Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sesión 3
Sesión 3
1. El texto descriptivo
oogle.com.pe/search?q=el+texto+descriptivo&rlz=1C2RLNS_esPE683PE683&biw=1360&bih=643&source=lnms&tbm=isch&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwi22JDHtdnLAhVISyYKHSXLCrUQ_AUIBigB#imgrc=K4i7zac-83DFCM%3A
que se está observando a través del lenguaje y sus
recursos expresivos. Se pueden describir objetos,
personas, lugares, procesos, sentimientos, etc. El
texto descriptivo tiene como función informar sobre
el estado de las cosas por lo que su estructura es
espacial, y no temporal como el texto narrativo.
Vivaldi (2000, p. 336) destaca que “La
descripción -según Abalat- es la pintura animada de
los objetos. Es un cuadro que hace visible las cosas.
Dar la ilusión de la vida por medio de la imagen
sensible y del detalle material. Una descripción es
buena cuando está viva, y está viva si es real, visible,
material, ilusionante.”
Este local albergaba el café del pueblo. Las paredes son de color blanco y el suelo combina
baldosas negras y blancas. A la izquierda se puede ver la barra que mide 5 metros, delante Recuperado de dgc.usm.cl
se conservan siete taburetes de madera. En la estantería permanecen alineadas botellas de
vino y de licores.
Las mesas están dispuestas frente a la barra. Son rectangulares, el tablero es de mármol
blanco y las patas son de hierro. Rodean cada mesa cuatro sillas tapizadas con tela roja.
En el fondo del local, y a modo de decoración, se avistan tres botas que habían almacenado
vino.
Recuperado de: http://apliense.xtec.cat/prestatgeria/e3010335_808/llibre/index.php?section=26&page=11
"Es el más alto y fuerte de la clase y el mejor; todo lo que se le pide lo presta. Nunca se ríe ni
habla; permanece quieto en su banco, muy estrecho para él, con la espalda encorvada y la
cabeza metida entre los hombros. Toda su ropa le queda ajustada. Lleva la cabeza rapada y
usa la corbata siempre torcida. Es buenísimo para las matemáticas y lleva sus libros
cuidadosamente forrados y sujetos con una correa roja. No se enoja nunca, pero pobre del
que le diga que lo que él afirma no es verdad. Cuando lo miro me sonríe con los ojos, como
diciendo: "Somos amigos". Yo lo quiero mucho".
Edmundo de Amicis. Corazón (Fragmento).
b) La selección de rasgos del objeto, sujeto o situación para destacar solo aspectos
fundamentales o interesantes, desechando aquellos que lo son menos. En esta etapa,
también se debe ordenar u organizar los rasgos, siguiendo nuestros propios criterios.
El lenguaje descriptivo debe presentar ciertas características, entre las que contamos, por
ejemplo:
Precisión para usar el término exacto y adecuado al sujeto, objeto o situación
descrita. De preferencia debe usarse un lenguaje denotativo, salvo en los casos de
la descripción literaria.
Concisión para emplear el menor número de palabras, redactando párrafos cortos,
con oraciones simples, para lograr una descripción dinámica.
Coherencia en las ideas planteadas y además lógicamente cohesionadas, unidas,
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
2. La monografía
La monografía se ha convertido en una de las principales herramientas para el estudiante
universitario en el tratamiento de un tema de cualquier disciplina.
Cabe mencionar que toda monografía debe ser exacta en el planteamiento del problema, idóneo,
verificable en el método utilizado, imparcial para considerar solo la verdad evitando subjetivismos
y, sobre todo, novedoso en el tratamiento de temas desconocidos y marginados.
Tal como lo define Ángeles (2007, p. 135), la monografía es “el tratamiento científico, sistemático,
metódico de un asunto cualquiera, sea en el ámbito de las letras o de las ciencias. Se basa en una
investigación personal y científica; supone firme propósito de aportar algo nuevo, valedero,
provechoso”.
Por su parte, Camargo y Gómez (2007, p. 16) señalan: “La monografía es un documento de
extensión variable, elaborado sobre un tema determinado desde una perspectiva que respeta las
convenciones de la disciplina que se trata y siguiendo en lo posible los pasos de la actividad
científica”.
