Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CAPÍTULO I CAPÍTULO I
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
Nosotras, por parte del Ministerio de Nosotras, por parte del Ministerio de
Educación (MINED), Miriam Soledad Educación (MINED), Miriam Soledad
Raudez Rodríguez, Ministra de Educación; Raudez Rodríguez, Ministra de Educación;
Ily Pavell Montenegro Arostegui Director Ily Pavell Montenegro Arostegui Director
de Asesoría Legal y Martha Betania de Asesoría Legal y Martha Betania
Fonseca Collado, Directora General de Fonseca Collado, Directora General de
Recursos Humanos y por parte de las Recursos Humanos y por parte de las
Organizaciones Sindicales de los trabajadores Organizaciones Sindicales de los trabajadores
de la Educación: José Antonio Zepeda, (as) de la Educación: José Antonio Zepeda,
Secretario General, Confederación General de Secretario General, Confederación General de
Trabajadores de la Educación de Trabajadores (as) de la Educación de
Nicaragua,(CGTEN- ANDEN); José Francisco Nicaragua,(CGTEN- ANDEN); José Francisco
Marín Secretario General, Confederación Marín Secretario General, Confederación
Nicaragüense de Trabajadores de la Nicaragüense de Trabajadores (as) de la
Educación y la Cultura, (CONFENITEC); Educación y la Cultura, (CONFENITEC);
Carmen Dominga Aguilar Martínez, Carmen Dominga Aguilar Martínez,
Secretaria General, Confederación Sindical de Secretaria General, Confederación Sindical de
Trabajadores de la Educación (CSTE); Luvy Trabajadores (as) de la Educación (CSTE);
García Castellón, Secretaria General Luvy García Castellón, Secretaria General
Federación de Trabajadores y Docentes 29 de Federación de Trabajadores (as) y Docentes
Junio del MINED; Juana del Carmen Gaitán, 29 de Junio del MINED; Juana del Carmen
Secretaria General, Federación de Maestros Gaitán, Secretaria General, Federación de
“Lolita Soriano de Guerrero”; Elena Maestros “Lolita Soriano de Guerrero”; Elena
Margarita Rivera, Secretaria General Margarita Rivera, Secretaria General
Federación de Trabajadores de la Educación Federación de Trabajadores (as) de la
Profesor “Emmanuel Mongalo y Rubio”; Julio Educación Profesor “Emmanuel Mongalo y
César Padilla Rivas, Secretario General, Rubio”; Julio César Padilla Rivas,
Confederación Sindical de Profesores de Secretario General, Confederación Sindical de
Nicaragua (CONSINPRONIC); Juan Profesores (as) de Nicaragua
Francisco Carvajal Osejo, Secretario (CONSINPRONIC); Juan Francisco Carvajal
General, Sindicato de Trabajadores Autónomo Osejo, Secretario General, Sindicato de
de la Educación “Miguel Bonilla Obando”; Trabajadores (as) Autónomo de la Educación
María Dolores Marín Aragón, Secretaria “Miguel Bonilla Obando”; María Dolores
General, Sindicato de Docentes y Marín Aragón, Secretaria General, Sindicato
Trabajadores Administrativos ¨Martha Lorena de Docentes y Trabajadores (as)
Vargas¨. Administrativos ¨Martha Lorena Vargas¨.
En el marco de las políticas del buen gobierno En el marco de las políticas del buen gobierno
la eficiencia y eficacia, así como la capacidad, la eficiencia y eficacia, así como la capacidad,
calidad y productividad en el trabajo, para calidad y productividad en el trabajo, para
brindar más y mejor educación. brindar más y mejor educación.
Reafirmamos la necesidad de mantener la
Reafirmamos la necesidad de mantener la
armonía en las relaciones entre los
armonía en las relaciones entre los
trabajadores y trabajadoras de la educación y
trabajadores y trabajadoras de la educación y
el Ministerio de Educación.
el Ministerio de Educación.
Animados por las mejores intenciones para
Animados por las mejores intenciones para
asegurar la estabilidad de las condiciones
asegurar la estabilidad de las condiciones
socioeconómicas y lograr para ellos
socioeconómicas y lograr para ellos
condiciones generales de trabajo
condiciones generales de trabajo
satisfactorias, justas y equitativas para
satisfactorias, justas y equitativas para
mantener el normal desenvolvimiento del
mantener el normal desenvolvimiento del
Ministerio de Educación.
Ministerio de Educación.
