Está en la página 1de 21

Araujoy col.

BMC Oral Health (2020) 20: 318


https://doi.org/10.1186/s12903-020-01298-x
Acceso abierto

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN

Tratamiento restaurador atraumático


comparado con la Técnica Hall para
lesiones cariosas ocluso-proximales en
molares primarios; Seguimiento de 36
meses de un ensayo de control
aleatorizado en un entorno escolar
Mariana Pinheiro Araujo 1,2, Nicola Patricia Innes2,3 * , Clarissa Calil Bonifácio4,
Daniela Hesse4, Isabel Cristina Olegário5, Fausto Medeiros Mendes1 y Daniela
Prócida Raggio1

Resumen
Antecedentes: El tratamiento restaurador atraumático (ART) y la técnica Hall (HT) son procedimientos
mínimamente invasivos que no generan aerosoles (no AGP). Parece que nunca se han comparado
directamente, ni se ha estudiado la HT en un entorno no clínico. Este estudio comparó las
restauraciones HT y ART colocadas en un entorno escolar después de 36 meses.
Métodos: Los niños (5-10 años) que tenían un molar temporal con una lesión cariosa cavitada
ocluso-proximal dentinal fueron asignados a los brazos ART (extracción selectiva) o HT. Resultado
primario: supervivencia de la restauración durante 36 meses (mediante el análisis de supervivencia de
Kaplan-Meier, la prueba de rango logarítmico y la regresión de Cox). Medidas de resultado secundarias:
(1) dimensión vertical oclusal (DVO) (1, 2, 3, 4 semanas) y (2) malestar autoinformado por el niño; (3)
aceptabilidad del tratamiento (inmediatamente después de las intervenciones); (4) Calidad de vida
relacionada con la salud bucal infantil (OHRQoL), antes del tratamiento y después de 6 meses y (5) un
análisis post hoc del tiempo hasta la exfoliación dental (1, 6, 12, 18, 24, 30, 36 meses).
Resultados: Se incluyeron ciento treinta y un niños (ART = 65; HT = 66) (edad media = 8,1 ± 1,2). A los
36 meses, se siguió a 112 (85,5%) niños. Resultado primario: tasas de supervivencia de la restauración
ART = 32,7% (EE = 0,08; IC del 95%: 0,17 a 0,47); HT = 93,4% (0,05; 0,72-0,99), p<0,001; Medidas de
resultado secundarias: (1) OVD volvió al estado previo al tratamiento dentro de las 4 semanas; (2) la
incomodidad del tratamiento fue mayor para el HT (p= 0.018); (3) más del 70% de los niños y los padres
mostraron una alta aceptabilidad de los tratamientos, siendo la estética de la corona una preocupación
para alrededor del 23% de los padres; (4) La OHRQoL infantil mejoró después de 6 meses; y (5) los
dientes tratados con HT se exfoliaron antes que los del grupo ART ( p= 0,007).
Conclusiones: Tanto el TAR como el HT fueron aceptables para los niños participantes y sus padres, y
todos los padres pensaron que ambas restauraciones protegían el diente de su hijo. Sin embargo, la
apariencia de la corona afectó a casi una cuarta parte de los padres en el brazo HT. Los niños
experimentaron menos molestias en el grupo de TAR. Aunque ambos tratamientos se pueden realizar en
un entorno no clínico y tienen la ventaja de ser procedimientos que no generan aerosoles (no AGP),
* Correspondencia: innesn@cardif.ac.uk
3
Facultad de Odontología, Universidad de Cardif, Heath Park, Cardif CF14 4XY, Reino Unido
La lista completa de la información del autor está disponible al final del artículo.

© The Author (s) 2020. Open Access Este artículo tiene la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License , que
permite el uso, el intercambio, la adaptación, la distribución y la reproducción en cualquier medio o formato, siempre que otorgue el crédito
apropiado a los
autores originales y la fuente, proporcione un enlace a la licencia Creative Commons e indique si se realizaron cambios. hecha. Las imágenes u
otro material de terceros en este artículo están incluidos en la licencia Creative Commons del artículo, a menos que se indique lo contrario en una línea
de crédito
del material. Si el material no está incluido en la licencia Creative Commons del artículo y su uso previsto no está permitido por lalegal
normativao excede el uso permitido, deberá obtener el permiso directamente del titular de los derechos de autor. Para ver una copia de esta
licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. La exención de dedicación de dominio público de Creative Commons (http: // creativeco
mmons.org/publicdomain/zero/1.0/) se aplica a los datos disponibles en este artículo, a menos que se indique lo contrario en una línea de crédito a los
datos.
Araujoy col. BMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 2 de 18

el HT tuvo tasas de supervivencia casi tres veces más altas (93,4%) para restaurar las cavidades
ocluso-proximales de molares primarios en comparación con ART (32,7%).
Registro del ensayo: este ensayo se registró en ClinicalTrials.gov (NCT02569047), el 5 de octubre de
2015. https: // Clinicaltrials. gov / ct2 / show / study / NCT02569047? cond = Hall + Technique +
Atraumático + Rest orative + Treatment & draw = 2 & rank = 2. Palabras clave: Técnica Hall,
Tratamiento restaurador atraumático, Restauración, Molares primarios, Caries dental, Manejo, Ensayo
controlado aleatorizado, No AGPs
y la Técnica Hall (HT), ninguno de los cuales requiere
anestesia local ni el uso de instrumentos rotatorios, se
Antecedentes ajustan a los principios MID.
En Brasil, todavía existe una alta necesidad de ART [12, 13], que utiliza solo instrumentos manuales
tratamiento dental para los niños, con para eliminar el tejido cariado y preparar la cavidad,
aproximadamente el 80% de ellos experimentando se ha utilizado habitualmente en odontología
caries no tratadas lesiones en la dentición temporal pediátrica porque se asocia con niveles más bajos de
[1]. La intervención más común para la caries dental ansiedad, dolor e incomodidad, así como con una
sigue mayor aceptación por parte de los niños. , en
siendo el tratamiento restaurador convencional [2] en comparación con el tratamiento convencional [14-17].
el que la dentina cariada se extrae con instrumentos Además, el TAR se puede administrar sin electricidad,
rotatorios y la cavidad se rellena con resinas agua corriente o instrumentos rotatorios y se puede
compuestas. El tratamiento puede mejorar la calidad utilizar en clínicas dentales y comunidades donde el
de vida de los niños y la de sus familias [3, 4]. La acceso al equipo dental es limitado. Se han informado
intervención más común para la buenas tasas de supervivencia para las caries de
caries dental sigue siendo el tratamiento restaurador superficie única tanto en la dentición temporal como
convencional [2] en el que la dentina cariada se en la permanente [18-21]. Sin embargo, cuando se
extrae con instrumentos rotatorios y la cavidad se utiliza para restaurar cavidades multisuperficiales, el
rellena con resinas compuestas. Aunque los orígenes TAR ha mostrado tasas de supervivencia más bajas,
de la ansiedad dental son multifactoriales [5, 6], se ha que van del 93 al 12,2% de éxito después de 3 años
encontrado que el uso de instrumentos rotativos y [18, 19, 21, 22].
anestesia local durante el tratamiento dental El HT [23] implica la colocación de una corona de
contribuye a las experiencias negativas y afecta el metal preformada sobre un diente cariado utilizando
comportamiento, aumentando el miedo y la ansiedad cemento de ionómero de vidrio (GIC) [24]. No
dental en futuras citas dentales [7-9]. sepreparación dental ni extracción de tejido cariado,
La odontología mínimamente invasiva (MID) como lo
abordaje, debería ser la atención estándar para el requiereque elimina la necesidad de instrumentos
manejo de las lesiones cariosas [10], ralentizando la rotatorios y anestesia local. La TH se ha utilizado de
espiral restauradora descendente y reduciendo las forma rutinaria en muchos países y actualmente se
molestias durante el tratamiento [11, 12]. Enfoques recomienda en la Academia Estadounidense de
como el Tratamiento Restaurador Atraumático (ART) Odontología Pediátrica [25] y en las directrices del
SDCEP [26]. La técnica tiene niveles de incomodidad
más bajos o similares en comparación con los Material y métodos
tratamientos convencionales [27-29]. Sin embargo, la Diseño del ensayo
incomodidad autoinformada por el niño sólo se ha Este es un ensayo de superioridad controlado,
evaluado en un estudio [27], que no muestra aleatorizado, de dos brazos, grupos paralelos, con
diferencias entre los niños tratados con una proporción de asignación de 1: 1. El protocolo
restauraciones convencionales que utilizan anestesia [32] establece el rango de edad para que los niños
local, TH y control de la cavidad no restauradora. Se sean incluidos en este estudio de 6 a 8 años. Sin
ha informado que la TH tiene altas tasas de éxito embargo, no había suficientes niños dentro de ese
(más del 90% hasta 5 años de seguimiento grupo de edad que cumplieran con los criterios de
) para restaurar lesiones multisuperficies en niños [30, inclusión en las escuelas, por lo que el rango de edad
31]. Sin embargo, no hay ensayos que comparen la se incrementó para incluir a los niños de cinco a diez
TH con diferentes enfoques en un contexto no clínico años.
para el tratamiento de niños donde no se dispone de
servicios dentales. Aspectos éticos
Este ensayo clínico aleatorizado tiene como objetivo Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética en
comparar la supervivencia de la restauración a nivel Investigación de la Facultad de Odontología de la
del diente a los 36 meses (resultado primario) para el Universidad de São Paulo (número de protocolo
TAR y el TH realizado en un entorno escolar para 1.293.935), registrado en Clini calTrials.gov
tratar las lesiones cariosas ocluso-proximales en los (NCT02569047) y redactado de acuerdo con las
molares primarios [32]. Los resultados secundarios guías CONSORT para ensayos controlados
son: resolución de la OVD después de la colocación aleatorizados. . Los participantes fueron incluidos
de la corona con el HT; el niño informó malestar después de que sus padres / cuidadores recibieron
relacionado con el tratamiento; la aceptación de los información detallada sobre los objetivos y
niños y sus padres después de los tratamientos; y
OHRQoL del niño.
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 3 de 18
previamente este resultado.

