SUCESOS

Asesinado hombre Herido de múltiples

de múltiples disparos balazos productor
en La Victoria en Portuguesa
|16 |16

elsiglo
RIF: J-07508704-6
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomv

20
SÁBADO

.com.ve
DE NOVIEMBRE DE 2021

De lunes a domingo Bs. 2,5 Camilo: “Estos 4 Latin Grammy son para Colombia”
| 12
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AÑO XLIX | N° 16.731 | DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65 16  páginas  

Instaladas el 99% de
las mesas electorales
El 99% de las mesas electorales venezolanas para los co- CALZADILLA PREVÉ
micios locales y regionales del próximo domingo ya han VOTO MASIVO
sido instaladas, informó este viernes la rectora del Conse- l El presidente del CNE
jo Nacional Electoral (CNE), Tania D’Amelio. aseguró que la institución
tiene un sistema de voto
“Estamos muy satisfechos porque, el día de hoy, con la blindado, destacando que
presencia de los miembros de mesa, con los testigos de el acompañamiento inter-
organizaciones con fines políticos, con veedores, obser- nacional es muy amplio.
l Pedro Calzadilla manifes-
vadores electorales, pudieron presenciar dicha instala-
tó que el órgano estima una
ción”, dijo D’Amelio
masiva participación.
l Reiteró que los puntos de
“El 100% de los materiales se encuentran en los centros, agitación política cerca de
hoy se verificó si estaban completos (...) Se levantó un

elsiglo listo
los centros de votación es-
acta en que se dejó el detalle de la instalación”, destacó. tán totalmente prohibidos.

COMUNIDAD

San Carlos sobrevive para informar

en medio de la desidia
Todo el equipo reporteril del diario elsiglo está preparado
para dar la mayor cobertura a este importante evento co-
micial que se prevé marque el comienzo de una nueva era
elsiglo para el país
Habitantes del barrio San Carlos,
parroquia Pedro José Ovalles, al sur
de Maracay, han denunciado varias Desde hace 48 años y de manera ininterrumpida, esta casa
problemáticas en su comunidad, re- editora ha informado a todos nuestros fieles lectores el
saltando principalmente el deterioro acontecer de cada proceso electoral que se ha realizado
de la vialidad, la ausencia del alum-
brado público y racionamiento del en el país
agua potable, que llega cada 8 días y
en condiciones no favorable.
Este 2021 no será la excepción y todos nuestros periodis-
|2 tas estarán reportando minuto a minuto lo que ocurra en
HABLA LA GENTE las calles de la entidad aragüeña, y realizando seguimiento
continuo desde la Web.
l Luis Martínez: “Está así
|8
luego de que colocaron la
tubería de aguas servidas, y
desde entonces está así, in- DEPORTES
transitable”.
l Gerardo Rodríguez: “La
vía pública daña el tren de-
lantero, eso me lo dicen mu-
chos los clientes cuando pa-
san por aquí”. Las calles de San Carlos muestran un panorama de desidia

GMVV alcanza el hito tres millones 800 viviendas

AVN Aragua no pudo hilvanar la cuarta victoria consecutiva

Magallanes corta racha

La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), de-
veló el hito tres millones 800 mil en el estado Lara, en-
tregando 128 nuevos hogares en el conjunto residencial
“Nuevo Espacio Comunitario San José Corazón de mi
Patria”. victoriosa de Tigres
El acto estuvo encabezado por el ministro del Po- elsiglo nando anotaciones hasta lograr de-
der Popular de Hábitat y Vivienda, Ildemaro Villarroel, La tropa bengalí no pudo alzarse tener la raya ganadora de los felinos,
aseveró que en la nación la vivienda es un derecho so- en Valencia y cayó este viernes ante que con esta derrota se ubican toda-
cial, gracias a la organización del pueblo. Navegantes del Magallanes por mar- vía relativamente lejos del foso del
En este sentido, el presidente Nicolás Maduro ratifi- cador de 4x7. que salieron.
có que fortalecer el sistema de construcción de vivien- Alexi Amarista se encargó de in- Tigres visitará hoy a Tiburones en
da no ha sido fácil, al tiempo que recordó que desde augurar con su segundo cuadrangu- el Universitario a las 7:00 pm lo que
que la oposición tomó el Poder Legislativo, Venezuela lar la pizarra del encuentro y romper será el último compromiso de la se-
ha sido blanco, y han atacado a todo sistema del país. el blanqueo en el cuarto tramo, pero mana para los aragüeños.
Nicolás Maduro durante la entrega de viviendas
Magallanes fue poco a poco hilva-
2  |  INFORMACIÓN
Colocación de tuberías de aguas servidas quedó inconclusa hace 15 años
Vecinos del barrio San Carlos
con servicios públicos deficientes
LINO HIDALGO | elsiglo
Habitantes del barrio San
Carlos de la parroquia Pedro
José Ovalles, al sur de Maracay,
han denunciado varias proble-
máticas en su comunidad, en
donde resalta principalmente
el deterioro de la vialidad, au-
sencia del alumbrado público
y racionamiento del agua pota-
ble, que llega cada 8 días y en
condiciones no favorable.
Luis Martínez, residente del
callejón San Carlos, ubicado
entre las calles Sucre y Flores,
explicó que tienen aproxima-
damente más de 15 años sin el
asfaltado del callejón donde él
vive. “Está así luego de que co-
locaron la tubería de aguas ser-
vidas, y desde entonces está así,
intransitable”, dijo el ciudadano.
De igual forma, el señor Ge-
rardo Rodríguez tiene un pues-
to de reparación de neumáticos
cercano a su casa, asegurando
que los huecos de la calle dañan
los vehículos que transitan por
allí. “La vía pública daña el tren
delantero, eso me lo dicen mu-
chos los clientes cuando pasan
por aquí”.
Rodríguez añadió que no
En el municipio Ribas
En Las Mercedes exigen jornada
de recolección de basura
DANIEL MELLADO | elsiglo
Residentes y transeúntes
de la calle 11 del sector 3 de la
urbanización Las Mercedes, en
el municipio José Félix Ribas,
denunciaron el deficiente ser-
vicio de recolección de basura.
Señalaron que llevan varios
días esperando el camión del
aseo urbano, pero del mismo
“no hay ni sus luces”, causán-
dole gran malestar a raíz de las
montañas de basura y malos
olores que hay en el lugar.
En este sentido, quienes se
consideran afectados aseve-
raron que la gran cantidad de
desechos es evidente, tanto que
obstaculizan el libre tránsito
peatonal, ya que ocupa más de
la mitad de la caminería que
bordea la vía y no obstante una
cancha deportiva, donde niños
y jóvenes se recrean diaria-
mente.
“Llevamos varios días ha-
ciendo llamados por redes
sociales y no hemos recibido
respuesta. Si bien es cierto que
teníamos tiempo viendo como
el camión recolector pasaba re-
gularmente, también lo es que
las últimas semanas no ha ve-
nido más, ocasionándonos este
inconveniente que trae consigo
muchos otros”, comentó Bár-
bara Madriz.
De la misma forma, Jesús
Contreras agregó: “Es bastante
tedioso y triste pasar por esta
calle y ver como niños, jóvenes
y adultos conviven con la basu-
Luis Martínez
es el único problema que pa-
dece la comunidad, también
sufren de escasez de agua po-
table, y ausencia de alumbrado
público. “Ahorita es que volve-
mos a tener luz, porque vino el
alcalde, pero ya se volvieron a
quemar. El agua cuando llega
parece agua de barro”, dijo el
residente, afirmando que este
es el pan de cada día de él y sus
vecinos.
Con respecto al tema del
agua, Javier Leal comentó que
este problema viene desde hace
años y los habitantes del calle-
jón San Carlos viven en cons-
tante razonamiento del vital
líquido, que puede durar hasta
La zona se encuentra en franco estado de insalubridad
ra y por culpa nuestra, porque
no hay que culpar sólo a los
entes competentes. Es cuestión
de trabajar en unidad, crear
conciencia y es por parte de las
autoridades tomar cartas en el
asunto”.
Por su parte, Miguelina
Martínez dijo: “Como vecina
cercana, he tenido que pade-
cer las mil y una cosa, porque
cuando no son los malos olo-
res, son los animales que se me
meten a la casa y me contami-
nan todo, pese a que yo limpio
dos veces al día con cloro. Ya
elsiglo.com.ve
Javier Leal
más de una semana sin llegar.
“Cada 8 o 15 días llega el
agua y además sucia, hedion-
da, no es constante el servicio”,
dijo Leal.
Acotó que para consumir
agua potable ante la mala cali-
dad que llega el servicio a los
grifos de su hogar, recurre a
comprarle a los camiones cis-
ternas que recorren el barrio
San Carlos. “El botellón sale
en Bs.1.5”, recalcó Leal, quien
religiosamente recarga varios
para tener almacenado duran-
te varios días.
Los residentes de esta co-
munidad han acotado que no
sólo es el problema del alum-
no sólo vivo en la insalubridad,
sino que gasto lo poco que ten-
go para comida en productos
de limpieza, esto sin contar que
los muchachos de por aquí es-
tán a merced de cualquier en-
fermedad cuando salen a jugar
en la cancha”.
Entre tanto, los denuncian-
tes también aseguraron que al-
gunos vecinos han optado por
quemar los desechos, situación
que genera más contaminación
y afecciones respiratorias, por
lo que piden a los organismos
gubernamentales solucionar el
Las calles están como una boca
de lobo ante la ausencia del
alumbrado público
brado, el agua y las calles que
presentan. También dijo que
el camión recolector de basu-
ra no pasa por la mencionada
zona, teniendo que ir o pagarle
a un carretero para que se lle-
ve los desechos sólidos a la vía
principal del barrio San Car-
los, para que el aseo pase y los
recoja.
Los vecinos de este sector
hacen un llamado a las autori-
dades municipales para que se
aboquen a resolver esta proble-
mática lo más pronto posible.
inconveniente, para que de esa
manera ellos puedan tener una
mejor calidad de vida.
“Exigimos una ayuda para
este problema que estamos
presentando, pues es un foco
de enfermedades latentes que
ya ha afectado a muchos ni-
ños y adultos mayores. Los que
ganen la Alcaldía y concejalías
se pongan a hacer su trabajo
y que nos favorezcan, porque
según ellos son queridos por
el pueblo, entonces que se abo-
quen a nosotros”, exclamó el
señor Hermógenes Lozada.
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021
Las aguas que se empozan en el caño son putrefactas
En Ribas
Victorianos exigen
atención para quebrada
de Las Mercedes
DANIEL MELLADO | elsiglo
Los vecinos adyacentes a
la quebrada del sector 2 de la
urbanización Las Mercedes, en
La Victoria, municipio Ribas,
manifestaron su descontento
ante el poco accionar del eje-
cutivo municipal, en cuanto a
la atención del paso de agua.
Aseguran que en lo que va de
año contadas son las veces que
se han acercado hasta la zona
para comenzar labores de poda
y limpieza, lo que traído males-
tar en ellos.
Los denunciantes aseguran
que basta con pasar por la vía
principal de la zona, para ob-
servar como el paso seco de
agua, se mantiene no sólo lle-
no de maleza, sino también
de basura y escombros; y por
si fuera poco se ha convertido
en el baño público de personas
inconscientes, que hacen de
las suyas en horas de la noche
y madrugada dejando olores
putrefactos.
Mirla Colmenares indicó
que este caño atraviesa varios
urbanismos, es por ello que
considera riesgoso que no se
le ejecuten labores de mante-
nimiento, ya que los olores son
inaguantables y la presencia de
animales es inaudita.
Mencionó que en el espeso
monte lanzan hasta animales
muertos, que son un verdadero
foco de contaminación. “Este
calanche es un nido de putre-
facción que nos afecta a todos
y en el montarral se esconden
Ciudadanos piden limpieza del “Calanche”
En Linares Alcántara
Reparada fuga de agua
del tubo principal del
sector Santa Inés
MÓNICA GOITIA | elsiglo
En un trabajo articulado
entre el candidato a la Alcaldía
del municipio Francisco Lina-
res Alcántara por el Gran Polo
Patriótico, Johenderson Gon-
zález, el personal de la Hidroló-
gica del Centro (Hidrocentro)
y la candidata a la Goberna-
ción del estado Aragua, Karina
Carpio, este martes se realizó la
reparación de la aducción prin-
cipal de la tubería en el sector
Santa Inés ubicado en la parro-
quia de Santa Rita.
En este sentido, el candidato
del Gran Polo Patriótico Simón
Bolívar, Johenderson Gonzá-
lez, informó que dicha tubería
se encontraba partida en dos
extremos, “una de las averías
eran en la válvula sur y la otra
en una aducción adicional, o
una toma ilegal la cual iba a ha-
cia el terreno baldío de la zona”.
Destacó que parte de dichos
trabajos comprendieron en la
eliminación de dichas conexio-
nes, “la fuerza trabajadora de
Hidrocentro la colocó directo
para la comunidad, esta es la
aducción principal de todo el
sector Santa Inés, y esperamos
que con dichos trabajos se me-
jore el 100% el rebombeo de
agua en la comunidad”.
Asimismo, González preci-
só que dichos trabajos se rea-
lizan con la finalidad de darles
respuestas a las comunidades
del municipio, las cuales se
veían afectadas por la falta de
rebombeo del vital líquido,
“toda la presión de agua se per-
día en dicha fuga, esto ocasio-
culebras y otras alimañas. Esto
sin contar que por las noches
los pillos hacen de las suyas”.
De acuerdo con Colmena-
res, Rolando Acosta agregó:
“Es una falta de respeto que
la Alcaldía no asuma el man-
tenimiento de este calanche,
cuando se encuentra afectan-
do a una zona tan popular de
la entidad, así será el peligro
que hasta varios indigentes
que dormían debajo de esta
quebrada, agarraron sus coro-
tos y se fueron a un lugar más
seguro, porque el monte, la
basura y los olores los estaban
matando”.
Por su parte, Marlin Sume-
ro se sumó al llamado de aten-
ción que se hizo a la Dirección
de Mantenimiento y Servicios,
que a su parecer debería venir
con la Ingeniería Municipal
para que evalúen la situación.
“Esta es una quebrada seca por
así decirlo, pero uno nunca
sabe cuándo llueva y se venga
todo eso y cause una inunda-
ción. Aunado a eso, necesita-
mos muros de prevención hay
muchos niños por aquí y peli-
gran al jugar”.
Igualmente reconoció que
la Municipalidad ha realizado
mantenimiento en otras que-
bradas de la entidad, “pero
esta tan importante nunca la
incluyen en su recorrido, como
siempre estamos en el olvido.
Esperamos que ahorita en di-
ciembre por lo menos nos ayu-
den con la limpieza”, exclamó
Sumero.
Reparación de la aducción prin-
cipal de la tubería en el sector
Santa Inés
naba que la misma no llegara a
las viviendas del sector”.
Por último, el abanderado
de la tolda revolucionaria ma-
nifestó que con la reparación
de esta tubería, se logró que la
comunidad tubería el vital lí-
quido, “en las próximas horas
iniciará el rebombeo y estare-
mos evaluando como mejora
el servicio del vital líquido en
todo el sector de Santa Inés,
estamos trabajando de forma
efectiva para darle respuestas
a las comunidades afectadas,
siguiendo las orientaciones
de nuestro presidente Nicolás
Maduro y bajo el legado del
comandante supremo Hugo
Chávez”.
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN  | 3

Jessy Divo presidió acto de graduación

de 221 médicos cirujanos
MÓNICA GOITIA | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA

Desde las instalaciones del

Teatro de la Ópera de Maracay,
Los observadores fueron recibidos por la presidenta del Centro Elec- ubicado en el municipio Girar-
toral y efectivos del Plan República dot, en horas de la mañana de
este viernes se llevó a cabo la
graduación de 221 nuevos mé-
Observadores internacionales dicos cirujanos egresados de
la Universidad de Carabobo,
estuvieron presentes en la prueba núcleo La Morita, sede Aragua.
Dicho acto estuvo presidi-

de las máquinas electorales do por Jessy Divo de Romero,

LINO HIDALGO | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA
De cara a lo que serán los
comicios regionales y munici-
pales de mañana domingo, los
observadores internacionales
de diversos países estuvieron
recorriendo los distintos cen-
tros electorales del estado Ara-
gua para verificar las pruebas
de las máquinas de votación
que fueron instaladas este vier-
nes.
En dicho recorrido estuvie-
ron presentes veedores de di-
versas organizaciones políticas
de Latinoamérica y el Caribe,
quienes desde tempranas horas
pasaron por cada centro para
ser testigos de la instalación de
las mesas.
En este sentido, Roberto
Acevedo, oriundo de Repú-
blica Dominicana y miembro
del Partido de la Liberación
Dominicana, explicó duran-
te su visita al centro electoral,
UENB “Dr. Carlos Miguel
Escarrá”, ubicado en el Urba-
nismo Socialista Guasimal, en
Maracay, que sus recorridos
son con la intención de verifi-
car el buen funcionamiento de
todo el proceso electoral.
“Estamos verificando la es-
tructura, la conformación y
cómo el equipo va trabajando
para que mañana domingo que
son los comicios, estas eleccio-
nes tengan todas las garantías
que establecen las leyes vene-
zolanas”, comentó Acevedo.
El observador dominicano
resaltó que durante este proce-
so electoral hasta los momen-
tos no se ha presentado ningún
inconveniente. “Vimos unos
cierres de campaña de algunos
candidatos y hasta los momen-
tos me parece que estuvieron
bien. Hay que ver como con-
tinúan los ánimos para el día
21 de noviembre”, manifestó
Acevedo.
Por otra parte, la observa-
dora electoral de Paraguay,
Tania Salcedo, integrante del
Frente Guasú, aseguró que es-
Roberto Acevedo, observador
de República Dominicana
Tania Salcedo, observadora de
Paraguay
tuvieron primero reunidos con
las autoridades del Consejo
Nacional Electoral del estado
Aragua, donde los estuvieron
informando cómo será el desa-
rrollo del domingo.
“Ya estamos mirando como
se están instalando los centros
electorales, fuimos al CNE
donde nos estuvieron expli-
cando como son los procesos
y los detalles de las instalacio-
nes”, explicó.
Con respecto al desarrollo
de la campaña de estos veni-
deros comicios regionales y
municipales, la paraguaya des-
tacó que se realizaron con total
normalidad. “Recorrimos hace
varios días los cierres de cam-
paña, mirando todo el proceso
para este 21 de noviembre, y
hasta los momentos han estado
muy bien, todo transparente y
de manera muy organizada”,
dijo.
Finalmente manifestó, “hay
una participación amplia tanto
de los aspirantes del oficialis-
mo y los opositores”, asegu-
rando que hubo libertades y
garantías democráticas en este
lapso de tiempo.
rectora de la Universidad de
Carabobo; José Corado, deca-
no de la Facultad de Ciencias
de la Salud de la Universidad
de Carabobo; Pablo Aure, se-
cretario general de la Univer-
sidad de Carabobo; Ángel Fe-
221 nuevos médicos cirujanos egresados de la Universidad de Carabobo, núcleo La Morita
rreira, vicerrector académico,
entre otras personalidades de
dicha casa de estudio, resal-
taron la labor de los jóvenes,
quienes estuvieron trabajando
en época de la pandemia del
Covid-19.
En este sentido, Divo mani-
festó que 129 años de la funda-
ción de la UC se siente orgu-
llosa de que se pueda celebrar
la graduación de estos nuevos Jessy Divo de Romero, rectora
Rim El Hamad, una de los 221 Nadua Nim, integrante de la pro-
profesionales de la salud, “esta- de la Universidad de Carabobo
graduandos moción de médicos cirujanos
mos celebrando esta fiesta de la
academia, médicos cirujanos, la Facultad, “ellos han hecho lo
a quien queremos reconocer y que no hizo nadie ni ninguna
agradecer, ya que en tiempos institución en tiempo de cua-
de pandemia cuando comenzó rentena, que es trabajar sin pe-
esta tragedia y en condiciones dir nada a cambio y eso tiene
en las cuales se encuentran un valor incalculable y sabe-
nuestros centros de salud, mos que estaremos en deuda
además en tiempo donde la toda la vida”.
universidad no ha recibido el Mientras, Pablo Aure agra-
presupuesto que por derecho le deció a todas las autorida-
corresponde, estos jóvenes ha- des de Corposalud Aragua y
ciendo frente a los obstáculos y al personal del Teatro de la
exponiendo su propia vida y la Ópera de Maracay, “este es un
de sus familias, no vieron para acto heroico, no sólo por los José Corado, decano de la Facul- Pablo Aure, secretario general
atrás y allí estaban atendiendo muchachos que fueron perse- tad de Ciencias de la Salud de la de la Universidad de Carabobo
Universidad de Carabobo
a pacientes sin distinción”. verantes en sus estudios, sino
Asimismo, la rectora de la también por los profesores,
UC señaló que estas acciones todos los logros se consiguen
caracterizan a la universidad, gracias a un equipo, e hicimos
ya que sus pilares son sus va- posible esos enlaces necesarios
lores, “mientras unos nos es- para que este acto se llevara a
tamos escondiendo en la casa, cabo, la universidad se crece en
estos jóvenes estaban en frente, las dificultades”.
hoy es un día donde nuestros Por su parte, Rim El Ha-
egresados tienen mucho que mad, una de las 221 graduan-
celebrar, pero también el país dos, manifestó que para ella ser
completo debe estar muy feliz, médico es un acto de vocación
en este gran teatro los despe- y entrega, “continuar estudian-
dimos, pero son ustedes los do durante la pandemia fue
que nos van a representar, a la muy difícil al comienzo, ya que
Universidad de Carabobo, la al ser un virus que era poco lo
Los nuevos médicos recibieron su medalla y título
universidad sigue formando que se conocía, se tenía por un
contra viento y marea y convir- lado nuestra vocación y servi-
tiendo los obstáculos en opor- cio, querer ayudar y estar en
tunidades”. primera línea”.
Por su parte, José Corado, El Hamad señaló que tam-
decano de la Facultad de Cien- bién en un principio ella y sus
cias de la Salud de la Universi- compañeros tenían miedo de
dad de Carabobo, indicó que la contagiarse y contagiar a sus
Facultad de la salud ha sufrido familiares, “fueron momentos
durante los últimos 20 años, difíciles, teníamos miedo que
por lo que esta graduación es esos pacientes que terminá-
un gran triunfo, “estamos rei- ramos atendiendo sería uno
vindicando la formación de de nuestros familiares, pero
los jóvenes y también toda la contábamos con el apoyo de la
universidad, un equipo al ser- Universidad, nos logramos va-
vicio humano que forma a los cunar, servicio de PEI gracias
Autoridades presentes durante el acto de grado
muchachos en las peores con- a Dios logramos afrontar todo
diciones del mundo, pero con eso y estamos ahora celebran- todos los que los formaron du- y de muchos obstáculos, esta-
mucha determinación y volun- do nuestra graduación”. rante estos años, “no hay pala- mos satisfechos de haber lo-
tad”. Por último, Nadua Nim, bras para describir la emoción grado nuestra meta, en pande-
Corado manifestó que esta integrante de la promoción, que se siente, después de casi 8 mia el miedo era mucho, pero
graduación es simbólica para agradeció a la universidad y a años de un camino muy duro pudimos superar todo eso”.