Además, Quintana señala que “[…] la monografía debe limitarse sólo [sic] a incrementar el
conocimiento sobre un tema y no a formular problemas ni plantear hipótesis […]” (2002, p. 261).
2.1 Etapas de la monografía: Producir una monografía requiere serenidad desde los pasos iniciales;
amplia documentación previa; y, sobre todo, anhelo de plantear y esclarecer un problema con
hondura y seriedad. Supone siete etapas:
Organización e Recolección de
Composición y interpretación de datos datos
redacción
Comunicación de
resultados
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
PARTES CONTENIDOS
Datos necesarios que faciliten su identificación (nombre de la institución, título
Portada
de estudio, autoría, etcétera).
El propósito es indicar con precisión cómo están distribuidos los temas que
Índice
integran el esquema de la monografía.
Breve explicación del problema y del objetivo del trabajo monográfico. Se precisa
Introducción
el propósito de cada capítulo y el sentido que tiene dentro del conjunto del
trabajo.
Contiene el texto de la monografía, que reúne todos los materiales pertinentes al
Cuerpo
tema de investigación. Por ello es la parte más importante de la monografía.
Cada conclusión obedecerá a un hecho o a un concepto claramente certificado.
Conclusione
Se presentará en orden jerárquico de lo general a lo particular, y de lo principal a
s
lo secundario.
Se debe indicar todos los documentos publicados (libros, artículos de
Bibliografía
publicaciones, informes, textos de leyes, etcétera) citados en la monografía.
Cada unidad debe contener los datos según el Manual APA, ISO o VANCOUVER.
Diversos estudios realizados desde la psicología cognitiva han planteado el acto de escribir como un
proceso, es decir, un conjunto de subprocesos. Estos han recibido diversos nombres: preescritura,
precomposición, planificación (antes de escribir); textualización, escritura, puesta en texto,
producción (durante la escritura); y revisión, posescritura, reflexión, corrección (después de la
escritura).
Enciso y Julca (2011, p.21) resumen brevemente cada una de estas etapas:
a) Planificación: en esta etapa es necesario precisar aspectos fundamentales como la
identificación y delimitación del tema, la búsqueda bibliográfica, así como la selección y
organización de las ideas.
b) Textualización: una vez organizadas las ideas, se debe iniciar la redacción propiamente, la
cual implica el buen manejo de los recursos lingüísticos y la organización de nuestras ideas
de acuerdo con el esquema.
c) Revisión: es fundamental revisar el texto para someterlo a las correcciones que sean
necesarias. Asimismo, se deben considerar los márgenes requeridos y espacios pertinentes
entre líneas, párrafos, capítulos o apartados, aplicación de negrita o cursiva, entre otros.
Proceso de
escritura
• Es vital acudir a todos los repositorios de información: bibliotecas, hemerotecas, centros de Q&biw=
1366&bi
h=667#
documentación, centros de referencia y bases de datos (internet). q=inves
tigaci
El problema se entiende como cualquier situación actual de índole social que difiere en
alguna medida de la situación ideal, es decir, que presente elementos factibles de ser mejorados.
Deberá cumplir una serie de condiciones que de alguna forma justifiquen el esfuerzo necesario para
resolverlo, entre ellas, originalidad, trascendencia, actualidad y relevancia.
Todo problema debe ser delimitado, esto es, plantear de una manera clara y precisa los aspectos
del tema que se abordarán en la investigación; analizarlo para circunscribir la situación
problemática, a una más específica.
El proceso de formulación o delimitación del problema, concluye con el enunciado del título de la
investigación, que debe ser claro y completo en su connotación.
Ejemplos:
1. Tema: Uso exagerado de las redes sociales por los jóvenes peruanos
Descripción de la problemática
En el Perú, la mayoría de los jóvenes (incluso niños) realizan un exagerado uso de las redes
sociales (facebook, twitter, Tagged, Badoo…). Esto es posible al fácil acceso de la tecnología
como celulares, computadoras, tablets y otros. Se suma, también, la denodada búsqueda
de interacción, así como la falta de control que pueda existir en los hogares.