Tamaño de la
muestra El cálculo del tamaño de la muestra se basó
procedimientos de este ensayo y había dado su en el resultado primario: supervivencia de la
consentimiento por escrito para que sus hijos restauración después de 36 meses, definida como la
participaran. A los niños elegibles se les explicó el ausencia de fallas menores y mayores (Tabla1)
ensayo y los tratamientos y se les invitó a aceptar o utilizando la prueba de rango logarítmico y el análisis
rechazar participar utilizando un formulario de de supervivencia. Esto implicó una prueba de dos
consentimiento como su voluntad de participar en el colas basada en la tasa de supervivencia reportada
estudio. para restauraciones ART ocluso-proximales del 62%,
obtenida de un estudio previo después de 2 años de
Desviaciones del protocolo seguimiento [33], usando la diferencia absoluta del
Se planeó que la OHRQoL se evaluaría mediante 25% entre grupos, nivel significativo de cáncer del
cuestionarios a los niños participantes y sus padres / 80%. Esto dio una estimación de 103 niños a ser
cuidadores. Sin embargo, la respuesta de los padres / reclutados con un diente cada uno tratado dentro del
cuidadores al cuestionario OHRQoL antes y 6 meses estudio. Después de aumentar en un 20% para
después de los tratamientos fue inferior al 50%. Es compensar posibles
probable que se trate de una muestra sesgada, por lo pérdidas durante el seguimiento, el tamaño de la
que no se informan los resultados de los muestra final se estableció en 124 niños como
cuestionarios de padres / cuidadores. No se mínimo (62 participantes por grupo).
informarán las percepciones y preocupaciones
relacionadas con la apariencia de los dientes, ya que
Aleatorización La
el cuestionario estaba relacionado con la boca
completa y la sonrisa completa del niño y no se secuencia de asignación se generó electrónicamente
aplicaba a un solo diente. El resultado relacionado utilizando un sitio web (https://randomization.com/)
con el análisis de costo-efectividad se informará en con tamaños de bloque permutados de 4, 6 y 8,
otro lugar y considerará la tasa de supervivencia de la estratificados por operador y sellados en sobres
restauración informada en este artículo. Se realizó opacos numerados secuencialmente.
unpost-hoc análisisde la exfoliación dental ya La aleatorización se realizó a nivel de los
que durante la recolección de datos se observó una participantes, con los niños asignados a ART (grupo
diferencia. No se había planeado recopilar de control) o HT (grupo de intervención) y uno de los
operadores (especialista, estudiante 1 o estudiante 2). materiales distintos. Además, las apariencias de la
Los niños fueron inscritos y asignados aleatoriamente restauración no son similares, siendo posible
utilizando la secuencia de asignación generada identificar la asignación de grupo en función de la
anteriormente por un dentista independiente que no apariencia del material.
participó en los tratamientos. Los sobres fueron
seleccionados secuencialmente por el dentista y se Participantes Los
abrieron cuando el niño que presentaba todos los niños de 5 a 10 años que asisten a escuelas públicas
criterios de inclusión estaba listo para que uno de los en la ciudad de Tietê, Brasil, fueron evaluados e
operadores iniciara el tratamiento, como se describe invitados a participar en este estudio si presentaban:
en el protocolo de este ensayo [32].
• al menos una lesión cariosa dentinaria
Cegamiento El ocluso-proximal cavitada en un molar primario
cegamiento de los operadores, los niños, los padres y con sin signos o síntomas de afectación pulpar;
el evaluador de resultados no fue posible debido a
que ambos tratamientos utilizan diferentes técnicas y

Tabla 1 Criterios de evaluación para evaluaciones de restauraciones (adaptado de


Innes et al. 2007) [29] Resultado Criterio de resultado
ART Técnica Hall
Fractura del diente
Éxito Restauración satisfactoria, no se requiere intervención No hay Corona satisfactoria, no se requiere intervención
signos o síntomas de daño pulpar Diente exfoliado No hay signos o síntomas de daño pulpar Diente
sin fallas menores o mayores Fallas exfoliado sin fallas menores o mayores
menores Nuevo lesiones cariosas (alrededor de la restauración o Perforación de la
en el diente) Fractura o desgaste de la corona Pérdida de la corona: diente se puede restaurar
restauración: se requiere intervención (> 0,5 mm) Pulpitis reversible: se puede tratar sin necesidad de
Pérdida de la restauración: el diente se puede pulpotomía o extracción
restaurar
Pulpitis reversible: se puede tratar sin necesidad de
pulpotomía o extracción Pulpitis irreversible, dental absceso o fístula: requiere
Fallos importantes Pulpitis irreversible, absceso dental o fístula: pulpotomía o extracción
requiere pulpotomía o extracción Pérdida de la corona: el diente no se puede restaurar
Pérdida de la restauración: el diente no se puede Fractura del diente
restaurar
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 4 de 18
elegible para su inclusión en el estudio, solo se
seleccionó una cavidad siguiendo los procedimientos
descritos en el protocolo [32].