Informaron autoridades del CNE en la jurisdicción

Con total éxito se instalaron las mesas electorales en Ribas

Mebhil Galindo, coordinador del CNE en Ribas
DANIEL MELLADO | elsiglo
Conforme a lo establecido por las au-
toridades del Consejo Nacional Electoral
(CNE), este viernes se llevó a cabo en el
municipio Ribas la instalación de las me-
sas electorales en todas las instituciones de
la entidad, que servirán de centros de vota-
ción para las venideras megaelecciones de
mañana domingo 21.
En este sentido, desde principios de la
semana los efectivos del Plan República se
desplegaron en los colegios ubicados en
las parroquias de Ribas, para de esa forma
iniciar las labores previas a las elecciones y
posteriormente con los expertos dar inicio
a la instalación de las mesas electorales.
Mebhil Galindo, coordinador del CNE
en la entidad, informó que el protocolo de
despliegue del Plan República está siendo
realizado con todo éxito y sin mayores
contratiempos. “Todo el protocolo del ma-
terial electoral y las máquinas de votación
ya fue realizado en el municipio. Asimis-
mo, ya se encuentran en sus respectivos
lugares todos los materiales electorales,
previstos para cada plantel de las cinco pa-
rroquias que conforman Ribas”.
Aunado a esto, la autoridad en Ribas
indicó que son 147 mesas electorales y la
misma cantidad de máquinas y cotillones,
estas estarán distribuidas en las parroquias
Pao de Zárate, Guacamayas, Zuata, Castor
Nieves Ríos y; Bolívar y Ponte.
De la misma forma destacó que en las
mesas electorales estarán presentes un
testigo por organización independiente y
uno por los partidos que se encuentren en
alianza, tal y como está emanado por las
autoridades correspondientes.
Finalmente, el funcionario dijo que las
instalaciones están siendo realizadas por
funcionarios adscritos al CNE, quienes
supervisarán todos los centros de votación
donde realizarán el chequeo correspon-
diente, esto con el fin de no tener inconve-
nientes mañana domingo en las elecciones
de concejales.
“El CNE está trabajando con responsa-
bilidad y estamos ultimando detalles para
que los sufragios transcurran con el mejor
de los éxitos”, enfatizó Galindo. Al tiempo
que indicó que durante el acto democráti-
co los ciudadanos pueden estar confiados,
pues funcionarios de diversos cuerpos po-
liciales que hacen vida en la jurisdicción
estarán supervisando los alrededores de
las instituciones donde ejercerán su dere-
cho al voto, ante cualquier eventualidad
presente.

ra
Palab s
No dejes a tu amigo, ni al amigo de tu padre; ni vayas a la casa de tu hermano
o Proverbios 27:10 en el día de tu aflicción. Mejor es el vecino cerca que el hermano lejos.
de Di
4  |  NACIONALES
Durante una rueda de prensa
Henrique Capriles insta a oposición
a reorganizarse de cara al futuro
EFE
El líder de la oposición ve-
nezolana Henrique Capriles
aseguró este viernes que el
bloque antichavista debe ir a
un proceso de relanzamiento
y reorganización de cara al fu-
turo y en la búsqueda de una
nueva etapa política en el país.
Según el opositor, los cam-
bios en esa dirección deben
empezar inmediatamente des-
pués de las elecciones regiona-
les y locales que se celebrarán
el próximo domingo en todos
los estados y municipios de la
nación.
“En las fuerzas democráti-
cas tiene que venir, en mi opi-
nión, un relanzamiento y una
reorganización y una nueva
etapa, de cara al futuro, porque
aquí va a venir una elección
presidencial, más temprano
que tarde, va a venir una nueva
elección de la Asamblea Nacio-
nal (AN, Parlamento). Eso va a
venir”, expresó Capriles en una
rueda de prensa en Caracas.
El también dos veces can-
didato a la Presidencia apostó
por una discusión interna en
el seno de la oposición, ya que
eso “es normal y nadie se tiene
que escandalizar porque haya
un debate en las fuerzas demo-
cráticas”.
Señaló que la del domingo
será la última elección de ca-
rácter regional y local en los
próximos cuatro años, por lo
que considera necesario que
Sancionarán a bancos por vender divisas a un cambio superior a lo establecido
EFE
El Banco Central de Vene-
zuela (BCV) estableció nue-
vas medidas de regulación
para los bancos universales
y micro financieros auto-
rizados como operadores
cambiarios que indican que
no pueden vender las divisas
en efectivo provenientes de
sus operaciones en mesas de
cambio o las que hayan sido
autorizadas para ser desacu-
muladas de sus operaciones
regulares, provenientes del
menudeo, a un tipo de cam-
bio superior al fijado en la
intervención cambiaria del
ente emisor en la semana
respectiva.
La autoridad monetaria
advierte que los bancos que
desacaten los términos esta-
blecidos en la circular serán
sancionados de acuerdo con
Capriles indicó que la oposición debe ir en la búsqueda de una nueva etapa política
los candidatos puedan poner
“una voz” en cada estado del
país para la organización de
próximos comicios en el país.
NO A LAS “FALSAS
PROMESAS”
También advirtió a los as-
pirantes la importancia de no
hacer “falsas promesas” sobre
lo que podrán gestionar desde
los cargos de gobernadores o
alcaldes.
“En las condiciones actua-
les no va a poder hacer lo que
quisiera hacer porque no va a
tener el presupuesto, pero sí va
a tener la voz, la legitimidad,
el espacio político, la capaci-
El BCV estableció nuevas medidas de regulación para los bancos
autorizados como operadores cambiarios
lo previsto en el Artículo 135
del Decreto con Rango, Va-
lor y Fuerza de Ley del Ban-
co Central de Venezuela; es
decir, una multa equivalente
al 1% de su capital pagado y
reservas.
elsiglo.com.ve
dad de organizar y movilizar”,
expresó mientras pidió a los
ciudadanos el “voto inteligente
y con consciencia”.
Por otra parte, Capriles
sostuvo que para el futuro de
otros procesos electorales, la
oposición debe elegir a los can-
didatos a través de primarias.
“Si hay algún proceso de
aprendizaje de cara al 21 (de
noviembre) es que los candi-
datos del país, pensando en el
futuro, no se puede seguir de-
cidiendo candidaturas sin ir a
procesos donde las bases sean
las que elijan, es decir, las pri-
marias”, apuntó.
A los comicios regionales y
La sanciones y nuevas
medidas están estipuladas en
la circular emitida el pasado
18 de noviembre, por el ente
que aplicará para “a aquellos
operadores cambiarios que
mantengan saldos no ven-
locales del próximo domingo
en Venezuela acudirá por pri-
mera vez, desde 2017, el grue-
so de la oposición, incluido el
sector que lidera Juan Guaidó,
tras pedir la abstención en las
presidenciales y las parlamen-
tarias de 2020, donde el chavis-
mo obtuvo el 92% de los dipu-
tados en liza.
Venezuela celebra el do-
mingo comicios regionales y
locales en los que se elegirán
3.082 cargos en total, distribui-
dos en 23 gobernadores, 335
alcaldes, 253 legisladores a los
Consejos Legislativos y 2.471
concejales.
didos al público o en opera-
ciones interbancarias en el
marco de lo estipulado en el
artículo 1 de la mencionada
Resolución N° 19-09-03”, la
cual se refiere al funciona-
miento de los procesos de
intervención cambiaria.
Asimismo, el documento
también da un plazo de 30
días a los bancos que ope-
ran en el mercado cambiaria
para hacer las adecuacio-
nes tecnológicas necesarias
“para optimizar y facilitar los
trámites asociados a dichas
operaciones, en igualdad de
condiciones a los dispuestos
para el resto de los mecanis-
mos que integran dicho Sis-
tema”.
RESERVAS DEL BCV
EN NIVEL CRÍTICO
“Adicionalmente, se ins-
Borges agradece a Colombia
convalidación de títulos de migrantes
EFE
El opositor Julio Borges
agradeció al Gobierno de
Colombia la decisión de im-
plementar un mecanismo
temporal para facilitar la con-
validación de títulos universi-
tarios de los migrantes prove-
nientes de Venezuela.
“Nuestro agradecimiento
al presidente Iván Duque y a
la vicepresidenta Marta Lucía
Ramírez por anunciar un me-
canismo temporal y especial
para facilitar la legalización de
los títulos de los migrantes ve-
nezolanos”, expresó Borges en
su cuenta de Twitter.
Asimismo, afirmó que esto
ayudará a mejorar las condi-
ciones laborales de sus conna-
cionales.
El exdiputado felicitó al re-
presentante de Juan Guaidó en
Colombia, Eduardo Battistini,
y a todo su equipo por haber
“luchado durante mucho tiem-
po por este gran logro que hoy
se materializa. Estamos orgu-
llosos de su trabajo en favor de
los venezolanos”.
La vicepresidenta y canciller
del país andino, Marta Lucía
Ramírez, informó previamente
que se implementará un me-
canismo temporal, transitorio
y excepcional, para la convali-
dación de títulos universitarios
de ciudadanos venezolanos
que residen en Colombia.
“Este mecanismo de con-
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021
Márquez indicó que el voto asistido es solamente utilizado según lo
que tipifica la ley
Recordó Enrique Márquez
“Están prohibidos “puntos
de control políticos” cercanos
a los centros”
Caracas
El rector principal del Con-
sejo Nacional Electoral (CNE),
Enrique Márquez, recordó que
están suspendidos los llama-
dos “puntos de control políti-
cos” cercanos a los centros de
votación, por lo cual el Plan
República debe suspenderlos
inmediatamente.
“Eso está prohibido y estoy
seguro que el Plan República
no lo permitirá; tienen instruc-
ciones para eso, que no se per-
mita la instalación de puntos
de control político en la perife-
ria de los centros de votación”,
dijo.
Reiteró que si alrededor de
las seis de la tarde no hay elec-
tores en cola, los centros deben
cerrar sus puertas para comen-
zar el conteo de votos; pero
en caso de que pueda ocurrir
truye a los referidos opera-
dores cambiarios a informar
a sus clientes y/o usuarios, a
través de cualquier medio
de comunicación y de las
plataformas digitales de las
cuales dispongan (páginas
web, redes sociales, banca
electrónica, entre otras) los
procedimientos y los re-
quisitos que deben cumplir
para la realización de las
compras en moneda extran-
jera por intervención cam-
biaria, así como las oficinas
dispuestas para tales fines”.
Además, se reserva el
derecho de aplicar la previ-
sión sancionatoria prevista
en la misma norma, que
dice “Sin perjuicio de la im-
posición de las sanciones
a que haya lugar, el Banco
Central de Venezuela po-
drá adoptar, en el ejercicio
Borges también felicitó a Eduardo Battistini, por haber “luchado por
este gran logro”
validación de títulos permi-
tirá que personas que hayan
cursado estudios de educación
superior en Venezuela puedan
iniciar los trámites dispuestos
por la ley ante el Ministerio de
Educación”, explicó Ramírez
en su cuenta de Twitter.
La vicepresidenta indicó, en
un vídeo publicado en la red
social, que su Gobierno ha ve-
nido trabajando con los repre-
sentantes de Guaidó -a quien
reconocen como presidente
interino de Venezuela-, con el
gerente de fronteras y el Minis-
terio de Educación de Colom-
bia para este proceso.
El presidente de Colombia,
Iván Duque, anunció a princi-
pios de febrero la aprobación
de un Estatuto de Protección
discrepancias entre los testigos
de mesa para evaluar si cerrar
o no, se debe consultar con el
coordinador comicial.
Con respecto a posibles
inconvenientes que pudieran
presentarse durante la jor-
nada electoral, como fallas
eléctricas, el rector señaló que
“la mayoría de las máquinas
tienen un soporte vital de po-
tencia, una batería que les da
hasta 12 horas de autonomía;
y en caso de que no puedan
transmitir, se saca el pendrive
y se para la transmisión”.
En entrevista con un canal
privado de televisión, Márquez
indicó que el voto asistido es
solamente utilizado según lo
que tipifica la ley: por proble-
mas visuales, si la persona no
sabe leer ni escribir o si es muy
mayor.
de las potestades discrecio-
nales establecidas para el
adecuado cumplimiento de
su objetivo, y a los efectos
de evitar o contrarrestar los
potenciales perjuicios que
para el sistema financiero
pueda ocasionar el incum-
plimiento de las disposicio-
nes dictadas por el Instituto
en las materias de su com-
petencia, todos los actos y
medidas que considere con-
venientes, de estricta obser-
vancia por parte de los ban-
cos y demás instituciones
financieras, incluyendo el
establecimiento de tasas de
interés, y la suspensión de
la participación de éstos en
las distintas operaciones y
sistemas administrados por
el Instituto Emisor”.
Temporal para los venezola-
nos que se encuentran en su
territorio por un periodo de 10
años.
Y en septiembre, Duque de-
claró que espera cerrar el año
con un millón de migrantes
regularizados, lo que les per-
mitirá tener acceso a la segu-
ridad social, salud, el mercado
laboral formal, la vacunación
contra la Covid-19 y la posibi-
lidad de sacar una licencia de
conducir.
Según Migración Colom-
bia, en el país andino hay
1.842.390 migrantes venezola-
nos registrados, con corte del
mes de agosto, lo que supone
99.463 personas más que en
enero pasado.
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021 elsiglo.com.ve NACIONALES  | 5

Maduro dice que no le importa “para nada”

la prórroga de sanciones de la UE
EFE
El presidente venezolano,
Nicolás Maduro, afirmó que
no le importa “para nada” la
prórroga de las sanciones im-
puestas por la Unión Europea
(UE) a 55 funcionarios activos
o relacionados con su Gobier-
no, aplicadas por primera vez
en 2017 y extendidas hasta no-
viembre de 2022.
Freddy Ñáñez, ministro de Comunicación e Información “De la UE te puedo decir
que no me importa para nada

El Gobierno apoya la salida lo que diga o haga (el alto re-

de Nicaragua de la OEA
EFE
El Gobierno de Venezuela
apoyó este viernes la salida de
Nicaragua de la Organización
de Estados Americanos (OEA),
una decisión que consideró
como “legítima” y “necesaria”,
según indicó el ministro de
Comunicación e Información,
Freddy Ñáñez.
“La salida de Nicaragua de
OEA es legítima y también ne-
cesaria de cara a la defensa de
su soberanía y autodetermina-
ción. El papel injerencista del
organismo mostró su peor fa-
ceta en el asedio contra Vene-
zuela y el golpe en Bolivia. ¿Se
precipita el final de la OEA?
Sí”, dijo Ñáñez en su cuenta de
Twitter.
El funcionario recordó en
ese mensaje la posición que
tuvo la OEA cuando apoyó
la autoproclamación del líder
opositor Juan Guaidó como
presidente interino de Vene-
zuela en 2019, razón por la que
desvinculándonos de la Orga-
nización de Estados America-
nos, dando por terminado el
vínculo del Estado nicaragüen-
se y la OEA”, señaló el ministro
nicaragüense de Relaciones
Exteriores, Denis Moncada, en
una comparecencia de prensa
desde la sede de la Cancillería,
en Managua.
Moncada dijo que, por ins-
trucción del presidente Orte-
ga, envió una comunicación al
secretario general de la OEA,
Luis Almagro, en la que de-
nuncian la Carta de ese orga-
nismo continental, con la que,
ratificó, “nos estamos desligan-
do de la OEA”.
En el documento, Managua
acusó a la OEA de incumplir,
desconocer irresponsablemen-
te y trasgredir su propia Carta
sobre el respeto a la igualdad
soberana de los Estados, la no
injerencia en los asuntos in-
ternos y la no imposición de
medidas unilaterales, ilegales y
presentante del bloque comu-
nitario para Asuntos Exte-
riores) Josep Borrell ni lo que
haga la UE con su complejos
de superioridad, con sus com-
plejos racistas, de colonialismo
atrasado”, dijo Maduro en una
conexión telefónica con el ca-
nal estatal Venezolana de Tele-
visión (VTV) al ser pregunta-
do por dicha prórroga.
El Consejo de la UE decidió,
el pasado 11 de noviembre, ex- Maduro rechazó las sanciones impuestas por la UE a funcionarios relacionados con su gestión
tender las sanciones individua-
les impuestas a 55 ciudadanos locales y regionales del próxi- porque se “arrodilló” al ex- Venezuela (PSUV), Diosdado
relacionados con el Ejecutivo mo domingo, a la que “invitó presidente de EEUU Donald Cabello, el ministro de Interior
de Venezuela hasta el 14 de no- el poder electoral” y a la que su Trump, así como al actual y Justicia, Remigio Ceballos, y
viembre de 2022. Ejecutivo dio “el beneplácito”, mandatario Joe Biden. a otros funcionarios y diputa-
“Estas medidas no afectan pero reiteró que no le importa “Si fuera por los colonia- dos oficialistas.
a la población en general y “nada”. listas de la UE (...) Venezuela Varios de ellos fueron agre-
pueden revertirse a la luz de “No me importa para nada, estuviera en ruinas, no hubiera gados a la lista en febrero de
los avances hacia el restableci- que vayan para acá, que vayan habido elecciones, Venezuela 2021, cuando el ente multilate-
miento de la democracia, el Es- para allá, que digan esto; lo que estuviera en una guerra civil”, ral añadió a 19 personas, a lo
tado de derecho y el respeto de importa es lo que diga el pue- concluyó. que Venezuela respondió con
los derechos humanos en Ve- blo de Venezuela”, subrayó. La extensión de las sancio- un comunicado en el que soli-
A su juicio, en la UE que- nes, que los Veintisiete aplica- citó a la UE “que cese su siste-
nezuela”, señala el diario oficial
darán como “arrastrados” y ron por primera vez en 2017, mática agresión contra el pue-
de la UE en el que se detalla la
“arrodillados” a “la política del incluye a miembros del Go- blo venezolano y abandone, de
decisión.
imperio norteamericano”, ade- bierno venezolano como la vi- una vez por todas, los vestigios
Al respecto, recordó que en
el país hay una Misión de Ob- más de “dando pena”. cepresidenta Ejecutiva, Delcy y pretensiones neocoloniales
servación Electoral de la UE Finalmente, consideró que Rodríguez, el vicepresidente en su aproximación a América
(MOE-UE) para los comicios Borrell “da vergüenza ajena” del Partido Socialista Unido de Latina”.

