UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA

FACULTAD DE EDUCACIÓN, CIENCIAS DE LA

COMUNICACIÓN Y HUMANIDADES

ESCUELA PROFESIONAL DE PSICOLOGÍA

CURSO
PSICOLOGÍA CLÍNICA Y DE LA SALUD

TÍTULO

PROTOCOLO DE EVALUACIÓN DEL ÁREA MARITAL, FAMILIAR Y

LABORAL DE UN PACIENTE CRÓNICO

ALUMNO
YAN CARLOS CORDOVA FLORES

DOCENTE

PSIC. YEFER ANDRÉS TORRES GONZALES

TACNA - PERÚ

2021
 PROTOCOLO DE EVALUACIÓN DEL ÁREA MARITAL, FAMILIAR Y
LABORAL DE UN PACIENTE CRÓNICO

El presente protocolo consta de tres secciones para la evaluación. En la

primera se llenará una ficha de recolección de datos. Luego del llenado de la
ficha se realiza una entrevista semiestructurada. Por último, se aplicará un test
por cada área evaluada. Tras ello, se procede a la valoración e integración de
resultados y su comunicación.

1. Ficha de recolección de datos

En este apartado se le brinda la hoja con la ficha de evaluación al

paciente. Y se está atento frente a cualquier duda o requerimiento. Los
ítems que comprende son los siguientes:

PROTOCOLO DE EVALUACIÓN

A. Datos personales Fecha: ………..

Nombre y apellido: …………….
Edad: …………
Sexo: (M)(F)
Estado civil: …………….
Nivel de estudios alcanzados: …………..
Tipo de trabajo: Dependiente / Independiente
Ocupación: ………….
Religión: ………………..

B. Datos de la enfermedad actual:

Enfermedad que presenta: ………………..
Tiempo de diagnóstico: ………………….
Etapa de la enfermedad: …………………..
Tratamiento recibido: ……………………

2. Entrevista Semiestructurada

Para realizar esta sección, primero se recoge y lee los datos brindados
por el paciente y sobre ello se empieza a indagar en un primer momento
el área marital, luego el área familiar y por último el área laboral.
Buenas tardes señor………….…… mi nombre es el psicólogo
………………..……especialista en …………….…… observo en su
ficha que se encuentra casado……………………en ese sentido vamos
a explorar esta área.

A. Área marital

Entonces señor …………cuénteme:

Apoyo conyugal: ¿está satisfecho con su relación? ¿suelen manifestarse

palabras bonitas o de apoyo? ¿Ha surgido una discusión con tu pareja
relacionado a tu enfermedad? Cuándo surge un problema ¿cómo lo
solución?

Intimidad: ¿Suelen comunicar su malestar cuando lo sienten? ¿ha

escuchado por parte de su pareja alguna queja relacionado a su
enfermedad?

Pasión: ¿En los últimos meses han tenido actividad sexual? ¿Considera
que su enfermedad ha afectado el ámbito sexual con tu pareja? ¿El coito
es importante en la relación?

Compromiso: ¿Considera que su enfermedad está perjudicando a su

relación? ¿buscan dedicarse tiempo para ustedes como pareja? ¿cree que
el apoyo de su pareja es incondicional?

B. Área familiar

Ahora que hemos explorado el área marital, pasemos al área familiar,

además de su esposa ¿con quienes vive?

Comunicación: ¿Cómo es la comunicación en casa? ¿Cambió la forma

de comunicarse de sus familiares tras enterarse que se encontraba
enfermo? ¿En su familia existe un nivel de confianza el cual les permite
hablar sobre cualquier tema? ¿Conversan entre ustedes los problemas
que tienen en casa?

Afecto: ¿He sentido diferencia entre las expresiones de afecto antes y

después de mi enfermedad?? ¿Usted suele expresar sus emociones de
tristeza o enojo libremente? ¿Siente que su familia lo quiere?
Cohesión familiar: ¿Has percibido que tu familia de apoya? ¿las
decisiones importantes las toman en familia o te excluyes? ¿Eres
solidario cuando alguien enfrenta una situación difícil?

Hábitos alimenticios: ¿todos los miembros de la familia suelen comer lo

mismo? ¿En casa se tiene una alimentación balanceada? ¿Consideras
que tu familia ha cambiado sus hábitos alimenticios a raíz de tu
enfermedad?

Hábitos de sueño: ¿Has notado que alguno de los miembros por la

preocupación tiene dificultades para dormir? ¿En las noches sientes
culpa por tener una enfermedad?

Filosofía de vida: ¿cuáles es la idea que guía su estilo de vida? ¿Todos

en su familia comparten la misma filosofía de vida? ¿Se siente
conforme con su filosofía de vida?

C. Área laboral

Ahora que dialogamos acerca del área familiar, vamos a explorar el área
laboral, ya que observé en su ficha que se encuentra trabajando
actualmente.

Desempeño en el trabajo: ¿Siente que su enfermedad limita su

desempeño en el trabajo? ¿Ha tenido problemas respecto a su
desempeño laboral?

Relaciones interpersonales: ¿Cómo considera que es el trato que recibe

de sus compañeros? ¿Cree que su enfermedad ha limitado su interacción
con sus compañeros?

Desarrollo personal: ¿Disfruta de su trabajo? ¿Se siente útil realizando

su trabajo?

