DOCUMENTO PLANTILLA

PLAN DE CONTINUIDAD INTEGRADO

(Para contratistas)

De acuerdo con la Circular Conjunta 001 del 11 de abril de 2020,

de los ministerios de Salud, Trabajo y Vivienda, Ciudad y
Territorio.

Elaborado como esquema de trabajo para los contratistas de los

proyectos de construcción
 2

La Circular Conjunta 001 del 11 de abril de 2020 de los Ministerios de Salud, Trabajo y Vivienda,
Ciudad y Territorio, ha establecido las orientaciones sobre las medidas preventivas y de
mitigación para reducir la exposición y contagio por infección respiratoria aguda causada por el
SARS-CoV2 (COVID), y describe la documentación que cada proyecto de construcción de
edificaciones debe cumplir para reiniciar de una manera segura las obras.
EL COMITÉ DE GESTIÓN de Camacol Antioquia se dio a la tarea de preparar este documento
para sus afiliados y grupos de interés en el que se propone un modelo básico con la estructura
de un PLAN INTEGRADO DE CONTINUIDAD, el que cada contratista podrá adaptar fácilmente
a sus recursos y a sus condiciones de obra. El documento brinda una propuesta de modelo
inicial que debe ser completado con los datos específicos relacionados con el proyecto de
construcción y con la actividad que desarrolla cada contratista. Además, el documento viene
acompañado con unos formatos que permitirán el fácil diligenciamiento de la información
asociada con los requisitos del PAPSO.
Cada empresa deberá adaptar la información a sus condiciones específicas considerando lo que
debe adicionar o eliminar de este documento, pero siempre pensando realmente en aplicar las
medidas expresas aquí.
Para la elaboración de este documento hemos contado con el apoyo del Comité de Gestión
Integral de Camacol Antioquia, dando un agradecimiento muy especial a las empresas que
aportaron información documental para este trabajo: Giroma S.A.S., Ménsula S.A., Convel
S.A.S., Conhogar S.A., Constructora Conconcreto, Arquitectos e Ingenieros Asociados S.A.,
A.I.A., Arquitectura y Concreto S.A.S, Conaltura Construcción y Vivienda S.A. y Coninsa
Ramón H. S.A.
Este es un documento de consulta abierto que en nada compromete la responsabilidad del
Gremio o de sus autores y asesores, cada empresa bajo su responsabilidad puede acoger, copiar
o adaptar el documento, según las necesidades de sus propios protocolos.
 3

PLAN DE CONTINUIDAD INTEGRADO

De acuerdo con la circular conjunta 001 los Ministerios de Trabajo, Salud y Vivienda, Ciudad y
Territorio, en su numeral 5.3.3.6. indica que todos los contratistas deberán desarrollar UN PLAN
DE CONTINUIDAD INTEGRADO para responder al cierre parcial o completo de la obra, como
medida de contención para sitios de construcción contaminados o en el caso de una limitación
severa de las operaciones del sitio. Esta circular va dirigida a todos los actores del sector de la
construcción de edificaciones y su cadena de suministros, lo que incluye a los contratistas.

Los contratistas tienen una responsabilidad muy especial al fusionar las acciones como
proveedores de las empresas y como empleadores de muchos de los trabajadores que
participan en los proyectos de construcción. El plan de Continuidad Integrado deberá estar
alineado con las condiciones establecidas en el Protocolo y en el Plan de Aplicación del
Protocolo Sanitario para Obras (PAPSO).

El PLAN DE CONTINUIDAD INTEGRADO se refiere a las acciones planeadas que son necesarias
para dar continuidad a los proyectos de construcción en el caso en los que se puedan presentar
cierres parciales o totales de obra, debida a la identificación de contagios entre el personal de
los trabajadores. El plan debe estar integrado a los demás sistemas de gestión creados para
implementar las medidas de mitigación del riesgo y para control en casos de síntomas, esto
significa que el plan debe estar integrado al Protocolo y al PAPSO de cada proyecto y
cumpliendo los requisitos de la Circular 001.

El plan de Continuidad Integrado debe incluir dos aspectos principales:

1. El actuar en el día a día en la obra.

 Las acciones que se deben adelantar antes del inicio de las actividades de construcción.
 Durante la ejecución del trabajo.
 Después de ejecutado el trabajo.

