TRANSACCIÓN EXTRA JUDICIAL

Conste por el presente documento privado la transacción extrajudicial que celebran de

una parte la Empresa GALVEZ TRANS EIRL con RUC N° 20494207495, con domicilio
legal en prolongación Grau Mz. C6 lote. 15, Distrito de Parcona, Provincia y Departamento
de Ica, debidamente representada por su representante legal la Sra. Carlota Judy
Ramírez Palomino de Gálvez, identificada con DNI N° 21783947, con poder inscrito en la
Ficha N° 11022163, Asiento N° C0003 del Registro de Personas Jurídicas de la ciudad de
Ica; la Empresa INGENIERIA Y CONSTRUCCION SCORPION SRL, con RUC N°
20495102921, con domicilio legal en Calle prolongación Grau Mz. C6 lote. 15, Distrito de
Parcona, Provincia y Departamento de Ica, debidamente representado por su
representante legal el Sr. José Guillermo Gálvez Ramírez, identificado con DNI N°
47511230, según poder inscrito en la Ficha N° 11058271, Asiento N° C0005 del Registro
de Personas Jurídicas de la ciudad de Ica; a quien en adelante se le denominará EL
CONTRATISTA; y de la otra parte; la Empresa TRANSPORTES Y CONSTRUCCIONES
EIRL, con RUC N° 20494815355, con domicilio en Calle Cardos Mz. L, Lote 18, del
Distrito, provincia y Departamento de Ica, debidamente representada por su representante
legal el Sr. Victoriano T. Cavero Fuentes, identificado con DNI N° 21425387, según poder
inscrito en la Partida Electrónica N° 11047617 del registro de personas jurídicas de Ica; a
quien se le denominará EL SUBCONTRATISTA; quienes suscriben la presente en los
términos contenidos en las cláusulas siguientes:

ANTECEDENTES:
CLÁUSULA PRIMERA. -
EL CONTRATISTA, suscribió con la Municipalidad Provincial de Ica, el Contrato N° 018-
2020-GM-Mpi, para la ejecución del Servicio de “MANTENIMIENTO PERIODICO Y
RUTINARIO DEL CAMINO VECINAL DEL TRAMO Nº 02: IC-617, IC-618, R110144,
R110146, R110148, R110150, R110192, R110194, R110196, R110133, R110135, IC-
634, IC-636, IC-640, IC-637, IC-641, R110142, IC-615, IC-616, IC-620, IC-633, IC-635,
IC-638, R110160, R110162, R110139, R110159, R110161, R110163; EN LOS
DISTRITOS DE SALAS, SUBTANJALLA Y SAN JUAN BAUTISTA, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE ICA.
=================================================================
CLÁUSULA SEGUNDA. -
EL CONTRATISTA, decide contratar a EL SUBCONTRATISTA a efectos de que este
último ejecutara parte del servicio descrito en la cláusula primera, cuyo monto a cancelar
como contraprestación asciende a S/. 1´600,000.02 (UN MILLON SEISCIENTOS MIL
CON 02/100 SOLES).
========================================================

En el desarrollo de la ejecución del contrato EL CONTRATISTA, aplica deductivos,

ejecuta y mejora rutas que eran de obligación realizarlas por EL SUBCONTRATISTA,
siendo que el monto real a pagar asciende a S/. 1´104,616.95 (UN MILLON CIENTO
CUATRO MIL SEISCIENTOS DIECISEIS CON 95/100 SOLES).
===============================

Del monto señalado precedentemente EL CONTRATISTA a cancelado la suma de S/.

709,727.27 soles, quedando un saldo por pagar por la prestación de los servicios por
parte de EL SUBCONTRATISTA el monto ascendente a S/. 394,889.68 soles.
==============

De igual manera, EL SUBCONTRATISTA, para la ejecución de los trabajos alquilo a EL

CONTRATISTA determinada maquinaria, cuyo monto total del alquiler es de S/.
97,704.00, de los cuales EL CONTRATISTA a cancelado el monto de S/. 59,472.00 soles;
en síntesis, queda un saldo pendiente de pago a EL SUBCONTRATISTA por el monto de
S/. 38,232.00 soles.
===============================================================

En resumidas cuentas, EL CONTRATISTA le adeuda a EL SUBCONTRATISTA tanto por

el servicio, como por el alquiler de maquinaria la suma total de S/. 433,121.68
(CUATROSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL CIENTO VEINTIUNO CON 68/100 SOLES).

OBJETO DE LA TRANSACCIÓN:
CLÁUSULA TERCERA. -

Conforme lo establece el artículo 1302 del Código Civil, la transacción supone

concesiones reciprocas, y es en este sentido que ambas partes acordamos ceder en
nuestras posiciones, siendo así, las partes llegan a los siguientes acuerdos:
==================
EL CONTRATISTA otorgará como pago por la deuda convenida en la cláusula segunda
un Cargador Frontal con las características que se detallan a continuación:
===============

Marca: VOLVO
Modelo: L150E
Año de Fabricación: 2006
Serie: L150EV10337

La transferencia en propiedad del bien antes citado, comprende el pago total de la deuda,
incluyendo los intereses moratorios, compensatorios, intereses legales y toda
indemnización económica y no económica, contractual o extracontractual que por el no
pago pudiese existir y exigir EL SUBCONTRATISTA.
============================

Con la entrega del bien, ambas partes ponen fin a los litigios materia de la presente
transacción, comprometiéndose en tal sentido, a abstenerse de iniciar y/o continuar
cualquier acción judicial o administrativa uno en contra del otro, así como a interponer
cualquier acción o excepción que tienda a invalidar en todo o en parte la presente
transacción, manifestando su libre voluntad no viciada por dolo, error, violencia o
intimidación. ==========================================================

EL SUBCONTRATISTA Manifiesta que, con la entrega del bien, quedan satisfechas en

su integridad todas las pretensiones conflictivas que existían, con EL CONTRATISTA,
producto del contrato, precisando que renuncia a cualquier acción que tenga sobre el
objeto de la presente transacción, cumpliendo así la formalidad exigida por el artículo
1303 del Código Civil.
==========================================================

Finalmente, a modo de materializar todo lo expuesto y con ello dar validez a la presente
transacción, ambas partes suscriben la misma manifestando su pleno consentimiento, en
la ciudad de Ica a los 16 días del mes de noviembre, del año 2021, legalizando sus firmas
ante notario público conforme a lo dispuesto por el último párrafo del artículo 335 del
Código Procesal Civil.
=========================================================
__________________________________ _______________________________
Carlota Judy Ramírez Palomino de Gálvez Victoriano T. Cavero Fuentes
DNI N° 21783947 DNI N° 21425387
EL CONTRATISTA EL SUBCONTRATISTA

_________________________________
José Guillermo Gálvez Ramírez
DNI N° 47511230
EL CONTRATISTA