Líneas de Productos Estándar de

AirSep

Presentado por:

Sr. Norman L. Tompkins

y
Ing. Ricardo Daniel De Simone
Las claves del éxito de AirSep
Una organización sólida con la capacidad para sostener
nuestra red mundial de distribuidores

Sólido diseño de ingeniería

Desarrollo continuo e innovaciones de avanzada

La más amplia línea de productos estándar disponibles

para operar la mayor gama de aplicaciones
Productos AirSep
AirSep fabrica una gran variedad de productos.
Estos, se suelen dividir en dos grupos:
Productos Generadores de
Oxígeno
 Se trata sencillamente de
generadores de oxígeno por
PSA
 Son productos estándar que se
fabrican en base a una
programación estándar de
construcción
 El cliente deberá proveer
cualquier equipo adicional, que
podría incluir una fuente de aire
comprimido y un analizador de
oxígeno
Sistemas Empaquetados
 Fabricados por lo general a
pedido para satisfacer las
necesidades del cliente
 Cada uno consiste de un
generador de oxígeno y
algunos componentes
adicionales
 Disponibilidad de
configuraciones múltiples
 Los diseños típicos incluyen
carga de cilindros o sistemas
médicos
 Productos AirSep
La Línea de Generadores de Oxígeno AirSep se puede
Dividir a su vez en dos categorías:
Productos Autónomos
 Productos más pequeños, llave-
en-mano.
 No necesitan instalación y en la
mayoría de los casos son
dispositivos portátiles.
 Cada uno de estos productos
incluye un compresor integrado
para el suministro de aire.
 En algunos casos incluyen
analizadores de oxígeno y/o
flujómetros.
Productos Estándar
 Estos productos componen
la mayor parte de nuestra
línea de productos.
 Cada uno de estos
generadores requiere un
suministro de aire.
 Estas unidades se pueden
adaptar a las necesidades
individuales de cada cliente.
 Disponibilidad de accesorios.
Productos Autónomos
Onyx 5 LPM 9 psig Cerramiento plástico Recreativo
Onyx+ 8 LPM 20 psig Cerramiento plástico Recreativo
AS-12 5 LPM 9 psig Cerramiento metálico Industrial
AS-12A 5 LPM 15 psig Cerramiento metálico Industrial
Reliant 8 LPM 50 psig Gabinete de madera Médico
Centrox 15 LPM 50 psig Cerramiento metálico Médico

 Todos estos generadores poseen un compresor integrado

 Reliant & Centrox poseen un tablero de alarma de analizador de
oxígeno integrado
 Todas las unidades están equipadas con flujómetro de salida
 Todas las unidades están disponibles en 120V/60Hz ó 240V/50Hz*

* AS-12A is only available in 120V/60hz version

Productos autónomos –
Onyx & Onyx+
Estos pequeños generadores
autónomos realmente vienen
listos para usar – ¡Conéctelos a
la fuente de suministro eléctrico
y comenzarán a producir
oxígeno!

¡Muy fáciles de operar!

¡De fácil mantenimiento!

¡Estética perfecta para

aplicaciones recreativas!
Productos Autónomos –
AS-12/AS-12A
Otra unidad lista para usar – Trae
todo lo necesario para comenzar a
elaborar oxígeno

Cerramiento de lámina metálica

óptima para utilizar en entornos
industriales con rendimiento
exigente

¡Controles sencillos!

¡Fácil mantenimiento! Jamás tendrá

que reemplazar el material del tamiz
mientras cumpla con el
mantenimiento preventivo
Productos Autónomos –
Reliant & Centrox

Reliant es un generador
de oxígeno montado sobre
ruedecillas
Diseñado pensando en la
clínica médica
Monitor de oxígeno
incorporado con alarma Centrox es un generador de oxígeno
para baja pureza montable en pared o estante
Diseñado para proporcionar una
fuente central de oxígeno a clínicas
con necesidades variadas de oxígeno
Monitor de oxígeno incorporado con
alarma de baja pureza
 Productos Autónomos –
Caja Interfaz
Monitorea la pureza del oxígeno
elaborado por el generador y
automáticamente transfiere a un
cilindro de repuesto cuando lo
pureza cae por debajo de un nivel
determinado
Automáticamente ventila el
generador de oxígeno a flujo
nominal hasta incrementar la
pureza

La Caja Interfaz está disponible para

los Generadores de Oxígeno Reliant y
Centrox
¡Ideal para hospitales, clínicas, y
aplicaciones que requieren preservar la
pureza!
Productos Estándar
Nuestros Productos
Estándar componen el
corazón de la línea de
productos AirSep
Cada uno de nuestros
Productos Estándar posee
la capacidad para producir
oxígeno a una variedad de
flujos , lo que nos permite
responder a las
necesidades de nuestros
clientes
Cada generador posee la
capacidad de conservar
presiones de hasta 65 psig
 Productos Estándar
Tamaño del armazón del generador Armazón Pequeño

AS-D
65-90 SCFH
AS-B
30-60 SCFH
AS-A
10-25 SCFH

Flujo (SCFH)
Productos Estándar
Armazón Pequeño
Productos Estándar
Armazón Pequeño
Productos Estándar
Armazón Grande

AS-E a AS-L son considerados Productos de Armazón Grande

 Comparten una construcción similar

 Válvulas externas de fácil acceso y mantenimiento

 Todas las válvulas de proceso son válvulas a solenoide para facilitar su

operación

 ¡El sistema silenciador diseñado por AirSep hace de nuestras unidades

las más silenciosas de la industria!

