Ficha
de refuerzo Los eufemismos
Nombre: __________________________________________________________ Fecha: _________ Curso: ______
Los eufemismos son expresiones o palabras que sustituyen a otras que pueden parecer
inapropiadas en una situación comunicativa. En ocasiones, los eufemismos se usan por
cortesía comunicativa, es decir, para evitar crear malestar en el oyente. Sin embargo, en
otras, se utiliza para encubrir el sentido real de un discurso o sus consecuencias.
1. Completa la explicación con las palabras del recua-
dro.
eufemismos    expresiones    rechazadas
reemplazarlas tabú
Algunas palabras son _________________ por la so-
ciedad, debido a la realidad que representan. Son las
denominadas palabras _________________. Enton-
ces, se crean otras palabras o _________________
para _________________. Estos nuevos términos
se denominan _________________.
2. Relaciona mediante una línea los eufemismos con
su significado.
Eufemismos Significado
© Educactiva S. A. S. Autor: Pedro José Román Hernández. Ilustración: Archivo gráfico Educactiva S. A. S. Fotografía: (c) Shutterstock 2018.
a. Poco agraciado Genitales
b. Contienda Feo
c. Partes íntimas Guerra
d. Dar a luz Vejez
e. Tercera edad Parir
3. Subraya los eufemismos en los titulares de periódi-
co. Escribe abajo la palabra que evita decirse.
a. Sesenta civiles fueron retenidos ilegalmente
en la frontera entre Israel y Palestina.
________________________________________
________________________________________
b. En el Bajo Cauca, el ejército dio
de baja a tres delincuentes.
________________________________________
________________________________________
c. Según el informe de AI, los falsos positivos
involucran a altos mandos.
________________________________________
________________________________________
d. ONU: “Es necesario una nueva
intervención en Afganistán”.
________________________________________
________________________________________
4. Escribe tres ejemplos de eufemismos usados entre
los jóvenes de tu edad y el significado.
a. ________________________________________
b. ________________________________________
c. ________________________________________
5. Selecciona la definición del diccionario que corres-
ponde a “eufemismo”.
a. (   ) Disonancia que resulta de la inarmónica
combinación de los elementos acústicos de la
palabra.
b. (    ) Dicho de una palabra o de un modo de ex-
presión: que indica una idea desfavorable.
c. (   ) Modo de decir que consiste en nombrar
una realidad con una expresión peyorativa o con
intención de rebajarla de categoría.
d. (   ) Manifestación suave o decorosa de ideas
cuya recta y franca expresión sería dura o mal-
sonante.
e. (    ) Pluralidad de significados de una expresión
lingüística.
6. Analiza la opinión de un tuitero y escribe si estás de
acuerdo. Relaciona tu opinión con el tema de esta
secuencia.
Luis Carlos Gómez Seguir
@luisgomez
Lamentable que El Tiempo no sea capaz de usar
la palabra secuestro. La “actitud de tener en su
poder”, dicen.
“Después de oír las declaraciones del señor
ministro de Defensa, EL TIEMPO rechaza de
la manera más enérgica la actitud del ELN de
tener en su poder a Salud Hernández y a los
demás periodistas privados arbitrariamente
de su libertad”.
Roberto Pombo, director general.
15:47 – 25 may. 2016
19:21 – 25 may. 2016
2 Retweets
Adaptado de Gómez, Luis C. (2016). Recuperado de https://twitter.
com/luiscgomez/status/736019501259558913.