Beneficios laborales: ¿Su remuneración le permite cubrir el tratamiento

de su enfermedad? ¿Considera que su trabajo le brinda beneficios que lo
ayudan a sobrellevar su enfermedad?

Ahora realizaré una recapitulación de lo conversado hasta el

momento…………………………………………
3. Aplicación de tests:

Luego de la entrevista semiestructurada realizada, se procede a medir

las diferentes áreas a exploradas mediante instrumentos validados y
confiables.

Para evaluar el área marital se aplicará la Escala de Satisfacción Marital

(ESM), el cual evalúa tres dominios: satisfacción con la interacción
conyugal, satisfacción con aspectos emocionales del cónyuge y
satisfacción con aspectos estructurales y de organización de la relación.

Para evaluar el área familiar se usará el Test de funcionamiento familiar

(FF-SIL), el cual mide 7 dimensiones: Cohesión, armonía,
comunicación, afectividad, roles, adaptabilidad y permeabilidad.
Para evaluar el área laboral se aplicará la Escala de Satisfacción Laboral
de Sonia Palma (CL-SP)
Para evaluar las estrategias de afrontamiento se debe aplicar el Brief
COPE Inventory versión en español, el cual se divide en dos
dimensiones, afrontamiento pasivo y afrontamiento activo, cada una con
siete estrategias.

Además, cuenta con una escala Likert, la cual comprende las opciones
de respuesta: nunca, a veces, casi siempre y siempre
4. Valoración de resultados

Luego de la aplicar los diferentes tests se procede al análisis de los

resultados y a su interpretación de manera individual, para luego
integrar los resultados con los demás instrumentos utilizados.

5. Comunicación de resultados

Tras la integración de resultados se determinada si el evaluado se está

adaptando o no en los áreas marital, familiar y laboral. Lo que significa
que puede desenvolverse de manera óptima o no en estas áreas, más allá
de las situaciones problemáticas que puedan surgir.
Finalmente se comunica de manera oral y por escrito
Anexos:

-Matriz del área marital

Dimensión Indicadores Ítems

Apoyo conyugal ¿estás satisfecho con tu

relación?
(Tiene que ver con la
ayuda que se brinda, la ¿suelen manifestarse
seguridad, comodidad, palabras bonitas o de
sustento emocional y apoyo?
amor )
¿Ha surgido una
discusión con tu pareja
relacionado a tu
enfermedad?

Cuándo surge un
problema ¿cómo lo
solución?

Área marital Intimidad ¿Suelen comunicar su

malestar cuando lo
(Está relacionado con la sienten? ¿ha escuchado
expresión abierta de por parte de su pareja
ideas o pensamientos alguna queja
entre esposos) relacionado a su
enfermedad?

Pasión ¿En los últimos meses

han tenido actividad
(Relacionado al ámbito sexual?
sexual entre la pareja)
¿Considera que su
enfermedad ha afectado
el ámbito sexual con tu
pareja?
 ¿El coito es importante
en la relación?

Compromiso ¿Considera que su

enfermedad está
(Grado en que se perjudicando a su
encuentra su decisión relación?
de amar a la otra
persona) ¿buscan dedicarse
tiempo para ustedes
como pareja?

¿cree que el apoyo de

su pareja es
incondicional?

-Matriz del área familiar

Dimensión Indicadores Ítems

Comunicación ¿Cómo es la
comunicación en casa?

¿Cambió la forma de
comunicarse de sus
familiares tras enterarse
que se encontraba
Área familiar enfermo?

¿En su familia existe un

nivel de confianza el
cual les permite hablar
sobre cualquier tema?
¿Conversan entre
ustedes los problemas
que tienen en casa?
Afecto ¿He sentido diferencia
entre las expresiones de
afecto antes y después
de mi enfermedad??
¿Usted suele expresar
sus emociones de
tristeza o enojo
libremente? ¿Siente que
su familia lo quiere?

Cohesión familiar ¿Has percibido que tu

familia de apoya? ¿las
decisiones importantes
las toman en familia o
te excluyes?

¿Eres solidario cuando

alguien enfrenta un
situación difícil?

Hábitos alimenticios ¿todos los miembros de

la familia suelen comer
lo mismo?

¿En casa se tiene una

alimentación
balanceada?

¿Consideras que tu
familia ha cambiado sus
hábitos alimenticios a
raíz de tu enfermedad?

Hábitos de sueño ¿Has notado que alguno

de los miembros por la
preocupación tiene
dificultades para
dormir?
 ¿En las noches sientes
culpa por tener una
enfermedad?

Filosofía de vida ¿cuáles es la idea que

guía su estilo de vida?

¿Todos en su familia
comparten la misma
filosofía de vida?

¿Se siente conforme

con su filosofía de
vida?

-Matriz del área laboral

Dimensión Indicadores Ítems

Desempeño en el ¿Siente que su

trabajo enfermedad limita su
desempeño en el
trabajo? ¿Ha tenido
problemas respecto a su
Área laboral desempeño laboral?

Relaciones ¿Cómo considera que

interpersonales es el trato que recibe de
sus compañeros?

¿Cree que su
enfermedad ha limitado
su interacción con sus
compañeros?
Desarrollo personal ¿Disfruta de su trabajo?
¿Se siente útil
realizando su trabajo?

Beneficios laborales ¿Su remuneración le

permite cubrir el
tratamiento de su
enfermedad?

¿Considera que su
trabajo le brinda
beneficios que lo
ayudan a sobrellevar su
enfermedad?