Venezuela participará en la III reunión

el Gobierno de Nicolás Madu-
ro se retiró del organismo.
El Gobierno de Nicaragua
denunció la Carta de la OEA y
anunció su salida de ese orga-
nismo, después de que desca-
lificara las elecciones generales
del 7 de noviembre, en las que
se impuso el presidente Daniel
Ortega para un quinto manda-
to.
“Estamos renunciando y
Hugo Armando Carvajal, será extraditado a los EEUU
Fiscalía española ve suficientes garantías
coercitivas.
La decisión de Nicaragua
se produce luego de que la 51
Asamblea General de la OEA,
en una resolución aprobada el
pasado viernes, considerara
que las elecciones generales
que garantizaron la permanen-
cia de Ortega en el poder “no
fueron libres, justas ni transpa-
rentes y no tienen legitimidad
democrática”.
de cancilleres China-Celac
AVN | EFE
El canciller Félix Plasencia
recibió de manos del embaja-
dor de China en Venezuela, Li
Baorong, la invitación del mi-
nistro de Relaciones Exteriores
de la República Popular China,
Wang Yi, para participar en
la III reunión de Ministros de
Relaciones Exteriores China-
Celac.
“Con nuestra activa presen-
cia, Venezuela reafirmará su
compromiso como epicentro
en Latinoamérica y El Caribe
de la relación con China y de la
Iniciativa de la Franja y la Ruta,
con miras a desarrollar y pro-
fundizar nuestra cooperación
para el desarrollo compartido”,
indicó a través de su cuenta en
la red social Twitter este vier-
nes.
Cabe mencionar que Ve-
nezuela y China mantienen
una estrecha relación de coo-
peración, y en meses pasados,
Plasencia y Yi, sostuvieron una
Félix Plasencia recibe la invitación de manos de Li Baorong para par-
ticipar en la reunión de cancilleres
conversación donde revisaron
aspectos claves para el desarro-
llo de ambas naciones.
ASISTENCIA
A POBLACIONES
VULNERABLES
El viceministro para Temas
Multilaterales de la Cancille-
ría venezolana, Rubén Darío
Molina, y el coordinador resi-
dente de las Naciones Unidas
en el país, Gianluca Rampo-
lla, realizaron una jornada de
asistencia a varias poblaciones
vulnerables, informó este jue-
ves el Ministerio de Relaciones
Exteriores.
La Cancillería venezola-
na detalló en un comunicado
que estas comunidades se en-
cuentran en el noroccidental
estado Zulia (fronterizo con
Colombia), donde la Comisión
Nacional para los Refugiados
(Conare) y la Cruz Roja Ve-
nezolana vacunarán contra la
Covid-19.
Los beneficiarios de las va-
cunas serán los solicitantes de
refugio y a sus familiares.
Además, durante el desa-
rrollo de las actividades de
asistencia, los solicitantes de
asilo en el país caribeño reci-
bieron un nuevo documento
provisional “como símbolo de
la voluntad política del Ejecu-
tivo nacional con los refugia-
dos”.
Actualmente, destacó la
Cancillería, “los planes de res-
puesta y atención de la ONU
se desarrollan en coordinación
con el Gobierno para atender
a los sectores más vulnerables
de afectación por la coyuntura
económica.

de EEUU para extraditar a Carvajal Caracas avisa a España de bandas en suelo

EFE perpetua, “ello no supondrá

de por vida de manera indefec- español que buscan atacar Venezuela

La Fiscalía de la Audiencia
que va a permanecer recluido
Nacional de España considera
suficientes las garantías ex-
puestas por Estados Unidos en
la petición de extradición del
exgeneral venezolano Hugo
Armando Carvajal, sobre el
que debe decidir este tribunal.
Estados Unidos ha respon-
dido a la Audiencia Nacional
acerca de las garantías que pi-
dió en la extradición del exge-
neral, conocido como El Pollo,
relativas a si su ordenamiento
jurídico permitía revisar una
cadena perpetua, a lo que ha
señalado que en todo caso
puede recurrir la sentencia, pe-
dir el indulto o una reducción
de pena.
La Fiscalía ha considerado
suficientes esas garantías para
la extradición a ese país del
exjefe de los servicios de Inte-
ligencia venezolanos, según un
informe al que ha tenido acce-
so EFE.
Según el fiscal Javier Re-
dondo, de la nota verbal envia-
da por Estados Unidos “se des-
prende que, efectivamente, su
ordenamiento tiene dispuesto
una revisión de la pena de ca-
dena perpetua y aplicación de
medidas de clemencia con las
que, en caso de que se le im-
pusiera, el reclamado podría
obtener una rebaja o reducción
de la misma”.
Por ello entiende que aun-
que fuese condenado a cadena
tible, con lo que se cumple la
doctrina de nuestro Tribunal
Constitucional” en España,
dando así su visto bueno a que
se materialice la entrega.
Ahora, la Audiencia Nacio-
nal, que es a la que le corres-
ponde ejecutar la extradición,
tras recabar las alegaciones de
la defensa de Carvajal, deter-
minará si se considera confor-
me con la respuesta de Estados
Unidos para proceder a la en-
trega.
El escrito enviado a través
de la Embajada de Estados
Unidos en España indica que
el tratado bilateral de extradi-
ción entre ambos países “no
proporciona una base para
condicionar las extradiciones
a recibir garantías relativas a
cadena perpetua” y, por tanto,
los Estados Unidos “no están
obligados a presentar la garan-
tía solicitada”.
No obstante, indica que si
bien los delitos de narcotráfico
por los que se acusa a Carvajal
en Estados Unidos conllevan
una potencial cadena perpetua
“inalterable”, el marco legal vi-
gente le permite pedir revisión
de su sentencia en apelación y
también podría liberarse de su
condena por medio de una pe-
tición de indulto o sustitución
de condena por una inferior.
EFE
El Gobierno de Venezuela alertó a España sobre la supuesta
existencia de “bandas terroristas” que operan desde territorio es-
pañol con la intención de “atacar” a las instituciones venezolanas,
informó este viernes la Cancillería de la nación.
“En la sede de la Cancillería venezolana entregamos nota for-
mal al encargado de negocios de España, Ramón Santos, con do-
cumentación que confirma la existencia de bandas terroristas en
ese país, que pretenden atacar a las instituciones públicas venezo-
lanas y a la integridad de nuestros funcionarios”, dijo el canciller
venezolano Félix Plasencia.
Según el texto, la documentación fue entregada el pasado 17
de noviembre.
La información sobre estas supuestas bandas fue entregada a
propósito de la reciente denuncia del Gobierno del presidente de
Venezuela, Nicolás Maduro, sobre un plan que -asegura- fue ela-
borado por un “terrorista”, al que señalan de trabajar con el opo-
sitor Leopoldo López a fin de sabotear las elecciones regionales y
locales del próximo domingo.
“Se les encontró la persona que, desde Valencia (España) diri-
gió y dio ordenes. Están los vídeos, el tipo accediendo a quemar,
a arder en llamas el CNE (Consejo Nacional Electoral), una pieza
de Leopoldo López, otro terrorista”, explicó también Maduro el
jueves en un contacto telefónico con el canal estatal VTV.
El mandatario indicó que espera que España “capture preven-
tivamente” al supuesto autor del plan que ha sido identificado por
Venezuela como William Sánchez Ramos.
El pasado domingo, Maduro aseguró que Venezuela solicitará
a España la extradición de Sánchez, al tiempo que pidió a las au-
toridades españolas actuar contra López, a quien acusa de varios
“ataques” contra el país caribeño.
El plan para “sabotear” las elecciones fue “neutralizado”, según
dijo el ministro venezolano de Interior, Remigio Ceballos, el pa-
sado sábado, cuando confirmó que por el hecho fueron detenidos
siete ciudadanos.
6  |  EL MUNDO elsiglo.com.ve SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021

Kamala Harris fue presidenta

durante 85 minutos
EFE
Kamala Harris hizo historia
este viernes durante 85 minu-
tos al convertirse en la prime-
ra mujer en ocupar durante un
“breve período de tiempo” la
Presidencia de EEUU, mien-
tras el mandatario, Joe Biden,
era sometido a una colonosco-
pia rutinaria.
La portavoz de la Casa
Blanca, Jen Psaki, anunció en
un comunicado esta mañana
que a Biden se le iba a prac-
ticar una colonoscopia como
parte de su examen físico de
rutina, el primero desde su lle-
gada a la Casa Blanca en enero
pasado.
“Siguiendo el procedimien-
to establecido en la Consti-
tución, el presidente Biden
transferirá el poder a la vice-
presidenta durante el breve
período de tiempo en el que
esté bajo anestesia”, señaló
Psaki, sin abundar en detalles,
y explicó que Harris durante
ese tiempo trabajó desde su
despacho en el ala oeste.
Después, en la conferencia
de prensa de la Casa Blanca,
Psaki explicó que Biden firmó
dos cartas esta mañana, una
a las 10:10 para ceder tempo-
ralmente el poder a su vice-
presidenta, y otra una hora y
veinticinco minutos después,
a las 11:35, para recuperarlo,
siempre de acuerdo a los pasos
que marca la vigésimo quinta
enmienda de la Constitución.
La sección tercera de dicha
enmienda señala que en caso
de incapacidad temporal el
presidente debe mandar una
carta al presidente de la Cá-
mara de Representantes y al
presidente pro tempore del Se-
nado en la que declara que está
imposibilitado temporalmente
para desempeñar las obliga-
ciones y poderes de su cargo, y
mientras no les comunique lo
contrario dichos poderes pa-
san a ser desempeñados por el
vicepresidente como presiden-
te en funciones.
Kamala Harris se convirtió
el pasado 20 de enero en la
primera mujer en alcanzar la
Vicepresidencia del país, así
El presidente Joe Biden regresa a la Casa Blanca ayer en la tarde
Con su asunción temporal
de la Presidencia durante algo
más de una hora Harris ha
vuelto a hacer historia, como
reconoció Psaki en la confe-
rencia de prensa, en la que
señaló que la vicepresidenta
lleva haciéndolo desde que fue
elegida como compañera de
candidatura de Biden.
Y el de hoy, añadió la porta-
voz, ha sido “otro capítulo” de
la historia que será “apreciado
por muchas mujeres y jóvenes
de todo el país”.
Biden dialogó con la prensa sobre su jornada de salud Como recordó la portavoz
de la Casa Blanca, en 2002 y
2007 el entonces presidente
George W. Bush se sometió
“al mismo procedimiento”. En
ambas ocasiones, Bush delegó
el poder a su vicepresidente,
Dick Cheney.
La portavoz informó de
que el presidente se trasladó
este viernes al Centro Médi-
co Walter Reed, ubicado en
Bethesda, en el vecino estado
de Maryland, para un examen
físico de rutina.
La actividad, sin embargo,
no aparecía en la agenda ofi-
cial de Biden, quien con 78
La vicepresidenta Kamala Harris asumió los poderes de Biden
años se convirtió en enero pa-
como en la primera afroame- la primera persona de origen sado el presidente más longevo
ricana en ocupar ese puesto y indio o asiático en hacerlo. de Estados Unidos.
Los diputados Edwin Castro y Wilfredo Navarro participan de una
sesión en la que se respaldó la salida de la OEA
Luego que descalificara sus elecciones
Nicaragua solicita
su salida de la OEA
EFE
Nicaragua se convirtió este
viernes en el segundo país,
después de Venezuela, en soli-
citar la salida de la OEA, y lo
hizo una semana después de
que la Asamblea General del
organismo considerara que
las elecciones en las que Da-
niel Ortega se impuso para un
quinto mandato “no fueron
libres, justas ni transparentes
y no tienen legitimidad demo-
crática”.
El representante de Nica-
ragua en el organismo conti-
nental, Arturo McFields, fue el
encargado de entregar al secre-
tario general, Luis Almagro, la
misiva con la que su Gobierno
denuncia la Carta de la Orga-
nización de Estados America-
nos (OEA), el documento fun-
dacional de 1948.
El Ejecutivo nicaragüense,
que en febrero de 2017 firmó
un memorando de entendi-
miento con la OEA con el fin
de fortalecer la institucionali-
dad electoral en Nicaragua de
acuerdo a los estándares regio-
nales y buenas prácticas, tomó
esa decisión después que 25
países de América aprobaran
una resolución que tachó de
“ilegítimo” el proceso en el que
el líder sandinista fue reelegi-
do.
Managua, que mantuvo
conversaciones con la OEA
hasta mediados de 2019 sobre
ese memorando, señaló en la
carta entregada a Almagro que
se trataba de una decisión “so-
berana y digna de Nicaragua
ante las reiteradas injerencias
de dicho organismo hemisfé-
rico en los asuntos internos de
nuestro país”.
Alegó, además, que tomó su
decisión basada en su Consti-
tución y en la petición de los
otros tres poderes del Estado:
Legislativo, Judicial y Electo-
ral, que instaron a Ortega de-
nunciar la Carta de la OEA por
rechazar la legitimidad de las
recientes elecciones.
ELECCIONES,
EL DETONANTE
La medida fue adoptada
después de que los países inte-
grantes de la OEA aprobaran
en la Asamblea General cele-
brada del 10 al 12 de noviem-
bre pasados una resolución de
condena al país centroameri-
cano por las elecciones del 7 de
noviembre.
Esos comicios se destacaron
por la ausencia de siete poten-
ciales candidatos a la Presiden-
cia de la oposición que fueron
encarcelados previo a las vo-
taciones acusados de “traición
a la patria”, entre ellos la inde-
pendiente Cristiana Chamo-
rro, favorita en las encuestas.
También por la eliminación
de tres partidos opositores, la
derogación de la observación
electoral, discrepancias sobre
el nivel de abstención, y una
serie de leyes que restringieron
la participación en el proceso.
Ortega, de 76 años y que
retornó al poder en 2007, fue
reelegido para su quinto man-
dato de cinco años y cuarto
consecutivo, junto con su es-
posa Rosario Murillo, como
vicepresidenta, en esos comi-
cios que no han logrado el re-
conocimiento de la mayoría de
la comunidad internacional.

De Pfizer y Moderna

EEUU aprueba finalmente dosis de refuerzo para adultos

EFE
La directora de los Centros de Control y Prevención
de Enfermedades (CDC, en inglés) de Estados Unidos,
Rochelle Walensky, dio luz verde este viernes a las dosis
de refuerzo de las vacunas contra la Covid-19 de Pfizer y
de Moderna para todos los adultos del país.
Este es el paso definitivo para que los mayores de 18
años en EEUU puedan recibir la dosis de refuerzo de esas
vacunas, que previamente había recomendado un comité
científico que asesora a los CDC tras una votación con
once votos a favor y ninguno en contra.
En un comunicado, Walensky destacó que dicho comi-
té aprobó esa recomendación tras “una evaluación cien-
tífica fundamental” y el examen de la situación actual de
la pandemia, los últimos datos sobre la efectividad de las
vacunas con el paso el tiempo y la información sobre su
seguridad.
“Las dosis de refuerzo han demostrado la capacidad de
aumentar de forma segura la protección de la gente frente
a los contagios y una evolución grave (de la enfermedad);
y son una herramienta importante de salud pública para
fortalecer nuestras defensas contra el virus conforme en-
tramos en las vacaciones de invierno”, indicó Walensky.
Los CDC recomiendan a los adultos recibir la tercera
dosis de las vacunas de Pfizer o Moderna, seis meses des-
pués de que se les administrara la segunda.
Dentro del proceso de aprobación de vacunas, la Ad-
ministración de Alimentos y Fármacos (FDA, en inglés)
había autorizado anteriormente este viernes para uso de
emergencia la dosis de refuerzo de Pfizer y Moderna para
los mayores de 18 años en EEUU.
Hasta ahora, las autoridades sanitarias estadouniden-
ses habían aprobado el uso de esta tercera dosis para las
personas mayores de 65 años, así como los adultos con
problemas médicos o elevado riesgo de contraer la en-
fermedad.