• comportamiento generalmente cooperativo que


Ajuste de prueba Versión de
podría ser manejado por los operadores en el
prueba de Te se encuentra en las escuelas públicas
entorno escolar; y • ninguna condición médica
de Tietê, una ciudad campo en el estado de Sao
conocida.
Paulo, Brasil. Los tratamientos y evaluaciones clínicas
se llevaron a cabo en las aulas de las escuelas, sin
Los niños elegibles para participar en este estudio
instalaciones dentales como un sillón dental, acceso a
recibieron un sobre para llevar a casa para sus
investigación radiográfica, instrumentos rotativos,
padres / cuidadores que contenía una hoja de
equipos de succión o secado al aire.
información sobre el ensayo y un formulario de
El evaluador de resultados realizó los exámenes de
consentimiento informado de los padres / cuidadores.
seguimiento y evaluaciones de cuestionarios en
Si los padres / cuidadores estaban interesados ​en
aulas vacías en las escuelas.
que sus hijos participaran en el ensayo, enviaban el
formulario de consentimiento firmado a la escuela
antes de que comenzara el tratamiento del niño. En el Intervenciones Los
momento del tratamiento, los niños cuyos padres / niños fueron tratados durante el horario escolar en
cuidadores aceptaron participar en este ensayo aulas vacías, acostados en una mesa escolar con un
recibieron un formulario de consentimiento en el que colchón. Los operadores se colocaron al final de la
se les preguntaba si también aceptaban participar. En mesa sentados en una silla lo suficientemente alta
los casos en los que el niño tenía más de una cavidad para acceder a la boca del niño y utilizaron una luz
colocada en la frente para permitir la visualización
de la boca del niño. experiencia en el tratamiento de niños que no
Ambos tratamientos se llevaron a cabo de acuerdo participaban en los tratamientos. El entrenamiento
con protocolos estándar [13, 24]. En el grupo de consistió en una conferencia visual y entrenamiento
control (ART) se prepararon cavidades utilizando de laboratorio con dientes restaurados extraídos para
instrumentos manuales para la eliminación selectiva evaluar los resultados del tratamiento de acuerdo con
del tejido cariñoso y se restauraron utilizando el GIC los criterios de evaluación acordados. Las
EQUIA Forte encapsulado de alta viscosidad (GC evaluaciones clínicas de los niños incluidos se
Corp., Leuven, BE). En el grupo de intervención (HT), realizaron a la 1, 2 y 3 semanas y 1, 6, 12, 18, 24, 30
las cavidades no tuvieron extracción de tejido cariado, y 36 meses. La confiabilidad intra-evaluador se
ni preparación / reducción dentaria para facilitar el verificó mediante el 20% del tamaño de la muestra
ajuste de la corona o el recorte de la corona. Se que se evaluó en el seguimiento de 1 semana y se
colocó un separador de ortodoncia entre el diente reevaluó después de 2 semanas y se analizó
cuando había un punto de contacto proximal estrecho mediante una prueba kappa.
entre el diente a colocar con la corona y el diente
adyacente durante un período de uno a siete días, Resultados del ensayo
dependiendo de la respuesta fisiológica del niño. Se
Supervivencia de la restauración a los 36 meses
cementaron coronas de metal preformadas (3M /
(resultado primario) Los resultados clínicos
ESPE, St Paul, EE. UU.) Utilizando GIC Fuji I
relacionados con la supervivencia de la restauración
encapsulado (GC Corp., Leuven, BE). La información
se evaluaron a los 1, 6, 12, 18, 24, 30 y 36 meses.
detallada sobre cómo se llevaron a cabo las
Las definiciones de resultados de “éxito”, “fracaso
intervenciones se publica en otros lugares [32] y
menor” y “fracaso mayor” se informan en la Tabla 1
también está disponible en Archivos adicionales 1 y 2.
(adaptada de Innes et al. 2007) [29]. En las citas de
Reclutamiento, funcionamiento y evaluación del
seguimiento, cada diente / restauración solo podría
personal
calificarse como "exitoso" o haber experimentado un
Dos especialistas capacitados y calibrados en
"fallo menor" o "fallo mayor". En los casos en que el
odontología pediátrica examinaron a los niños en las
mismo diente presentó fallas menores y mayores, la
escuelas para evaluar su elegibilidad para el ensayo.
falla mayor se registró como resultado.
Los operadores de árboles llevaron a cabo las
intervenciones: un especialista experimentado en
Odontopediatría y dos estudiantes de odontología de Resolución de la dimensión vertical oclusal (OVD) La
último año. Todos los operadores fueron entrenados OVD se evaluó sólo en el grupo HT mediante la
para ambos tratamientos porexperimentados modificación del método informado por van der Zee y
médicosque estaban familiarizados con las técnicas. van Amerongen [34]. Se evaluó antes y después de
Los estudiantes de pregrado también se sometieron a los tratamientos y en los seguimientos posteriores (1,
un período de formación de 2 semanas en un entorno 2, 3 y 4 semanas después de la colocación de la
escolar bajo la supervisión de médicos corona) utilizando una sonda dental milimétrica
experimentados. Los participantes tratados durante (University North Carolina CP15).
este período eran niños que cumplían los criterios de Las mediciones se realizaron utilizando los caninos
inclusión y cuyos padres / cuidadores habían dado su del mismo lado en el que se realizó el tratamiento. En
consentimiento formal para participar en este ensayo. caso de que a los niños les faltaran los caninos del
Estos niños no fueron incluidos en la muestra final del mismo lado del tratamiento, se usaron los caninos
estudio. contralaterales para medir el OVD. Si ninguno de los
El evaluador de resultados era un dentista con caninos estaba presente,
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 5 de 18
escala de dolor de caras de Wong-Baker (WBFPS),
con seis caras numeradas del 0 al 5 (figura 2 [35], se
utilizó para evaluar el nivel de malestar informado por
el niño antes y después del tratamiento para ambos
en boca, las mediciones se realizaron utilizando los grupos ( ART y HT). Para el HT, también se registró el
primeros molares primarios. La medición del OVD de malestar antes y después de la colocación de los
los niños se registró utilizando la distancia desde el separadores de ortodoncia. Un evaluador de
punto más bajo de la encía del canino inferior hasta la resultados
punta del canino superior (Fig.1). A los niños del (no involucrado en el tratamiento del niño) describió la
grupo de TAR no se les registró el DVO antes y escala al niño en un área donde el operador no
después del tratamiento. La restauración se recortó estaba presente.
para adaptarse a la oclusión del niño utilizando papel Niños Se les pidió que calificaran su nivel de
de articular. malestar señalando la cara en la escala que
pensaban que los representaba durante su
Malestar en el momento de la intervención La tratamiento y el evaluador de resultados lo registró.
Se verificaron las puntuaciones previas al tratamiento escala Likert de texto con cinco posibles respuestas:
para verificar la similitud entre los grupos al inicio del totalmente de acuerdo, de acuerdo, sin opinión, en
estudio (para verificar la asignación al azar). Sólo desacuerdo y totalmente en desacuerdo (ver cuadro
puntuaciones de post-tratamiento se ana lisaron adicional4). Los niños se llevaron alos padres /
estadísticamente. cuidadores
casa los cuestionarios dedespués del tratamiento. Los
padres / cuidadores devolvieron los cuestionarios
completados a la escuela.

Calidad de vida relacionada con la salud bucal


(OHRQoL)
Esto se evaluó mediante el CPQ8-10 (Cuestionario de
percepción del niño) [36] mediante una entrevista con
los niños por el evaluador de resultados
inmediatamente antes de la intervención y después
de 6 meses. Había 25 preguntas en cuatro dominios:
síntomas orales, limitaciones funcionales, bienestar
Fig. 1 Método para la medición de la OVD de los niños en emocional y bienestar social, con cinco posibles
el grupo de HT[32]adaptado de van der Zee y van respuestas: nunca (0), una o dos veces (1), algunas
Amerongen[34] veces (2), a menudo (3 ) y todos los días o casi todos
aceptabilidad Tratamiento los días (4).
hijos para evaluar trea aceptabilidad del La puntuación final del CPQ8-10 fue la suma de las
tratamiento, una versión modificada de Bell et al. puntuaciones del cuestionario. Cuanto mayor era la
2010 [28] (cinco preguntas con un rostro ilustrado y puntuación, peor era la calidad de vida del niño
una escala Likert de texto: totalmente de acuerdo, de cuando se aplicó el cuestionario. Las puntuaciones
acuerdo, sin opinión, en desacuerdo y totalmente en también se consideraron dentro de cada dominio.
desacuerdo) se utilizó la traducción al portugués
(véase el archivo adicional3). El evaluador de
resultados entrevistó a cada niño utilizando las Exfoliación de los dientes Los
preguntas propuestas inmediatamente después del datos relacionados con la exfoliación del diente
tratamiento en una habitación separada de donde se tratado se recopilaron para ambos grupos a los 1, 6,
realizó el tratamiento y de los operadores. 12, 18, 24, 30 y 36 meses. Los dientes incluidos en el
estudio se marcaron como presentes o ausentes en el
momento del examen. Si el diente incluido estaba
Padres El ausente en cualquier punto de tiempo, el niño
cuestionario constaba de cinco preguntas y una

Fig. 2 Wong-Baker Caras Escala de Dolor[35]se utiliza para medir el nivel de incomodidad auto-reporte de los niños
durante la intervención
Araujoet al. SeBMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 6 de 18
incluidos en el análisis de exfoliación, ya que la falla
mayor podría tener interferencia en el tiempo de
exfoliación (reabsorción raíz / hueso alrededor del
diente).
le preguntó asi el diente se había exfoliado o fue
extraído por otro dentista que no participó en el
presente ensayo. Los niños que presentaron una falla Análisis estadístico
mayor relacionada con la afectación pulpar en el Se utilizó Microsoft Windows Excel 2013 para la
diente incluido en el estudio (Tabla1) no fueron entrada de datos y Stata 13.0 para el análisis de
datos. Se comprobó la normalidad de las variables los datos faltantes y su distribución.
cuantitativas mediante la prueba de
Kolmogorov-Smirnov. Se asumió el nivel de Calidad de vida relacionada con la salud bucal
significancia de 0.05 para todos losestadísticos Para el análisis estadístico, solo se consideraron los
análisis. niños que respondieron el cuestionario al inicio y
después de 6 meses. La prueba de Wilcoxon se
realizó para muestras pareadas (antes y después del
Supervivencia de la restauración a los 36 meses
tratamiento).Mann-Whitney
(resultado primario) Se llevó a cabo un análisis de
supervivencia de Kaplan-Meier y una prueba de Se realizó la prueba depara comparar datos entre
grupos (no apareados).
log-rank para analizar la tasa de supervivencia de las
restauraciones. La prueba de regresión de Cox
investigó las asociaciones entre la supervivencia y las Exfoliación de los dientes
otras variables; operador (con / sin experiencia), Se realizó un análisis de supervivencia de
edad, sexo (hombre / mujer), dmft / DMFT, maxilar Kaplan-Meier y una prueba de log-rank para analizar
(superior / inferior), lateral (derecho / izquierdo), la exfoliación de los dientes. La regresión de Cox
diente (1er / 2do molar primario), volumen de la investigó las asociaciones entre la exfoliación y las
cavidad y control de la humedad cuando se estaba otras variables; edad, sexo (masculino / femenino),
realizando la restauración (sin saliva ni sangrado maxilar (superior /
gingival). Se derivaron la razón de riesgo (HR) y el inferior), lateral (derecho / izquierdo), diente (1er / 2º
intervalo de confianza del 95% (IC del 95%). La molar primario) y volumen de la cavidad. Se derivaron
reproducibilidad intra-evaluador para la evaluación de el cociente de riesgo (HR) y el IC del 95% respectivo.
la restauración se calculó utilizando la prueba de
kappa ponderada. Monitoreo de datos No
existía un Comité de Monitoreo de Datos externo y la
MPA se encargaba de la supervisión independiente
Resolución de la dimensión vertical oclusal (DVO) de la recopilación y gestión de datos de los ensayos.
Se consideró el análisis descriptivo utilizando la El investigador jefe (DPR) tenía la responsabilidad
media media y la desviación estándar (DE). Se realizó general del estudio y era el custodio de los datos.
una regresión lineal multinivel (IC 95%) para analizar
cuándo se restableció el OVD y si existía alguna Resultados
asociación con otras variables como edad, diente (1º /
Selección y reclutamiento
2º molar primario) y maxilar (superior / inferior).
Se examinaron 1258 niños en siete escuelas públicas
en Tietê en octubre de 2015, de los cuales 214 fueron
Malestar en el momento de la intervención potencialmente elegibles y se enviaron invitaciones
Como el malestar se midió dos veces para el grupo para participar a sus padres / cuidadores.
HT (después del separador de ortodoncia y después Los tratamientos se llevaron a cabo de octubre a
de la cementación de la corona), los datos se diciembre de 2015. Los niños se asignaron mediante
analizaron e informaron de dos formas: (1) utilizando asignación aleatoria con la ayuda de una lista de
la puntuación más alta dada por los niños de los dos asignación al azar a uno de los tres operadores, y
momentos de la medición de la incomodidad ellos trataron números similares (44, 44 y 43) de
(separador de ortodoncia o cementación de la corona) participantes.
para mostrar la experiencia general de la El valor kappa ponderado del evaluador de
incomodidad; y (2) usar solo la puntuación de resultados para la reproducibilidad intra evaluador
malestar después de la cementación de la corona fue 0,93.
para permitir la comparación con otros estudios. Para
la evaluación y asociación del malestar final entre los Participantes e intervenciones
grupos y otras variables se utilizó regresión logística De los 214 niños invitados a participar, 131 (61%)
ordenada (IC 95%). En este artículo se informa tanto obtuvieron su consentimiento, fueron asignados al
el análisis univariado como el ajustado. azar y se les realizó un tratamiento en este ensayo.
Aceptabilidad del tratamiento (niño y padre) Sesenta y seis niños (50,4%) fueron asignados al
Estos se informaron utilizando estadísticas grupo HT y 65 (49,6%) al grupo ART. El diagrama de
descriptivas. Los datos de las preguntas faltantes no flujo CONSORT (Fig.3) muestra el progreso de los
se imputaron y solo se analizaron los cuestionarios participantes a través de las fases de prueba.
completados. Se informó el número de respuestas y
Araujoy col. BMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 7 de 18
Fig. 3 Diagrama de flujo CONSORT del progreso de los participantes a través de las fases del ensayo
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20: 318 Página 8 de 18

