Acuerdo de instalación

"3DiJoy Corp (Shanghai) ("3DiJoy") recuerda a sus usuarios que lean con
detenimiento los términos y condiciones de este Acuerdo de Licencia de Software (a
partir de ahora, este “Acuerdo”) incluyendo las excepciones y limitaciones de
responsabilidad de 3DiJoy, así como las limitaciones de los derechos de los
usuarios. Por favor tome la decisión de aceptar este Acuerdo o no después de leerlo
(los menores de edad deben leerlo y tomar su decisión bajo la instrucción de sus
padres o acudientes legales). A no ser que aceptes los términos y condiciones de
este Acuerdo, no tienes el derecho de descargar, instalar o usar esta aplicación de
software y/o sus servicios relacionados. La instalación será interpretada como tu
aceptación de este Acuerdo y tu aceptación a estar obligado(a) por los términos y
condiciones de este Acuerdo.

"Este Acuerdo es suscrito por y entre usuarios y 3DiJoy al momento de la descarga,

instalación, uso y reproducción de "3DiJoy Software" ("3DiJoy Software" incluye
todas las aplicaciones de software lanzadas por 3DiJoy). Establece sus derechos y
obligaciones así como los de 3DiJoy con respecto a su uso de, o los actos
relacionados con, "3DiJoy Software". La referencia a "usuarios" o "usted" significa
las personas naturales, corporaciones u otras organizaciones que obtengan la
licencia de software y/o aplicaciones de software por los medios autorizados por
3DiJoy.
1.1 Declaración de derechos de propiedad intelectual
1.1 Este "3DiJoy Software" ha sido desarrollado por la propia compañía 3DiJoy.
Los derechos de autor y todos los derechos de propiedad intelectual del “3DiJoy
software” y toda la información relevante concerniente al “3DiJoy Software” ,
incluyendo pero no limitado a, expresiones de palabras y la combinación de
expresiones, íconos, ornamentos, tablas, colores, diseño de la interfaz,
apariencia, datos relevantes, materiales impresos o documentación electrónica, etc.
están protegidos por la Ley de Derechos de Autor de China, otras leyes y
regulaciones de derechos de propiedad intelectual y los tratados internacionales de
derechos de autor relevantes.

2. Alcance autorizado del "3DiJoy Software"

2.1 Los usuarios pueden instalar, usar, mostrar y jugar este “3DiJoy software" en
un solo computador, terminal, estación de trabajo o en cualquier otro instrumento
electrónico digital (a partir de ahora colectivamente, el “Computador”).

2.2 Reserva de derechos: Cualquier derecho en este “3DiJoy software” que no esté
autorizado expresamente permanece en cabeza de 3DiJoy. Los usuarios deben obtener
el consentimiento escrito de 3DiJoy por separado para el uso de cualquier otro
derecho.

2.3 Excepto como se establece expresamente, este Acuerdo no trata sobre los
términos del servicio y las condiciones relativas al acceso de otros servicios de
3DiJoy usando este “3DiJoy software”. Entienda y confirme los diferentes términos y
condiciones independientes de dichos servicios, si los hubiere, antes de usarlos.
El uso por parte del usuario de dichos servicios será interpretado como la
aceptación de los términos y condiciones de dichos servicios.

3 Consideraciones para los usuarios

3.1 Los usuarios garantizarán que la información suministrada en el momento de su
registro para el software o para los servicios ofrecidos por la organización
cooperativa es verdadera y correcta.

3.2 Los usuarios, bajo las condiciones precedentes de acatar las leyes y este
Acuerdo, usan este “3DiJoy software” sujeto a este Acuerdo. Ningún usuario tiene el
derecho de:
3.2.1 Eliminar la información de derechos de autor contenida en este "3DiJoy
software" y/o en su duplicado;
3.2.2 Tocar el sistema, descompilarlo y/o desensamblar este “3DiJoy Software”;
3.2.3 Usar, copiar, modificar, enlazar, volver a imprimir, ensamblar, publicar,
imprimir y/o establecer un sitio web espejo con la información relevante de este
"3DiJoy software" sin el consentimiento escrito de 3DiJoy, y/o desarrollar los
productos derivados, trabajos y servicios relacionados con el "3DiJoy Software"
usando el "3DiJoy Software" sin autorización;
3.2.4 Publicar, transferir, diseminar y/o almacenar cualquier contenido relacionado
con cualquier violación de la ley de China o cualquier daño a la seguridad del
Estado, la unificación o la estabilidad social o cualquier contenido concerniente a
cualquier insulto, libelo, erotismo o cualquier violación de cualquier ley,
regulación o política de China.
3.2.5 Publicar, transferir, diseminar y/o almacenar cualquier contenido relacionado
con cualquier infracción de los derechos de propiedad intelectual, secretos
industriales, etc. de otros;
3.2.6 Hacer cualquier acto que dañe la seguridad de la red de computadores,
incluyendo pero no limitado a: el uso de cualquier información o acceso no
autorizado a servidores/cuentas no autorizadas, el acceso no autorizado a redes
públicas de computadores u otros sistemas de computadores o la eliminación,
modificación y/o adición de la información almacenada, la detección no autorizada,
el escaneo y/o la prueba del sistema de este “3DiJoy software” o de las debilidades
de la red, o cualquier otro daño a la seguridad de la red, interferencia y/o daño
al sistema de este “3DiJoy Software”, o la operación normal del sitio web, la
diseminación deliberada de cualquier programa malicioso, virus o cualquier otro
daño al servicio normal de información de la red, y/o la fabricación del nombre
parcial o total del paquete de datos TCP/IP; o
3.2.7 Modificar, imprimir, emitir, transmitir, volver a imprimir, copiar,
reproducir, diseminar o desarrollar y/o mostrar cualquier fuente de audio o vídeo
de este “3DiJoy software” o cualquier audio, vídeo o imagen producida mediante la
captura de la fuente de audio y/o vídeo de este “3DiJoy software”, o hacer
cualquier actividad comercial relacionada; de lo contrario, se considerará que ese
usuario comete una infracción y estará sujeto a responsabilidad legal.