Fujimori anuncia que su partido

buscará destituir a Castillo
EFE
La excandidata presidencial
Keiko Fujimori anunció este
viernes que su partido dere-
chista Fuerza Popular firmará
la moción que anunció la vís-
pera la tercera vicepresidenta
del Congreso, Patricia Chiri-
nos, para destituir por “inca-
pacidad moral permanente”
al presidente de Perú, Pedro
Castillo.
“En Fuerza Popular cree-
mos que este Gobierno viene
demostrando una permanente
incapacidad para conducir el
país. Por este motivo, la ban-
cada de Fuerza Popular ha
decidido firmar la moción de
vacancia presidencial”, escribió
Fujimori en su cuenta oficial
de Twitter.
La hija y heredera políti-
ca del expresidente Alberto
Fujimori (1990-2000), quien
perdió el pasado mes de junio
en la segunda vuelta electoral
contra Castillo, agregó que
“hay momentos donde los gru-
pos políticos deben definir sus
posiciones, más allá de los dis-
cursos, en los hechos”.
“El futuro del país no se
debe someter a cálculos po-
líticos, ni de votos. Se trata
de principios y convicciones”,
sentenció.
Poco después, los congre-
sistas de Fuerza Popular emi-
tieron un comunicado en el
que reafirmaron la posición de
su lideresa al considerar una
“obligación moral” respaldar
el pedido de destitución pre-
sidencial ante “el desgobierno”
en el que se encuentra el país.
LA DERECHA PRESIONA
Con estos pronunciamien-
tos, el partido de Fujimori se
convierte en la tercera agru-
pación política en mostrar su
respaldo al pedido de destitu-
ción presidencial que mostró el
jueves la parlamentaria Chiri-
nos, de la formación derechista
Avanza País, que lidera el eco-
nomista Hernando de Soto.
La moción cuenta también
con el apoyo del partido ultra-
derechista Renovación Popu-
lar, cuyo líder, Rafael López,
fue el primero en plantear el
tema el miércoles pasado en
una entrevista televisiva en la
que tachó el Gobierno de Cas-
tillo de “mamarracho” y dijo
que su destitución y la de su
vicepresidenta, Dina Boluarte,
debían darse “antes de fin de
año”.
Los parlamentarios de
Avanza País, Fuerza Popular y
Renovación Popular sumarían
en su conjunto 43 votos en el
Parlamento peruano, una cifra
que superaría de largo los 26
que se requieren para presen-
tar formalmente la moción,
pero no alcanzaría para la ad-
misión a debate (52) y menos
para la aprobación (87).
“ATAQUE A LA
GOBERNABILIDAD”
Para el resto de bancadas
y el propio Gobierno, la pro-
puesta de destitución fue re-
cibida con sorpresa y remar-
caron que una medida de este
tipo solo va a generar más ines-
tabilidad política y económica
en su país.
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021
Chile elige entre los extremos
EFE
Con mítines y banderazos
concluyó en Chile la campaña
para las elecciones presiden-
ciales del próximo 21 de no-
viembre, las más cruciales e
inciertas de la historia reciente
del país.
En la región de Valparaíso,
122 kilómetros desde la capital
hacia la costa chilena, el candi-
dato de izquierdas Gabriel Bo-
ric participó de múltiples actos
en diversas localidades donde
enfatizó su proyecto centrado
en garantizar derechos socia-
les.
“Es importante que cambie-
mos para avanzar. Construir
un Estado que garantice dere-
chos, dignidad e igualdad es la
única manera de tener estabili-
dad”, afirmó durante su cierre
de campaña.
“Mientras otras candidatu-
ras prometen cerrar el Minis-
terio de la Mujer y el INDH,
perseguir las ideas de izquier-
da y discriminar a las solteras,
nosotros venimos a incluir,
abrazar y construir un Estado
que cuide y que no abandone”,
agregó Boric.
Por su parte, el ultradere-
chista José Antonio Kast, que
cerró su campaña electoral en
el acomodado barrio de Las
Condes en Santiago, resaltó
la “necesidad” de “recuperar
Chile”.
“Hay recetas para recuperar
la economía, pero no para re-
cuperar la libertad cuando la
izquierda toma el poder. Nun-
ca más nos vamos a rendir ante
la intolerancia de la izquierda”,
afirmó.
“Queremos recuperar el
acento en el amor por Chile,
recuperar nuestras tradiciones
(...) Dios, la patria, es lo que
nos inspira, la libertad”, señaló
el candidato del Partido Repu-
blicano.
Con la ultraderecha en
auge, la redacción de una nue-
va Constitución en marcha,
una acuciante inflación tras la
pandemia y una fuerte crisis
social e institucional que no
cesa desde 2019, los expertos
coinciden en que se trata de las
elecciones más cruciales de la
historia reciente del país sura-
mericano.
Los sondeos coinciden en
que ninguno de los siete candi-
datos se impondría en primera
vuelta y llegarían al balotaje del
19 de diciembre Boric y Kast,
aunque las estadísticas no
aciertan con sus pronósticos
desde hace dos años.
El candidato oficialista Se-
bastián Sichel, un exministro
de centroderecha, llenó con
miles de molinillos de viento
amarillos la emblemática Plaza
Italia de Santiago, el epicentro
de las masivas protestas socia-
les que comenzaron en 2019.
“Queremos que una cam-
paña se trate de esperanza (...)
de recuperar una plaza para
que todos los chilenos seamos
parte del mismo futuro. Donde
algunos quieren polarización,
nosotros queremos encuentro”,
afirmó el candidato, que según
lo sondeos no llegaría al balo-
taje.
La incertidumbre rodea
más que nunca esta votación,
en la que por primera vez y se-
gún los sondeos, los dos candi-
datos que pasarían al balotaje
actualmente no forman parte
de las dos grandes coaliciones
que se han repartido el poder
desde la salida del dictador
Augusto Pinochet (1990).
Es un interrogante si los fa-
voritos lograrán convencer a la
gran masa de votantes indeci-
sos y si podrán revertir la alta
abstención.
Desde que el voto es volun-
tario, ninguna elección presi-
dencial ha superado el 50 %,
un umbral que solo se alcanzó
en el plebiscito por una nueva
Constitución de 2018.
BORIC, EL EXLÍDER
ESTUDIANTIL
Bregado en las luchas estu-
diantiles y devenido luego en
diputado, el izquierdista Ga-
briel Boric es con solo 35 años
el candidato más joven de to-
dos los que aspiran el domingo
a la Presidencia de Chile y el
que mejor encarna el cambio
generacional demandado en
las masivas protestas de 2019.
Ecologista, feminista, regio-
Simpatizantes de Gabriel Boric durante el cierre de campaña
nalista y crítico acérrimo del
modelo neoliberal instalado
durante la dictadura militar
(1973-1990) y consolidado
luego en la transición, es tam-
bién el que ofrece posiblemen-
te la agenda más profunda de
cambios.
Su objetivo es combatir la
endémica desigualdad que su-
fre Chile y que detonó hace dos
años el denominado estallido
social y construir un Estado
del bienestar similar a las de-
mocracias europeas.
“Si Chile fue la cuna del
neoliberalismo en Latinoa-
mérica, también será su tum-
ba”, dijo Boric el pasado julio,
cuando fue proclamado aban-
derado del bloque izquierdista
Apruebo Dignidad, integrado
por el Frente Amplio y el Parti-
do Comunista.
CERCANO A PODEMOS
Y MUJICA
Boric es uno de los grandes
favoritos para pasar al balotaje
del 19 de diciembre, en el que
se batiría con el ultraderechis-
ta José Antonio Kast, según las
últimas encuestas.
De llegar al poder, encabe-
zaría el Gobierno más izquier-
dista desde el socialista Salva-
dor Allende, a quien siempre
menciona como referente.
También es muy cercano a
Pablo Iglesias e Íñigo Errejón,
fundadores del partido espa-
ñol Podemos, y al expresidente
uruguayo José Mujica.
Los mercados le temen,
aunque su discurso actual está
a años luz de las proclamas ra-
dicales que defendía hace una
década cuando era estudiante
de Derecho y estaba al frente
de la poderosa Federación de
Estudiantes de la Universidad
de Chile (FECH), organización
que lideró las marchas de 2006
y 2011 a favor de la gratuidad
educativa.
Su círculo más cercano pro-
cede precisamente de aquellas
movilizaciones: su mano de-
recha es el también diputado
Giorgio Jackson, con quien
llegó por primera vez al Parla-
mento en 2014 y fundó el Fren-
te Amplio tres años después.
Desde que fue elegido la car-
ta presidencial de Apruebo Dig-
nidad en una votación en la que
ganó contra todo pronóstico a
Daniel Jadue, un peso pesado
del comunismo, ha moderado
considerablemente su discur-
so y trata de disputarse con la
democristiana Yasna Provos-
te (tercera en los sondeos) los
electores de centroizquierda.
Aumento del salario míni-
mo, subida de impuestos a los
más ricos, reforma del sistema
de pensiones, reducción de la
jornada laboral a 40 horas se-
manales, instalación de un sis-
tema único de salud y condona-
ción de créditos universitarios
son algunas de sus propuestas
estrella.
Cuando sus críticos le espe-
tan que un eventual Gobierno
suyo traería más inestabilidad
porque espantaría la inversión,
suele responder con la misma
idea: “La inestabilidad es seguir
igual, es mantener el status quo”.
DISCREPANCIAS
CON LOS COMUNISTAS
Nacido en la austral Punta
Arenas en 1986, Boric ha sido
blanco de ataques por su ju-
elsiglo.com.ve
ventud e inexperiencia fuera
de la política y también por su
alianza con los comunistas, con
los que ha reconocido tener di-
ferencias, sobre todo en lo refe-
rente a la situación política en
Nicaragua, Venezuela y Cuba.
“En nuestro Gobierno el
compromiso con la democracia
y los derechos humanos será
total, sin respaldos de ningún
tipo a dictaduras y autocra-
cias, moleste a quien moleste”,
afirmó la semana pasada luego
de que una facción del Partido
Comunista emitiese una decla-
ración apoyando al presidente
nicaragüense, Daniel Ortega,
tras los fraudulentos comicios
en ese país.
La derecha más tradicional
le tilda de “extrema izquierda”
y suele echarle en cara recu-
rrentemente el encuentro que
mantuvo en 2018 con Ricardo
Palma Salamanca, condenado
por el asesinato del exsenador
conservador Jaime Guzmán,
ideólogo de la actual Constitu-
ción, heredada de la dictadura.
Pese a ser el líder más cer-
cano al estallido y uno de los
mayores defensores del proceso
constituyente en el que está in-
merso Chile, ha ido perdiendo
apoyos entre los manifestantes
más radicales.
El acuerdo con la mayor
parte de las fuerzas parlamenta-
rias en noviembre de 2019 para
convocar un plebiscito sobre
la Constitución, en pleno pico
violento de la crisis, fue el pun-
to de quiebre con los llamados
“primera línea”, los manifestan-
tes que se enfrentaban directa-
mente con la Policía.
Muchos le vieron entonces
como un traidor (entre ellos
algunos comunistas), mientras
que para muchos otros demos-
tró sentido de Estado y haber
dejado atrás su radicalidad es-
tudiantil.
En 2018 hizo público que
padece un trastorno obsesivo
compulsivo (TOC) y durante
la pandemia se erigió como
uno de los grandes defensores
de la salud mental.
Su recta final de campaña
ha sido complicada: se conta-
gió de Covid-19 y estuvo en
cuarentena casi una semana.
También se vio un tanto entur-
biada por una antigua denun-
cia en su contra por presunto
acoso sexual.
“No hay una acusación (ju-
dicial) hoy presentada, pero
estoy totalmente disponible a
cualquier tipo de investigación
(...) No basta que solo yo afir-
me mi inocencia, se le deben
entregar todas las garantías a
las víctimas”, dijo en el último
debate televisivo.
Simpatizantes de Yasna Provoste en el cierre de campaña
EL MUNDO| 7
El candidato Kast muestra una bandera chilena
KAST, EL DEFENSOR
DE LA ERA PINOCHET
Con un duro discurso con-
tra la inmigración, el matrimo-
nio gay o el feminismo y una
posición complaciente con la
dictadura, José Antonio Kast
es la carta más conservadora
en la carrera hacia La Moneda
La candidata del Partido Demócrata Cristiano, Yasna Provoste, parti-
y su fulgurante ascenso en las cipa en el cierre de campaña
últimas semanas ha causado
un tsunami en la derecha chi-
lena.
Pese a que le gusta vender-
se como un “outsider”, Kast
es un viejo conocido en po-
lítica: fue diputado 16 años,
militante durante dos décadas
en la Unión Demócrata Inde-
pendiente (UDI) y candidato
independiente en las pasadas
presidenciales, donde apenas
alcanzó el 8% de los votos.
“Tiene que iniciarse un
nuevo ciclo en la política, don-
de se deje de lado lo política-
mente correcto”, dijo cuando Boris se toma una foto con una simpatizante
en 2016 abandonó la UDI, uno
de los partidos de derecha que
integran la coalición oficialista.
Con él, arrastró a pesos pe-
sados de la formación y fundó
en 2019 el Partido Republica-
no, con el que concurre a estos
comicios, que son los más in-
ciertos y trascendentales de la
historia reciente de Chile.
FAN DE TRUMP
Y BOLSONARO
Pese a su dilatada trayecto-
ria política, nunca antes había
llegado tan lejos: la mayoría de
encuestas le sitúan como uno
José Antonio Kast, es la carta conservadora
de los dos favoritos el 21 de
noviembre para pasar a la se-
sileño Jair Bolsonaro, aunque “Dígame si las dictaduras
gunda vuelta, con más del 20%
es menos estrafalario que ellos entregan el poder a la demo-
en intención de voto, junto al
y se esfuerza por parecer ama- cracia y si hacen una transi-
izquierdista Gabriel Boric.
ble y educado. ción a la democracia y se res-
Partió como un candidato
Algunas de sus frases de peta. Eso es lo que no hacen
residual, pero a medida que
pasaban las semanas fue co- campaña, como “Atrévete a otros países y en Chile se hizo”,
hacer de Chile un gran país”,
giendo fuerza y llevándose insistió.
recuerdan inevitablemente al Su complacencia con la dic-
parte de los apoyos del oficia-
lista y exministro Sebastián “Make America great again” tadura militar no es nueva. De
que llevó a Trump a la Casa
Sichel,quien se ha ido desin- hecho, apoyó la continuidad
Blanca. del general en el plebiscito de
flando tras una serie de des-
aciertos en campaña. También es muy cercano al 1988 y suele repetir que este
Varias figuras de la derecha partido español VOX y el do- votaría por él de estar vivo.
mingo celebró la irrupción en
clásica le han mostrado públi- Defiende su legado eco-
camente su apoyo, pues consi- el Parlamento argentino del ul- nómico y uno de sus muchos
traderechista Javier Milei.
deran que Kast (55 años) es el hermanos fue además minis-
único que puede “enderezar” tro del régimen.
un país que aún se está recu- ¿PINOCHETISTA? Su programa no ha estado
Abogado, de ascendencia
perando de las graves protestas tampoco exento de polémica.
de 2019 -llama “violentistas” alemana y profundamente En lo económico, defiende
católico (es padre de nueve
a los manifestantes- y de una posturas liberales que pasan
pandemia que ha hecho estra- hijos), intentó moderar su por la desregulación de los
gos sociales y económicos. discurso durante la campaña, mercados, la reducción a lo
No quiere que le pongan la pero su estrategia saltó por las mínimo del Estado, la pri-
etiqueta de extrema derecha aires la semana pasada en una vatización de la gran minera
-dice ser “el candidato del sen- rueda de prensa con corres- Codelco y la bajada drástica de
tido común”-, pero en más de ponsales extranjeros con unas los impuestos.
una ocasión ha mostrado su declaraciones que despertaron Mientras que en lo social,
admiración por el estadouni- una ristra de críticas y aún le quiere eliminar el Ministerio
dense Donald Trump o el bra- siguen pasando factura. de la Mujer, consagrar el con-
Kast quiso diferenciar el cepto de familia tradicional,
régimen de Augusto Pinochet
luchar contra el aborto y cons-
(1973-1990) -al que se refiere truir una “zanja” en el norte
como “Gobierno militar”- de
para frenar la migración ilegal,
las “dictaduras” de Cuba, Ni- al más puro estilo Trump.
caragua y Venezuela porque, Se opuso al cambio de
en su opinión, la transición en Constitución en el histórico
Chile se dio tras unas “eleccio- plebiscito de 2020 y muchos
nes democráticas”, en las que
analistas han alertado de que,
“no se encerró a los oposito-
de llegar a la Presidencia, po-
res”. dría boicotear el trabajo de la
“No hay punto de compa- convención encargada de re-
ración con lo que ocurre en dactar el nuevo texto.
las dictaduras de Cuba, donde JAK, como le llaman sus
llevan más de 70 años de dicta- seguidores, quiso espantar te-
dura, ni con la narcodictadura mores en su encuentro con la
de Venezuela y ni con la dic- prensa internacional: “Soy una
tadura de (Daniel) Ortega en persona demócrata”, dijo, por
Nicaragua”, expresó. si había alguna duda.
8 @elsiglocomve
SÁBADO
20 elsiglo
DE NOVIEMBRE DE 2021
Rumbo al 21-N
Diario elsiglo está listo para darle
cobertura a estas megaelecciones
LINO HIDALGO | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA
Todo está listo para que
mañana domingo se celebren
las elecciones regionales y mu-
nicipales 2021, y todo el equi-
po reporteril del diario elsiglo
está preparado para darle la
mayor cobertura a este im-
portante evento que marcará
el comienzo de una nueva era
para los 18 municipios del es-
tado Aragua y de Venezuela.
Desde hace 48 años y de
manera ininterrumpida, esta
casa editora ha llevado a to-
dos nuestros lectores todo con
respecto al acontecer en cada
proceso electoral que se ha
realizado en el país y esta re-
gión desde el año 1973.
Este 2021 no será la excep-
ción y todos nuestros profe-
sionales de la comunicación
social que hacen vida en nues-
tra sede, dirigido por nuestro
presidente Dr. Tulio Capriles,
realizarán la cobertura espe-
cial denominada Rumbo al 21-
N, donde estarán reportando
minuto a minuto lo que esté
ocurriendo en las calles de la
entidad aragüeña, y haciéndo-
le seguimiento continuo desde
la Web de este trascendental
proceso electoral.
En este sentido, la periodis-
ta Irios Méndez, quien tiene 12
años trabajando con la familia
del reconocido “Edificio Azul”,
manifestó que está lista y pre-
parada para darle la cobertura
a este importante evento.
“Todo está listo y desde
muy temprano salimos a la
calle a buscar la información,
verificando si todas las mesas
de los distintos centros elec-
torales ya abrieron y están
funcionando debidamente”.
Además estamos pendiente
de entrevistar a todas las per-
sonas que participen en las
elecciones, y entrevistaremos
a diversas personalidades del
ámbito político”, expresó la ex-
perimentada periodista.
Méndez estará dándole
cobertura oportuna a los mu-
nicipios del Eje Centro y Sur
del estado Aragua, que com-
prende los municipios Zamo-
ra, Sucre y Lamas, recopilando
cada acontecer que ocurra en
esa fecha.
“elsiglo es mi casa, y desde
que estoy he sido corresponsal
del eje centro y sur del estado
Aragua, siempre estoy pen-
diente de lo que pase en esa
zona recibiendo mucha recep-
tividad de todos y cada uno de
estos habitantes”, aclaró Mén-
dez.
Por su parte, el periodista
José Carpio, quien hace vida
El equipo está listo para afrontar los nuevos retos
.com.ve
Licenciado Daniel Mellado, corresponsal del eje Este de Aragua
en las instalaciones del reco-
nocido “Edificio Azul” desde
hace 3 años, explicó que para
este domingo 21 de noviembre,
todo el equipo se encontrará
desplegado desde tempranas
horas de ese día.
“Periodistas, fotógrafos y
choferes estaremos distribui-
dos por todos los municipios
del estado Aragua, con el fin de
darle a nuestros lectores una
información objetiva, veraz e
imparcial de esta importante
jornada”, manifestó Carpio.
Previamente a este evento,
el comunicador explicó que
durante la cobertura Rumbo
al 21N, se les brindó un espa-
cio a todos los candidatos de
la región, para que así nuestra
audiencia pudiera escuchar sus
propuestas.
“Anteriormente a este co-
elsiglocomve @elsiglocomv
información
estoy con esta gran familia”,
explicó.
Mellado tiene la respon-
sabilidad de recoger lo que
acontece en los municipios
Bolívar, José Félix Ribas, Re-
venga, Santos Michelena y
Tovar, asegurando que busca-
rá los relatos de los electores
y figuras políticas que parti-
ciparán en este proceso. Licenciado José Carpio
“Estas elecciones son muy
importantes, donde estare-
mos pendiente de cómo va el
proceso, lo que esté ocurrien-
do, buscando personalidades
del mundo político y a las au-
toridades”, explicó.
Además dijo: “Nosotros
vamos a hacer este trabajo
con mucha responsabilidad,
dando la noticia balanceada e
imparcial, estamos prestos y
dispuestos para seguir infor-
mando a todo el estado Ara-
metido, nosotros estábamos
gua en estas elecciones”.
haciendo varias entrevistas a
candidatos de diferentes co-
SEGUIMIENTO MINUTO
rrientes políticas para hacer
A MINUTO DESDE LAS
ese equilibrio que tanto nece-
PLATAFORMAS DIGITALES
sita el país, y todos los lecto- Licenciado Jefrey Alarcón, operador Web
Durante estos comicios,
res de este prestigioso diario”,
también contaremos con un “Estos procesos son im- Para estas elecciones
expresó.
equipo disciplinado y profe- portantes, ya que las personas regionales y municipales,
En este contexto, el perio-
sional que estarán pendiente tienen el derecho y el poder de 1.295.596 aragüeños irán
dista Daniel Mellado, quien
de lo que ocurra este domin- decidir el rumbo de Venezuela
desde hace cinco años está a las urnas electorales este
go desde nuestro departa- y qué actores políticos nos van
cumpliendo la importante domingo, con el fin de elegir
mento de Medios Digitales, a representar. Por eso, noso-
labor de cubrir lo que sucede al nuevo representante de la
quienes estarán pendiente tros nos vamos a encargar de
en los municipios del eje Este Gobernación de la entidad.
subiendo información desde llevarle la información y para
del estado Aragua, expresó Además de 18 alcaldes, 15
nuestra plataforma web elsi- que ellos sepan realmente qué
sentirse con mucha energía diputados al Consejo Legis-
glo.com.ve y las distintas re- está sucediendo en el país, qué
para hacer su mejor trabajo lativo y 144 concejales.
des sociales, donde nuestros sucede minuto a minuto, para
y llevar la información más Los periodistas del dia-
seguidores recibirán la infor- que esté enterado de una infor-
relevante de lo que sucederá rio elsiglo estarán listos con
mación oportuna, veraz e im- mación precisa, veraz e impar-
en estas elecciones. todo el equipo logístico y
parcial de manera inmediata. cial”, dijo.
“Daré lo mejor para que tecnológico a la mano, para
El licenciado Jefrey Alar- Por su parte, el comuni-
todo salga bien, con mucho cubrir estas elecciones. Y
cón, quien es Operador Web cador social Freddy Álvarez,
amor y dedicación desde que estarán desde tempranas
desde hace dos años del men- quien tiene apenas 6 meses con
cionado departamento, ex- nuestra familia, aseguró que horas de este domingo 21
plicó que él y sus compañeros desde muy temprano manten- recopilando la información
están listos para llevar toda la drán informado a los aragüe- en cada una de las entida-
cobertura de este importante ños en este gran evento. des, hasta el último instante
evento electoral. “Nuestra tarea fundamental donde se den todos los re-
“Estamos estudiando mu- es llevar la información que se sultados.
cho sobre todo de los actores genere a nivel nacional, regio- Asimismo verán como
políticos que van a participar nal e internacional a propósito se desarrollará este proceso
en estas importantes eleccio- de las megaelecciones, con el y recogerá los testimonios
nes, preparándonos para ser fin de mantener informada a de cada uno de los candida-
ese apoyo para los colegas que las personas”.
tos y aspirantes electorales
están en la calle, donde esta- Manifestó sentirse nervioso
que participan en estos co-
rán desplegados en todos los con este proceso, ya que sería
micios, además de las figu-
municipios del estado Ara- la primera vez que cubrirá di-
cho evento desde el departa- ras políticas de relevancia
gua. Además, estaremos tam-
mento de Medios Digitales, que ejercerán su derecho al
bién atentos de lo que ocurra
pero se siente listo para afron- voto.
a nivel nacional”, dijo Alarcón.
tar este reto. Pero sobre todo, recopi-
Asimismo resaltó lo im-
“Estas elecciones serán im- laremos la expresión de la
portante que es este proceso
para Aragua y Venezuela, en portantes para mí, ya que esto ciudadanía que participará
donde ellos se encargarán ayudará adquirir nuevos co- en estas “megaelecciones”,
desde muy temprano y hasta nocimientos y para así seguir siendo ellos lo que decidi-
el anochecer de lo que ocurra creciendo y avanzando en mi rán el rumbo de nuestro es-
este día. carrera”, comentó. tado y país.