grupo de referencia (Tabla3). Se realizó un análisis


estratificado
para investigar si alguna de las variables estaba asociada
con fallas dentro de los grupos y notendencia a la
se observóasociación.

Resolución de la
OVD La OVD solo se midió en niños del grupo HT
(n = 66). La OVD media al inicio del estudio fue de 3,80 mm
(DE ± 1,17 mm); inmediatamente después de la colocación
de la corona
fue de 5,25 mm (DE ± 1,20), un aumento promedio de 1,45 mm
(DE ± 0,87 mm). La regresión lineal multinivel mostró que
el OVD volvió a sus medidas previas a la corona dentro de las
cuatro semanas posteriores al tratamiento. Tere hubo diference en
la Fig. 4 curvas de Kaplan-Meier de supervivencia de más IC 95% 0,17-0,47) y HT = 93,4% (EE = 0,05; IC 95%
de 36 meses con datos de seguimiento recogidos cada 6 0,72-0,99), p<0,001 calculado por prueba de rango
meses para el arte y HT (n = 131)
logarítmico. Las curvas de supervivencia de Te
Kaplan-Meier se muestran en la figura4. Los fracasos
a los 36 meses de seguimiento se describen en la
fracasos mesa de tratamiento 2 por tipo y el brazo en
el seguimiento de 36 meses ( n = 131) Tablacuadro2 y las tasas de supervivencia
semestrales para ambos grupos se presentan en
Criterios de resultado eladicional7.
Éxito Fallo menor Fallo mayor Pérdidas durante el La regresión de Cox no encontró asociación entre la
seguimiento supervivencia de la restauración y otras variables con
el TAR como las
ART 23 (35%) 28 (43%)a, b 5 (8%)d 9 (14%) HT 54 (82%)
mediciones de OVD al inicio y cuatro semanas
1 (1,5 %)c 1 (1,5%)d 10 (15%)
después del tratamiento (p= 0.057) (Fig.5).
a
Restauración fractura / desgaste ≥ 0,5 mm — intervención
requerida = 4 (6%) b Pérdida por restauración — el diente se La incomodidad en el momento de la intervención
puede restaurar = 24 (37%)
c
Tere hubo asociación entre el niño informó Discom
Pérdida de la corona —El diente se puede restaurar
anota fuerte antes y después de las intervenciones
d
Pulpitis irreversible, absceso o fístula dental — requiere
pulpotomía o extracción
(IRR = 0,98, CI 0,82 a 1,17, p= 0,819) y no hay
diferences entre los grupos de arte y HT en la línea
de base (Fig.6Fig.6ayb respectivamente).
Las características basales de los participantes Tomando la puntuación de malestar más alta entre
fueron similares entre los grupos en relación con el la colocación del separador de ortodoncia y la
sexo, la edad, el DMFT / CPOD y el diente tratado (p cementación de la corona para el grupo HT, el nivel
> 0,05). En los archivos adicionales, se encuentra de malestar fue estadísticamente significativamente
disponible más información sobre las características más alto que el grupo ART ( p= 0.001). La Tabla4
de referencia de los participantes y un cronograma de muestra el análisis de regresión logística ordenada.
evaluaciones de resultados 5 y 6, respectivamente. Las puntuaciones de malestar después de la
colocación de la corona (es decir, sin considerar la
Evaluaciones de resultados puntuación del separador de ortodoncia) no
Supervivencia de la restauración a los 36 meses mostraron diferencias significativas entre los grupos
(resultado primario) Ciento doce niños (85,5%) tenían (p= 0,055). Considerando otras variables en el
el diente de estudio evaluado después de 36 meses y modelo ajustado, la incomodidad
19 niños (14,5%) se perdieron durante el seguimiento. después de la colocación de la corona fue
Los niños no presentes o perdidos durante el significativamente mayor en el grupo de HT y estuvo
seguimiento fueron censurados y, por lo tanto, los influenciada por la edad de los niños y la dmft / CPOD
datos se consideraron en el análisis. (p= 0.025). Los dos modelos que utilizan regresión
Después de 36 meses, las tasas de supervivencia logística ordenada para este análisis se pueden
de la restauración fueron: ART = 32,7% (EE = 0,08; encontrar en el cuadro
adicional8. corona. No hubo evidencia de una diferencia entre el
Para los niveles de malestar en el grupo HT, 34 malestar final después de la colocación del separador
niños (51,5%) informaron la misma puntuación de de ortodoncia y después de la cementación de la
malestar para la colocación del separador y la corona (IRR = 1.01, IC 0.63-1.65, p= 0.948).
cementación de la corona, 11 niños (16,7%)
informaron un mayor nivel de malestar después Aceptabilidad del tratamiento
delortodoncia a. Children
separador dey 18 niños (27,3%) informó un mayor Tere tuvo una tasa de finalización del 100%. Para
nivel de malestar después de la cementación de la ambos grupos, más del 70% de las respuestas fueron
corona. Los niños de árboles (4,5%) no necesitaron la "muy de acuerdo" o "de acuerdo" con
colocación del separador de ortodoncia ya que había
suficiente espacio interproximal para encajar en la
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 9 of 18 Table 3 Univariate and adjusted Cox

regression analysis for restoration survival (36-month follow-up)

Variable Success n (%) Failure n (%) Total


(n) HR univariate† 95% CI‡

Group
<0.001* 0.058
ART (ref ) 32(49.23) 33 (50.77) 65 0.014–0.24
Hall Technique 64 (96.97) 2 (3.03) 66 0.052 p value <0.001*
0.013–0.22
Operator
Specialist (ref ) 35 (79.55) 9 (20.45) 44
p value HR adjusted† 95% CI‡
Student 1 29 (67.44) 14 (32.56) 43 1.67 0.72–3.86 dmft/DMFT
Student 2 32 (72.73) 12 (27.27) 44 1.20 0.60–2.85 1—2 29 (61.70) 18 (38.30) 47
Age (years) 0.233 - - 0.682 - -

0.510 - - 0.538 - -

5–6.9 (ref ) 16 (66.67) 8 (33.33) 24 1.33 0.67–3.12


7–8.9 55 (73.33) 20 (26.67) 75 1.39 0.48–4.02
≥9 25 (78.13) 7 (21.88) 32 Sex
0.673 - -
Male (ref ) 57 (71.25) 23 (28.75) 80