3.3 Al usar este "3DiJoy Software", los usuarios deben cumplir con las leyes y
políticas correspondientes de China, mantener el interés del Estado, salvaguardar
la seguridad del Estado y seguir este Acuerdo. Cualquier usuario estará sujeto a, y
tendrá a 3DiJoy libre de toda responsabilidad causada por su uso de este "3DiJoy
software" en violación de la ley o de este Acuerdo. 3DiJoy tiene el derecho de
requerir a dicho usuario la indemnización de las pérdidas, de haberlas, incurridas
por 3DiJoy y también tiene el derecho de cesar la provisión de servicios a dicho
usuario de forma inmediata y mantener los registros relevantes. Además, 3diJoy
también se reserva el derecho de cooperar con las autoridades judiciales
competentes para someter a dicho usuario a la responsabilidad legal que proceda.

3.4 Al igual que la mayoría de las aplicaciones de software de computador único, es

posible que se vea afectado por varios problemas de seguridad en relación con este
3DiJoy software. Ejemplos de este tipo pueden ser el uso por parte de otra persona
de la información del usuario, lo cual puede causar perturbaciones en la vida real
del usuario, o la descarga de otra aplicación que contenga un caballo troyano o
cualquier otro virus que afecte el uso normal de este “3DiJoy Software”. Debe estar
atento y fijarse en la seguridad de la información y en la protección de su
información y prestarle atención a la protección de contraseñas para prevenir
cualquier daño o problema.

3.5 Cualquier aplicación de software derivado desarrollada y/o lanzanda por, o con
autorización de 3DiJoy, será ilegal. Descargar, instalar y usar dicho software
puede causar riesgos no previstos. 3DiJoy recomienda a sus usuarios que no
descarguen, instalen y/o usen dichas aplicaciones de software de forma
indiscriminada; de lo contrario toda la responsabilidad lega y/o disputas, si las
hubiere, son irrelevantes para 3DiJoy.

3.6 Los menores deben aprender a usar la red correctamente bajo las instrucciones
de sus padres y profesores. Deben evitar involucrarse en el mundo de la red virtual
de manera que se afecten sus estudios y sus vidas.

3.7 3DiJoy está siempre comprometida con el respeto a la privacidad de los

usuarios. 3DiJoy tomará medidas razonables para proteger la información de los
usuarios. A no ser que sea requerido por la ley o por el gobierno o acordado por
usted, 3DiJoy no revelará su información a ninguna tercera parte fuera de sus
organizaciones cooperativas, a no ser que usted haya elegido o aceptado a mantener
su información accesible al público cuando se registró, o en caso de que usted y
3DiJoy hayan llegado a un acuerdo por separado sobre el acceso y/o uso de su
información. Además, usted será el responsable de mantener a 3DiJoy indemne contra
cualquier riesgo que pueda provenir de dicho acceso o uso.
3.7.1 En general, 3DiJoy usará su información por los siguientes motivos: (i)
ofrecer servicio de verificación de software; (ii) ofrecer servicio de
actualización de software; (iii) mejorar la seguridad del uso y ofrecer apoyo
técnico; (iv) ofrecer su información a terceras partes relevantes cuando sea
necesario hacerlo para que usted pueda usar las funciones específicas o cuando
solicite a 3DiJoy que le ofrezca servicios específicos; y (v) cumplir con la
Declaración de Protección de la Privacidad de 3DiJoy que usted puedes leer en el
sitio web de 3DiJoy.
3.7.2 Usted puede aceptar el uso de su información por parte de 3DiJoy: (i)
aceptando este Acuerdo y los términos de servicio y condiciones publicadas por
3DiJoy; (ii) vía correo electrónico, teléfono, fax, mensajería instantánea, etc.
verbalmente o por escrito; (iii) al no objetar la cláusula de “consentimiento
implícito” que contiene un acuerdo o declaración de servicio; y (iv) de cualquier
otra manera que usted y 3DiJoy reconozcan.

3.8 Reemplazo, modificación y actualización de “3DiJoy software”: 3DiJoy se reserva

el derecho de ofrecerle una versión de reemplazo, modificada o actualizada de este
"3DiJoy software" y reclamar el costo del reemplazo, modificación o actualización.
Este "3DiJoy software” abre la función de “actualización” implícitamente para los
usuarios.