@elsiglocomve
SÁBADO
20
DE NOVIEMBRE DE 2021
La transición fue provocada por el deseo del club de representar la
comunidad de la mejor manera posible
Cleveland da paso a los
Guardianes en Grandes Ligas
elsiglo
Los empleados en el Pro-
gressive Field se pasaron el jue-
ves preparando el primer paso
del equipo de Cleveland para
que el club se convirtiera en
los Guardians, o “Guardianes”.
Souvenirs y otros artículos an-
tiguos fueron quitados y susti-
tuidos con los nuevos logos e
insignias de los Guardianes en
las tiendas del estadio.
Una franquicia que experi-
mentó controversia en torno al
nombre de “Indios” y su mas-
cota “Chief Wahoo” ahora em-
pieza de nuevo. La transición
fue provocada por el deseo del
club de representar la comuni-
dad de la mejor manera posi-
ble y de ser inclusivo.
Eso resultó en una encuesta
de 40.000 fanáticos y 140 horas
de entrevistas con aficionados,
líderes comunitarios y perso-
nal de la gerencia. Después de
todo eso, la organización se de-
cidió por el nombre de Guar-
dianes.
El Progressive Field queda
cerca de una edificación de
“Guardians of Traffic” (Guar-
dianes del Tráfico) en Cleve-
land.
“Ese es un componente
clave, la resiliencia de la gente
aquí en Cleveland y en el no-
roeste de Ohio. Y la lealtad”,
dijo en julio el presidente de
operaciones empresariales de
los Guardians, Brian Barren.
“La lealtad a Cleveland, uno
con el otro como compañeros
de equipo y a familia y amigos”.
Habrá renovaciones en el
Progressive Field y, después de
la primera campaña del equi-
po con récord negativo en los
nueve años de Terry Francona
como mánager, la gerencia ha
indicado que su plan inver-
nal incluye gastar más dinero
que en las últimas temporadas
muertas.
PERCANCE POR EL
NOMBRE: GUARDIANES
Si había alguna duda de
Woodward lleva marca de 160-224 como dirigente de Texas desde
el 2019
Rangers retienen a su mánager
por una temporada más
elsiglo
Los Rangers anunciaron que le han dado una extensión de con-
trato al mánager Chris Woodward, hasta el final del 2023 y con
una opción del club para el 2024.
Estamos emocionados de continuar nuestra sociedad con
Woody y todos estamos comprometidos con una visión compar-
tida de la dirección del club”, dijo en un comunicado el presidente
de operaciones de béisbol de los Rangers, Jon Daniels.
Woodward lleva marca de 160-224 como dirigente de Texas
desde el 2019. En la última campaña, los vigilantes fueron el se-
gundo peor récord de la Liga Americana con récord de 60-102.
deportes
elsiglocomve
que Cleveland no podría dar
el próximo paso con su histó-
rico cambio de nombre, todas
esas preocupaciones final-
mente quedaron despejadas.
El equipo anunció la ma-
ñana del martes que la de-
manda presentada por el club
local de rollerderby, Guar-
dians, sobre la utilización de
dicho nombre, ha sido resuel-
ta y que ambas organizaciones
tendrán permiso para seguir
siendo llamadas Guardians.
Esto ayudará a la orga-
nización de beisbol a seguir
el proceso para cambiar su
nombre de Indians (Indios) a
Guardians (Guardianes), pero
de acuerdo con una fuente del
club, la organización todavía
no estaba lista para hacerlo
oficialmente.
El plan era hacer la tran-
sición en algún momento a
principios de noviembre, pero
el club se encontró con un
obstáculo cuando el equipo
de rollerderby, que desde el
2013 es conocido cono Cleve-
land Guardians, demandó a la
franquicia de Grandes Ligas
en octubre sobre los derechos
asociados con el nombre.
A finales de julio, la organi-
zación había anunciado que,
tras meses de investigaciones,
el nombre Guardianes sería la
mejor forma de rendir tributo
a la comunidad de Cleveland
y la historia de la franquicia.
Cleveland anunció por
primera vez en 2020 que co-
menzarían a sostener conver-
saciones con miembros de la
comunidad local y grupos
indígenas, sobre un potencial
cambio de nombre. Como
resultado de ese proceso, la
organización anunció en di-
ciembre que empezaba la bús-
queda del quinto nombre en
la historia de la franquicia y el
primero desde 1915.
@elsiglocomv
Venezuela lista con 192
atletas para Cali-Valle 2021
elsiglo
Este viernes, desde la sede
del Comité Olímpico Vene-
zolano, fue presentada oficial-
mente la delegación de Vene-
zuela que dirá presente en los
I Juegos Panamericanos Junior
Cali - Valle 2021.
La actividad la encabezó el
presidente del COV, Eduardo
Álvarez, el ministro del Po-
der Popular para el Deporte,
Mervin Maldonado, la jefe de
Misión y secretaria general del
COV, Élida Párraga y la Pdta.
del Instituto Nacional del De-
porte, Ninoska Clocier.
“Este es el camino hacia
París 2024. Venezuela cerró su
clasificación con 196 atletas,
cuatro de ellos no podrán asis-
tir: tres nadadores y un boxea-
dor”, explicó Álvarez.
El titular del COV valoró
el criterio de igualdad de gé-
nero de la delegación venezo-
lana que cuenta con 90 damas
(46%) y 106 caballeros (54%).
“Estos Juegos abren la puer-
ta hacia París 2024. Estamos
seguros que la gran mayoría
de estos atletas conformarán la
base de Venezuela para los Jue-
gos Bolivarianos, Suramerica-
nos y Centroamericanos a par-
tir del próximo año. Además,
los campeones de Cali tendrán
su cupo seguro a los Paname-
ricanos adultos de Santiago
2023”, señaló.
Venezuela verá acción en
28 deportes y en un total de
33 disciplinas o modalidades.
“Tendremos atletas en com-
petencia en un total de 158
pruebas de las 269 oficiales de
Los Leones del Escogido contratan
al jardinero Aaron Hicks
EFE
Los Leones del Escogi-
do anunciaron este viernes
la contratación del jardinero
Aaron Hicks, quien pertenece
a los Yanquis de Nueva York,
para la presente liga otoño in-
vernal dominicana de béisbol.
El jugador de 32 años, con
9 años de experiencia en las
Grandes Ligas, llegará a Repú-
blica Dominicana el próximo
domingo, para incorporarse
al equipo escarlata, en el que
jugará con Albert Pujols.
La contratación de Hicks
se realizó días después de que
se frustrara el fichaje del jar-
dinero Franmil Reyes, quien
los Juegos, sólo en 111 no lo-
gramos estar presentes”.
Álvarez recordó que estos
Juegos surgen como una ini-
ciativa de PanamSport para
incrementar el número de
atletas clasificados a los veni-
deros Juegos Olímpicos de la
Juventud y, por ende, a los Jue-
gos Olímpicos de élite en París
2024.
“Estos Juegos coinciden
para Venezuela con el desper-
tar de una nueva generación y
el inicio de un ciclo olímpico.
Esto es muy importante para el
país, para todos. Debemos es-
tar muy atentos de las nuevas
figuras del deporte venezola-
no”.
DELEGACIÓN BIOSEGURA
En su intervención, el mi-
nistro del Poder Popular para
Juventud y Deporte, Mervin
Maldonado, informó que el
total de la delegación, com-
puesta por 309 personas, está
totalmente vacunada contra la
pandemia Covid 19.
“Acompañamos a atletas,
no pudo sumarse a los Leones
debido a un proceso de arbi-
traje que tiene abierto con los
Indios de Cleveland.
Hicks acciona en las Gran-
des Ligas de manera ininte-
rrumpida desde el 2013, acu-
mulando 92 jonrones, .330
de porcentaje de embasarse y
.729 de OPS, además de 102
dobles y 365 anotadas en 740
juegos.
Su mejor año fue en el 2018,
en el cual fletó 27 vuelacercas,
remolcó 79 y tuvo una línea
ofensiva de .248/.366/.467 en
132 encuentros.
Durante el 2021, una ciru-
gía en su muñeca izquierda
elsiglo
Álvarez valoró el criterio de
igualdad de género ya que
cuentan con 90 damas (46%) y
106 caballeros (54%).
entrenadores, delegados y ofi-
ciales en todos los procesos
biomédicos posibles para ga-
rantizar su resguardo, siguien-
do todos los protocolos inter-
nacionales”, dijo.
El titular de la cartera de-
portiva señaló que en Cali ya
se encuentran las delegacio-
nes de karate, canotaje y judo,
equipos que arribaron tras
cumplir sus bases de prepara-
ción en Táchira, Cojedes y Es-
paña, respectivamente.
“Empleamos una estrategia
de preparación casi en su tota-
lidad en el país para esta dele-
gación, bajo el formato burbu-
ja principalmente en Caracas,
Carabobo, Cojedes, Táchira,
Lara, Yaracuy y Zulia”.
ABANDERADOS Y LISTOS
Katherine Echandia (pesas)
Luisangel Acuña (Béisbol),
abanderados de la delegación,
compartieron sus impresiones
en la previa a la magna cita del
deporte júnior de América.
“Estoy lista para comerme
el mundo en esa plataforma.
limitó al bateador de ambas
manos a solo 32 partidos, en
los cuales acumuló 14 produ-
cidas, 13 anotadas y disparó 4
cuadrangulares.
Con récord de 8-9, los Leo-
9
.com.ve
Confío mucho en mí, en mi ta-
lento y en fuerza. Sé que vamos
a dar lo mejor de cada uno de
nosotros”, visualiza Echandia,
quien llega a Cali como titular
olímpica en Buenos Aires 2018
y actual poseedora del récord
continental sub 20.
Acuña Jr., por su parte, ha-
bló en nombre del equipo cam-
peón mundial de Béisbol U23
este año en Sonora, México.
“Es mi primera experiencia
internacional representando a
Venezuela y eso me tiene muy
emocionado y orgulloso. Estoy
feliz y estoy muy confiado en
que toda la delegación haga un
buen papel y dejemos el nom-
bre de Venezuela en alto”.
La primera avanzada de
la delegación partirá este 20
de noviembre a Cali y estará
compuesta por la jefatura de
misión encabezada por la Dra.
Elida Párraga, miembros del
COV y del Instituto Nacional
de Deportes.
La segunda avanzada estará
integrada por atletas de gimna-
sia artística y clavados, además
nes se encuentran empatados
con los Toros del Este y las
Águilas Cibaeñas en la tabla
de posiciones de la liga domi-
nicana, que dominan con 10-7
las Estrellas Orientales.
10  |  DEPORTES
Djokovic aplasta a Norrie
EFE
El serbio Novak Djokovic, número 1 del ránking, cerró este
viernes el pleno en la fase de grupos de las Finales ATP de Turín,
al doblegar al británico Cameron Norrie por 6-2 y 6-1 sin grandes
gasto de energía en vista de la semifinal de este sábado contra el
alemán Alexander Zverev.
Djokovic, que busca igualar los seis títulos del suizo Roger Fe-
derer en este torneo, necesitó tan solo 66 minutos minutos para
vencer a Norrie, que accedió al cuadro de Turín en calidad de
sustituto del griego Stefanos Tsitsipas.
Nole sumó su triunfo número 41 en las Finales ATP y sigue sin
perder un set en el torneo turinés.
El serbio agredió al rival desde el principio y consiguió la rotu-
Vencedor
“Tenemos que hacer bueno este punto
en San Mamés”
EFE
El futbolista del Athletic
Unai Vencedor indicó tras em-
patar en Valencia ante el Le-
vante (0-0) que tienen que ha-
cer bueno el punto conseguido
con una victoria la próxima
jornada en San Mamés.
“Nosotros queríamos ganar,
pero ellos se están jugando la
vida. Queríamos los tres pun-
tos en un campo complicado,
pero no hemos podido mar-
car”, dijo ante los micrófonos
de Gol.
Vencedor destacó que el
equipo, tras cuatro jornadas
sin ganar, está cerca de la vic-
toria pero cree que tienen que
seguir con “el plan” que tienen
marcado.
“Es cierto que hemos saca-
do un punto, pero queremos
más y eso pasa por ganar en
San Mamés”, agregó.
ROGER MARTÍ:
“MERECÍAMOS ALGO MÁS”
El delantero del Levante
Roger Martí dijo al final del
partido que su equipó empató
(0-0) con el Athletic Club que
el conjunto levantinista mere-
ció “algo más”.
El Benfica golea a última hora (4-1) rumbo al Camp Nou
EFE
A última hora, con cuatro
goles en el último cuarto de
hora de Alejandro Grimaldo,
Haris Seferovic, Rafa Silva y
Everton, el Benfica esquivó un
batacazo en su estadio de la
Luz y en los dieciseisavos de
final de la Copa de Portugal
frente al Paços de Ferreira (4-
1), rumbo ya al transcendental
partido del próximo martes en
la Liga de Campeones contra el
Barcelona en el Camp Nou.
El Paços de Ferreira fue por
delante en el marcador desde el
inicio del segundo tiempo, con
El centrocampista del Athletic Club Unai Vencedor disputa el balón ante el defensa portugués del Levan-
te UD Rubén Vezo
“Sabíamos que era un par-
tido importante, en el que he-
mos cometido bien y en el que
no nos lo han puesto fácil, pero
creo sinceramente que hemos
merecido algo más pero te-
nemos que seguir esperando”,
el tanto de Nuno Santos, hasta
que fue doblegado en el tramo
final por dos goles en apenas
cuatro minutos de margen, en-
tre el 78 y el 82, de Grimaldo y
Seferovic.
Luego marcó Rafa Silva
el 3-1 y después, ya en el 93,
anotó Everton el 4-1 para ce-
lebrar el partido 400 de Jorge
Jesus al frente del banquillo del
club lisboeta, que avanzó a la
siguiente ronda de la Copa de
Portugal, como había hecho el
día anterior el Sporting de Lis-
boa y como hizo también este
viernes el Portimonense.
elsiglo.com.ve SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021
El finlandés marcó el mejor tiempo en la jornada de entrenamientos
libres
Bottas dominó
y ‘Mad Max’ fue más
rápido que Sir Lewis
EFE
El finlandés ValtteriBottas
(Mercedes) marcó el mejor
ra en el juego de apertura tanto en el primero como en el segundo tiempo en la jornada de entre-
set, lo que puso cuesta abajo un partido en el que Norrie nunca namientos libres para el debu-
consiguió realmente tutear al rival. tante Gran Premio de Qatar,
Nole, que ganó tres Grandes este año y rozó el Abierto de Es- el vigésimo y antepenúltimo
tados Unidos, al rendirse en la final ante el ruso Daniil Medvedev, del Mundial de Fórmula Uno,
se llevó un cheque de 173.000 dólares y podrá centrarse ahora en que se disputa en el circuito de
la semifinal contra Zverev. Losail, donde el líder del cam-
El serbio ganó siete de los diez precedentes, pero Zverev le peonato, el neerlandés Max
negó el pasado agosto el título en la final de los Juegos Olímpicos Verstappen (Red Bull), le ases-
tó un pequeño golpe moral al
de Tokio.
inglés Lewis Hamilton (Merce-
La otra semifinal la jugarán, también este sábado, Medvedev
des) -segundo a 14 puntos-, al
y el noruego Casper Ruud, en su debut absoluto en unas Finales
evitar una hipotética sanción,
ATP.
primero, y al ser más rápido en
pista, después.
Bottas cubrió, con neumáti-
co blando y en el segundo en-
trenamiento -en el que se mar-
caron los mejores tiempos-, los
5.380 metros de la pista qatarí
-con 16 curvas y una larga rec-
ta, de más de un kilómetro- en
un minuto, 23 segundos y 148
milésimas, 209 menos que el
francés Pierre Gasly (Alpha-
Tauri), que repitió por la no-
che el segundo puesto logrado
de día. Verstappen se inscribió
tercero en la tabla de tiempos,
un puesto por delante de Ha-
milton; el mexicano Sergio Pé-
rez (Red Bull) marcó el octavo
tiempo y los españoles Carlos
Sainz (Ferrari) y Fernando
Alonso (Alpine) el décimo y el
duodécimo, respectivamente.
A un año exacto del arran-
que del Mundial de fútbol,
Qatar amplió su apuesta por la
organización de grandes even-
tos deportivos internacionales
y, después de haber albergado,
entre otros, los mundiales de
balonmano (2015) y de atle-
tismo (2019), y tras ser sede
fija del de motociclismo desde
2004, este fin de semana debu-
tó en la F1 con la organización
de la antepenúltima de las 22
pruebas del certamen más re-
ñido de las últimas tempora-
das.
dijo en declaraciones a Gol. del que saca la lectura positiva Bottas -que el año que viene
Además, el delantero va- de que tienen que seguir en la no seguirá en Mercedes y será
lenciano recordó que tuvieron misma línea. compañero en Alfa Romeo de
ocasiones para adelantarse “Hemos hecho un buen tra- GuanyuZhou, el primer chino
en el marcador en un partido bajo, la pena es el resultado, en convertirse en piloto ofi-
“serio” de su equipo en el que aunque debemos quedarnos cial de F1- podrá presumir de
el punto les sabe a poco, pero con el trabajo”, concluyó. haber sido el más rápido en
la primera jornada de entre-
namientos de la historia del
Gran Premio de Qatar. Que no
se disputará el año próximo,
pero que integrará el calenda-
rio, al menos, durante los diez
siguientes.
La primera jornada de en-
trenamientos sirvió como
toma de contacto con un cir-
cuito desconocido para la in-
mensa mayoría de los pilotos
-los únicos que habían rodado
aquí eran el mexicano ‘Checo’
Pérez, hace muchos años, y el
ruso NikitaMazepin (Haas)-,
con dos sesiones completa-
mente distintas: la primera,
de día y prácticamente irrele-
vante y la segunda, en la que
se tuvieron que condensar las
principales pruebas del fin de
Everton Cebolinha celebra luego de anotar un gol semana: con luz artificial y a la
misma hora que la calificación
de este sábado -de nuevo con
el formato habitual de elimina-
torias (Q1, Q2 y Q3)- y que la
carrera dominical.
En el Mundial más emocio-
nante de los últimos años, la
tensión se traslada asimismo
fuera de la pista. Y el nervio-
sismo y el cansancio empiezan
a notarse. Más aún, cuando
Qatar completa un frenético
programa de tres fines de se-
mana seguidos de carreras que
arrancó en México -donde
ganó Verstappen (y ‘Checo’
fue tercero)- y se prolongó en
Sao Paulo (Brasil); donde Ha-
milton tiró de resiliencia para
completar con victoria -tras
dos sanciones y dos remon-
tadas: en la calificación sprint
y en carrera- un sensacional
Gran Premio.
La pugna en Interlagos fue
dura; y Mercedes consideró
que la manera de defenderse
de ‘Mad Max’ de uno de los
ataques de ‘Sir’ Lewis (la Rei-
na Isabel lo nombró Caballero
el año pasado, tras igualar los
siete títulos del alemán Mi-
chael Schumacher), mereció
ser sancionada; en lugar de ser
solamente ‘anotada’.
De tal forma, la escudería
de Brackley presentó una ape-
lación -solicitó un “derecho
de revisión”- sobre la decisión
de no sancionar al neerlandés
por el incidente de Brasil, que
fue tratada el jueves entre los
representantes de Red Bull y
Mercedes y los comisarios de
la FIA (Federación Internacio-
nal); que pospusieron su deci-
sión a este viernes. Finalmente,
decidieron desestimarla, por
considerar que las pruebas pre-
sentadas por el equipo de Ha-
milton eran “relevantes y nue-
vas”, pero “no significativas”.
Tras el anuncio -entre am-
bos entrenamientos- compare-
cieron ambos jefes de equipo.
El austriaco Toto Wolff, máxi-
mo responsable de Mercedes,
indicó que “esperaba” que los
comisarios tomasen esta deci-
sión, que su homólogo en Red
Bull, el inglés Christian Hor-
ner consideró la “correcta”.
En el primer acto, Verstap-
pen había sido el más rápido
de lejos, con casi ocho décimas
de ventaja sobre Hamilton, que
fue cuarto, por detrás de Gasly
y de Bottas: tercero en una se-
sión que los españoles Sainz (a
99 centésimas) y Alonso (a dos
segundos y una décima) aca-
baron sexto y decimoséptimo
-respectivamente-; y ‘Checo’,
octavo. A un segundo y dos
décimas del neerlandés.
Casi todos buscaron los lí-
mites y más de uno los sobre-
pasó. Entre ellos, Sainz (una de
la veces justo antes de entrar al
‘pitlane’), séptimo en el Mun-
dial, a ocho puntos y medio
de su compañero monegasco
Charles Leclerc, al que superó
en ambas sesiones.
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021 elsiglo.com.ve DEPORTES  | 11

