JUZGADO DE ANTICORRUPCIÓN Y DE MATERIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA
LAS MUJERES Nº 4º. DE LA CIUDAD DE LA PAZ-BOLIVIA.
RESOLUCIÓN Nº.41/2021. La Paz,20 de enero del 2021. AUTO INTERLOCUTORIO APLICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES DENTRO DEL PROCESO PENAL QUE SIGUE MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE EDGAR AJATA JAHUIRA POR LA COMISION DEL PRESUNTO DELITO DE ABUSO SEXUAL DESCRITO EN EL ART.312 DEL CP. CODIGO UNICO: 201102032100120. VISTOS: La imputación formal presentada y fundamentada por la Dra. Isabel Rivas y expresado por las partes, cuaderno de control, todo lo que se tuvo presente. CONSIDERANDO l: Que Ministerio Publico atreves de la Dra. Isabel Rivas Rivero presenta el 19 de enero de 2021 pliego de imputación formal sin número en contra del ciudadano EDGAR AJATA JAHUIRA por un hecho de abuso sexual suscitado el 18 de enero de este año a horas 17:50 en la zona sur, en el domicilio de la víctima en esta causa para sustentar este extremo ministerio público presente 16 elementos de convicción que determina la existencia del hecho investigado y la presunta participación del hoy imputado, por lo que solicita medida cautelar de carácter personal consistente en una detención preventiva en el lapso de 6 meses, así mismo presenta riesgo procesal de fuga y de obstaculización descrita en el Art.234 - 1 en sus 3 elementos según pliego 3 elementos domicilio, familia y trabajo puesto que refiere que no acreditado de manera documental contar con un domicilio con ninguna actividad ilícita, familia refiere por verdad material que el sí establece que tiene familia por lo que tiene las facilidades de abandonar el país permanecer oculto, en relación al Art. 237 refiere que el hoy imputado se constituye en un peligro efectivo para la victima tomando en cuenta que la víctima se encontraba sola y ha sido aprovechado por el imputado para realizar toques impúdicos a esta menor, es peligro para la sociedad por la gravedad del hecho puesto que el hoy imputado refiere que no ha tomado en cuenta que está menor es vulnerable y a realizado estos toques impúdicos, en relación a la obstaculización 235- 1 refiere que va a influenciar negativamente en la parte denunciante así como la víctima, testigos y peritos objeto que el informe falsamente y que se comporte de manera reticente, por lo que se ha ratificado en esta solicitud de detención preventiva por seis meses (no se escucha el audio) DNA refiere que se tome en cuenta que la menor de nueve años de iniciales J.Q.F. refiere que ha reconocido a su agresor se debe aplicar el Art, 193 inciso C) de la Ley 548 así mismo no establece refiere de manera clara documental un domicilio una actividad lícita y una familia como concurre en el Art. 2342, 2347, se toma en cuenta que existe ese grado de familiaridad entre la víctima y el hoy imputado por lo que tiene un fácil acceso con la victima por lo que se constituye en peligro para la misma, para la sociedad se toma en cuenta que la gravedad del hecho por este hecho se siente acongojado de la sociedad, personas, menores refiere por lo que se toma en cuenta que en la audiencia es un peligro para la sociedad respecto al 2352 refiere que la víctima y el imputado tienen un grado de parentesco por este grado de parentesco puede influenciar negativamente en la menor y en los denunciantes conforme establecido refiere ministerio público ha existido un tipo de personas que han tratado de influenciar negativamente en el denunciante y en la Sra. Fiscal que a su turno parte imputada refiere que se tome en cuenta que no es veras lo que establece ministerio público, refiere que en la acción directa refiere un extremo posteriormente conforme a la imputación formal refiere que la madre estaba presente aspecto que resulta contradictorio a lo que refiere, ese hecho suscitado 18 de enero a horas 11 pero a horas 17 recién se presenta la denuncia, el informe psicológico no establece que no haya existido el hecho de abuso sexual, respecto a los riesgos procesales señala que está demostrando que tiene familia es padre de familia se encuentra casado tiene domicilio en la Zona ovejuyo de la ciudad de La Paz en la calle caliri refiere tiene un arraigo social y un arraigo natural, respecto al Art. 407 refiere que ministerio público no presenta a REJAP que él sea un peligro para la sociedad asimismo refiere que ministerio público ya ha emitido medidas para protección entre ellas garantías precautelando a la parte víctima y a la denunciante, además que su defendido vive en la Zona de y la victima en Bolonia por lo que no existe mucha distancia para poder influenciar o poder establecerse que sea un peligro para la misma no tiene esa cercanía que tiene el ministerio público, respecto al 235 numeral 2 refiere ministerio público que no cumple respecto a lo establecido en la Ley 1173 no refiere cuales son los nombres de los testigos sobre quien pueda influenciar, así mismo lo único que solicita es una detención preventiva para realizar refiere cámara gesell y valoración a la víctima, pero la Ley 1173 es clara al establecer cuál es la necesidad de establecer una detención preventiva aspecto que un no sé a realizado por lo que solicita se aplique medidas cautelares menos gravosas incluso una detención domiciliaria con un custodio refiere que los extremos mientras se está agravando en este momento. CONSIDERANDO ll: De los fundamentos antes expuestos de manera concreta se estable los siguientes aspectos de hecho y de derecho conforme al Art. 123, 124 de la norma adjetiva penal, al derecho al debido proceso y fundamentación. 