PANDEC

0 1 G
TAS -----------------------------------------------------
1 T A L

DE LOS

-ESTA»l)S
M IV
¡ - :• 'i :\ri'TTT
Ur~IDOS DE VENEZUELA
r.LilO -Llh:-lt'·.U..- es
Carau¡s: lunes 12 de jU.J¡lio de 193 9
A Número 19.900
LEY DE :!3 .DE M.A YO DE 1928
Art!Ctj)o ~-~4: Gaceta Oiicial creada por Decreto Eje ccti;o de 1\ de octubre de l S71, r.l.lntinuar;i editándo!:'e
en· JAI Imprenta Nacional y se denominará "Gaceta Oficial de los Estados Unidos ' éle Yener.uela"
.'.rti~rilC,.,;4,¡;.,.-En la Gaceta' Oficial ¡;e publicarán las Leyes ¡ los Decrqtos. Re:;olucio~.:-s y A:cto~ Ejecuti ros ;
l'JS deé:Wlleit~ Q.Ue se expidieren en ejercicio de los Po dercs Federales, que requieran publicidad y cua l esq !.!ier~
otros cnya p ublicación ordene el EieCtlti-¡;o F«ieral

SusmiCiórrB:ñensoa-1 anticipada, B 4. Numero sn.elto, B 0,25

SUMARIO CONGRESO NACIONAL

Congreso Nacional
scbrc Armas y EA-plosivos. EL CONGRESO
Pres!,d encia de la República , DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VE~rEZUELA,
D~cretos oor los cuales s e acuerdan dos Créditos· Ad.icio- 1
n:1!cs ai Presupu~to d~ Gastos del Departamento de Decret-a :
Reladone~; IDteriores. 1
Decreto por el cual se acuerda un Crédito ~d.ici onal al 1 la siguie"Q.te
Presupuesto ce Ga:::tos del Departa!llento de Haciendz.
Decréto po!" el cual se · decla.ra Día del Ejército el 24 de
j~mio. LEY SOBRE .ARMAS Y EXPLOSIVOS
Ministerio de llaciend.a
:t{¿soiucior.c.s rcl.ati,·= a las herencias dej~das por tn- Disposición genl'ral
pia!lO :;osa Bra::o. P etra. Sosa Bravo, Clotilde P eraza,
C!:le::.tioo Cald~rón, .Miguel MoriD, Pedro Cones. Ge- }....rtícu1p 1°.-Se ·consideran delictuosos la intro-
;:a.!,l;:o. Gor..z:i.l~:z; de Ari2.s, Hermeoegildo V ivas, Pedro ducción, iabricación, comercio, detención, porte y
Sant..aEz Sa.!azar, .A..lvaro Romerc• Garc!z. Manuel
.\c~::ta Coronado y Catalina Pernia de V elásquez. ocultamiento de· armas y e:-..-plosivos que se efec-
c\-;~_,:w:: ! 'in po:· la cuaJ se dispon-= te;~er por -no hecha. una túen e~ contravenci6~ de las disposiciones d.E:i
;!r~:;a;:c:a f'"r.f1ulaca nor Jos doctores Bartoloi:ne Oso-
::-;<, Qui..otero y ,t~...ntortio Planchart Burguillos. Código Penal y de la prese:üe Le'y.