El seleccionador más longevo del mundo

Tabárez asumió por primera
vez al frente de la selección
uruguaya en 1988

El Augsburgo continúa con vida

El Bayern fracasa
en Augsburgo
EFE
El Bayern encajó este
viernes su segunda derrota
Mads Pedersen, que, de vo-
lea, superó a Manuel Neuer.
No hubo reacción del Ba-

en la Bundesliga tras perder
en el WWK Arena ante el
Augsburgo (2-1), que pelea
por no caer a los puestos de
descenso y que sólo había
Destituido en Uruguay
yern y el Augsburgo, impul-
sado por su entusiasmo y su
orden, amplió su ventaja tras
arrebatar el balón a Marcel
Sabitzier. Iago volvió a cen-

sumado dos triunfos antes
de afrontar esta duodécima
jornada.
El cuadro de Julián Na-
gelsmann, que sufrió su pri-
mer revés del curso fuera del
Allianz Arena, mantiene el
liderato. Pero puede perder
ventaja respecto al Borussia
Dortmund que si gana el
sábado su encuentro ante el
Stuttgart se situará a sólo un
punto.
El Bayern pagó su mal
inicio y cuando quiso reac-
cionar se topó con la inspi-
ración del meta polaco Ra-
fal Gikiewicz que sostuvo a
su equipo ante la avalancha
muniquesa, acentuada en la
segunda parte.
Fue una victoria histórica
la lograda por el conjunto
de Markus Weinzierl que no
ganaba al Bayern desde el
2015 y que encarriló el éxito
en el minuto 23 cuando un
centro lateral del brasileño
Iago fue interceptado por
la defensa del campeón. El
rechace cayó a los pies de
trar desde la banda izquier-
da. Apareció Andre Hahn y,
de cabeza, marcó el segundo
para el Augsburgo.
Aceleró el campeón ale-
mán que acortó distancias
poco después, en el 38. Un
corte de Benjamin Pavard y
un centro de Thomas Mu-
ller fue suficiente para que
Robert Lewandowski en-
ganchara la pelota y marcara
gol.
La segunda mitad fue un
monólogo visitante. Un aco-
so del Bayern sobre el área
del Augsburgo que se man-
tuvo en pie gracias al orden.
El equipo de Múnich jugó
mal. Buscó la igualada con
insistencia, pero sin equili-
brio y el cuadro local consi-
guió su objetivo.
La derrota deja en el aire
la ventaja como líder del Ba-
yern, rival del Barcelona en
la Liga de Campeones. El
Augsburgo sale del descenso
en el que estaba inmerso en
el inicio de la jornada.
Oscar Tabárez
EFE
El seleccionador de Uruguay, Oscar Washington Tabárez, fue
destituido este viernes pocos días después de que la Celeste acu-
mulara su cuarta derrota consecutiva por las eliminatorias sud-
americanas del Mundial de Catar y tras más de quince años al
frente del combinado suramericano.
“El Comité Ejecutivo de la Asociación Uruguaya de Fútbol ha
adoptado esta difícil decisión en virtud de las circunstancias pre-
sentes, comprometido con el futuro próximo y la obtención de
los resultados que todos esperamos”, indica un comunicado de
la entidad.
Añade que esta decisión no implica desconocer “la importante
contribución” de Tabárez al fútbol del país sudamericano.
“Expresamos nuestro respeto y reconocimiento al profesiona-
lismo y dedicación durante el largo proceso de trabajo y el incon-
mensurable legado que esta fructífera etapa deja en la historia de
la selección”, concluye el texto.
Tabárez, de 74 años, asumió por primera vez al frente de la
selección uruguaya en 1988 y se marchó luego de finalizado el
Mundial de Italia 1990.
Luego de varios años, el 8 de marzo de 2006, ‘el ‘Maestro’ re-
tornó a la Celeste y desde ese momento encabezó un proceso que
duró 15 años y ocho meses.
Campeón de América y mundialista en otras tres oportuni-
dades, el seleccionador fue testigo del crecimiento de una enor-
me cantidad de futbolistas, entre los que destacan Diego Forlán,
Diego Godín, Luis Suárez, Edinson Cavani y Federico Valverde.
Marcado por sus victorias, los títulos logrados y los récords
obtenidos, este ciclo se convirtió en el más largo al frente de un
combinado nacional en todo el mundo cuando Joachim Low
abandonó la selección de Alemania.
Actualmente, el Uruguay de Tabárez no venía encontrando su
mejor funcionamiento en las eliminatorias sudamericanas, don-
de ocupa el séptimo puesto a falta de cuatro jornadas para el final.
El empate frente a Colombia y las caídas ante Brasil, Bolivia
y Argentina en dos oportunidades de manera consecutiva mar-
caron este viernes el final de un ciclo que pasará a la historia del
fútbol.
FORLÁN DICE QUE TABÁREZ MARCÓ
“UN ANTES Y UN DESPUÉS”
El exinternacional uruguayo Diego Forlán escribió un men-
saje de apoyo este viernes al seleccionador de la Celeste, Oscar
Washington Tabárez, en el que dijo que marcó “un antes y un
después” en el combinado nacional.
“Gracias Maestro por todo lo que hiciste por Uruguay, a ni-
vel Selección y a nivel país. Marcaste un antes y un después, por
eso tu nombre quedará en la historia por siempre”, escribió en su
cuenta de la red social Twitter.
Acompañó el breve mensaje con una foto en la que se ve al
entonces delantero de la selección con Tabárez, técnico con el que
Uruguay ganó la Copa América 2011 después de finalizar cuarto
en el Mundial de Sudáfrica 2010.
Añade que esta decisión no implica desconocer “la importante
contribución” de Tabárez al fútbol del país sudamericano.

La FIFA cumple visita a Guadalajara tras

evaluar Ciudad de México y Monterrey
EFE
El director de eventos y
torneos de la FIFA, Colin
Smith, destacó este viernes la
pasión por el fútbol y el esta-
dio Akron de Guadalajara, la
tercera ciudad mexicana que
visita dentro del análisis a la
candidatura conjunta con
Estados Unidos y Canadá
para organizar el Mundial de
2026.
Además de Guadalajara,
la Federación Mexicana de
Fútbol (FMF) propuso al es-
tadio Azteca de Ciudad de
México y el BBVA de Mon-
terrey para albergar partidos
del Mundial que sucederá a
El director de eventos y torneos de la FIFA, Colin Smith, continúa su
Catar 2022. recorrido en suelo Azteca
A finales de octubre, la
misión de la FIFA examinó la de Jalisco, en el occidente En los siguientes días las
ciudad de Monterrey y el jue- de México, evaluó el estadio autoridades mexicanas debe-
ves visitó la capital del país. Akron, casa de las Chivas de rán resolver las observacio-
“Conocemos lo que es Guadalajara, así como diver- nes recibidas.
la ciudad y su pasión por el
sos aspectos relacionado con “En la FIFA estamos cons-
fútbol. Encontramos buenas
instalaciones, transporte, las cientes de lo que significa
instalaciones y un estadio
distancias, los alojamientos y México para el mundo del
con todas las condiciones.
Ha sido una agradable expe- las comunicaciones. fútbol y esta visita lo confir-
riencia para nosotros desde “La presentación fue com- mó”, declaró Smith.
que llegamos a Guadalajara pleta y cubrió los aspectos La proclamación de los
el jueves”, dijo ayer Smith a esperados. Ser sede no es responsables de la organiza-
periodistas. cuestión de un solo detalle, ción del Mundial de 2026 se
La misión de la FIFA que sino de la integración de las producirá en el primer tri-
visitó Guadalajara, capital áreas”, explicó. mestre del próximo año.

El Barça entrena sin Dembélé, Dest y Pedri

EFE
El Barcelona se ejercitó sin Pedro González ‘Pedri’, que ha recaído de su lesión, Ousmane Dem-
bélé y Sergiño Dest en la tarde del viernes en la Ciutat Esportiva Joan Gamper, en la penúltima
sesión antes del derbi ante el Espanyol de este sábado a las 21h en el Camp Nou.
Así, están descartados para entrar en la convocatoria que Xavi Hernández dará hoy sábado des-
pués del entrenamiento de activación que está programado para las 11h. De hecho, Pedri, que el
martes llegó a entrenarse con el grupo, ha recaído de su lesión muscular en el cuádriceps de su
muslo derecho y su vuelta se alargará un mes más.
En la lista tampoco estarán Ansu Fati, Sergio Agüero y Martin Braithwaite, que siguen con sus
procesos de recuperación individuales.
En cambio, esta tarde se han entrenado con normalidad Gerard Piqué, Éric García, Nico Gonzá-
lez y Sergi Roberto y todo apunta que recibirán el alta médica para enfrentarse al Espanyol.
 12
SÁBADO
20 elsiglo
DE NOVIEMBRE DE 2021
De nuevo uniendo a las estrellas latinas
Rubén Blades, Camilo y “Patria y vida”
comparten la gloria en Latin Grammy
EFE
Rubén Blades, Camilo y el tema
“Patria y vida” contra el Gobierno
cubano compartieron la gloria en la
22 edición de los Latin Grammy, que
regresaron este jueves a Las Vegas
(EEUU) tras la ceremonia de 2020
que tuvo que ser virtual por la pan-
demia.
El palmarés de la fiesta de la Aca-
demia Latina de la Grabación fue muy
repartido y mayoritariamente mascu-
lino, ya que también situó en lugares
destacados a C. Tangana con su exito-
so disco “El madrileño”; al incombus-
tible Juan Luis Guerra; y a la estrella
del género urbano Bad Bunny.
Blades, que el miércoles había sido
nombrado Persona del Año 2021 en
un tributo muy especial, coronó su
éxito con los galardones de álbum del
año para “Salswing!” y el de mejor
disco de salsa para “Salsa Plus!”.
“Ganar un premio a expensas de
que otro pierda nunca me ha gustado
-reconoció Blades-. Yo no soy mejor
que nadie, así que lo acepto por todos
los nominados, aquí no gana nadie”.
Frente a la leyenda panameña, el
colombiano Camilo, que había ate-
rrizado como máximo nominado con
diez candidaturas y como figura en
alza en el panorama latino, se anotó
cuatro gramófonos dorados incluyen-
do mejor álbum vocal de pop (“Mis
manos”) y mejor canción de pop
(“Vida de rico”).
“Quiero dedicárselo a Índigo para
que cuando nazca sienta orgullo de
su papá”, dijo Camilo en referencia
al bebé que espera junto a su esposa
Evaluna Montaner.
Una de las sorpresas de la velada
fue la distinción de grabación del año
para “Talvez” de Caetano Veloso y su
hijo Tom.
En cambio, el Latin Grammy de
canción del año fue para “Patria y
vida”, que llevó a la gala las críticas
contra el Gobierno cubano.
Yotuel, Gente de Zona, Descemer
Bueno, Maykel Osorbo, El Funky, Ya-
dam González y Beatriz Luengo son
los compositores de este tema abier-
tamente político y que también con-
siguió el premio a la mejor canción
urbana.
“Esta canción va dedicada a todos
los presos políticos en Cuba”, dijo El
Funky antes de interpretarla todos
juntos en uno de los momentos más
destacados de la noche.
Vestidos completamente de blan-
co, los artistas acabaron la canción
gritando “viva Cuba libre”.
Por otro lado, el castizo y asom-
broso disco “El madrileño” de C. Tan-
gana se llevó tres galardones, aunque
técnicamente solo dos de ellos le co-
rrespondieron al cantante español por
las reglas de los Latin Grammy: me-
jor canción alternativa (“Nominao”)
y mejor canción pop-rock (“Hong
Kong”).
En cambio, su productor Alizzz fi-
guró como ganador en esas dos cate-
gorías y también en la de mejor inge-
niería de grabación de un álbum por
“El madrileño”.
Juan Luis Guerra, Bad Bunny, Vi-
centico y AnaVitória fueron otros ar-
tistas que hicieron doblete de estatui-
llas en la vuelta presencial de los Latin
Grammy, que proclamó asimismo a la
joven colombiana Juliana Velásquez
como mejor nuevo artista.
UNA FIESTA PARA REGRESAR
Con un carnaval muy colorido y
festivo arrancó la gala Gloria Este-
fan, que se unió a invitados que iban
de Anitta a Pedro Capó pasando por
Carlinhos Brown para empezar la ce-
Gloria Estefan y Carlinhos Brown, abriendo el show
.com.ve
Residente entrega el premio a Rubén Blades como Persona del Año 2021
Camilo feliz de recibir sus premios
remonia por todo lo alto.
Los Latin Grammy alardearon de
eclecticismo desde el principio.
Grupo Firme trajeron la esencia
del regional mexicano mientras que
Jay Wheeler, Myke TWoers y DJ Nel-
son ofrecieron las primeras muestras
del género urbano con “La curiosi-
dad”.
Descalzo y con un escenario entre
infantil y tierno, Camilo interpretó
su éxito de cumbia relajada “Vida de
rico” antes de trasladar el baile hasta
el público con “KESI”.
El primer homenaje de la velada
fue para recordar al desaparecido ge-
nio del bolero Armando Manzanero.
Así, Carlos Rivera, Nella y Paula
Arenas unieron fuerzas para interpre-
tar temas inmortales de Manzanero
como “Esta tarde vi llover” y “Toda-
vía”.
Hasta España viajó de repente la
gala con C. Tangana, que invitó a los
asistentes a una sobremesa con algu-
nas copas de más, el tiempo detenido
y un aire flamenco.
Inspirada en su famosa partici-
pación en el espacio “Tiny Desk” de
NPR, C. Tangana se rodeó de figuras
como Jorge Drexler, Natalia Lafou-
rcade o Antonio Carmona para una
espléndida mirada a “Ingobernable”.
La bachata hizo acto de presencia
con Ozuna y Antony Santos, que lu-
cieron sensualidad y estilo en “Señor
juez”.
Chilena de nacimiento pero mexi-
cana de adopción, una embarazada
Mon Laferte sacó la garra de la música
de banda junto a Banda Limón en “Se
me ve a quemar el corazón” y luego se
dio la mano en un apasionado dueto
con Gloria Trevi para “La mujer”.
El sabor mexicano continuó con
un homenaje muy roquero a Juan Ga-
briel de Rubén Albarrán y Meme del
Real (Café Tacvba) con Juanes, que
abordaron “No tengo dinero”.
Uno de los momentos más es-
perados de la noche era el regreso
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
farándula
Pianista venezo-
lano Kristhyan
Benítez gana
Latin Grammy a
Juan Luis Guerra
Mejor Álbum de
muestra sus
Música Clásica
premios
PIANISTA VENEZOLANO KRISTHYAN BENÍTEZ
El pianista venezolano Kristhyan Benítez se llevó la noche de este jue-
ves, 18 de noviembre, el premio Latin Grammy a Mejor Álbum de Música
Clásica por Latin American Classics. La producción de esta pieza estuvo a
cargo de Jon Feidner.
Al recibir el premio, lo primero que expresó el joven que reside en Nueva
York es que no podía creer que había ganado. Dio las gracias a Dios, a su
familia que aún vive en Venezuela, su esposo y a sus productores por creer
en la música clásica latinoamericana.
“Le quiero dedicar este honor y este premio a la diáspora venezolana. En
donde sea que estés, podemos seguir soñando, podemos seguir creciendo y
podemos siempre dejar el nombre de Venezuela muy en alto. Sí se puede”,
declaró.
“Estoy convencido de que la música sigue y seguirá evolucionando, en-
contrando nuevos sonidos y nuevas formas de encontrar esos sonidos, pero
siempre va a tener el mismo origen”, dijo Benítez a Panamá América.
Latin American Classics es una elegante selección del repertorio de mú-
sica clásica latinoamericana, cuyo primer propósito fue alimentar el catálo-
go de Spirio, el piano reproductor de alta resolución más fino del mundo.
Juanes posa con su premio al Mejor Ál-
bum Pop
de Christina Aguilera a los Latin
Grammy.
Primero apostó por una balada
al piano con “Somos nada” y luego
presumió de poder femenino junto a
Becky G, Nathy Peluso y Nicki Nicole
en “Pa mis muchachas”.
En coordenadas opuestas, Juan
Luis Guerra deslumbró con exube- Venezolanos Francisco Piñero y Ana González, ganan Latin Grammy por diseño
rancia tropical en las excelentes “Vale de empaque de disco de Santa Rosa
la pena” y “El farolito” en tanto que
Rubén Blades no se resistió a dejar VENEZOLANOS
claro por qué es un icono de la salsa. GANAN LATIN GRAMMY
El regional mexicano golpeó de
El Latin Grammy por Mejor Diseño de Empaque se lo llevó el diseño y el
nuevo con Calibre 50, Banda Recodo empaque del disco Colegas, de Gilberto Santa Rosa, de InnerCat Music Group
y Los Dos Carnales.
y de la que forma parte los venezolano Francisco Piñero, quien fue el diseña-
México extendió su protagonismo
en la gala con el pop de Danna Paola dor, y Ana González, directora de arte.
Al entregarles el premio, Ana González dio una palabras en las que agrade-
y después con Maná y Alejandro Fer-
nández, dos nombres en mayúsculas ció a la academia, a todo su equipo de trabajo, al salsero Gilberto Santa Rosa
de la música mexicana y que se fusio- por la oportunidad y finalizó diciendo “¡Que viva Venezuela!”.
naron en “Mariposa traicionera”. Piñero es creador de contenido audiovisual, motion graphic design, graphic
Los Latin Grammy cerraron su design y animaciones para artistas importantes dentro la mencionada agencia
edición de 2021 a lo grande con Bad como Santa Rosa, Jamby El Favo, Charlie Zaa, Cutty Ranks, Michael Rose,
Bunny, demoledor con una potente Albita, Ronald Borjas, Jorge Luis Chacín, “Pollo” Brito, Ñengo Flow y De La
versión de “Maldita pobreza”. Ghetto, entre otros.
En el diseño de empaque del disco Colegas está presente la obra edición es-
RICARDO MONTANER GANÓ SU pecial de Eduardo Sanabria, mejor conocido como Edo Ilustrado. “Hablamos
PRIMER LATIN GRAMMY POR con Edo y le dijimos para meter una obra firmada por Gilberto Santa Rosa y
EL TEMA “DIOS ASÍ LO QUISO” por el mismo. Y así fue. El disco trae una obra tamaño carta de Edo Ilustrado
El cantante venezolano Ricardo firmada por él y por Gilberto. Entonces, reafirmamos el concepto de que no es-
Montaner ganó este jueves en la no-
tas comprando solo un disco sino una obra de arte. Eso fue lo que nos dijimos”,
che su primer Latin Grammy en la
contó Piñero a Crónicas de Chile.
categoría Mejor Canción Tropical por
“Dios así lo quiso”, una colaboración
junto con Juan Luis Guerra.
“Quiero compartir con todos es-
tos talentos que me ha dado el Señor
esta tarde, pero especialmente por el
aguante de tantos años de carrera, y
esta tarde vengo a recibir mi primer
Grammy”, expresó Montaner tras re-
cibir el gramófono.
El artista compartió este Grammy
junto con Camilo, David Julca, Jo-
nathan Julca y Yasmil Marrufo.
“Nos ganamos el #Grammy ... Dios
es más que bueno...Ya les hablaré de
esta experiencia, nada me haría más
feliz que saber que lo comparten con-
migo. Amo a mi querido público que
me ha aguantado más de 40 años”, es-
cribió Montaner en Twitter.
Ricardo Montaner, feliz de recibir su primer Latin Grammy
 MIÉRCOLES | 13 | OCTUBRE | 2021
@elsiglocomve | elsiglocomve | @elsiglocomv
elsiglo.com.ve CLASIFICADOS | INFORMACIÓN  | 11
|13

elsiglo clasificados
SÁBADO

20
!
n ...
.com.ve na
u cio
...el matutino de los valles de Aragua ¡s ol
DE NOVIEMBRE DE 2021