Actuamos de conformidad con lo establecido
Actuamos de conformidad con lo establecido
en el artículo 88 de la Constitución Política de
en el artículo 88 de la Constitución Política de
la República de Nicaragua, artículo 235 del
la República de Nicaragua, artículo 235 del
Código del Trabajo y Convenio No. 98 de la
Código del Trabajo y Convenio No. 98 de la
Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Hemos acordado celebrar el presente
Hemos acordado celebrar el presente
Convenio Colectivo, el que fue negociado
Convenio Colectivo, el que fue negociado en
directamente por las partes suscriptoras, de
consenso directamente por las partes
conformidad con lo dispuesto en el artículo
suscriptoras, de conformidad con lo dispuesto
372 del Código del Trabajo, en el Ministerio de
en el artículo 372 del Código del Trabajo, en
Educación.
el Ministerio de Educación.
CAPÍTULO II CAPÍTULO II
DEFINICIONES DEFINICIONES
Para efectos del presente Convenio Colectivo Para efectos del presente Convenio Colectivo
se utilizarán las definiciones siguientes: se utilizarán las definiciones siguientes:
Comprende: Comprende:
CAPÍTULO III
CAPÍTULO III
OBJETIVOS
OBJETIVOS
3. Aunar esfuerzos para lograr una mayor 3. Aunar esfuerzos para lograr una mayor
eficiencia y disciplina en función de la eficiencia y disciplina en función de la
superación y capacitación debida de los superación y capacitación debida de los
docentes, de acuerdo al cargo que docentes, de acuerdo al cargo que desempeña
desempeña y necesidad Institucional. y necesidad Institucional.
4. Agotar todas las instancias 4. Agotar todas las instancias
establecidas en nuestra legislación establecidas en nuestra legislación
laboral y el presente convenio laboral y el presente convenio
colectivo para solucionar cualquier colectivo para solucionar cualquier
tipo de conflicto mediante el dialogo tipo de conflicto mediante el dialogo
y el respeto mutuo, la estabilidad y el respeto mutuo, la estabilidad
laboral y el cumplimiento de las laboral y el cumplimiento de las
normas legales. normas legales.
Por todo lo anterior expuesto, las partes Por todo lo anterior expuesto, las partes
acordamos que en la Institución a partir de la acordamos que en la Institución a partir de la
suscripción del presente Convenio Colectivo suscripción del presente Convenio Colectivo
de los Trabajadores, regirán las condiciones de los Trabajadores (as), regirán las
generales contenidas en las cláusulas condiciones generales contenidas en las
siguientes: cláusulas siguientes:
CAPÍTULO IV CAPÍTULO IV
DE LAS CLÁUSULAS INTRODUCTORIAS DE LAS CLÁUSULAS INTRODUCTORIAS
La aplicación del presente Convenio Colectivo La aplicación del presente Convenio Colectivo
cubre a todos los trabajadores y trabajadoras cubre a todos los trabajadores y trabajadoras
de la Institución, contratados de forma de la Institución, contratados de forma
permanente o temporal, ubicados en: permanente o temporal, ubicados en:
4. Sede Central
CLÁUSULA No. 3: CALENDARIO ESCOLAR CLÁUSULA No. 3: CALENDARIO ESCOLAR
En el mes de enero la Institución hará entrega En el mes de enero la Institución hará entrega
de diez (10) ejemplares del correspondiente de diez (10) ejemplares del correspondiente
Calendario Escolar del año lectivo en curso, a Calendario Escolar del año lectivo en curso, a
cada Organización Sindical suscriptora del cada Organización Sindical suscriptora del
convenio y estará disponible en el Sitio Web convenio y estará disponible en el Sitio Web
oficial de la Institución para información de las oficial de la Institución para información de las
y los trabajadores. y los trabajadores (as).
En cumplimiento a lo establecido en la
Ley de Carrera Docente, el Ministerio de
Educación y las Organizaciones
Sindicales, se obligan a conformar y
garantizar el funcionamiento de las
Comisiones Departamentales o
Regionales y Nacional de Carrera
Docente.
CLÁUSULA No. 5: ASAMBLEAS CLÁUSULA No. 5: ASAMBLEAS
EVALUATIVAS EVALUATIVAS
Las organizaciones sindicales que integran la Las organizaciones sindicales que integran la
Comisión Nacional Bipartita se comprometen Comisión Nacional Bipartita se comprometen
a entregar al Ministerio de Educación a entregar al Ministerio de Educación
certificación de su Junta Directiva certificación de su Junta Directiva
debidamente inscrita en el Ministerio del debidamente inscrita en el Ministerio del
Trabajo y mantenerla actualizada. Trabajo y mantenerla actualizada
Esta Comisión se reunirá en la tercera semana Esta Comisión se reunirá en la tercera semana
de cada mes y cuando sea necesario previo de cada mes y cuando sea necesario previo
acuerdo de las partes. acuerdo de las partes.