Ministerio ·de Fomento De las cM ..l?HLS
islns d e ?darca.s de Fábrica.
!Vlinisterio de Obras Públicas A.J.tíco.¡o 2°.-Para los efectos de b presente
.. . ,.,!ucitm por la cual se declara procedente la exoJlera- Ley, sólo se consideran como armas las que en
cic\_, da unos derechos de importación.
ella se i't}dican.
It~uisterio de E-duc.a.ción Nac!onal
3.~'>.;.!~-Ciones por 1= cuales s2 confie re la Medalla de Ho- -~rtículo 3•.-Sgn armas de g-uerr?. todas las
nor dz 1a I nstrucción Pública, ::>. los ciudadanos Nar- que se u9en o puedan us~rse eri. el Ej.ércjto, la
ci.:;c y Carlos ~[anuel Fragach:i.'1.
Ministerio de ~nidad y Asistencia SÓcia!
Guardia Nac~ onal y demás C,'ueq:.os de Segu-
"'csc!ución oor la cual se nomh~ a los ciudadanos Os-
ridad, pa~ra la defensa de la Nación y resguardo
• c~r ~'acheco y doctor Carlos R. A:lgola., para consti.- e: el ordeJ¡l públi'co, tales como: cafioue:::., 0bu:;es,
"!:r la n::.:,·a Junta Administrartora e!!!! .Ho:;pl.tal d~:
~!cr!:1a, en Ullión di.'! o.tro r:!iemb1·o CJ.ll'! -:!esiguar;i la
morteros, ameb·alladm·as, fusiles-ametralladoras,
Jt!nta Pro-iiospi¡;al cie Méricla. fusiles, _Garabinas y mosquetones: pistola:; y re-
Mdsterio del Trabajo y · de Comunicaciones ·•óh·eres de largo alca~ce; -y , en general, todas
P.~,,·~l::l'if•r: por 1:1 c::al ~~ nombra ~1 ciudada~o Luis Ro- r.f!.tlellés ¡nmas que pudieren ser útiles en la gue-
; :,;; Dom:.Cg1_:ez. Represe:üante de c·ste :O.riniste1io en
la .Co:ni3ión guc. de acuerdo coo la Resolución N" -!.2. n-n, r!e todas clases y c¡,o.Jii.>res, de ur. tim, de !·e-
ci~f:.:l.d.a por el :?>·riniste¡io de Guerra y Marina, se en- petición, automáticas y semiautom?.tic:=·LS y su.;;
C!l.~g<\:-:3. lic rsturl:ar y forroular un proyecto de tarifa
pa~a el tra:::;>ort.:o de pasajc."Os. ccrrespondencia y cm·-
respectivfs municiones y ,aparejos p;n·a ponerla$
ga en la Linea Aer.üpostal Veucz:llana. en acti\~tlaÓ; sa..bles, espadas, espadines, lanu_<; Y
Avisos bayoneta,s ; ap::tratos lanza-llamas; bombas, gr<:- .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pandee t as d i g i ta 1. e o m
 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
---------------------------------------------------