3.9 De acuerdo con el desarrollo del mercado y la tecnología, 3DiJoy ofrecerá a sus
usuarios diversos servicios de valor agregado de comunicaciones móviles y de
Internet relacionados con este “3DiJoy software” incluyendo gratuitos y no
gratuitos. 3DiJoy se reserva el derecho de reclamar el costo de los servicios de
valor agregado y de cambiar las tarifas y las formas de reclamación del costo. Si
la reclamación de costos se hace por algún servicio que anteriormente era gratuito,
3DiJoy se lo comunicará de manera apropiada. Usted puede, a su propia discreción,
aceptar o rechazar dicho servicio y asegurar el pago por dicho servicio de acuerdo
con las normas específicas de reclamación de costos de 3DiJoy si acepta dicho
servicio. Si se rehúsa a pagarlo o se retrasa en el pago, 3DiJoy tiene el derecho
de cesar dicho servicio y hacerle responsable de las pérdidas bajo la ley.

4 Responsabilidades legales y exenciones

4.1 3DiJoy llama de su especial atención sobre el hecho de que 3DiJoy tiene el
derecho de modificar o suspender la licencia del software de cuando en cuando sin
aviso previo a los usuarios para garantizar el desarrollo y el ajuste de las
operaciones de 3DiJoy. Si fuese necesario, la modificación o suspensión se
anunciaría en la(s) página(s) web principal(es) de 3DiJoy.

4.2 Si viola este Acuerdo o las disposiciones de cualquier término de servicio y

condición relevante, 3DiJoy tiene el derecho de tomar medidas incluyendo pero no
limitadas a la suspensión de la licencia, el cese de los servicios, la limitación
de su uso, y hacerle legalmente responsable de las obligaciones según la naturaleza
de su infracción. Además, 3DiJoy ofrecerá ayuda para investigar la naturaleza de su
infracción tal y como lo requieran las autoridades competentes.

4.3 Los usuarios asumirán el riesgo relacionado con el uso de este “3Dijoy
software”. 3DiJoy no ofrecerá ninguna garantía de ningún tipo, implícita o
explícita, garantía reglamentaria o condición incluyendo pero no limitada a la
garantía o condición implícita o explícita de comerciabilidad, aplicabilidad,
ausencia de virus, no negligencia, sin defectos técnicos, propiedad, derecho
impasible de rentabilidad, no infracción. Bajo ninguna circunstancia, tendrá 3DiJoy
responsabilidad alguna por los daños o riesgos directos, indirectos, accidentales,
especiales o continuos derivados del uso, o el no uso de, este “3DiJoy software".

4.4 El uso de este “3DiJoy software” involucra servicios de Internet. Hay riesgos
potenciales de suspensión o fallo de servicio para satisfacer sus necesidades
debido al impacto de factores inestables, fuerza mayor, virus informáticos, los
ataques a la red, la inestabilidad del sistema, su posición, la desconexión del
equipo y otros problemas de línea de comunicación, de redes y de tecnología. Usted
debe comprender y asumir esos riesgos por su propia cuenta. 3DiJoy no tendrá
ninguna responsabilidad por el error o fallo que pueda causar por no enviar,
recibir, leer, enviar mal o recibir mensajes mal debido a dichos riesgos.

4.5 Cuando use este “3DiJoy software” hay algunos riesgos potenciales de la
información enviada anónimamente o bajo un nombre falso conteniendo cualquier
amenaza, libelo o contenido desagradable o ilegal. Usted debe comprender y asumir
esos riesgos por su propia cuenta. 3DiJoy no tendrá ninguna responsabilidad por la
veracidad, aplicabilidad o legalidad de la anterior información relevante.

4.6 3DiJoy no será responsable de las pérdidas económicas en que usted incurra
debido a cualquier fallo de líneas de comunicación, problema técnico, de red, fallo
informático y/o inestabilidad del sistema de terceras partes tales como el
departamento de telecomunicaciones, o cualquier evento de fuerza mayor.

4.7 Si la operación normal del servicio se ve afectada por cualquier fallo técnico
u otro evento de fuera mayor, 3DiJoy se compromete a cooperar con la organización
pertinente para reparar el servicio inmediatamente. Sin embargo, 3DiJoy no será
responsable por las pérdidas económicas incurridas por usted.

5. Varios
5.1 La invalidez parcial o total de cualquier disposición de este Acuerdo no
afectará la validez de las disposiciones restantes del presente.

5.2 La interpretación, validez y resolución de controversias en relación con o en

conexión con este Acuerdo se regirán por las leyes de la República Popular de
China. Si surge cualquier disputa o diferencia entre cualquier usuario y 3DiJoy,
tal disputa se resolverá a través de consultas amistosas. Si tal disputa no se
resuelve a través de la consulta, el usuario acepta plenamente que dicha disputa
será llevada ante un juzgado competente donde se ubique 3DiJoy.
3DiJoy posee los derechos de autor y se reserva todos los derechos para interpretar
este Acuerdo.