Durante ese vínculo de los jóvenes con las redes sociales, comparten una serie de
informaciones, imágenes, videos y diferentes textos, además de juegos sin darse cuenta de
que brindan demasiados datos personales. Esto podría ocasionar problemas diversos en el
estudio o trabajo, así como riesgos de adicción, secuestros, acoso sexual, etc.
Descripción de la problemática
El hombre ha construido viviendas desde hace muchos años. Estas edificaciones han
permitido, hasta hoy, alcanzar la comodidad y seguridad para convivir entre sus
semejantes. Para ello, los materiales utilizados han ido variando desde piedra, madera,
adobe, concreto, estructuras metálicas, etc.
Con el paso del tiempo, muchos de estos patrimonios arquitectónicos, entre otros, sufren
una deterioración constante como debilitamientos, rajaduras, presencia de humedad y
salitre. Ante estos hechos de riesgo, es notoria la preocupación de sus habitantes para
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
ACTIVIDAD:
1. Identifica el problema (tema) que se presenta en las imágenes y describe los detalles más
sobresalientes de dichas problemáticas.
a) Tema: ____________________________________________
Descripción de la problemática:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
https://ardillanegra.files.wordpress.com/2014/
02/nic3b1os-en-el-cuerno-de-africa.jpg
b) Tema: ____________________________________________
Descripción de la problemática:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
http://julirodriguez24.blogspot.com/
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
168 A47 Álvarez, M. (2010). Tipos de escritos II: Exposición y argumentación. (8.a ed.). Madrid: Arco
libros.
001.42 V18 Ander, E. y Ezequiel, P. (2008). Guía para preparar monografías y otros textos expositivos. (2.a
ed.). Buenos Aires: Lumen.
001.42 A58 Ángeles, C. (2007). La monografía. (9.a ed.). Lima: San Marcos.
808.066 A84 A.P.A. (2010). Manual de publicaciones de la American Psychological Association. (3.a ed.).
2010 EJ. 9 México D.F.: Manual moderno.
808.066 B66 EJ. 2 Boeglin, M. (2011). Leer y redactar en la universidad. Bogotá: Ediciones de la U.
808.066 C28 Carneiro, M. (2011). Manual de redacción superior. (2.a ed.). Lima: San Marcos.
Castillo, S. y Villanueva, M. (2012). Redacción para principiantes: (y para aquellos que quieren
808.066 C35
dejar de serlos). Lima: Pakarina.
808.066 C51 EJ. 2 Chávez, F. (2011). Manual de redacción superior. (4.a ed.). México D.F: Pearson educación.
Esquerre, L. et al. (2005). Lenguaje y Comunicación. Trujillo: Universidad César Vallejo.
Montolío, E., Figueras, C., Garachana, M. y Santiago, M. (2000). Manual práctico de escritura
académica. Barcelona: Ariel.
465 R28 Parra, M. (2011). Cómo se produce el texto escrito: teoría y práctica. Bogotá: Magisterio.
Reguera, A. (2012). Metodología de la investigación lingüística: Prácticas de escritura. Córdova:
001.42 R34 2012
Brujas.
Código de
TEXTO
biblioteca
Alayza C. Iniciarse en la investigación académica. Lima: Universidad Peruana de Ciencias
001.4 A32
Aplicadas; 2010.
168 A47 Álvarez M. Tipos de escritos II: Exposición y argumentación. 8. a ed. Madrid: Arco libros; 2010.
001.42 V18 Ander E. y Ezequiel P. Guía para preparar monografías y otros textos expositivos. (2. a ed.). Buenos
Aires: Lumen; 2008.
001.42 A58 Ángeles C. La monografía. 9.a ed. Lima: San Marcos; 2007.
808.066 A84 2010 A.P.A. Manual de publicaciones de la American Psychological Association. 3. a ed. México D.F.:
EJ. 9 Manual moderno; 2010.
808.066 B66 EJ. 2 Boeglin M. Leer y redactar en la universidad. Bogotá: Ediciones de la U; 2011.
808.066 C28 Carneiro M. Manual de redacción superior. 2.a ed. Lima: San Marcos; 2011.
Castillo S. y Villanueva, M. Redacción para principiantes: (y para aquellos que quieren dejar de
808.066 C35
serlos). Lima: Pakarina; 2012.