--~~~0 OACT.TA OFTCl.AJJ DP: TJOS l!:ST,\..OOf~ UNTDQS D1!l V E N E Z U E L - ·-

I!<!Cas de mano;_gp.ses y sustancias a~ivas; así llos y machetes que ng _~-ñl~co,

como ,a·s a"'!maS y ilisP9siliVOS·QJ!.é puedan_arroj_g.r- · industrial o agrícola:
los o ios envases que puedan contenerlos.
Qlleean comprendidas .entre las armas· de:-gue-
rra a que se refiere este a rticulo, todas las que de plomo, Jos cuales
sean de la rrúsm.a especie de las que son actual formidad con los
prop:ectnd ce la Nación y ~e las que figuran en Federal dicte sobre
arrr.amentos de guerra _de otras. Naciones, aún·
cu~n:!o :10 existan en el Parque Nacional.

Artículo 4°.-Todas las armas de guerra, así

como sus res~ect:vas mUDiciones, aparejos y
útiles que se encuentren, se introduzcan o fabri-
quen en el territorio de la República,_pertenecen
a !a l\ación, conforme · al último•aparte del ordi-
nal 8• del a1ticulo 15 de la Constitución Nacio-
nal .

•:\rticu~ o 5°.-Sólo el Gobierpo Nacional puede

estab!~er en el país fábricas dé a...'"IllaS y muni-
ciones de guerra, conforme a -las reg:Ias que él
pre\iamente dicte.
_-\rtículo 6°.-No podrán introdnci.rse.en el país
tales armas ni municiones sino por cuenta del
Gobierno Nacional. según las reglas que esta-
b:ez.ca; y a él compete, asimismo, dictar todas
las medidas conducentes a la reéolección de los
elem~ntos de guerra que se encuentren fuera del
Parque NacionaL
Artículo 7°. - La importación, fabricación,
J)O rte, detención y ocultamiento; de las arrna.S y
munic:on_e s de guerra, por ~rticulares, se casti-
gará de conformidad con la..-;· disposiciones perti-
nentes del Código Penal.
Articulo 8°.-No incurren en-,la-.!):ena· prevista
~::n lasaludidas . disposiciones,. las ~per<-..onas qii.e
colecciones de armas consideradas corno
-¡::-:;sean
objetos históricos o de estudio,· siempre que para
iormar, conservar o enajenar taleS colecciones se
ciñan a los Reglamentos que dicte el Ejecutivo
Federal
Artículo 9o.--Se declaran armas de prohibida
importación, fz.bricación, comercio, porte y det€n-
cirjn, las escopetas de uno o m ás cañones ravado~
- "
p:: r~ U~2.1" balas rasas. sean o no de r epetición, los
rc·.-óh·..:r':':: y pistolas de todas clases y calibres,
;;ai·:0 pnr lo que a éstos respecta, lo dispuesto en
el a rtíc:ulo 21 de la presente Ley; los rifles de ca-
ce;·ir. d<:! cañón rc.yado, de largo alcance y bala
l:IF.;ri<:da, de c2.libre 22, .o 5 milímetros en ade-
!;!;;te; los bastones-pistolas, púña!es, dagas y es-
tcques : los cartuchos correspondientes a las men-
cionadas arinas de fuego; las pólvoras piroxila-
das J?&ra las cargas· de: los cartuchos· de: pistol~,
revólveres y" rifleS" de ciñoi:'l ráy~do, y las cuchl:
De·l.os· explosiv os
Artículo· 12.-La introducción, fabricación y
uso de las -sustancias explosivas. con excepc10n
de la pólvora:· negra para· cacer~a y pirotecnia, y
de la blanca o densa pa:ra uso exclusivo de la
cacería, solo podrá·· hacerse de' acuerdo con au-
torización expresa·del Ministerio de G11érra y Ma-
rina en la forma . que. se . de~rmina en esta Ley
y en los Reglamentos que dicte el Ejecutiv_o Fe-
deral;.
-Los· polvorines y . d~pósitos· de •e:q>1osívos esta-
rán bajo el inmediato contr ol del 'M:inis erio de
Guerra y Marina, el cual dictará todas las medi-
das conducentes ·para su organización, regla-
mentación y vigilancia.
Artículo 13.-Quien aspire a obtener -autori-
zación par:a introducir, fabricar o usar sustan-
cias e:h'J)losivas, dirigirá una 'solicitud al Wrinis-
terio de Guerra y Marina en la cual se exprese:
el nombre y apellido del solicitante, su domici-
lio, el uso que haya de hacer del efCPlosivo, la-can-
tidad; procedencia y destino de éste y el puerto
por donde va a ser importa.do.
Artículo 14.-No se permite el comercio de e.x-
plosivos.-Las sust-ancias de esta naturaleza que-
se introdUzcan,. a] país ·deben· venir ae:;tinadas a
un fin determinado, ya sea ' industrinl, agrícola
o de. minería, a cuyo efecto, toda solicitud que se
haga en este sentido, deberá ir favorablemente
informada p'oT el Ministerio a quien competa

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . p andee l a sd i g i l a l . e o m
 PANDECTAS
D 1 G 1 T A l
--------------------------------------------------