Female 39 (76.47) 12 (23.53) 51 0.86 0.43–1.73


≥5 32 (84.21) 6 (15.79) 38 0.33 0.13–0.84 0.019* 0.44
Jaw 0.17–1.16
0.242 0.097
Upper (ref ) 57 (72.15)c 22 (27.85) 79
3—4 34 (75.56) 11 (24.44) 45 0.53 0.25–1.13 0.102 0.63
0.29–1.36
Side
Right (ref ) 48 (68.57) 22 (31.43) 70
Lower 39 (75.00) 13 (25.00) 52 0.86 0.43–1.71 0.668 - -
Tooth 0.26–1.10
0.089
1st primary molar (ref ) 62 (75.61) 20 (24.39)
82
Left 48 (78.69) 13 (21.31) 61 0.62 0.31–1.23 0.170 0.54
>30mm3 3 (60.00) 2 (40.00) 5 1.39 0.32–6.06
Moisture control (no saliva or gingi
val bleeding contamination)
2nd primary molar 34 (69.39) 15 (30.61) 49 1.19 0.610–2.334 Maintained (ref ) 95 (74.22) 33 (25.78) 128
Cavity volume** 0.605 - -
0–10 mm3 (ref ) 46 (73.02) 17 (26.98) 63 11–20 mm3 31 (75.61) 10
(24.39) 41 0.94 0.43–2.06

0.882 - - 0.962 - - 0.657 - -

21–30 mm3 16 (76.19) 5 (23.81) 21 0.98 0.36–2.65


0.75–13.36 0.305
Total 96 (73.28) 35 (26.72) 131
0.118 2.24
0.48–10.51
Not maintained 1 (33.33) 2 (66.67) 3 3.161
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 10 of 18

Table 3 (continued)

HR Hazard ratio, ‡CI confdence interval
*
Indicates statistically signifcance diferences (p<0.05)
**
One child in the ART group did not have the cavity dimensions measured and recorded by the operator

all positive statements, increasing to over 85% when “no


opinion” was considered for each question (Fig.7).
Te greatest diferences between the groups were seen
with the number of total disagreements in questions 4
(ART=6/HT=3) and 5 (ART=9/HT=6).
B. Parents
Parental response rate for treatment acceptability ques
tionnaire was 70.23% (n=92). Te percentage of the
answers “strongly agree” and “agree” was over 70% for
all statements with a similar distribution between groups
Fig. 5 OVD measurements from one to four weeks for the HT (Fig.8). Te only diference was for “Te appearance of
group
Fig. 6 a WBFPS scores' distribution between the groups (0=no discomfort to 5=maximum score for discomfort) at baseline. b
WBFPS scores' distribution between groups (0=no discomfort to 5=maximum score for discomfort) after treatment
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 11 of 18

Table 4 Ordered Logistic Regression analysis of the fnal discomfort between the groups and independent
variables considering the highest discomfort score between the orthodontic separator and the crown placement
Variables Unadjusted OR (95% CI) p-value Adjusted OR (95% CI) p-value

Treatment
ART (ref )
HT 3.20 (1.62–6.32) 0.001* 3.67 (1.79–7.49) <0.001* Age (years)
5–6.9 (ref )
7–8.9 0.67 (0.28–1.60) 0.365 0.70 (0.27–1.79) 0.454 ≥9 0.93 (0.35–2.49) 0.888 0.85 (0.29–2.49) 0.770 Sex
Male (ref )
Female 0.95 (0.49–1.85) 0.887
Operator
Specialist (ref )
Student 1 0.88 (0.39–1.98) 0.756
Student 2 1.61 (0.72–3.59) 0.246
Jaw
Upper (ref )
Lower 1.32 (0.68–2.55) 0.417
Primary Tooth
1st Molar (ref )
2nd Molar 0.53 (0.27–1.05) 0.068 0.53 (0.25–1.09) 0.086 DMFT/dmft
0 and 1 (ref )
3 and 4 0.96 (0.44–2.05) 0.907 0.93 (0.42–2.06) 0.854 ≥4 0.54 (0.24–1.25) 0.150 0.43 (0.25–1.09) 0.086
ART Atraumatic Restorative Treatment, HT Hall Technique, OR odds ratio, 9 5% CI 95% confdence interval
*
Statistically signifcant diference (p<0.05)
are shown
in Fig. 9. Te median time that tooth exfoliated in the
my child's new restoration does not bother me”, where ART group was 24 months (IQR=15–30) and 18
23.4% of the parents in the HT group disagreed with months for the HT (IQR=12–24).
the statement compared to 4.5% in the ART group.
Discussion
Oral Health Related Quality of Life (CPQ 8–10) Tis randomised controlled trial seems to be novel in
All 131 children completed the questionnaire at two respects. Firstly, ART was compared to the HT
baseline and 93.9% (n=123) at 6-month follow-up. and secondly, the HT was carried out in a community
Tere was evidence of a signifcant improvement in set ting with no access to dental facilities. Te HT
OHRQoL for both total score and domains (p<0.05), achieved similarly high survival rates to trials set in
apart from Oral Symptoms in the ART group where dental clin ics (between 95 and 98% after 5 years)
there was no difer [29–31, 37] and equivalent to conventional crowns
ence at baseline or at 6 months (p=0.052). Tere was [38]. At 3 years, the HT had a statistically, and
no evidence of a diference for total scores or clinically, higher survival rate in dentinal
individual domains between ART and HT groups occluso-proximal, cavitated carious lesion dentinal
(p>0.05). Table5 shows the comparison between carious lesions in primary molars than ART
baseline and 6-month follow-up, change scores and (HT=93.4%; ART=32.7%). In other words: the HT had
efect sizes. almost 1/10 unsuccessful restorations compared to
approximately 7/10 in the ART group over 3 years.
Teeth exfoliation ART was developed to be carried out without a dental
A post-hoc analysis of tooth exfoliation for both groups chair, rotary instruments, aspiration, air-drying or radi
using Cox regression found that HT teeth exfoliated ography to observe the lesion's depth (with cavities'
ear lier than ART treated teeth (HR 1.60; p=0.030; CI size
1.05– 2.45) (Table6). Kaplan–Meier survival curves
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 12 of 18
Fig. 7 Distribution of
children's responses to the 5 questions investigating treatment acceptability for ART and HT. Based on Bell et al. 2010 [28] (n=131)
approximately 5% [12, 21], the survival rates in
limitations). Although studies support ART for primary occluso proximal lesions are lower varying across
teeth occlusal lesions, showing high survival rates studies; from 93 to 12% after 3 years follow-up with a
with around 90% after 3 years [19] and an annual mean annual
failure rate of
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 13 of 18
Fig. 8 Distribution of
parents' responses to the 5 questions investigating treatment acceptability for ART and HT (ART n=45/65; HT n=47/66)
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 14 of 18

Table 5 Total and individual domain scores, changes in scores and efect sizes for Child Perceptions
Questionnaire (CPQ8-10) at baseline and 6-month follow-up (n=123)
Baseline 6 m follow-up Changes in scores

Mean (SD) Mean (SD) Mean (SD) Efect size


ART (n=59)
Oral symptoms 5.88 (3.68)▲ 5.02 (3.75)▲ 0.86 (3.58) 0.23 Function limitations 5.00 (4.21) 3.05 (3.69) 1.95 (3.96) 0.53 Emotional
well-being 5.56 (4.91) 3.56 (3.98) 2.00 (4.67) 0.50 Social well-being 6.63 (6.58) 3.78 (4.99) 2.85 (5.84) 0.57 Total CPQ8-10
scores 23.07 (15.98) 15.41 (14.59) 7.66 (15.30) 0.53 Hall Technique (n=64)
Oral symptoms 6.47 (3.99) 4.81 (3.46) 1.66 (4.86) 0.48 Function limitations 4.55 (4.35) 2.28 (2.94) 2.27 (3.71) 0.77 Emotional
well-being 5.27 (5.17) 3.50 (4.73) 1.77 (4.95) 0.37 Social well-being 6.08 (6.55) 3.38 (4.62) 2.70 (5.67) 0.59 Total CPQ8-10
scores 22.36 (17.06) 13.97 (13.15) 8.39 (15.23) 0.64
SD standard deviation

Indicates no diference statistica lly

Table 6 Univariate and adjusted Cox regression analysis for teeth exfoliation (n=125)
ART (ref ) 60 (92.3)
Variable Total n (%) HR Univariate† 95% CI‡
p value HR Adjusted † 95% CI‡ p value
Group
Right (ref ) 66 (94.3)

Hall Technique 65 (98.5) 1.60 1.05–2.45


Age (years)
5–6.9 (ref ) 21 (87.5)

7–8.9 73 (93.3) 7.75 2.79–21.5


≥9 31 (96.9) 12.62 4.36–36.51
Sex
Male (ref ) 75 (93.8)

Left 59 (96.7) 0.83 0.55–1.27


Tooth
1st primary molar (ref ) 76 (92.7)
2nd primary molar 49 (100) 0.75 0.48–1.15

