su nuevo desarrollo: un escudo para
proteger a una nave y su tripulación ante los efectos nocivos de las coronas estelares. La muerte de dos de los científicos pondrán en peligro la carrera de la doctora.
23 (149) Heredero legítimo Rightful Heir 17 de mayo de 1993 46852.2 (2370)
Después de lo encontrado en el campo de prisioneros en el que algunos klingons supervivientes de la masacre de Khitomer estaban viviendo sin respetar sus tradiciones, Worf
pide autorización a Picard para viajar a Boreth, el planeta en el que los klingons esperan que su líder Kahless reaparezca para devolver la gloria al Imperio Klingon. Durante
su estancia allí Worf queda sorprendido al presenciar el retorno a la vida de su líder.
24 (150) Segunda oportunidad Second Chances 24 de mayo de 1993 46915.2 (2370)
El Enterprise acude al planeta Nervala IV para recuperar la información recolectada por la Flota Estelar durante las investigaciones realizadas allí años atrás y que fue
abandonada allí al verse obligados a evacuar las instalaciones hacía ocho años. Al llegar descubrirán que un reflejo del transportador causó que una copia de Riker quedará
atrapada allí.
25 (151) Marco de tiempo Timescape 14 de junio de 1993 46944.2 (2370)
Una nave Romulana efectúa una llamada de socorro a la que responde el Enterprise, en un momento en el que Picard, Deanna Troi, La Forge y Data están regresando a la
nave a bordo de una lanzadera de largo alcance. Al alcanzar la lanzadera el punto en el que se encuentran ambas naves, descubrirán que estas se encuentran paralizadas en el
tiempo, y que la nave romulana está atacando al Enterprise.
26 (152) Descenso, Parte I Descent, Part I 21 de junio de 1993 46984.6 (2370)
El Enterprise recibe una llamada de socorro de la base de Ohniaka III. Al llegar al planeta encuentran una nave desconocida que no responde a las llamadas y, al bajar al
planeta, descubren los cuerpos sin vida de los científicos de la estación. Poco después descubren que los Borgs están en la base, pero estos Borgs tienen una peculiaridad:
demuestran conciencia de individualidad.
Temporada 7