@TITULOapartamentos
= 0001 01-APAR- @ T I T U LO = 0 0 3 6
1
TAMENTOS ALQUILER
alquiler 36 profesionales
36-PROFESIONALES

apartamentos servicios
2
@TITULO = 0002 02-APAR-
ventas
37
@TITULO = 0037 37-SER-
VICIOS especializados
ESPECIALIZAD
TAMENTOS VENTA
APARTAMENTO CENTRO
Maracay calle Carabo-
bo, 1p 100 M2, 4h, 2b,
38
@TITULOteléfonos
LEFONOS
= 0038 38-TE-

demás comodidades.
Oferta. 04144592264,
04124385230, 39
@ T I Tventas
U LO =varias
39-VENTAS VARIAS
0 039
0 424 37 79 9 57.
75508401
vehículos
40
@TITULO = 0040 40-VE-
compra - venta
3
@ T I Tcasa
U LO alquiler
= 0 0 03
03-CASAS ALQUILER
HICULOS COMPRA VENTA

41
@TITULO deportes
= 0041 41-DE-
4
@ T I T Ucasas
LO =
04-CASAS VENTA
venta
0004 PORTES
David Bisbal lanzará
42
@ T I Tauto
U LO escuela
= 0 0 42
5
@ T I Tcondominios
U LO = 0 0 0 5
05-CONDOMINIOS
42-AUTOESCUELAS
el recopilatorio
43
@ T I Tveterinarios
“20 años contigo”
U LO = 0 0 43
@ T I T U LOquintas
6 = 0006 43-VETERINARIOS
06-QUINTAS alquiler
ALQUILER
44
@ T I T U LOfiestas
= 0044 EFE
7
@ T I Tquintas
U LO =ventas
07-QUINTAS VENTAS
0 0 07 44-FIESTAS
El cantante español David Bisbal lanzará el
venta próximo 3 de diciembre un álbum recopilatorio
galpones 45
@ T I T U LO = 0 0 45
deDE
acciones
8
@TITULO = 0008
alquiler
08-GALPONES ALQUILER
45-VENTA ACCIONES en torno a sus dos primeras décadas en la música
bajo el título “20 años contigo”, ha anunciado este
galpones
46
@ T I Tcomputación
U LO = 0 0 4 6 viernes Universal Music.
9
Will Smith busca el punto de partido
46-COMPUTACION
@ T I T U LO = 0 0 0 9
ventas La selección de temas, de la que se ha ocupa-
09-GALPONES VENTA
trajes do “personalmente” el artista, abarcará desde su
47
@TITULO = 0047 47-TRA-
10 habitaciones
@TITULO = 0010 10-HA-
alquiler
BITACIONES ALQUILER
alquiler | venta
JES ALQUILER Y VENT álbum de debut, “Corazón latino” (2002), hasta
el más reciente “En tus planes” (2020), el disco
servicio exclusivo para
ALQUILO HABITACIO- 48
@TITULO = 0048 48- español más vendido de ese año en España.

en los Óscar con “King Richard”

mayores
SOLO PARA de 18 años
ADULTOS
NES a caballero solo o
dama sola en Sta Rosa. Se presentará en varios formatos, incluido
AMPARO Y lindas chi-
Te l f. 0 4 14 4 87 1 528 , cas 19 años, excelen- uno en doble vinilo con veinticuatro temas y otro
04243366254. tes servicios. Precios como triple CD, que añade un tercer disco con
75507801 modicos no cobro
traslado. Puedes es- los duetos que ha grabado junto a figuras como
11 locales
@TITULO alquiler
= 0011
CALES ALQUILER
11-LO- coger. 04144517725.
75507301
Miley Cyrus, Rihanna, Raphael, Alejandro Fer-
nández, Luis Fonsi o Aitana.
EFE MÉTODOS PECULIARES
Will Smith suena ya como cabeza de serie “King Richard” muestra a un padre absolu-
mensajes Desde su salida de la primera edición en Es- para los próximos Óscar con “King Richard”, tamente convencido del talento de sus hijas con
12 locales
@TITULO venta
= 0012 12-LO- 49
@TITULO = 0049 49-MEN-
amor | amistad
SAJES AMOR Y AMISTA paña de “Operación Triunfo” en 2001, Bisbal ha una película sobre la insólita historia del padre la raqueta y que no está dispuesto a que nada ni
CALES VENTA de las tenistas Venus y Serena Williams y que nadie se le interpusiera en el camino.
forjado una de las carreras más sólidas del pop
arte ha firmado el director latino Reinaldo Marcus De entrada, las Williams tienen que abrirse
13
@ T I Toficinas
U LO =venta
0013 50
@TITULO = 0050 50-
ARTE Y espectáculos
ESPECTACULOS
español, con más de 3.500 millones de reproduc- Green. paso en un deporte que en los años 90 era pro-
13-OFICINAS VENTA ciones de todas sus canciones, según cifras de Todavía queda mucho para que se anuncien pio de familias blancas y ricas, así que la película
Universal. las nominaciones de los premios de la Academia recurre a esta historia para abordar temas como
14
@ T I Toficinas
U L O =alquiler
0014 51
@TITULOúltima
TIMA HORA
hora
= 0051 51-UL-
Distinguido entre otros premios con tres de Hollywood, pero Smith, que ya fue candidato la desigualdad y la discriminación racial en Es-
14-OFICINAS ALQUILER -sin estatuilla- por “Ali” (2001) y “The Pursuit of tados Unidos.
Grammy Latinos, el artista (Almería, sureste de Happyness” (2006), aparece en todas las quinie- Green argumentó que Richard Williams era
parcelas
15
@TITULO = 0015 15-PAR-
terrenos
CELAS & TERRENOS
España, 1979) fue además el responsable del vi-
deoclip más visto en España en Youtube en este
las como mejor actor.
“King Richard” se estrena este viernes en
ante todo un padre que quería a sus hijas y que
“dedicó incontables horas” de su tiempo a acom-
año, “Si tú la quieres”, junto a Aitana. EEUU en cines y HBO Max y ahonda en la figu- pañarlas en las pistas de tenis.
16
16-ANIMALES
animales
@ T I T U LO = 0 0 16 Actualmente se encuentra embarcado en una ra de Richard Williams, el padre de las hermanas
Williams y que, siendo estas muy jóvenes, dise-
“Eso no minusvalora el hecho de que era ex-
céntrico a veces, heterodoxo y que hizo cosas
breve gira junto a la Orquesta Ciudad de Alme- ñó un ambicioso y sorprendente plan para que que quizá algunas personas encuentren contro-
ría, bajo la dirección de Michael Thomas, y con
17
@TITULO belleza
LLEZA
= 0017 17-BE-
los arreglos musicales del compositor y músico
alcanzaran lo más alto del tenis desde sus hu-
mildes y peligrosos orígenes en Compton (Los
vertidas”, admitió.
Green, un director que está ganando peso
Juan Cruz Guevara. Ángeles, EEUU). en Hollywood tras cintas como “Monsters and
Combinando drama con ligeros detalles de Men” (2018) y que está preparando una pelícu-
18@ T I T Ucerámicas
18-CERAMICAS
LO = 0 0 1 8
comedia y de épica deportiva, “King Richard” la biográfica sobre Bob Marley, insistió en que
cuenta en su estupendo elenco con Aunjanue “King Richard” tiene un alma más optimista que
Ellis, Jon Bernthal, Saniyya Sidney y Demi Sin- derrotista.
19
19-COMIDAS
comidas
@ T I T U LO = 0019
gleton acompañando a un totalmente entregado “Se enfoca en la alegría negra y la excelencia
Will Smith. negra. Los Williams veían estos desafíos en su
“Era una oportunidad de mostrar un lado de vida como oportunidades”, dijo.
20
@ T I compras
T U LO = varias
20-COMPRAS VARIAS
0 02 0 la familia Williams que no conocíamos”, apuntó “Las hermanas pensaban: ‘Si he crecido en
Reinaldo Marcus Green en una videollamada Compton, puedo triunfar donde sea’. Lo usa-
con EFE. ban como una fortaleza, lo usaban en su juego
21
@ T I T U L Ocursos
21-CURSOS
= 0021 “Sabemos que Venus y Serena son dos de como tenistas, lo usaban como una ventaja. No
las mejores deportistas de la historia. ¿Pero qué se compadecían de sí mismas para nada. Abra-
más? ¿Cómo llegaron hasta ahí?”, añadió el ci- zaron de verdad de dónde son y eso me encanta”,
22
@ T I Tdecoraciones
U LO = 0 02 2
22-DECORACIONES
neasta estadounidense de origen puertorrique- explicó el cineasta al mencionar que su origen es
ño sobre una película que cuenta como produc- similar ya que fue un niño negro y puertorrique-
toras con las dos tenistas. ño en el Bronx de Nueva York (EEUU).
23
@TITU electricidad
LO = 0 023
23-ELECTRICIDAD

24@ T I empleos
T U LO =varios
0 024
24-EMPLEOS VARIOS
PERSONAL MASCULI-
NO bachiller utilitis,
Anuel AA estrenó tema en homenaje
electromecánico, elec-
tricista, plomero, co-
cinero, panadero, re-
a jugadores de la MLB
postero, supervisores,
mecánico disel, ga-
solina. 04265194739, EFE
0 4 2 6 5 1 9 4 7 3 8 El artista urbano
75508001
puertorriqueño Anuel
vacaciones AA lanzó este viernes
25
@TITULO = 0025 25-VA-
turismo
CACIONES/TURISMO su nuevo sencillo “Sú-
belo” junto a sus com-
26
@ T I Tfumigaciones
U LO = 0 026
26-FUMIGACIONES
patriotas y colegas Jhay
Cortez y Myke Towers,
y en el que homenajea
27@ T I T U gimnasia
27-GIMNASIA
LO = 0 027
a figuras caribeñas de
las Grandes Ligas de
28
@ T I T Uguardería
LO = 0 028
28-GUARDERIA
Béisbol (MLB, por sus
siglas en inglés).
hipotecas
29
@TITULO = 0029 29-HI-
POTECASpréstamos
& PRESTAMOS
El tema formará
parte de su próximo
disco, “Las Leyendas de los Bravos de Atlan- bol. Realmente quiero canciones como “Dic-
institutos
30
@TITULO = 0030 30-INS-
educacionales
TITUTOS EDUCACIONAL
Nunca Mueren” y el ta, campeones de la Se- que mis fans sepan tadura” y “Leyenda”,
video musical se fil- rie Mundial 2021 de la que el concepto gene- inspirado en algunas
maquinarias Major League Baseball ral es inspirar cuan-
31
@TITULO = 0031
compra 31-MA-
- venta
mó en el estadio de legendarias figuras de-
QUINARIAS COMPRA VEN los Marlins, en Miami (MLB). do caemos, volvemos portivas como Michael
motos (EEUU). “Para mí, tener es- a levantarnos y todo
Jordan y Kobe Bryant.
32
@TITULO = 0032 32-MO-
compra - venta
TOS COMPRA-VENTA
Para el sencillo y tas leyendas de la MLB es posible”, agregó el
En esta canción
videoclip, el trío de en mi video dio vida puertorriqueño.
muebles recrea la historia de
33
@TITULO = 0033 33-MUE-
compra - venta
BLES COMPRA-VENTA
intérpretes comparte
letras que hacen refe-
a mi visión para que
mis fanáticos se inspi-
En este video,
Anuel honró al falleci- un baloncestista de la
rencia a las vidas de raran”, sostuvo Anuel do legendario pelotero Universidad de Caro-
34
34-MUSICA
música
@ T I T U LO = 0 03 4
reconocidos peloteros, AA en un comunicado puertorriqueño de los lina del Norte (EEUU)
como el exjugador do- de prensa. Pittsburgh Pirates Ro- que, al igual que hizo
negocios
35
@TITULO = 0035
compra 35-NE-
- venta minicano Robinson “Un momento du- berto Clemente. Jordan, es seleccio-
GOCIOS COMPRA VENTA Canó; Miguel Rojas de rante este video me Este nuevo tema nado en el Sorteo de
los Marlins de Miami, sentí como si yo fuera y video de Anuel AA Novatos de la NBA por
y Guillermo Heredia, una leyenda del béis- llega después de lanzar los Bulls de Chicago.
14  |  INFORMACIÓN elsiglo.com.ve SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021

Identifican nuevo
método de subtipos
de un cáncer de sangre
EFE enfoques de reutilización de
Un nuevo modelo con da- fármacos dirigidos a nuevas
tos de secuenciación de ADN y terapias adaptadas a subgrupos

El procesamiento visual es más

ARN ha permitido identificar
nuevos subtipos de un cáncer
de sangre llamado mieloma
múltiple y avanzar posibles
tratamientos específicos, seña-
específicos de pacientes”.
Los investigadores creen
que el MM-PSN capta la com-
plejidad del mieloma múltiple
al asociar a los pacientes con

lento en los niños con dislexia

la un estudio que publica “Si-
cence Advances”.
El equipo de investigación,
encabezado por el hospital
Monte Sinaí (Estados Unidos)
EFE cerebrales también se resienten. creó un modelo computacional
La dislexia no solo causa problemas con la lectura, pues los La investigadora principal Cathy Manning, de la Universidad llamado Red de Similitud de
niños que la padecen también procesan la información visual de de Reading, indicó que, como grupo, los niños con dislexia tam- Pacientes con Mieloma Múl-
forma más lenta y muestran diferencias a la hora de tomar deci- bién muestran diferencias en la forma de procesar la información tiple (MM-PSN) e identificó
siones sobre ella. visual y de tomar decisiones sobre ella. genes específicos y alteraciones
Una investigación de la Universidad de Reading (Reino Uni- genéticas responsables de esos
La experta estima que habrá que investigar en el futuro si estas
do) que publica Jneurosci combina nuevos métodos para com- subtipos de la enfermedad.
diferencias pueden “entrenarse para mejorar la capacidad lectora
prender el proceso visual y la actividad cerebral de la dislexía, En el estudio se usó la inte-
de los niños afectados, o proporcionar pistas sobre las causas de gración y el análisis de múlti-
con lo que arroja luz sobre los procesos cerebrales que se ven
la dislexia”. ples tipos de datos para crear
afectados.
Los niños fueron monitorizados con un encefalograma y se el MM-PSN y los genes iden-
El equipo reunió a un grupo de niños de entre seis y catorce
años que tenía que identificar la dirección media del movimien- vio que la actividad sincronizada en las regiones centro-parietales tificados en el análisis incluían
to de una masa de puntos en movimiento mientras se medía su del cerebro implicadas en la toma de decisiones aumentó de for- algunos asociados a un alto
actividad cerebral. ma constante en todos ellos durante la tarea hasta que tomaron riesgo de recaída.
Los niños con dislexia tardaban más en reunir las pruebas vi- una decisión. El autor principal de la in-
suales y eran menos precisos que sus compañeros de desarrollo En el caso de los menores con dislexia ese aumento de la ac- vestigación Alessandro Lagana
tividad se produjo de forma más gradual, indica el estudio, que dijo que estos hallazgos “tie-
típico, además se reflejaban diferencias en la actividad cerebral.
apoya una relación entre el procesamiento del movimiento y la nen implicaciones inmediatas”
Aunque se sabe que la capacidad de lectura se ve afectada por
para el desarrollo de nuevas
la dislexia, los investigadores aún no tienen claro qué procesos dislexia, aunque todavía no se conocen las causas.
herramientas de medicina de
precisión y ensayos clínicos,
ya que diferentes subgrupos de
pacientes pueden responder a
diferentes terapias dirigidas e
inmunológicas en función de
sus perfiles genómicos y trans-
criptómicos.
Lagana consideró que estos
estudios son “fundamentales”
para avanzar en la compren-
sión de la patología del mielo-
ma y “preparan el camino para
futuras investigaciones sobre
perfiles de ADN y ARN muy
similares
Para crear el MM-PSN,
analizaron cinco tipos de da-
tos obtenidos a partir de la se-
cuenciación del ADN y el ARN
de 655 pacientes con mieloma
múltiple recién diagnosticado.
El análisis del MM-PSN
identificó tres grupos princi-
pales y doce subgrupos enri-
quecidos por características
genéticas y moleculares distin-
tas, revelando una notable di-
versidad dentro de los subtipos
de la enfermedad previamente
definidos, que son anomalías
cromosómicas.
Uno de los mayores hallaz-
gos del MM-PSN, según los
autores, es que una anomalía
en una zona del cromosoma 1
es la variante genética indivi-
dual más importante asociada
a un alto riesgo de recaída; el
estudio sugiere que esta debe-
ría incorporarse a los sistemas
internacionales de estadifica-
ción del mieloma.
Además, identificaron nue-
vas clases de pacientes de alto
riesgo más allá de las clasifi-
caciones actuales en el mielo-
ma múltiple, incluida una de
pacientes con mayor riesgo de
recaída y menor supervivencia
global, y otra que suele asociar-
se a resultados más favorables.