HR Hazard ratio, ‡CI confdence Interval
*
Indicates statistically signifcance diferences
Female 50 (98) 0.83 0.54–1.29
(p<0.05)
Jaw 0.030* 1.84
Upper (ref ) 76 (96.2)
1.19–2.87

<0.001* 8.89 3.17–24.88


<0.001* 17.08 5.76–50.62

0.409

0.994

Lower 49 (94.2) 1.00 0.65–1.53


Side
0.404 <0.001* <0.001*

0.188 0.64

0.047*

0.41–0.99
0.007*
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 15 of 18

Te largest subset of them, patient-reported outcome


measures (PROMs), allows patients to give their own per
ceptions rather than them being gauged, and reported, by
the person providing the treatment who will bring their
own cognitive biases. Even an independent assessor (who
is not the care provider) can be inaccurate in reporting
a child's level of discomfort. Using a child appropriate
measure allowing the child to rate their experience in a
'safe' setting away from the care provider, is likely to give
them the best opportunity to represent their feelings and
thoughts most accurately.
To increase the possibility that children felt able to
report their experience (positive or negative), without
12%) for restoration survival when using the ART. Tis
Fig. 9 Kaplan–Meier survival curves related to tooth exfoliation also shows that ART survival rates are not as
for both groups (n=125, as six teeth (4.6%) with a Major failure
were not included in the analysis)
consistent as those observed with the HT.
Te known side efect of a temporary OVD increase
with the HT has been shown to resolve within 2–4
weeks [27, 34, 43]. Our results agree with this,
failure rate from 17% [12] to 25% [21] presented by showing a return to pre-treatment OVD within four
three diferent systematic reviews [18, 19, 21], which weeks.
included results of eight diferent clinical trials. Until a few decades ago, conventional PMCs were
Investigations into the association between ART available to paediatric dentists in Brazil. However, the
restoration failure and operators' level of experience conventional technique is complex, requiring local
have shown contradictory fndings [33, 39–42]. In this anaesthetic and tooth preparation. At the same time,
trial, the operators were one Specialist in Paediatric less sensitive techniques and materials, especially
Dentistry and two Undergradu ate Students, all trained tooth coloured materials such as GIC and resin
in both techniques. Independent of the operators' level composites, were developed. Tis led to a reduction in
of experience, restoration survival rates for the ART the market for dental companies selling PMCs
group were still low (32.7%) and within the wide range causing discontinuation of crown availability. Te higher
presented by these systematic reviews (from 93 to clinical success (sur vival rate) of the HT than ART,
means that if preformed metal crowns were available over 80% for ART. Tis is similar to a trial comparing
in Brazil, the HT could be a more feasible treatment children's discomfort between three caries
option for multi-surface carious lesions in primary management strategies where over 80% of children
molars. However, aesthetics may be a concern for reported “very low” or “low” discom fort for the HT and
parents. no statistically signifcant diferences compared to the
Patient-centred outcomes have been of growing inter other treatments (non-restorative treat
est, especially in paediatric dentistry [5, 14–17, 14, ment=88%; conventional treatment=72%) [27].
15]. Children and parents' treatment acceptability high
feeling pressured to please their dentist or being levels were high for children, with the major ity
embar rassed in front of other children, they were (ART=73.9% and HT=81.8%) answering “strongly
assessed using the WBFPS immediately after agree” and “agree” to all questions. However, parental
treatment but out of the presence of the dentist acceptability for appearance difered, with around a
providing the treatment and other children. Although quar ter (24%) of parents in the HT group but only 1 in
overall discomfort scores indicated that both 20 (5%) in the ART group disagreeing with the
treatments gave low levels of dis comfort, children statement “the appearance of my child's new
who had a separator and a HT crown placed rated a restoration does not bother me”. ART uses glass
higher discomfort level compared to those in the ART ionomer cement, similar in colour to teeth and might
group. Both the separator and crown have to be not be noticed when looking in the chil dren's mouth
pushed over the tooth or (for the crown) the patient whereas the metal, silver, shiny HT crown is easily
can bite onto a cotton roll to push it over the tooth. noticed and especially visible if placed on a frst
Both options require a degree of pressure. Although primary molar when the child smiles or opens the
there was a statistically signifcant diference between mouth wide. In a study where children and their
the HT and ART scores for discomfort levels reported parents' opin ions on dental restorations were sought
by children, in relative terms the scores were low with [44], 10 out of 11 parents (91%) preferred an aesthetic
over 70% of the children reporting “no” or “very low” material (compos ite resin or GIC). Te authors
discomfort for both timepoints for the HT group and speculate that this might
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 16 of 18
ferences are often present in diferent populations, the
self-reported discomfort and treatment acceptance by
children and their parents may difer if treatments are
applied in a diferent setting, communities, population
be related to a concern of the parents regarding a or culture.
visible sign of perceived “lack of care”. Te obvious Since this trial was conducted in the schools with no
appearance of the silver crown did not seem to access to dental facilities, radiographs could not be
concern children. Only 5 (8%) (ART=2; HT=3) said per formed and the real extension of the lesions could
they would not show their treated tooth to their friends. not be assessed. When considering a dental setting, it
Although young chil is very likely that a more accurate diagnosis related to
dren may be less aware of, or bothered by, the cavities depth would be performed. Likewise, the
aesthet ics of their teeth than older children or adults, dental setting would provide better resources as
they may also have diferent aesthetic 'norms' lighting and equip ment for performing the restorations
compared to their parents. Tere were no other and it is unlikely the outcomes would be worse than
diferences in parent's/car ers' opinions of the the presented in this manuscript.
treatments, in common with another study [27]. Te protocol for this trial had not previously set out to
Children had only one tooth treated and included in investigate tooth exfoliation. However, early exfoliation
this trial and if they needed further dental treatments, of teeth treated with the HT was observed. Tis difered
they were referred to the public dental service. Tis is a from a retrospective study evaluating the same out
potential limitation of the trial as treatment may have come where no diference was observed within the
infuenced children's OHRLQoL and may explain the same child [46]. Further information related to the
improvement in both groups' OHRQoL at 6-month fol contralat eral teeth (if present/absent) was not
low-up despite only a single tooth being treated. In a collected when the
sim ilar setting, ART treatment of carious lesions was study tooth was evaluated by the outcome assessor.
found to lead to a greater improvement in children's Te clinical success and low re-treatment rate of the HT
OHRQoL when compared to caries-free children [45]. might infuence parental acceptability and outweighed
Te authors suggest that the children's positive concerns over appearance. Tis change in acceptability
perception of their has been found in a study weighing up the
dental care might have infuenced their OHRQoL. Te disadvantages
study was carried out in Brazilian children and this of discolouration of teeth using silver diamine fuoride
might also pose a limitation for generalising this study with other treatments [47]. Parents' “tipping point” for
results for the secondary outcomes. As cultural dif accepting discolouration changed when faced with
other options they considered less favourable (eg Discomfort scores were lower for ART treated teeth,
sedation or general anaesthesia). although were within acceptable clinical limits for both
Shared clinical decision-making allows the clinician groups. Tere was high acceptability from parents and
and patient (or parents/carers) to reach an informed children for both treatments. However, a higher propor
decision. Treatment choices to manage carious tion of parents were bothered by the appearance of
lesions for children are not only based on which is the the HT crowns compared to the ART fllings. Both treat
most comfortable, but also consider efectiveness and ments are applicable where dental facilities are not
accept availa ble, being minimally invasive approaches, and
ability, for both children and their parents. non-AGPs, reducing cross-infection risk of dental
In Brazil, ART is the treatment of choice for children treatment from aerosols and droplets. However, the
outside the clinical setting as no clinical facilities or HT restoration sur vival rate was almost three times
com plex devices are required. It is also commonly higher than ART (93.4% compared to 32.7%) for
used in the public health service, because of its low restoring occluso-proximal den tine lesions in primary
resource costs, both for material and clinician time. molars after 3 years.
Although this trial was conducted in Brazil, its results
can be extrapolated worldwide given that the HT has Supplementary information
shown similarly high success rates in clinical and Supplementary information accompanies this paper at
non-clinical settings, where the conventional clinical https://doi. org/10.1186/s12903-020-01298-x.
facilities are not available.
Similar to ART, the HT is a non-aerosol generating Additional fle 1. Protocol for restoring occluso-proximal lesions
procedure (non-AGP), so is particularly suitable as a using the Atraumatic Restorative Treatment (ART) [32].

treatment option during outbreaks of highly infectious Additional fle 2. Protocol for restoring occluso-proximal lesions
using the Hall Technique (HT) [32].
diseases, such as COVID-19, when dental health care
Additional fle 3. Treatment acceptability questionnaire (children).
workers are potentially at high risk of infection from
infected aerosolisation and droplet spread of contami
nated body fuids.