123:031

darla por razón del objeto a que:. se'· destine el j Artículo. 20.- Los importadores que ·depositen
e:'Cplosivo. Esta prohibición no es _aplicable a las· l e.A'J)losivos en lugares inadecuados o que los tras-
sustancias ex.plosivas exceptuadas en, él: artícu.: porten sin sujetarse a las formalidades estable-
lo 12. cidas para el caso, serán castigados con multa de
200 a mil bolívares.
Artículo 15.-AJ. hacerse una irñ.portación de
sust2.ncias explosivas, y una . vez recooocidas y DispMiciones varias
despachadas por la Aduana, pasarán ' aq_uellas al
depósito que designe el 1linifuo de Guerra y Ma- Artículo 21.-El Ejecutivo Federal podrá,
rina, de donlie, previo permiso otorgado por este cuando lo juzgue conveniente, y
Despacho e informe favorable del respectivo Mi- ·ción de fianza personal por el in
n~sterio, podrán sacar los importadores o · dueños zar a una persona para importar
las cantidades que vayan necesitando· para ·sus fuego que no -será nunC?- de las de
trabajos. . radas en el artículo 3° de esta Ley, y
Artículo 15:_:_Los importadores· o los dueños su importación y el uso a que se destine, se
de explosi"'los e...<i:án en..la qbligacióit:~é-alniacénar·: .. .de acuerdo con los Reglamentos que aquél dicte so-
los que retiren bajo· el pe,.rririso- d:··1Jtie.. se· reffér.e' bre ·la<materia;_: En tod~· caso, se entiende que la
el artkulo anterior, en depósitos q~e·. construirán' autorización· .concedida podrá ·ser revocada cuan-
a segura distancia de poblado· y ·délos' talleres 0 do lo tenga· a: bien el Ejecutivo Federal, quien,
sitios-donde se cong-reguen· los trab"ajadores:-Los· llegado el caso; recabará el arma respectiva y sus
p!anos de los depósitos existentes-o- de los· qu~: municiones, con destino al Parque Nacional. .
se proyecte edificar serán sometidos, .:éstos, antes Parágrafo único.-.Por ningím respecto se au-
de emprenderse la fábrica, y aquéllos dentro de torizará pa-ra importar y hacer uso de las armas
!os cuatro meses a contar de la fecha de la pre- de fuego a que se refiere este artículo, a perso-
sent~ _Ley, al . Ministerio de Obras Publicas para
nas· de comp¡:obados antecedentes ·criminales, o de
su aprobación o ;nodificación. carácter pendenc~ero· o de malas costumbres.
Articulo 17. - Los explosivós ~no po<:lrán·' ser
ArtículQ 22.--Se exceptúan de la prohibición
vendidos, reexportados ni destinádos a uso · dis·
de· porte de armas, los roili'tares en servicio, con-
tinto del indicado en· la solicitud•prevista.· en· ei·
forme a las disposicione_s de las. ~eyes y Regla-
artículo 13· de la presente:Ley- sin la autorización
mentos Militares; los empleados de los Resguar-
riel Ministerio de Guerra y Manna,-En el · caso
dos Nacionales e Inspectorías y Fiscalías de Ren-
de reexpor...ación, el Ministerio deo-Guerra. y . Ma-·
tas Nacionales; los funcionarios y agentes de la
rin~ lo par...icipará al Despacho ·de-Hacienda a--los
Guardia Nacional, de Investigación, de P-olicía y
efectos legales y reglamenta!ios dÉ!! caso.
derp.ás Cuerpos de Seguridad, quienes portarán
Artículo 18.- Todo impo:i'tidór . de explosivos _las que autoricen los Reglamentos de sus servi-
está obligado a pasar mensualm~te al Minist& cios, .o. l.M.:·Ór~en:..es e :ins~rucci<?nes de~ sus supe-
rio de Guerra y Marina, relación ·de las canti.da- riores.
des que haya conswnido, acreditando además que Artículo 23.-El Ejecutivo Federal, cuando lo
han sid9 empleados en los objetos. para los cua: juzgue convenie¡¡.te, podrá autorizar a otras per-
les fueron importados. . sonas para portar armas de fuego, en casos es-
. Artículo 19.-Las sustaBcias explosivas oue peciales y con fines determinados. Una vez cum-
se 1mporte!1 sin haberse llenado p·reviamenté· Ías plido el objeto de la autorización, el Ejecutivo
fonnalidades prescritas en la presente Ley, cae- Federal recabará de las referidas personas el
r[m en pena de comiso. permiso y el arma y municiones a que éste se
contraiga.
' Parág-rafo único.-Cuando se trasporten ex-
plosivos en vehículos que presten :?ervicios pú- · A:rtíeulo 24.-Las p_ersonas autorizadas para
blicos, las cajas que Jos contengan llevarán un portar armas conforme a los artículos 21, 22 y 23,
rótulo que visiblemente lo indique; y cuando el no podrán h_acer uso de éstas sino para su legíti-
trasporre sea en buques, deberá hacerse sobre la ma defensa o en defem,a del orden público; si
cubierta de los mismos. Los vehÍculos o embarca- hicieren uso indebido de dichas armas, ouedarán
cienes que trasporten explosivos, llevarán cartela- ·¡ sujetas. a. las respectivas sanciones est~blecidas
n~ visibles donc;l.e se haga. constar esta circuns- \ en el Codtgo Penal.
~ancia, que tambié~ se nará.~con6-ref., der·Jostp~- f Artí~ulo~. 2~~-;-:-N.:?. s~ conl>idera d~)ito de p.orf;e
Jeros-que vayan en _ell0s. ¡: de armas;: eh'li~ho;:d~Fllevar· los dueños¡ _ri'ia-yór-
 PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
-----------------------------------------------------