 Nuevos manómetros de presión por lechos separados facilitan el

diagnóstico de problemas
 Productos Estándad
Armazón Grande

Cada uno de estos productos

utiliza el mismo panel de control
estándar

 Con el mismo panel es fácil

aprender cómo hacer el
mantenimiento de todas las
unidades

 PLC integrado permite optimizar

las unidades según los
requerimientos del cliente

 Interruptor de presión externo

permite cambiar fácilmente las
configuraciones
 Productos Estándar
Tamaño del armazón del generador Armazón Grande
AS-L

1000-1400 SCFH
AS-K

650-950 SCFH
AS-J

AS-G 400-600 SCFH

AS-E 200-320 SCFH

95-195 SCFH

Flujo (SCFH)
Productos Estándar
Armazón Grande
Productos Estándar
Armazón Grande
Colector del Producto
 Válvula accionada por aire
 Manómetro de presión de lecho
 Manómetro de presión del
producto
Panel de control
 Interfaz Operador
 PLC
 Interruptor de presión

Colector Alimentación y
Desechos
 Filtros
 Regulador
 Válvulas a solenoide
 Silenciadores de escape
Productos Estándar

Nuestros Productos Estándar cubren una amplia gama de

flujos y presiones.

Para asegurar la correcta configuración de una unidad en

particular, es absolutamente fundamental recibir la
siguiente información al momento de realizar su pedido :

 Requerimiento de flujo del cliente

 Requerimiento de presión del cliente

 Requerimiento de pureza del cliente

Sistemas Empaquetados
Podemos tomar cualquier Producto AirSep Estándar para
la Generación de Oxígeno y combinarlo con varios otros
componentes para construir sistemas empaquetados
llave-en-mano completos
 Todos los componentes se configuran en la fábrica para un
óptimo funcionamiento en planta

 Variedad de componentes líderes en la industria disponibles

para responder a la mayoría de los pedidos

 Las plantas están diseñadas para cumplir con los

requerimientos específicos del cliente
Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles

Paquetes eléctricos
 Panel de distribución eléctrica
 Disyuntores
 Cableado de interconexión

Simplemente conecte a la fuente y el

sistema está listo para funcionar

Todos los disyuntores tienen una

medida acorde a cada uno de los
componentes individuales

Espacio disponible para disyuntores

adicionales, en caso de solicitarlos
con anticipación
 Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles

Paquetes Compresores de Aire

 Compresor de aire Kaeser
 Compresor de aire Atlas Copco
 Depósito de aire comprimido
 Secadores/Enfriadores
refrigerados

Seleccionados para cumplir los

requerimientos precisos del
Generador de Oxígeno AirSep
para una máxima producción en
planta
Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles

Paquetes Purificadores de Oxígeno

 Purificador de Oxígeno AirSep
 Depósito de Oxígeno comprimido de
alta pureza

Para alcanzar purezas de oxígeno de

98,5% ± 0,5%, se puede agregar al
sistema un módulo PSA de segunda
etapa

Los paquetes purificadores están

diseñados específicamente para
cada aplicación
 Consulte tamaños con su Gerente
de Ventas de AirSep
Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles
Paquete Analizador de Oxígeno
 Maxtec
 Oxigraf
 Servomex

Se pueden seleccionar los

analizadores en función de los
requerimientos de aplicación del
cliente

El paquete incluye un panel de

calibración, flujómetro, y válvula
de parada por baja pureza
Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles

Paquete Depósito de Oxígeno

comprimido
 Depósito(s) de oxígeno
comprimido
 Regulador(es)

Se proveen todas las

mangueras de interconexión y
las conexiones a la aplicación
del cliente

Para ciertas aplicaciones, se

dispone de filtros para
bacterias.
Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles
Paquete Elevador/Compresor de
Oxígeno
 Jun-Air
 Haskel
 Haug
 Rix
 Kwangshin

Se puede elevar la presión del

oxígeno de 100 psig hasta 2200 psig

El paquete está diseñado para

aprovechar la capacidad total de
oxígeno del sistema
 Se puede diseñar el sistema de
modo de elevar la capacidad parcial
y permitir que la aplicación del
cliente utilice el remanente
 Sistemas Empaquetados
Componentes Disponibles
Paquete para Carga de
Cilindros
 Estante para carga de
cilindros
 Compresor de vacío
 Regulador

Se proveen los colectores y

cables pigtail de conexión

Las conexiones pigtail

pueden ser CGA o BSP, en
función de los
requerimientos del cliente
Sistemas Empaquetados
Distribución del diseño
Sistemas Empaquetados
Distribución del Diseño
Sistemas Empaquetados
Sistemas de muestra
 AS-J-CRM montado
sobre skid
Sistemas Empaquetados
Sistemas de muestra
 AS-J-CRP montado sobre
larguero