Cualquier otra organización que se constituya Cualquier otra organización que se constituya
con posterioridad a la firma de este convenio, con posterioridad a la firma de este convenio,
podrá integrarse a la Comisión Bipartita según podrá integrarse a la Comisión Nacional
su ámbito territorial. Bipartita según su ámbito territorial.
El quórum se conformará con la mitad más El quórum se conformará con la mitad más
uno del total de sus miembros y los acuerdos uno del total de sus miembros y los acuerdos
se aprobaran con el voto favorable de la mitad se aprobarán con el voto favorable de la mitad
más uno de sus miembros presentes. más uno de sus miembros presentes,
siempre y cuando no se llegue a un
consenso de los miembros presentes en
la reunión de la Comisión Nacional
Bipartita.
Las organizaciones sindicales que integran las Las organizaciones sindicales que integran las
Comisiones Regionales, Departamentales, Comisiones Regionales, Departamentales,
Municipales y Distritales Bipartitas deben Municipales y Distritales Bipartitas deben
entregar al Ministerio de Educación entregar al Ministerio de Educación
certificación de su Junta Directiva actualizada certificación de su Junta Directiva actualizada
desde el momento de su expedición para desde el momento de su expedición para
efectos de acreditarse ante la comisión. efectos de acreditarse ante la Comisión. El
quórum se constituye con la mitad más uno
El quórum se constituye con la mitad más uno
del total de sus miembros y los acuerdos se
del total de sus miembros y los acuerdos se
aprobarán con la mitad más uno de los
aprobarán con la mitad más uno de los
miembros presentes.
miembros presentes.
CLÁUSULA No. 8: COMISIÓN BIPARTITA
CLÁUSULA No. 8: COMISIÓN BIPARTITA
DE LA SEDE CENTRAL
DE LA SEDE CENTRAL
La Institución y las organizaciones sindicales
La Institución y las organizaciones sindicales
suscriptoras del presente convenio, acuerdan
suscriptoras del presente convenio, acuerdan
constituir la Comisión Bipartita de la Sede
constituir la Comisión Bipartita de la Sede
Central, para la ejecución del mismo durante
Central, para la ejecución del mismo durante
su vigencia
su vigencia.
La Comisión estará integrada por tres
La Comisión estará integrada por tres
miembros del MINED y un miembro de cada
miembros del MINED y un miembro de cada
una de las organizaciones sindicales cuyo
una de las organizaciones sindicales cuyo
ámbito territorial sea la sede central.
ámbito territorial sea la sede central.
Las organizaciones sindicales que integran la
Las organizaciones sindicales que integran la
Comisión Bipartita de la Sede Central deberán
Comisión Bipartita de la Sede Central deberán
entregar al Ministerio de Educación
entregar al Ministerio de Educación
certificación de su Junta Directiva actualizada
certificación de su Junta Directiva actualizada
desde el momento de su expedición para
desde el momento de su expedición para
efectos de acreditarse ante la comisión.
efectos de acreditarse ante la comisión.
El quórum se conformará con la mitad más
El quórum se conformará con la mitad más
uno del total de sus miembros, los acuerdos
uno del total de sus miembros, los acuerdos
de la Comisión se aprobarán con el voto
de la Comisión se aprobarán con el voto
favorable de la mitad más uno de los
favorable de la mitad más uno de los
miembros presentes.
miembros presentes.
CLÁUSULA No. 9: FUERO SINDICAL CLÁUSULA No. 9: FUERO SINDICAL
CLÁUSULA No. 13: PAGO DE SALARIO CLÁUSULA No. 13: PAGO DE SALARIO El
CLÁUSULA No. 14: MONTO DEL CLÁUSULA No. 14: MONTO DEL
CONVENIO COLECTIVO CONVENIO COLECTIVO
El MINED garantizará una partida presupuestaria El MINED garantizará una partida presupuestaria
de C$ 6, 420 ,000.00 (seis millones de C$ 6, 420 ,000.00 (Seis Millones Cuatrocientos
cuatrocientos veinte mil córdobas netos) en Veinte Mil Córdobas Netos) en el presupuesto para
el presupuesto para brindar un reconocimiento brindar un reconocimiento económico por una sola
económico por una sola vez a los (as) trabajadores vez a los trabajadores (as) que estando de servicio
(as) que estando de servicio activo se jubilen o activo se jubilen o cuando sean declarados con
cuando sean declarados con invalidez y/o invalidez y/o incapacitad total vitalicia que no
incapacitad total vitalicia que no estén sujetos a estén sujetos a valoración posterior por parte del
valoración posterior por parte del INSS. INSS.