2. El actuar frente a la situación de identificar casos positivos.

En este elemento se deben describir las acciones que se implementarán ante una situación de
contagio que se presente en la obra:

 Con el trabajador contagiado.

 Con los demás trabajadores.
 Con la zona de trabajo.
 4

Es muy importante realizar la supervisión adecuada, así como llevar los registros de cada una
de las acciones que deben ser documentadas, y que sirvan como evidencia en proceso de
revisión futuros.

Debe existir una comunicación permante con los directores de la obra, con el fin de que estos
le presenten al contratista todos los los elementos incluididos en el PAPSO, que también debe
considerar el PLAN DE CONTINUIDAD INTEGRADO.

A continuación se presenta un esquema básico con el contenio propueto para un PLAN DE

CONTINUIDAD INTEGRADO.
 5

LOGO DE LA EMPRESA GUIA PLAN DE CONTINUIDAD INTEGRADO

Nombre de la empresa: Representante Legal:

Nit: Municipio o Sector:
Dirección:

Descripción de la actividad económica:

1. Generalidades
Definir las medidas para prevenir, reducir la exposición y mitigar el riesgo de contagio por el coronavirus COVID-19
de los empleados de la empresa________y definir las estrategias para responder al cierre parcial o completo como
Objetivo medida de contención en obras contaminadas o en el caso de una limitación severa de las operaciones de las obras
alineadas a los PAPSO y protocolos de las empresas con las que se tiene una relación contractual.

Contratos Actuales.

Empresa Ubicación Barrio- Numero de Responsable SST Encargado

Obra
contratante sector) trabajadores. en obra operativo en obra

Comité de Contingencia (a nivel de su empresa)

Nombre Cargo (propuesta ) Responsabilidades
Representante
Encargado del SGSST
Secretaria
Aux SSt de cada Obra
Roles y responsabilidades (Asociadas al cumplimiento de los protocolos de las empresas constructoras y a los PAPSO
de las obras).
Representante Legal
Supervisor SST (si aplica)
Secretaria
Encargado de SG SST
Abogado
Aux SST de cada Obra
Trabajadores

Compromiso implementación del plan de continuidad integral.

Fecha de elaboración Versión

Firma del Representante Legal

 6

2. Estrategias para prevenir, reducir la exposición y mitigar el riegos de contagio por el COVID-19

Obra Empresa

Director de Obra Auxiliar de SST

Estrategias de ingreso, en la obra y a la salida

Condiciones especiales de ingreso (responsabilidades
Horarios
obligaciones de Auxiliar SST, de encargado de
Recursos (EPP, Insumos)
trabajadores: controles que va a implementar para evitar
Ingreso Desayuno Almuerzo Algo Salida
el contagio de sus trabajadores.)

En los campamentos designados en las obras (como hacer cumplir distanciamientos, cambio de ropa, obligaciones del auxiliar de SGSST, encargados y
Recursos (EPP, Insumos)
trabajadores, medidas preventivas, requisitos y obligaciones.)

Desinfectantes, jabón, alcohol.

En las horas de comida (como hacer cumplir distanciamientos, donde van a comer, estrategias para lavado y desinfección de manos herramientas,
Recursos (EPP, Insumos)
obligaciones, responsabilidades del Aux, encargado y trabajadores).

Jabón, Alcohol, antibacterial.

Al finalizar la jornada, al regresar a los campamentos designados en la obra (estrategias lavado y desinfección de ropa de trabajo, como se lleva la ropa
Recursos (EPP, Insumos)
para el lavado)
Suministro de bolsas para que se lleven la
ropa separada

En la salida de la obra (estrategias lavado de salida, obligaciones, estrategias de supervisión, suministro de tapaboca) Recursos (EPP, Insumos)

3. Medidas cuando se presente un caso

Trabajador Recursos (epp, Insumos)

Con los posibles contactos Recursos (epp, Insumos)

Con las áreas de trabajo en obra Recursos (epp, Insumos)

Medidas frente a la limitación de la operación en las zonas afectadas.

Medidas frente a los espacios, a las herramientas, a los equipos, a las zonas de circulación