808.066 C51 EJ. 2 Chávez F. Manual de redacción superior. 4.a ed. México D.F: Pearson educación; 2011.
Esquerre, L. et al. Lenguaje y Comunicación. Trujillo: Universidad César Vallejo;2005.
Montolío, E., Figueras, C., Garachana, M. y Santiago, M. Manual práctico de escritura
académica. Barcelona: Ariel; 2000.
465 R28 Parra, M. Cómo se produce el texto escrito: teoría y práctica. Bogotá: Magisterio; 2011.
Reguera A. Metodología de la investigación lingüística: Prácticas de escritura. Córdova: Brujas;
001.42 R34 2012
2012.
Vivaldi, G. Teoría y práctica de la composición y del estilo. 33. a ed. Madrid: Paraninfo; 2000.
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
Código de
TEXTO
biblioteca
ALAYZA, Cristina. Iniciarse en la investigación académica. Lima: Universidad Peruana de Ciencias
001.4 A32
Aplicadas, 2010.401 pp. ISBN: 9786124041402
168 A47 ÁLVAREZ, Miriam. Tipos de escritos II: Exposición y argumentación. 8. a ed. Madrid: Arco libros,
2010.64 pp. ISBN: 9788476351437
ANDER, Egg y EZEQUIEL Valle, Pablo. Guía para preparar monografías y otros textos expositivos.
001.42 V18
2.a ed. Buenos Aires: Lumen, 2008. 109 pp. ISBN: 9789870006763
001.42 A58 ÁNGELES Caballero, César. La monografía. 9.a ed. Lima: San Marcos, 2007. 46 pp.
ISBN: 9972345939
808.066 A84 A.P.A. Manual de publicaciones de la American Psychological Association. 3. a ed. México D.F.:
2010 Manual moderno, 2010. 278 pp.
EJ. 9 ISBN: 9786074480528
BOEGLIN, Martha. Leer y redactar en la universidad. Bogotá: Ediciones de la U, 2011. 220 pp.
808.066 B66 EJ. 2
ISBN: 9789587620160
808.066 C28 CARNEIRO, Mario. Manual de redacción superior. 2.a ed. Lima: San Marcos, 2011. 351 pp.
ISBN: 9786123026783
CASTILLO Cruz, Sandro y VILLANUEVA Chaucas, María. Redacción para principiantes: y para
808.066 C35 aquellos que quieren dejar de serlo. Lima: Pakarina, 2012. 220 pp.
ISBN: 9786124600067
808.066 C51 EJ. 2 CHÁVEZ, Fidel.Manual de redacción superior.4.a ed. México D.F: Pearson educación, 2011.76 pp.
ISBN: 9786073204736
LENGUAJE y Comunicación por Lucía Esquerre [et al.]. Trujillo: Universidad César Vallejo,2005.
265 pp.
MONTOLÍO, E., FIGUERAS, C., GARACHANA, M. y SANTIAGO, M. Manual práctico de escritura
académica. Barcelona: Ariel, 2000. 21 pp.
ISBN: 84-98 22-381-4
465 R28 PARRA, M. Cómo se produce el texto escrito: teoría y práctica. Bogotá: Magisterio, 2011.104 pp.
ISSN: 0121-053X
REGUERA, Alejandra. Metodología de la investigación lingüística: Prácticas de escritura. Córdova:
001.42 R34 2012 Brujas, 2012. 182 pp.
ISBN: 978-987-591-117-8
VIVALDI, G.Teoría y práctica de la composición y del estilo.33. aed.Madrid: Paraninfo,2000.539pp.
ISBN: 84-283-2570-7
PROGRAMA ACADÉMICO DE FORMACIÓN GENERAL
REDACCIÓN UNIVERSITARIA Y CÁTEDRA VALLEJO 2016-I
ACTIVIDAD EN GRUPO
1. Identificar el problema (tema de investigación) que han seleccionado sobre su carrera y describir
los detalles más sobresalientes de dicha problemática en dos párrafos.
Integrantes:
1. _______________________________________________________________________
2. _______________________________________________________________________
3. _______________________________________________________________________
4. _______________________________________________________________________
5. _______________________________________________________________________
Tema: ____________________________________________
_________________________________________________
Descripción de la problemática:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________