Este reconocimiento económico a la labor docente Este reconocimiento económico a la labor docente
beneficiará al año a 1,200 educadores(as) que su educadores(as) que su último cargo sea de
último cargo sea de director, subdirector de director (a), subdirector (a) de centros educativos
centros educativos o maestro frente a aula y o maestro (a) frente a aula y asesores
asesores pedagógicos. La cantidad a recibir por pedagógicos. La cantidad a recibir por docente
docente será de C$ 5,000.00 (cinco mil será de C$ 8,000.00 (Ocho Mil Córdobas
córdobas netos) por una sola vez. Netos) por una sola vez.
Los servicios que el trabajador o trabajadora Los servicios que el trabajador o trabajadora
pueden obtener mediante esta cláusula son pueden obtener mediante esta cláusula son los
los siguientes: siguientes:
Este monto se distribuirá de la forma siguiente: Este monto se distribuirá de la forma siguiente:
1.El 60% (C$ 9, 262,200.00) (nueve millones 1. C$4, 939,840.00 (Cuatro Millones
doscientos sesenta y dos mil doscientos Novecientos Treinta y Nueve mil Ochocientos
córdobas netos) para atención por los servicios Cuarenta Córdobas Netos) para atención por
médicos especializados y atenciones médicas los servicios médicos especializados y atenciones
complementarias según criterio del Médico médicas complementarias según criterio del
Tratante. La ayuda máxima será de C$3,000.00 Médico Tratante. La ayuda máxima será de
(Tres mil córdobas netos) anuales por persona C$5,000.00 (Cinco Mil córdobas netos)
trabajador(a) incluyendo a los miembros de su anuales por persona trabajador(a) incluyendo a
núcleo familiar, en casos que el paciente lo los miembros de su núcleo familiar, hasta agotar
amerite, se le atenderá hasta su recuperación el monto máximo de la ayuda establecida. En
sujeto a la disponibilidad presupuestaria de la casos que el paciente lo amerite, se le atenderá
presente cláusula. hasta su recuperación sujeto a la disponibilidad
presupuestaria de la presente cláusula. La
Comisión Nacional Bipartita revisará y
autorizará previo a su otorgamiento, los
casos de solicitudes de apoyo para servicios
médicos especializados y atenciones médicas
complementarias, cuyo monto supere los
C$5,000.00 (Cinco mil córdobas netos). La
División de Relaciones Laborales del MINED
informará a la Comisión Nacional Bipartita,
sobre la ejecución de la misma.
2.El 10% (C$1,543, 700.00) (un millón 2. C$2, 543,700.00 (Dos Millones Quinientos
quinientos cuarenta y tres mil setecientos Cuarenta y Tres mil Setecientos Córdobas
córdobas netos) para la atención odontológica Netos), para la atención odontológica de los
de los trabajadores y trabajadoras (prótesis trabajadores y trabajadoras (prótesis dentales,
dentales, endodoncia, y puentes). La ayuda será endodoncia, y puentes).
de C$ 1,500.00 (Un mil quinientos córdobas
Netos) por persona. 2.1. 1, 543,700.00 (Un Millón Quinientos
Cuarenta y Tres mil Setecientos Córdobas
Netos), para atención odontológica (limpieza
dental, extracción dental, calza dentales y
molares) para trabajadores y trabajadoras
de la educación. La ayuda será de C$
1,500.00 (Un Mil Quinientos Córdobas
Netos), los beneficiarios serán seleccionados
por las Comisiones Bipartitas Distritales,
Municipales, Departamentales y Regionales.
2.2. C$ 1, 000,000 (Un Millón de Córdoba
Netos) para atención odontológica especializada
(Endodoncia, prótesis dentales, implantes
dentales, frenillo, y enfermedades bucales) que
será valorado y autorizado por la Comisión
Nacional Bipartita. En el caso de la ayuda para
frenillos es específica para niños y niñas hijos(as)
de trabajadoras y trabajadores activos del MINED.