Conclusion
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 17 of 18
school managers participating in this trial; the GC Europe (Leuven,
BE) for donating the glass ionomer cements used in this trial (EQUIA
Forte and Fuji I), the 3M ESPE (St. Paul, USA) for donating the
Stainless Steel Crowns used to perform the Hall Technique; and the
students from the Academisch Centrum Tandheelkunde Amsterdam
(ACTA, Nether lands), Daniella Pool and Mirjiam Huveneers who act
Additional fle 4. Treatment acceptability questionnaire as two of the operators of this trial. GC Europe and 3M ESPE had no
(parents/carers). Additional fle 5. Participants' baseline role in the study design, interven tions, data collection, data analysis,
data interpretation or manuscript writing.
characteristics.
Additional fle 6. Schedule of outcome assessments. Authors' contributions
DPR, NPI, CCB, DH and FMM designed this trial. DPR was the
Additional fle 7. Survival rate for both arms at each timepoint
Chief Investiga tor. MPA was the Principal Investigator and study
for ART and HT groups (n = 131).
director, responsible for participant's recruitment, data collection and
Additional fle 8. Ordered Logistic Regression analysis of the monitoring the trial. MPA and NPI drafted this article. ICO and FMM
discomfort scores after treatment between the groups and the were responsible for statistical analysis. All authors read and
independent variables (considering only the discomfort scores after approved the fnal manuscript.
crown placement).
Funding
The main author (MPA) was granted a Fellowship from the São Paulo
Abbreviations Research Foundation (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de
ART: Atraumatic Restorative Treatment; CI: Confdence interval; São Paulo— FAPESP) to carry out this trial (Process Number
COVID-19: Cor onavirus Disease 2019; CPQ8-10: Child Perception 2015/18098-2). Resources necessary for the trial procedures and
Questionnaire (8–10 years); DMFT: Decayed missing flled teeth research team were supported by the University of São Paulo (USP),
(permanent dentition); dmft: Decayed missing flled teeth (primary the Academic Centre for Dentistry Amsterdam (ACTA) and the
dentition); GIC: Glass ionomer cement; HR: Hazard ratio; HT: Hall University of Dundee (UoD), with the help of two other Brazil ian
Technique; IQR: Interquartile range; IRR: Incidence rate ratio; MID: funding agencies (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científco e
Minimally invasive dentistry; Non-AGPs: Non-aerosol generating Tecnológico—CNPq and Coordenação de Aperfeiçoamento de
procedures; OHRQoL: Oral Health Related Quality of Life; OR: Odds Pessoal de Nível Superior—CAPES). Neither the funding body nor the
ratio; OVD: Occlusal vertical dimension; PMC: Preformed metal crown; Sponsors had any role in the design of the study, the collection,
PROMs: Patient-Reported Outcome Measures; SD: Standard analysis, and interpretation of data and in writing this manuscript.
deviation; SE: Standard error; SDCEP: Scot tish Dental Clinical
Efectiveness Programme; WBFPS: Wong-Baker Faces Pain Scale. Availability of data and materials
The datasets used and/or analysed during the current study are
Acknowledgements available from the corresponding author on reasonable request.
We would like to thank the municipality of the city of Tietê, the
schoolchildren, their parents, schools and the health service of Tietê, Ethics approval and consent to participate
especially, Enio Saccon and Ana Paula Forlevize for making this trial This trial was approved by the Research Ethics Committee of the
possible to be carried out in the local schools, with the help of all the School of Dentistry, University of São Paulo in October 2015 (protocol
number 1.293.935). Written consent form was gathered from Dent. 2018;28(2):266–76. https://doi.org/10.1111/ipd.12350. 4.
participants' parents/ carers prior to their enrolment in the trial. All the Cunnion DT, Spiro A 3rd, Jones JA, Rich SE, Papageorgiou CP, Tate
child participants signed a written assent form before initiating their A, Casamassimo P, Hayes C, Garcia RI. Pediatric oral health-related
treatment. Those participants who decided not to participate were quality of life improvement after treatment of early childhood caries: a
excluded from the trial and no treatment was carried out. prospective multisite study. J Dent Child (Chic). 2010;77(1):4–11.
Consent for publication 5. Klingberg G, Broberg AG. Dental fear/anxiety and dental
Not applicable as there are no participants' identifable data, pictures behaviour management problems in children and adolescents: a
or illus trations that require consent to publish in this manuscript. review of prevalence and concomitant psychological factors. Int J
Paediatr Dent. 2007;17(6):391–406.
Competing interests https://doi.org/10.1111/j.1365-263X.2007.00872.x.
The authors declare that they have no competing interests. 6. Gao X, Hamzah SH, Yiu CK, McGrath C, King NM. Dental fear
and anxiety in children and adolescents: qualitative study using
Author details YouTube. J Med Internet Res. 2013;15(2):e29.
1 https://doi.org/10.2196/jmir.2290.
Department of Paediatric Dentistry, School of Dentistry, University
of São Paulo, São Paulo, Brazil. 2 School of Dentistry, University of 7. Ladewig NM, Tedesco TK, Gimenez T, Braga MM, Raggio DP.
Patient reported outcomes associated with diferent restorative
Dundee, Dundee, Scotland, UK. 3 School of Dentistry, Cardif
techniques in pediatric dentistry: a systematic review and MTC
University, Heath Park, Cardif CF14 4XY, UK. 4 Department of meta-analysis. PLoS ONE. 2018;13(12):e0208437.
Paediatric Dentistry, Academic Centre for Dentistry Amsterdam https://doi.org/10.1371/journal.pone.02084 37.
(ACTA), Amsterdam, The Netherlands. 5 Department of Public and 8. Alshoraim MA, El-Housseiny AA, Farsi NM, Felemban OM,
Child Dental Health, Dublin Dental University Hospital, Trinity Alamoudi NM, Alandejani AA. Efects of child characteristics and
College, Dublin, Ireland, UK. dental history on dental fear: cross-sectional study. BMC Oral
Health. 2018;18(1):33. https://doi.
Received: 22 May 2020 Accepted: 26 October 2020 org/10.1186/s12903-018-0496-4.
9. van Bochove JA, van Amerongen WE. The infuence of restorative
treat ment approaches and the use of local analgesia, on the
children's dis comfort. Eur Arch Paediatr Dent. 2006;7(1):11–6.
https://doi.org/10.1007/ bf03320809.
10. Schwendicke F, Frencken JE, Bjørndal L, Maltz M, Manton DJ,
References Ricketts D, Van Landuyt K, Banerjee A, Campus G, Doméjean S,
Fontana M, Leal S, Lo E, Machiulskiene V, Schulte A, Splieth C,
1. Brasil. Ministério da Saúde. SB Brasil 2010: Pesquisa nacional de
Zandona AF, Innes NP. Managing carious lesions: consensus
saúde bucal—resultados principais. Brasília, DF: Ministério da
recommendations on carious tissue removal. Adv Dent Res.
Saúde; 2012. https
2016;28(2):58–67. https://doi.org/10.1177/0022034516 639271.
://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/pesquisa_nacional_saud
e_bucal .pdf. Accessed 15th Nov 2019. 11. Frencken JE, Peters MC, Manton DJ, Leal SC, Gordan VV, Eden
E. Minimal intervention dentistry for managing dental caries—a
2. Ricketts DNJ, Pitts NB. Traditional operative treatment options.
review: report of a FDI task group. Int Dent J.
Monogr Oral Sci. 2009;21:164–73.
2012;62(5):223–43. https://doi.org/10.1111/ idj.12007.
https://doi.org/10.1159/000224221. 3. BaniHani A, Deery C, Toumba
J, Munyombwe T, Duggal M. The impact of dental caries and its 12. Frencken JE. Atraumatic restorative treatment and minimal
interven tion dentistry. Br Dent J. 2017;223(3):183–9.
treatment by conventional or biological approaches on the oral
https://doi.org/10.1038/ sj.bdj.2017.664.
health-related quality of life of children and carers. Int J Paedi atr
Araujoet al. BMC Oral Health (2020) 20:318 Page 18 of 18
systematic review and meta-analysis. Clin Oral Investig.
2018;22(8):2703–25. https://doi.org/10.1007/s0078 4-018-2625-5.
20. Frencken JE, Van't Hof MA, Van Amerongen WE, Holmgren CJ.
Efectiveness of single-surface ART restorations in the
permanent dentition: a meta analysis. J Dent Res.
13. Frencken JE, Pilot T, Songpaisan Y, Phantumvanit P. Atraumatic 2004;83(2):120–3. https://doi.org/10.1177/1544059104
restorative treatment (ART): rationale, technique, and 08300207.
development. J Public Health Dent. 1996;56(3 Spec No):135–40. 21. Ruengrungsom C, Palamara JEA, Burrow MF. Comparison of