123.032

domos, caporales o :Peones de haciendas, granjas, rizar la reexportación de armas de prohibida im-'
establecimientos agrícolas o pec~os, · los ma- . portación, que a su juicio hayan sido introduci-
chetes, cuchillos o instrumentos de ag:ticultura, das al país por error o sin mala fe del importa-
cria o industria, necesarios para el cult;vo o ex- dor.
plotación, siempre que sean de aquellos cuyo
uso permitan los Reglamentps que dü:te el Las personas que habiendo obtenido ei respec-
Ejecutivo Federal, y que, su porte y uso tivo permiso no reexporten tales armas o cartu-
se efectúen solamente eu viaje a los lugr.- chos, o que las oculten, detengan o enajenen e.n
res del trabajo y durant-e la permanencia cuaiquier forma en el país, serán castigadas con-
en __ésto~.ó ~1 porte de tales armas en las forme a las respectivas disposiciones del Código
poolácio_~;- espectáculos públicos y reuniones, Penal.
y su =detención fuera de los casos permitidos
Articulo 30.-Las autoridades de la República
por -~)L2t'i;se castigará con la sanción prevista
que efectúen decomisos de armas de importación,
~~:~~Código Penal para el delitp de porte de
armas. comercio, fabricación, porte o "deteÍJ.ción ilicitos,
lo particip?Xá:n. por ·la ~a más rápida al Ministe-
También podrán portar cuchillos· 'Y machetes rio de Relaciones::rnteriÓres, qlÍi€m a su vez hará
apropiados los cazadores, ·exploradoJ:eS y excur-_ la ~omunicación. del caso al Ministerio de Guerra
sioni.stzs, durante su viaje y permanencia en los y Marina, á los fines ·ae Iá remisión de los efec-
lugares que hayan elegido al efecto. tos decomisados al Parque Nacional. Queda a
s~lvo lo diSpuesto en el artículo anterio!.
Articulo 26.-La fabricación de annas y mu-
niciones de libre comercio, puede bac.erse por par- Articulo "3i.-El conocimiento de los delitos a
ticulares, previo permiso del Ejecutivo Federa!, que se refiere la presente Ley, corresponde a los
de conformidad con lo dispuesto en los }~egla­ Jueces de Primera Instancia en lo Penal, _que ejer·
mentos Q1.!e se d!cten al respecto ; los .infractores zan jurisdicción en el territorio donde aquéllos
a esta disposicióñ, serán castigados conforme al fueron perpetrados, a excepción del delito de por-
Código Penal. t e, detención u ocultamiento de las annas especi-
íicadas en el artículo go de esta Ley, cuyo conoci-
Articulo 27 .-Las expediciones científicas que miento corresponde al r espectivo Juez territo!ial
necesiten traer ~1 país ao;nas de las determina- del Municipio o Parroquia donde-· se hubiere con-
das en el articulo 9•, están obligadas a dirigirs •. - :;umado. Estos juicios se sustanciarán --y decidi-
previamente, por via diplomática, al Ejecutivo · rán de c~miorm.idad con las disposiciones pertJ-
Federal, en solicitud de la correspondiente auto- nentes del Código de Enjuiciamiento Criminal.
rización, quedando sujetas a los_ Reglamentos
respectivos. Artículo 32.-=--'l'oda infracción de esta Ley o de
sus Reglamentos, que no constituya delito, será
Articulo 28.-;Las personas que entren al terri- castigada con m~ta de veinte a doscientos bolí-
torio nacional en condición de viajeros o tr~­ var es, impuesta por la respectiva autoridad civil,
seúntes, deberán depositar ante la Primera Au- de conformidad con lo que se disponga al efecto
toridad eivil del lugar de ingreso; las <>.nnas y en 1os propios Reglamentos. '
.::.artuchos de comercio ilícito que traigan consigo.
La referida Autoridad lo participará. irunediata- Artí~ulo 33.-El Ejecutivo Federal dictará los
mecte al Ministerio de Relacione~ Interiores, y Reglamentos que requiera la ejecución de esta
dará al interesado· un docu.rr.u:mto con todas las es- Ley.
pecificaciones que sirvan para identificar las ar-
mas; los depositantes sólo podrán reclamar · su Disposición final
devolución a su salida del país. Sin embargo,
cuando se trate de. personas que para dirigirse a Artículo 34.-La presente Ley r.omenzará a re-
otro país necesiten viajar por territorio nacional, g ir desde el día de su publicsción en la Gaceta
puede el Ejecutivo Federal autorizarlas para que Oficial, y . desde esa fecha quedar á derogada la
conserven las armas, tomando las providencias ' 'Ley S0bre Importación, Fabhcación, Comercio,
necesarias para que se haga efectiva la saÍida de Detención y Porte de Annas", de 19 de julio de
ésta.s, dentro del plazo fijado en el respectivo pe~­ 1928.
miSo.
!dada en ' el Palacio Federal Legislativo, en
Articulo 29.- Puede el Ejecutivo Federal auto- Cara cas, a Jos treinta y un días del mes de m ayo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www pan de e t a sd i g i t a l . e o m
 PANDECTAS
D 1 G 1 T A l
----------------------------------------------------