CLÁUSULA 17: BONO POR EL DÍA DEL CLÁUSULA 17: BONO POR EL DÍA DEL
MAESTRO Y MAESTRA MAESTRO Y MAESTRA
Los aspirantes a este beneficio presentarán la Los aspirantes a este beneficio presentarán la
solicitud por escrito ante la División de solicitud por escrito ante la División de
Relaciones Laborales de la Sede Central, Relaciones Laborales de la Sede Central,
adjuntando: adjuntando:
La ayuda será de C$10,000.00 (diez mil La ayuda será de C$10,000.00 (diez mil
córdobas netos) por una sola vez, la que córdobas netos) por una sola vez, la que
deberá ser solicitada por escrito ante la deberá ser solicitada por escrito ante la
División de Relaciones Laborales, División de Relaciones Laborales,
presentando los documentos siguientes: presentando los documentos siguientes:
B) Los permisos temporales se otorgaran a las B) Los permisos temporales se otorgarán a las
organizaciones sindicales para capacitaciones, organizaciones sindicales para capacitaciones,
seminarios o congresos sindicales, tanto dentro seminarios o congresos sindicales, tanto dentro
como fuera del país y se distribuirá en la siguiente como fuera del país y se distribuirá de la siguiente
manera: manera:
1. Las Confederaciones Nacionales que tienen 1. Las Confederaciones Nacionales que tienen
Federaciones Departamentales en más de ocho (8) Federaciones Departamentales en más de ocho (8)
departamentos: Hasta 200 días. departamentos: Hasta 200 días.
2. Las Confederaciones que tienen 2. Las Confederaciones que tienen Federaciones
Federaciones Departamentales en siete (7) o Departamentales en siete (7) o menos
menos departamentos: Hasta 150 días. departamentos: Hasta 150 días.
3. Las Federaciones no Confederadas: Hasta 3. Las Federaciones No Confederadas: Hasta 90
90 días. días.
4. Los Sindicatos no federados: Hasta 40 días. 4. Los Sindicatos No federados: Hasta 40 días.
Para el otorgamiento de este beneficio, el Para el otorgamiento de este beneficio, el
Secretario General o el Secretario de Organización Secretario General o el Secretario de Organización
lo solicitarán por escrito con tres (3) días de lo solicitarán por escrito con tres (3) días de
anticipación al evento, ante la División de anticipación al evento, ante la División General de
Recursos Humanos de la Sede Central, adjuntando Recursos Humanos de la Sede Central, adjuntando
los documentos siguientes: los documentos siguientes:
Cuando el permiso sindical sea solicitado por Cuando el permiso sindical sea solicitado por un
un período igual o mayor a cinco días hábiles período igual o mayor a cinco días hábiles
continuos en una misma semana (lunes a continuos en una misma semana (lunes a viernes),
viernes), se descontarán de los días se descontarán de los días asignados a la
asignados a la Organización Sindical el día Organización Sindical el día sábado y el séptimo
sábado y el séptimo día para efectos del pago día para efectos del pago de la sustitución docente.
de la sustitución docente.
CLÁUSULA No. 23: AYUDA ECONÓMICA POR CLÁUSULA No. 23: AYUDA ECONÓMICA POR
MATERNIDAD MATERNIDAD
1. C$2,500.00 por parto de un hijo o hija. 1. C$2,500.00 por parto de un hijo o hija.
3. C$7,500.00 por parto de trillizos o más. 3. C$7,500.00 por parto de trillizos o más.
CLÁUSULA No. 26: AYUDA PARA CLÁUSULA No. 26: AYUDA PARA
TRANSPORTE INTERURBANO Y RURAL TRANSPORTE INTERURBANO Y RURAL
El MINED se obliga a garantizar ayuda para MINED se obliga a garantizar ayuda para
transporte interurbano y rural a los y las transporte interurbano y rural a los y las
trabajadores(as) para trasladarse de su trabajadores(as) para trasladarse de su
domicilio a su Centro de trabajo, destinando domicilio a su Centro de trabajo, destinando
un monto global anual de C$2, 500,000.00 un monto global anual de C$2, 500,000.00
(dos millones quinientos mil córdobas (Dos Millones Quinientos Mil Córdobas
netos) distribuidos de la manera siguiente: Netos) distribuidos de la manera siguiente:
Este beneficio podrá ser tramitado de manera Este beneficio podrá ser tramitado de
personal por el docente de aula o a través de manera personal por el docente de aula o
a través de su organización sindical para
su organización sindical para su gestión. Las
su gestión. Las delegaciones
delegaciones departamentales
departamentales conjuntamente con las
conjuntamente con las organizaciones
organizaciones sindicales de carácter
sindicales de carácter departamental enviarán departamental enviarán a Recursos
a Recursos Humanos el listado y recorrido de Humanos el listado y recorrido de los
los trabajadores. El monto asignado es el trabajadores(as). El monto asignado es el
equivalente a la tarifa oficial de transporte. equivalente a la tarifa oficial de transporte.