https://doi.org/10.1111/j.1752-7325.1996. tb02423.x (discussion ART and conventional techniques on clinical performance of
161-3). glass-ionomer cement restorations in load bearing areas of
14. Farag A, Frencken JE. Acceptance and discomfort from permanent and primary dentitions: a systematic review. J Dent.
atraumatic restora tive treatment in secondary school students 2018;78:1–21. https://doi.org/10.1016/j.jdent .2018.07.008.
in Egypt. Med Princ Pract. 2009;18(1):26–30. 22. Tedesco TK, Calvo AF, Lenzi TL, Hesse D, Guglielmi CA,
https://doi.org/10.1159/000163042. Camargo LB, Gimenez T, Braga MM, Raggio DP. ART is an
15. de Menezes Abreu DM, Leal SC, Frencken JE. Self-report of alternative for restoring occlusoproximal cavities in primary
pain in children treated according to the atraumatic restorative teeth—evidence from an updated systematic review and
treatment and the conventional restorative treatment—a pilot meta-analysis. Int J Paediatr Dent. 2017;27(3):201–9. https://doi.
study. J Clin Pediatr Dent. 2009;34(2):151–5. org/10.1111/ipd.12252.
https://doi.org/10.17796/jcpd.34.2.9K67p786I7126263. 23. Innes NP, Stirrups DR, Evans DJ, Hall N, Leggate M. A novel
16. Rahimtoola S, van Amerongen E, Maher R, Groen H. Pain technique using preformed metal crowns for managing carious
related to diferent ways of minimal intervention in the treatment of primary molars in general practice—a retrospective analysis. Br
small caries lesions. ASDC J Dent Child. 2000;67(2):123–7. Dent J. 2006;200(8):451–4. https://doi.
17. Schriks MC, van Amerongen WE. Atraumatic perspectives of org/10.1038/sj.bdj.4813466 (discussion 444).
ART: psycho logical and physiological aspects of treatment with 24. Innes N, Evans D, Stewart M, Keightley A. The Hall Technique:
and without rotary instruments. Community Dent Oral Epidemiol. A minimal intervention, child centred approach to managing the
2003;31(1):15–20. https://doi. carious primary molar. A Users Manual, Version 4.
org/10.1034/j.1600-0528.2003.00021.x. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
18. Tedesco TK, Gimenez T, Floriano I, Montagner AF, Camargo LB, commons/9/91/HallTechGuide_V4.pdf. Dundee: University of
Calvo AFB, Morimoto S, Raggio DP. Scientifc evidence for the Dundee; 2015. Accessed 15th Nov 2019.
management of dentin caries lesions in pediatric dentistry: a 25. American Association of Pediatric Dentistry. Pediatric Restorative
systematic review and network meta analysis. PLoS ONE. Dentistry: reference manual. Pediatr Dent 2018–2019;
2018;13(11):e0206296. https://doi.org/10.1371/journ 40(6):330–42. https://www.
al.pone.0206296. aapd.org/globalassets/media/policies_guidelines/bp_restoratived
19. de Amorim RG, Frencken JE, Raggio DP, Chen X, Hu X, Leal SC. ent .pdf?v=new. Accessed 15th Nov 2019.
Survival percentages of atraumatic restorative treatment (ART) 26. Scottish Dental Efectiveness Programme (SDCEP). Prevention
restorations and sealants in posterior teeth: an updated and manage ment of dental caries in children: dental clinical
guidance 2nd edition. 2018; 44. Maciel R, Salvador D, Azoubel K, Redivivo R, Maciel C, da
https://www.sdcep.org.uk/wp-content/uploads/2018/05/SDCEP-Pr Franca C, Amer ongen E, Colares V. The opinion of children
eve ntion-and- and their parents about four diferent types of dental
Management-of-Dental-Caries-in-Children-2nd-Edition.pdf. restorations in a public health service in Brazil. Eur Arch
Accessed 15th Nov 2019. Paediatr Dent. 2017;18(1):25–9.
27. Santamaria RM, Innes NP, Machiulskiene V, Evans DJ, Alkilzy https://doi.org/10.1007/s4036 8-016-0262-8.
M, Splieth CH. Acceptability of diferent caries management 45. Paula JS, Tôrres LH, Ambrosano GM, Mialhe FL. Association
methods for primary molars in a RCT. Int J Paediatr Dent. between oral health-related quality of life and atraumatic
2015;25(1):9–17. https://doi.org/10.1111/ ipd.12097. restorative treatment in school children: an exploratory study.
28. Bell SJ, Morgan AG, Marshman Z, Rodd HD. Child and parental Indian J Dent Res. 2012;23(6):738–41. https://
acceptance of preformed metal crowns. Eur Arch Paediatr Dent. doi.org/10.4103/0970-9290.111249.
2010;11(5):218–24. https://doi.org/10.1007/bf03262750. 46. Araujo MP, Uribe S, Robertson MD, Mendes FM, Raggio DP,
29. Innes NP, Evans DJ, Stirrups DR. The Hall Technique; a Innes NPT. The Hall Technique and exfoliation of primary
randomized controlled clinical trial of a novel method of teeth: a retrospective cohort study. Br Dent J.
managing carious pri mary molars in general dental practice: 2020;228(3):213–7. https://doi.org/10.1038/s4141
acceptability of the technique and outcomes at 23 months. 5-020-1251-1.
BMC Oral Health. 2007;7:18. https://doi. 47. Crystal YO, Janal MN, Hamilton DS, Niederman R. Parental
org/10.1186/1472-6831-7-18. perceptions and acceptance of silver diamine fuoride staining. J
30. Santamaria RM, Innes NP, Machiulskiene V, Evans DJ, Splieth Am Dent Assoc. 2017;148(7):510–8.
CH. Caries man agement strategies for primary molars: 1-yr https://doi.org/10.1016/j.adaj.2017.03.013.
randomized control trial results. J Dent Res. 2014;93(11):1062–9.
https://doi.org/10.1177/0022034514550717.
31. Innes NP, Evans DJ, Stirrups DR. Sealing caries in primary Publisher's Note
molars: randomized control trial, 5-year results. J Dent Res. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims
2011;90(12):1405–10. https://doi. in pub lished maps and institutional afliations.
org/10.1177/0022034511422064.
32. Hesse D, de Araujo MP, Olegário IC, Innes N, Raggio DP,
Bonifácio CC. Atrau matic Restorative Treatment compared to the
Hall Technique for occluso proximal cavities in primary molars: study
protocol for a randomized con trolled trial. Trials. 2016;17:169.
https://doi.org/10.1186/s13063-016-1270-z.
33. de Amorim RG, Leal SC, Frencken JE. Survival of atraumatic
restorative treatment (ART) sealants and restorations: a
meta-analysis. Clin Oral Investig. 2012;16(2):429–41.
https://doi.org/10.1007/s00784-011-0513-3.
34. van der Zee V, van Amerongen WE. Short communication:
Infuence of pre formed metal crowns (Hall Technique) on the
occlusal vertical dimension in the primary dentition. Eur Arch
Paediatr Dent. 2010;11(5):225–7.
35. Wong DL, Baker CM. Pain in children: comparison of
assessment scales. Pediatr Nurs. 1988;14(1):9–17.
36. Barbosa TS, Tureli MC, Gavião MB. Validity and reliability of the
Child Perceptions Questionnaires applied in Brazilian children.
BMC Oral Health. 2009;9:13.
https://doi.org/10.1186/1472-6831-9-13.
37. Santamaria RM, Innes NPT, Machiulskiene V, Schmoeckel J,
Alkilzy M, Splieth CH. Alternative caries management options for
primary molars: 2.5-year outcomes of a randomised clinical trial.
Caries Res. 2018;51(6):605–14. https
://doi.org/10.1159/000477855.
38. Elamin F, Abdelazeem N, Salah I, Mirghani Y, Wong F. A
randomized clinical trial comparing Hall vs conventional
technique in placing preformed metal crowns from Sudan. PLoS
ONE. 2019;14(6):e0217740. https://doi.
org/10.1371/journal.pone.0217740.
39. Kemoli AM, van Amerongen WE, Opinya G. Infuence of the
experience of operator and assistant on the survival rate of
proximal ART restorations: two-year results. Eur Arch Paediatr
Dent. 2009;10(4):227–32. https://doi. org/10.1159/000016441.
40. Frencken JE, Makoni F, Sithole WD, Hackenitz E. Three-year
survival of one surface ART restorations and glass-ionomer
sealants in a school oral health programme in Zimbabwe. Caries
Res. 1998;32(2):119–26.
41. Olegário IC, Pacheco AL, de Araújo MP, Ladewig NM, Bonifácio
CC, Imparato JC, Raggio DP. Low-cost GICs reduce survival rate
in occlusal ART restora tions in primary molars after one year: a
RCT. J Dent. 2017;57:45–50. https://
doi.org/10.1016/j.jdent.2016.12.006.
42. Bonifácio CC, Hesse D, Bönecker M, Van Loveren C, Van
Amerongen WE, Raggio DP. A preliminary clinical trial using fowable
glass-ionomer cement as a liner in proximal-ART restorations: the
operator efect. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2013;18(3):e529–32.
https://doi.org/10.4317/medoral.18497.
43. So D, Blain K, Innes N, Evans D, Borrie F, Roughley M, Lamont T,
Keightley A, Gardner A, Hussein I, De Souza N. Measurement of
occlusal equilibration following Hall crown Placement; pilot study.
J Dent Res. 2015; 94 (Spec Issue A) Abstract 0080,
(www.iadr.org).

También podría gustarte