Tildación:

Nexos/Conjunción
 Por la cual

Nexos / Preposiciones
Formas incorrectas Formas correctas

CORRECTO
INCORRECTO
en memoria de
en memoria a
dado su estado
dado a su estado
reposición de
reposición a
de acuerdo con [siempre correcta]
de acuerdo a [referida a personas]
de acuerdo a [referida a ideas o cosas]

en base a
sobre la base de / a base de
desprecio a la ley
desprecio por la ley
aviones a reacción
aviones de reacción
a la mayor brevedad
con la mayor brevedad
kilómetros a la hora
kilómetros por hora

Formas incorrectas Formas correctas

problemas por enfrentar

problemas a enfrentar cantidad a pagar

cantidad por pagar

Formas incorrectas Formas correctas

Salí en dirección a Ica. Salí con dirección a Ica.

escultura en bronce escultura de bronce

Viajamos en la noche. Viajamos por/durante la noche.

Formas incorrectas Formas correctas

por orden de de orden de

Me voy por siempre. Me voy para siempre.

Espera por usted. Espera a usted.

Formas incorrectas Formas correctas

discrepar con discrepar de

 distinto con distinto a/de

diferente con diferente a/de

Sustantivo

El pus

La dínamo

El azúcar o la azúcar

El caparazón o la caparazón

- el orden sacerdotal (‘sacramento’)

la orden religiosa (‘congregación’)

- el orden del día (‘lista de cuestiones por tratar en una asamblea’)

la orden del día (‘consigna que se lee en los cuarteles’)

Los términos agravante o atenuante pueden ser palabras masculinas o femeninas. Ello depende del
antecedente:
Ejemplos:

el (factor) atenuante / agravante

la (circunstancia) atenuante / agravante

En el lenguaje jurídico, es preferible emplear ambas palabras en femenino, puesto que en este ámbito
son sinónimas de la construcción circunstancia atenuante o circunstancia agravante.

c) Sustantivos con variación genérica:

el autodidacto

el autodidacta

la autodidacta

el polígloto (o el poligloto)

el políglota (o el poliglota)

la políglota (o la poliglota)

Verbo

Modos verbales: Indicativo, subjuntivo, imperativo, condicional

Algunos verbos asumen formas sincopadas al conjugarse; es decir, pierden un sonido (síncopa):

cabré  caberé 

cabría  cabería 

En cambio, con otros verbos es incorrecta la forma sincopada:

doleré  doldré 

dolería  doldría 

deberé  debré 

Atestiguar presenta diptongo, no hiato:

atestigúo 

atestiguo 

Licuar, adecuar y evacuar se pueden conjugar con diptongo (como averiguar) o con hiato (como
actuar):

licuo / licúo 

adecuo / adecúo 

evacuo / evacúo 

Los verbos pasear, alinear y delinear mantienen la regularidad de su lexema, por lo que se deben
escribir con e, no con i:
 pasié  paseé 

alinio, alinié  alineo, alineé 

delinio, delinié  delineo, delineé 

Los verbos rociar y vaciar mantienen la regularidad de su lexema, por lo que se deben escribir con i, no
con e:

roceo, roceas, rocea 

rocío, rocías, rocía 

vaceo, vaceas, vacea 

vacío, vacías, vacía 

Los verbos placer y complacer admiten formas actuales y cultas:

plació / placiera 

plugo / pluguiera 

complació / complaciera 

complugo / compluguiera 

Se deben evitar algunos vulgarismos comunes:

seamos  séamos 

vayamos  váyamos 

anduve  andé 
Verboide

Gerundio

No está permitido el gerundio de posterioridad. Sí, el de anterioridad y simultaneidad.

Tomó el vuelo, llegando a Ámsterdam doce horas después. 

Tomó el vuelo y llegó a Ámsterdam doce horas después. 

Concordancia gramatical

Puntuación I