CLÁUSULA No. 27: AYUDA PARA CLÁUSULA No. 27: AYUDA PARA
TRANSPORTE URBANO DE DOCENTES DE LOS TRANSPORTE URBANO DE DOCENTES DE LOS
SIGUIENTES MUNICIPIOS: LEÓN, GRANADA, SIGUIENTES MUNICIPIOS: LEÓN, GRANADA,
CHINANDEGA, MASAYA, JUIGALPA, ESTELÍ, CHINANDEGA, MASAYA, JUIGALPA, ESTELÍ,
MATAGALPA, MANAGUA, CIUDAD SANDINO y MATAGALPA, MANAGUA, CIUDAD SANDINO y
TIPITAPA. TIPITAPA.
El MINED se obliga a destinar un fondo anual de El MINED se obliga a destinar un fondo anual de
C$2, 000,000.00 (dos millones de córdobas C$2, 000,000.00 (Dos Millones de Córdobas
netos) en concepto de ayuda de transporte Netos) en concepto de ayuda de transporte
urbano a los maestros y maestras de los siguientes urbano a los maestros y maestras de los siguientes
municipios: León, Granada, Chinandega, Masaya, municipios: León, Granada, Chinandega, Masaya,
Juigalpa, Estelí, Matagalpa, Managua, Ciudad Juigalpa, Estelí, Matagalpa, Managua, Ciudad
Sandino y Tipitapa, cuando este haga uso de Sandino y Tipitapa, cuando este haga uso de
cualquier tipo de transporte y no gocen del cualquier tipo de transporte.
beneficio de zonaje.
La Comisión Bipartita Municipal designará a los
La Comisión Bipartita Municipal designará a los beneficiarios de esta ayuda en la selección se
beneficiarios de esta ayuda en la selección se priorizará a las maestros (as) y aquellos casos en
priorizará a las maestros (as) y aquellos casos en donde el docente recorra más de un kilómetro
donde el docente recorra más de un kilómetro desde su domicilio hasta su centro de trabajo.
desde su domicilio hasta su centro de trabajo.
El número de beneficiarios será de 4,000 (cuatro
El número de beneficiarios será de 4,000 (cuatro mil) maestros y maestras, de los cuales 2000 (dos
mil) maestros y maestras, de los cuales 2000 (dos mil) corresponden al municipio de Managua. El
mil) corresponden al municipio de Managua. El monto será de C$500.00 (Quinientos Córdobas
monto será de C$500.00 (quinientos córdobas Netos) anuales para cada maestro (a), por una
netos) anuales para cada maestro (a), por una sola vez, de acuerdo al Calendario de Entrega
sola vez, de acuerdo al Calendario de Entrega definido para cada Delegación territorial.
definido para cada Delegación territorial.
La solicitud podrá presentarse de manera personal
La solicitud podrá presentarse de manera personal por el trabajador o trabajadora o a través de su
por el trabajador o trabajadora o a través de su organización sindical.
organización sindical.
El MINED respetará la doble plaza a los El MINED respetará la doble plaza a los
educadores y educadoras que la estén educadores y educadoras que la estén
laborando, siempre y cuando no haya laborando, siempre y cuando no haya
solicitudes de educadores demandando solicitudes de educadores demandando
nombramiento. El MINED pagará las nombramiento. El MINED pagará las
prestaciones sociales (décimo tercer mes y prestaciones sociales (décimo tercer mes y
vacaciones) al educador, en los casos de vacaciones) al educador, en los casos de
doble plaza, cuando hubiere sido cancelada doble plaza, cuando hubiere sido cancelada
una de ellas, en este caso el educador decidirá una de ellas, en este caso el educador (a)
el turno en el cual desea laborar. decidirá el turno en el cual desea laborar.
Cuando el docente labore en dos plazas y cese Cuando el docente labore en dos plazas y cese
la relación laboral en una de ellas, se pagará la relación laboral en una de ellas, se pagará
prestaciones sociales (décimo tercer mes y prestaciones sociales (décimo tercer mes y
vacaciones) acumuladas en esa plaza y la vacaciones) acumuladas en esa plaza y la
indemnización por años de servicio indemnización por años de servicio
correspondiente a esa plaza. correspondiente a esa plaza.