123.033

de mil novecientos treinta ·,y ·riueve.-:.., Año 130° d9 . de GasfOs l deliDe'¡iartiímentO'.dé Relaciones Inte-
la Independen.,cia ;y. SI" dEi"1.3:- Federación. nores;.; P:Qr~:lá ..ca!ltidiá dé.- éiénto "cU:a:i-enta mil bo-
J!v~~~~~i~O.OOQ)'~ - .
El.-,Eresid~n!;e;
A.rtí4tgQ'i:2!:~EI presente Decreto será someti-
do. a Ja.-'~prohación del .CongresÓ Nacional, con-
fonne.2: fa~ Lev. ·
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecu-
El Vicepresidente,
tivo Fed~tal ·y refrendado. por los Ministros de
P . J. HERNÁ.L"iDEZ GóMEZ. Relaciones Iñ.teriores- y de Hacienda, en el Pala-
cio Federal, en Caracas, a los doee dias del mes
Los Secretarios, de junio. de mil novec_ientos treinta y nueve. -
Años 130°~dé la Independencia y 81° de la Fede-
J. D. Colmena1·es Vivas. ración.
Die,qo Arreaza Romero.
(L. S.)
E. LOPEZ.
.
-~
CONTRERAS.
..
Palacio Federal, en Caracas, ~ Jos doce días del
mes·áe jtimo·de mil ·novecientOs b-einta y nu~ve.
-Año 13·o· de -·ia)ndepe'ndén'Ci2:·.y: 81~__de Ia_:Ee<
_d~ración. - - . - - · -~ . -

·;Éj_~ii~~iYl~~@{@.~~::.~~Ciqñ.~
;.rr<-=:_8 -)
A~·-';'
Retr~ili!do.
•.

E;· LQPE_Z ·cON:TRER.aS.

El Ministrp de Hadenda,
Refrendada. ~.: S:) :

El Ministi:.o de RelacioneS Interl~res,

(L. S.)

LUIS G. PIETRI.·

Refrendada.
~~ lrf~stro__ de_ Guerra y Marina,

cL.=·ss
ISAÍAS ·MEDINA A.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. p a n d e e ta s d i g i t a 1. e o m