Algunos cambios en la retina

revelan síntomas de la ELA
EFE
Algunos cambios que se detectan en la
retina pueden revelar síntomas de la Es-
clerosis Lateral Amiotrófica (ELA), según
han comprobado investigadores españo-
les, que han ratificado así el potencial que
tiene la retina como biomarcador de al-
gunas enfermedades neurodegenerativas.
La ELA se caracteriza por el daño a
las neuronas cerebrales y a la médula es-
pinal, pero afecta también al tejido de la
retina, según un estudio que han liderado
investigadores del Instituto de Investiga-
ciones Oftalmológicas Ramón Castro-
viejo de la Universidad Complutense de
Madrid (UCM).
La investigación, cuyas conclusiones
aparecen publicadas en “Neural Regene-
ration Research”, señala que los pacientes
con ELA pueden sufrir cambios en las
microglías, las células encargadas de pro-
teger y defender a las neuronas, así como
una pérdida de células ganglionares, las
neuronas de la retina.
“Estas alteraciones detectadas en
esta enfermedad podrían servir como
biomarcadores para el diagnóstico y se-
guimiento de los pacientes con ELA, así
como para comprobar la eficacia de di-
ferentes tratamientos mediante su moni-
torización de forma sencilla, no invasiva
y más barata”, ha señalado Pilar Rojas,
investigadora de la UCM.
Además de describir los cambios en la
retina, el trabajo también señala que esas
modificaciones tienen una evolución a
lo largo de la enfermedad. “Esto se había
observado en la médula espinal de estos
pacientes, pero no en la retina, lo que
supone un avance, porque la monitori-
zación de los pacientes puede ser menos
invasiva”, ha precisado la investigadora
Rosa de Hoz.
El estudio se ha llevado a cabo en el
citado Instituto Oftalmológico en cola-
boración con el departamento de Bio-
química de la UCM, el Hospital General
Universitario Gregorio Marañón de Ma-
drid, la Red Oftalmológica OFTARED
del Instituto de Salud Carlos III y la red
RetiBrain del Ministerio de Ciencia e In-
novación.
Para comprobarlo, los investigadores
registraron alteraciones retinianas me-
diante una prueba (la tomografía de co-
herencia óptica) no invasiva que realiza
un análisis de la retina y del nervio óptico
y es capaz de ver pequeñas alteraciones
que muchas veces no son visibles al ojo
humano, ha detallado la coautora Ana
Isabel Ramírez.
Una vez detectado in vivo en huma-
nos, los investigadores procedieron a
confirmarlo en un modelo animal, ha in-
formado la UCM en una nota de prensa
difundida ayer.
“Nuestro grupo ha investigado am-
pliamente sobre los cambios retinianos
en distintas enfermedades neurodegene-
rativas como la enfermedad de Alzhei-
mer. Sin embargo, concretamente en la
ELA, pocos estudios han descrito qué
ocurre en la retina y más específicamente
en las células microgliales”, ha resumido
José Manuel Ramírez, catedrático de Of-
talmología de la UCM y director del Ins-
tituto de Investigaciones Oftalmológicas
Ramón Castroviejo.
El proyecto europeo de placenta artificial
logra un primer éxito experimental
EFE
El primer proyecto europeo
de placenta artificial ha logra-
do mantener con vida durante
varias horas un feto de oveja,
gracias a un modelo experi-
mental.
Según explicó ayer en una
conferencia en Barcelona
Eduard Gratacós, director del
centro de medicina fetal BC-
Natal que impulsa este proyec-
to, la investigación se encuen-
tra en un momento “en el que
la prueba de concepto está de-
mostrada” con la conservación
durante un período largo de
tiempo de un feto de oveja.
Gratacós recordó que “es
un campo inexplorado”, lo que
supone “un reto para todos los
especialistas que se unen al
proyecto”.
El objetivo de este estudio
es lograr incrementar la super-
vivencia de los bebés prema-
turos extremos, nacidos antes
de las veintiocho semanas, y
minimizar las graves secuelas
neurológicas que sufre una
gran parte de los recién naci-
dos antes de tiempo.
La placenta artificial es una
idea con más de seis décadas
de existencia, pero solo los
avances clínicos de los últimos
diez años han dado pie a pen-
sar en su aplicación real.
En esta placenta artificial
que plantean los investigado-
res, el neonato estaría situado
en un entorno físico líquido lo
más parecido al útero materno,
dentro de un recipiente blando
hecho con materiales biocom-
patibles y protegido de luces y
sonidos externos.
El feto estaría conectado, a
través de su cordón umbilical,
a un oxigenador, que le apor-
taría oxígeno y nutrientes, hor-
monas y otras sustancias que
recibe de la madre o que pro-
duce directamente la placenta.
SÁBADO | 20 | NOVIEMBRE | 2021
Despliegue de autoridades en el sitio donde aparecieron los cadá-
veres
Localizan dos torsos en un río
en el centro de El Salvador
EFE
La Policía Nacional Civil
de El Salvador (PNC) infor-
mó este viernes de la localiza-
ción de dos torsos “en estado
de descomposición” en un río
en el centro del país, con el
que suman varios hallazgos de
restos humanos en los últimos
días.
“Hemos localizado dos tor-
sos humanos en alto estado de
descomposición en río Toma-
yate, (municipio de) Cusca-
tancingo. Las investigaciones
en torno al caso servirán para
esclarecer responsabilidades”,
publicó el cuerpo de seguridad
en Twitter.
La PNC, sin entrar en ma-
yores detalles, también infor-
mó sobre el “hallazgo de osa-
mentas humanas” en la central
localidad de en Nejapa, cerca-
na a la capital.
“La información preliminar
indica que los restos tienen
más de tres años enterrados”,
acotó.
El lunes 15 de noviembre,
En Honduras
Asesinan a tiros a una
mujer y dos de sus hijos
EFE
Una mujer hondureña y dos
de sus hijos de 4 y 11 años fue-
ron asesinados este viernes por
hombres armados que ingresa-
ron por la fuerza a su vivienda
en el departamento de Copán,
en el occidente de Honduras,
informó una fuente oficial.
El múltiple crimen se regis-
tró esta madrugada en el sector
de Rabinales del municipio de
Santa Rita, por causas que es-
tán siendo investigadas, según
un informe preliminar de las
autoridades policiales.
La mujer y sus dos hijos,
que no han sido identificados
hasta ahora, al parecer fueron
atacados por hombres arma-
dos, en un número no preci-
sado por las autoridades, que
ingresaron a su residencia.
Los cuerpos de las tres per-
sonas fueron encontrados por
Panamá busca a colombiano implicado
en crimen de un funcionario
EFE
Las autoridades de Pa-
namá ofrecen una recom-
pensa de 10.000 dólares
por información que ayude
a la captura del ciudadano
colombiano Yeison Felipe
Possu Mera, presuntamente
implicado en el asesinato de
un alto funcionario pana-
meño.
La fiscalía de Panamá
informó este viernes que
Possu, de 30 años de edad,
figura como indiciado en la
investigación por el homici-
dio del subdirector del Re-
gistro Público de Panamá,
Agustín Lara Díaz, el 14 de
noviembre pasado.
Lara, excandidato a di-
putado por el gobernante
Partido Revolucionario De-
mocrático (PRD), recibió
múltiples disparos de un si-
cario cuando participaba en
una jornada de inscripción
en este colectivo político en
el sector de Los Andes 2, en
el distrito de San Miguelito,
considerado una de las zo-
nas más peligrosas del área
Metropolitana.
Por este caso otro ciu-
dadano colombiano, de 23
años, fue detenido el lunes
pasado y se le impuso la
el cuerpo policial publicó la
localización de más restos hu-
manos en el centro del país,
después de que la tarde del
domingo 14 se encontrara una
cabeza en un río.
El Salvador experimentó
entre el 9 y 11 de noviembre
una escalada en los homici-
dios, que se cobró la vida de
más de 40 personas.
Para intentar controlar la
escalada, de la que no se han
dado mayores detalles sobre su
origen, se desplegaron 40.000
elementos de la PNC y de la
Fuerza Armada.
De acuerdo con cifras po-
liciales proporcionadas a EFE,
entre enero y junio de 2021
se perpetraron 660 homici-
dios, 10,7% superior a las 596
registradas en el mismo lapso
de 2020. En julio, esta alza acu-
mulada pasó a ser del 5,6%.
Pero esta situación se re-
virtió al menos a mediados de
agosto, cuando los homicidios
bajaron 3,1%, pasando de 806
en 2020 a 781.
la policía en sus camas, des-
pués de que otra hija de la mu-
jer que no durmió en la casa
diera la voz de alarma.
Agentes de la Policía Nacio-
nal llegaron al lugar para res-
guardar la escena del crimen e
iniciar con el levantamiento de
indicios.
Los cuerpos serán trasla-
dados al Instituto de Medicina
Forense del Ministerio Público
para la práctica de la autopsia,
según las autoridades.
El país centroamericano,
que tiene 9,5 millones de ha-
bitantes, registra 48 matanzas
(con más de tres víctimas cada
una), incluida la de ayer, den-
tro de las 3.221 muertes violen-
tas ocurridas este año, según
cifras del Observatorio de la
Violencia (ONV) de la Univer-
sidad Nacional Autónoma de
Honduras (UNAH).
El colombiano Possu Mera, acusado de asesinar al registrador Lara
Díaz
medida cautelar de deten-
ción provisional como cóm-
plice primario.
Cuando Lara participa-
ba en la inscripción de su
partido político fue atacado
por un hombre que le hizo
varias detonaciones, mien-
tras que el detenido como
cómplice primario “se en-
contraba esperándolo a bor-
do de una motocicleta para
luego darse a la fuga”, indicó
el Ministerio Público (MP)
en un comunicado
En este suceso resultó he-
rida una persona, señala la
información oficial.
Tanto el Ministerio Pú-
blico como la Dirección de
elsiglo.com.ve SUCESOS  |15
Familia considera que fue secuestrado
Sigue desaparecido
cantante guatemalteco
EFE
La familia del cantante gua-
temalteco de música banda José
Zoel Cruz de León, desapareci-
do desde el 12 de noviembre
tras una presentación, aseguró
este viernes que el artista fue
“secuestrado” o “plagiado”.
La madre del cantante, Yu-
liana De León, afirmó en un
comunicado de prensa que de
acuerdo a los “testimonios” re-
cabados su hijo fue plagiado o
secuestrado por desconocidos.
El presunto secuestro tuvo
lugar en un restaurante del de-
partamento de Zacapa, ubica-
do unos 170 kilómetros al este
de la Ciudad de Guatemala.
De acuerdo a medios loca-
les, Cruz de León, de 20 años,
fue sacado a la fuerza del lugar
por varios desconocidos tras
una presentación.
La familia y amigos del can-
tante llegaron este viernes ante
las instalaciones del Ministe-
rio Público (MP, Fiscalía), en
la Ciudad de Guatemala, para
exigir una investigación de lo
acontecido. El cantante de música banda José Zoel Cruz de León está desaparecido
“Dios te proteja donde quie-
ra que estés. Esperamos tu re-
greso pronto”, rezaba una man-
ta cargada por los familiares de
Cruz de León ante el edificio
del Ministerio Público.
“Mi hijo es un joven muy
noble, que no se mete con na-
die”, dijo la madre a periodistas
en la calle frente al MP.
La familia instó a “exigir
a las autoridades” que tomen
en cuenta “los testimonios de
quienes estuvieron cercanos a
José Zoel Cruz ese 12 de no-
viembre, cuando fue visto por
última vez”.
De igual forma la familia
tiene fe en el regreso con vida
del artista, pero también señaló
en la nota de prensa que “a es-
tas alturas estamos exigiendo a
las autoridades que utilicen las
pistas que tienen para dar con
el paradero de sus captores”.
Además, pusieron a dispo-
sición la página web tupista.gt
Familiares y amigos protestan su desaparición
para “hacer denuncias anóni-
mas o dar detalles” para encon-
trar al cantante, ya que dicho
portal en línea es “administra-
da por agentes policiales” que
“están al servicio de la pobla-
ción”.
Cruz de León tiene una ca-
rrera de varios años en los que
se ha presentado en diversos
escenarios y con otros reco-
nocidos grupos y cantantes
del género regional mexicano
como El Komander y Edwin
Luna y La Trakalosa de Monte-
rrey, principalmente.
Además, según la familia,
está próximo a lanzar su pri-
mer disco en solitario.
El Ministerio Público indicó
que ya se encuentra en las in-
vestigaciones del caso.
De acuerdo a organizacio-
nes en favor de los derechos
humanos, en los últimos 18
años han desaparecido en Gua-
temala más de 42.000 personas. En vigilias exigen justicia en este caso
Investigación Judicial (DIJ)
y la Dirección de Inteligen-
cia Policial (DNIP) en San
Miguelito han abierto líneas
telefónicas especiales para
que los que tengan conoci-
miento del paradero de Pos-
su se comuniquen.
Las primeras reacciones
sobre este suceso fueron de
copartidarios de Lara re-
conociendo la “infiltración
del crimen organizado en la
política”, así como de miem-
bros de otras formaciones
políticas, que cuestionaron
el incremento de hechos
delictivos y asesinatos por
supuestos ajuste de cuentas
entre pandillas.
 16
SÁBADO
20 elsiglo
DE NOVIEMBRE DE 2021
Asesinado hombre de múltiples
disparos en La Victoria
El cuerpo fue ingresado a la Morgue de Caña de Azúcar
Aprehendido por la SIP
sujeto solicitado
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
El Servicio de Investiga-
ción Penal de la Policía Muni-
cipal de Girardot, dio captura
a un hombre que se encontra-
ba requerido por las autorida-
des en vista de presentar soli-
citud por delitos cometidos.
Los funcionarios del cuer-
po policial se encontraban
realizando patrullaje y ope-
rativos de inteligencia por
el casco central de Maracay
y observaron a una persona
que al notar la presencia de
los uniformados se puso ner-
viosa.
En vista de la actitud sos-
pechosa del sujeto, los agentes
de la SIP decidieron abordarlo
para verificar sus documen- José Rubén Valdespino, dete-
tos de identificación, encon- nido
PoliRibas capturó a un hombre
luego de agredir a su pareja
elsiglo
Un hombre identificado
como Irbins Orlando Lugo
Tovar, de 29 años de edad, fue
detenido por los oficiales ads-
critos a la Policía Municipal
de Ribas (PoliRibas), luego de
que presuntamente agrediera
verbalmente y físicamente a
su concubina, hasta causarle
daños psicológicos y mandar-
la al hospital. El hecho ocurrió
en la parroquia Juan Vicente
Bolívar y Ponte del municipio
José Félix Ribas.
Fuentes ligadas al caso in-
dicaron que la detención del
individuo se llevó a cabo en
su lugar de residencia ubicada
El hombre fue puesto a orden
del Ministerio Público
en la Carretera Nacional La
Victoria-La Colonia Tovar, es- una denuncia por violencia,
pecíficamente en el sector La en el Centro de Coordinación
Recta de la Silvita, enseguida de la Policía Municipal de Ri-
de que la afectada muy ner- bas (PoliRibas), en la Ciudad
viosa y alterada, interpusiera Socialista de La Mora, donde
Rescatada niña venezolana abandonada
por traficantes en isla del Río Bravo
elsiglo
Una niña de cinco años de edad, de naciona-
lidad venezolana, fue rescatada por agentes de
la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos en una
isla del Río Bravo, cerca de Eagle Pass, Texas,
tras ser abandonada en el lugar por traficantes.
La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos
informó en un comunicado, reseñado por Mi-
lenio, que el 13 de noviembre agentes encontra-
ron a un grupo de migrantes mientras cruzaban
ilegalmente la frontera con México.
.com.ve
trándose que el ciudadano se
encontraba reseñado ante el
Siipol con una solicitud por el
Tribunal Noveno de Primera
Instancia por el delito de dro-
ga.
El hombre fue identificado
como José Rubén Valdespino,
de 25 años de edad, residen-
ciado en Santa Cruz, muni-
cipio José Ángel Lamas del
estado Aragua, de profesión
mecánico.
En vista de la situación en
la que se encontraba Valdespi-
no, los funcionarios procedie-
ron a detenerlo y ponerlo a la
orden del Ministerio Público
para ser presentado ante el
tribunal correspondiente para
que responda por el delito por
el cual está requerido.
expuso que estaba siendo víc-
tima de violencia en sus dife-
rentes modalidades y todo eso
delante de sus hijos.
Ante el hecho, se armó una
comisión de uniformados,
quienes salieron en la búsque-
da del sospechoso, logrando
avistarlo a pocos metros de
una vivienda del mencionado
sector agrícola, razón por la
que procedieron a darle la voz
de alto y a trasladarlo hasta
los calabozos de la comisaría
de PoliRibas, para posterior-
mente ponerlo a la orden del
Ministerio Público del estado
Aragua.
Entre tanto, la dama fue
llevada hasta el hospital José
María Benítez de La Victoria,
donde los galenos de guardia
le diagnosticaron una equi-
mosis en el orbicular del ojo
izquierdo.
Posteriormente, una de las migrantes dijo a
los agentes que su hija menor se quedó atrapada
en una isla. Ante ello, los oficiales notificaron a
la Unidad Fluvial de la Estación Eagle Pass que
acudió al lugar y localizó a un total de 10 indo-
cumentados, incluida la menor.
“Los traficantes de personas son fríos y cal-
culadores, a menudo separan a las familias por
su propia conveniencia o para lograr el cumpli-
miento”, dijo el agente de patrulla, jefe interino
del sector de Del Río, Robert Danley.
@elsiglocomve
sucesos
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
Una persona de sexo mas-
culino fue ejecutada por suje-
tos desconocidos en plena vía
pública en el sector La Gavila-
na de la ciudad de La Victoria,
municipio José Félix Rivas en
el estado Aragua.
Los habitantes de la co-
munidad La Gavilana fueron
sorprendidos al notar que en
una de las calles de su sector
se encontraba el cuerpo de
una persona amarrada y con
aparentes heridas de bala en
distintas partes del cuerpo.
Rápidamente los residentes
del lugar llamaron a las autori-
dades policiales notificándole
la noticia, al sitio del hallazgo
se presentó una comisión de
Cicpc recuperó 10 motocicletas
en el estado Carabobo
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
Comisiones especiales del Cicpc adscrita a la
Coordinación Especial Contra Robo y Hurto de
Vehículos Carabobo, Base Valencia lograron re-
cuperar 10 motos ocultas en un taller mecánico.
El hallazgo de las motocicletas se efectuó en
un establecimiento comercial de nombre “La
Rana”, que fungía como taller mecánico en el
sector Bello Monte II.
Los uniformados del cuerpo detectivesco
procedieron a la inspección al local luego de re-
Por cobrar una deuda
Herido de múltiples balazos
productor en Portuguesa
elsiglo
Un hombre que trabaja
como productor agrícola fue
herido de bala tras sostener
una discusión con su socio por
una presunta deuda de una co-
secha de maíz.
De acuerdo al reporte, el
productor quedó identificado
como Juan López, de 35 años, y
recibió al menos seis impactos
de bala. El hecho ocurrió en la
población en Píritu, en la zona
del eje agrícola de Portuguesa.
López recibió los impactos
de bala a nivel de la espalda y
uno en la mandíbula, por lo
que fue trasladado inmediata-
En Mariara
Hombre falleció tras varios
días hospitalizado
elsiglo
Un hombre murió luego
de permanecer varios días
hospitalizado a consecuencia
de resultar con quemaduras
en la mitad de su cuerpo, tras
una explosión en su vivienda,
en Mariara, estado Carabobo,
aparentemente por la fuga de
gas de una bombona domés-
tica.
Autoridades identificaron
a la víctima fatal como Luis
Paredes, de 41 años, quien se
encontraba acompañado por
una fémina de nombre Sobei-
dy Rodríguez, quien resultó
lesionada y aún se mantiene
hospitalizada.
Las personas quemadas
fueron trasladadas al Hospital
de Mariara permaneciendo
recluidos y atendidos por el
personal médico que labora en
elsiglocomve @elsiglocomv
la Policía de Aragua, quienes Para el momento el infortu-
acordonaron la zona, con la nado no poseía ningún tipo
intención de no entorpecer las de documentos que lo identi-
investigaciones en la escena ficara.
del suceso. Los funcionarios de la Base
Se conoció de manera ex- de Homicidios de la Delega-
traoficial que el hombre se ción Municipal La Victoria
encontraba maniatado de pies comenzaron una investigación
y manos con cinta plástica, y que permita dar con el parade-
con algunas heridas provoca- ro de los homicidas, asimismo
das por el paso de proyectiles, no descartan ninguna hipóte-
específicamente en la parte sis, cobrando con mayor fuer-
pectoral y el cuello. Se desco- za la del ajuste de cuentas.
noce si presentaba más lesio- El cadáver fue ingresado a
nes en el cuerpo. la sede del Servicio Nacional
Al lugar se presentó una co- de Medicina y Ciencias Fo-
misión del Eje de Homicidios renses, ubicada en la urbani-
de La Victoria con la finalidad zación Caña de Azúcar, muni-
de recolectar evidencias de cipio Mario Briceño Iragorry
interés criminalístico y hacer de Maracay para realizarle la
el levantamiento del cadáver. autopsia de ley.
cibir varias denuncias por parte de las víctimas
en la sede policial, indicando que en el referido
taller se encontraban sus motos.
En este sentido, luego de varias inspecciones
oculares los detectives y expertos realizaron va-
rias experticias logrando determinar que algu-
nas de las motos se encontraban solicitadas por
el delito de hurto.
Las motocicletas recuperadas fueron descri-
tas como una Suzuki DR650, sin placa, 2 motos
Bera BR200; un cuadro de moto y múltiples par-
tes y piezas de motos de diferentes marcas.
mente al hospital Doctor Jesús des contra López.
María Casal Ramos de Acari- El productor quien se en-
gua en Araure. Sin embargo,
luego fue remitido al Antonio
María Pineda en Barquisimeto,
cuentra recluido en el hospital
María Pineda de Barquisimeto
se encuentra bajo observación,
estado Lara.
Al parecer la disputa co-
menzó debido a que Alirio
pues tiene varios órganos com-
prometidos y una fractura en
la mandíbula.
Pérez recibió parte de unas
Por su parte, las autoridades
tierras para la siembra de maíz,
informaron que presuntamen-
que una vez cosechado el cul-
tivo debía cancelar. Según los te el agresor se presentó vo-
familiares, Alirio no quiso pa- luntariamente en el Centro de
gar por lo que López procedió Coordinación Policial N° 3 de
a denunciarlo. Turén, asumiendo los hechos.
Frente a estas acciones, Ali- Inmediatamente fue detenido.
rio en represalia tomó un arma Ahora se encuentra a la orden
y disparó en seis oportunida- del Ministerio Público.
Aparentemente una fuga de gas ocasionó la explosión del cilindro
el nosocomio carabobeño, sin sector Vista Alegre de Mariara,
embargo debido a las lesiones municipio Diego Ibarra del es-
sufridas, Paredes dejó de exis- tado Carabobo; las autoridades
tir luego de permanecer 10 bomberiles de la jurisdicción
días en agonía. carabobeña manejan la hipó-
El accidente doméstico tesis de una fuga producida en
ocurrió en una vivienda en el un cilindro de gas.