En caso de retiro definitivo del docente se En caso de retiro definitivo del docente se
deberá calcular la liquidación final en base al deberá calcular la liquidación final en base al
total del salario que devengaba en una o más total del salario que devengaba en una o más
plazas donde laboraba el maestro(a) al plazas donde laboraba el maestro(a) al
momento del retiro, según lo enterado al momento del retiro, según lo enterado al
INSS. INSS.
El MINED se obliga a otorgar permiso con El MINED se obliga a otorgar permiso con
goce de salario hasta por seis días (6) hábiles goce de salario hasta por seis días (6) hábiles
a los trabajadores / trabajadoras de la a los trabajadores / trabajadoras de la
educación, cuando un miembro del núcleo educación, cuando un miembro del núcleo
familiar (incluye en este caso hijos (as) familiar (incluye en este caso hijos (as)
mayores de edad), se encuentre en estado mayores de edad), se encuentre en estado
grave de salud. El trabajador / trabajadora grave de salud. El trabajador / trabajadora
presentara las constancias médicas presentara las constancias médicas
respectivas ante su superior inmediato. Estos respectivas ante su superior inmediato. Estos
permisos serán autorizados por el director / permisos serán autorizados por el director /
directora o jefe inmediato según sea el caso. directora o jefe inmediato según sea el caso.
En el caso particular de la Sede Central será En el caso particular de la Sede Central será
otorgado por la División General de Recursos otorgado por la División General de Recursos
Humanos, en el municipio de Managua el Humanos, en el municipio de Managua el
permiso será autorizado por el delegado(a) permiso será autorizado por el delegado(a)
departamental y en Bilwi y Bluefields por el departamental y en Bilwi y Bluefields por el
respectivo delegado(a) Regional, presentando respectivo delegado(a) Regional, presentando
la documentación soporte necesaria. la documentación soporte necesaria. Para
cualquiera de los casos anteriores el permiso
Para cualquiera de los casos anteriores el
podrá ser renovado únicamente por la
permiso podrá ser renovado únicamente por
División General de Recursos Humanos por
la División General de Recursos Humanos por
solicitud expresa del trabajador (a) previa
solicitud expresa del trabajador previa
presentación de documentación soporte y
presentación de documentación soporte y
visto bueno de la delegación correspondiente.
visto bueno de la delegación correspondiente.
CLÁUSULA No. 35: RECONOCIMIENTO DE CLÁUSULA No. 35: RECONOCIMIENTO DE
AÑOS DE SERVICIO AÑOS DE SERVICIO
Para efectos de puntaje por antigüedad el MINED Para efectos de puntaje por antigüedad el MINED
reconocerá los años de servicios laborados por los reconocerá los años de servicios laborados por los
y las docentes, previa presentación de constancia, y las docentes, previa presentación de constancia,
en los siguientes casos: en los siguientes casos:
1.- A los que hayan laborado en los Centros 1.- A los que hayan laborado en los Centros
Privados e ingresan a laborar en Centros Privados e ingresan a laborar en Centros
Educativos Estatales. Educativos Estatales.
2.- A los trabajadores de la educación que 2.- A los trabajadores (as) de la educación que
reingresen al Subsistema de Educación Básica, reingresen al Subsistema de Educación Básica,
Media y Formación Docente. Media y Formación Docente.
CLÁUSULA No. 36: BIBLIOTECAS ESCOLARES CLÁUSULA No. 36: BIBLIOTECAS ESCOLARES
El MINED en conjunto con las Organizaciones El MINED en conjunto con las Organizaciones
Sindicales, harán gestiones ante los organismos Sindicales, harán gestiones ante los organismos
acreditados en nuestro país para dotar a todos los acreditados en nuestro país para dotar a todos los
centros de educación del país de una modesta centros de educación del país de una modesta
biblioteca. biblioteca.
CLÁUSULA No. 37: DÉCIMO TERCER MES CLÁUSULA No. 37: DÉCIMO TERCER MES
La Institución pagará el Décimo Tercer Mes de las La Institución pagará el Décimo Tercer Mes de las
Horas Extras laboradas al personal de seguridad Horas Extras laboradas al personal de seguridad
interna, conforme los roles de trabajo establecido interna, conforme los roles de trabajo establecido
por la Institución. por la Institución.
CLÁUSULA No. 38: INDEMNIZACIÓN POR CLÁUSULA No. 38: INDEMNIZACIÓN POR
AÑOS DE SERVICIO AÑOS DE SERVICIO
El MINED se obliga a cumplir con todo lo El MINED se obliga a cumplir con todo lo
relacionado al movimiento del personal con lo relacionado al movimiento del personal con lo
estipulado en las leyes laborales respectivas y estipulado en las leyes laborales respectivas y
el presente Convenio Colectivo. el presente Convenio Colectivo.
CLÁUSULA No. 41: VIÁTICO PARA LOS CLÁUSULA No. 41: VIÁTICO PARA LOS
TRABAJADORES DEL MINED TRABAJADORES DEL MINED
El MINED se obliga a garantizar los viáticos en El MINED se obliga a garantizar los viáticos
concepto de alimentación, transporte y en concepto de alimentación, transporte y
hospedaje, según sea el caso, a los hospedaje, según sea el caso, a los
trabajadores y trabajadoras de la Institución, trabajadores y trabajadoras de la Institución,
cuando éstos tengan que hacer labores de cuando éstos tengan que hacer labores de
trabajo fuera del Departamento o Municipio trabajo fuera del Departamento o Municipio
de su ubicación permanente. de su ubicación permanente. De igual forma
garantizará los viáticos a los trabajadores (as)
De igual forma garantizará los viáticos a los
de la educación que sean enviados por la
trabajadores de la educación que sean
Institución a cursos de capacitación y
enviados por la Institución a cursos de
profesionalización. El viático deberá ser
capacitación y profesionalización.
previamente autorizado por los superiores
El viático deberá ser previamente autorizado respectivos y se cumplirá conforme la
por los superiores respectivos y se cumplirá normativa de viáticos del MINED.
conforme la normativa de viáticos del MINED.
El MINED se obliga a realizar las deducciones El MINED se obliga a realizar las deducciones
del salario vía nómina para el pago de del salario vía nómina para el pago de
viviendas y cualquier otra deducción que los viviendas y cualquier otra deducción que los
trabajadores / trabajadoras autoricen trabajadores / trabajadoras autoricen
conforme lo autorizado por el Ministerio de conforme lo autorizado por el Ministerio de
Hacienda y Crédito Público. Hacienda y Crédito Público.
CLÁUSULA No. 43: RELACIÓN MAESTRO CLÁUSULA No. 43: RELACIÓN MAESTRO -
- ESTUDIANTE ESTUDIANTE
El MINED tomará las medidas pertinentes con El MINED tomará las medidas pertinentes con
el objeto de distribuir las matrículas generales el objeto de distribuir las matrículas generales
de los centros de las zonas urbanas y realizar de los centros de las zonas urbanas y realizar
la distribución equitativa en los respectivos la distribución equitativa en los respectivos
turnos. La relación maestro / estudiante debe turnos. La relación maestro (a) / estudiante
estar en correspondencia con lo establecido debe estar en correspondencia con lo
en el artículo 23 de la Ley General de establecido en el artículo 23 de la Ley General
Educación. de Educación.
En casos que la matricula sea menor a lo En casos que la matricula sea menor a lo
determinado en esta cláusula, el MINED en determinado en esta cláusula, el MINED en
conjunto con las Organizaciones Sindicales, conjunto con las Organizaciones Sindicales,
Director del Centro y Trabajador (a) afectado Director del Centro y Trabajador (a) afectado
(a), determinaran las alternativas de solución (a), determinaran las alternativas de solución
garantizando la estabilidad laboral del garantizando la estabilidad laboral del
trabajador (a). trabajador (a).
Esta disposición se aplicará a partir de la firma Esta disposición se aplicará a partir de la firma
del presente convenio colectivo. del presente convenio colectivo.
CLÁUSULA No. 44: GESTIONES DE CLÁUSULA No. 44: GESTIONES DE BECAS
BECAS NACIONALES Y AL EXTERIOR. NACIONALES Y AL EXTERIOR.
Las Organizaciones Sindicales acuerdan que a Las Organizaciones Sindicales acuerdan que a
partir de la fecha de suscripción del presente partir de la fecha de suscripción del presente
Convenio Colectivo, asumen como tarea Convenio Colectivo, asumen como tarea
promover en sus comunidades educativas, promover en sus comunidades educativas,
campañas para la preservación, cuido del campañas para la preservación, cuido del
medio ambiente y mantenimiento de locales, medio ambiente y mantenimiento de locales,
equipos y mobiliarios escolares. equipos y mobiliarios escolares.