1. Que conforme estable el Art. 301, 302 de la norma adjetiva penal la autoridad fiscal en la persona de la Dra. Isabel Rivas Rivero en fecha 19 de enero de 2021 presenta pliego de imputación formal en contra del ciudadano EDGAR AJATA JAHUIRA por un hecho de abuso sexual en contra de una menor de edad de 9 años de edad, puesto que el imputado habría realizado toques impúdicos a la menor de iniciales J.Q.F bajándole su buzo hasta las rodillas posteriormente tocándole sus partes íntimas su vagina refiere, en el romano III el fundamento de los elementos de convicción, el romano IV la fundamentación jurídica que va en relación a la actitud del imputado EDGAR AJATA JAHUIRA y el tipo penal descrita en el Art. 312 en relación al 310 del código penal se tiene en el romano V solicitud de las medidas cautelares una detención preventiva por el lapso de 6 meses, los riesgos procesales de fuga y obstaculización (no se escucha el audio) por el plazo de 6 meses conforme se tiene del mismo, si bien en la relación fáctica del riesgo de imputación formal señala tiempo 18 de enero de 2021, en modo en que el hoy imputado habría realizado toques impúdicos a la menor de iniciales J.Q.F. bajándole su buzo hasta las rodillas refiere, no establece el lugar pero se debe realizar una valoración técnica del riesgo de imputación formal en relación al romano III y en relación al romano IV se establece que este hecho se habría establecido en el domicilio de la víctima Zona Bolonia Caliri calle 5 y 6 refiere por lo que si se cumple conforme al 301, 302 de la normativa adjetiva penal (no se escucha el audio ) 2. En relación al Art.231 bis , 233- 1, de la Ley 1173 respecto a una autoría en este hecho de abuso sexual en contra de una menor de 9 años de edad, ministerio publico detalla 16 elementos de convicción conforme se tiene en el cargado del sistema NUREJ se tiene un informe psicológico con la Lic. Sonia Molina Camargo psicóloga de la Zona Sur respecto a la menor Jimena Quispe Fernández de 9 años de edad donde en el numeral cuarto respecto a la clínica abierta señala textual la niña Jimena Quispe Fernández refiere que estaba solita mientras mis papas estaban trabajando lavando arena en ese rato mi tío ha venido con mentiras me ha dicho que le preste las llaves del garaje y de la puerta para que entren las volquetas ese rato no me he fijado que el garaje estaba abierto y de ahí a entrado y me ha dicho que le presente la llave de ahí le he dado la llave en su mano de ahí me a agarrado mi mano y me ha llevado hacia el de ahí yo estaba parada y de ahí su mano ha metido a mis partes privadas vagina y ahí me ha tocado por donde hago el dos de ahí en ese rato me ha bajado un poquito mi buzo casi hasta la mitad entre mi rodilla hasta esta parte muestra su parte intima de ahí ha venido mi tia ese rato me ha soltado porque ha escuchado que estaba viniendo mi tia ese rato me ha soltado porque mi tía ha venido, mi tia no sabía lo que me estaba haciendo yo le he dicho a mi tia que le pida la llave a mi tio porque le tengo miedo de ahí mis hermano han venido y les he contado a mis hermanos llorando porque me he asustado mucho de lo que me ha pasado de ahí mis hermanos estaban como de miedo y tristes porque pensaron que iba a pasar algo malo así le hemos contado a mi mama lo que había pasado y ese rato mi mamá me ha dicho de donde me ha tocado y le he dicho de donde hago pis y yo tenía mucho miedo de lo que me pueda pasar algo a mí de ahí mi mamá le ha contado a mi papa y mi papa se ha cambiado rápido para venir hasta aquí para contar lo que me ha hecho mi tio estaba borracho primera vez que me hace, él no sabía hacerme eso es la primera vez que me hace el siempre iba a mi casa pero a ahora me da miedo quedarme solita en mi casa por eso les he pedido que se queden con migo siempre venía a mi casa y se quedarme solita no sabe pasar nada esta vez porque estaba borracho pero ahora me da miedo quedarme solita ahora prefiero ir al rio con mis papás, hoy estaba recogiendo las camas en mi casa es por eso que me he quedado solita pero ya no quiero quedarme más solita ahí ahora no me ha lastimado pero me ha hecho asustar mucho, ya tengo miedo a que me haga alguna otra cosa que refiere en las conclusiones en el punto 7 la niña Jimena Fernández refiere indicadores de inestabilidad psicológica expresada en sistemas de angustia y indicadores de vergüenza del hecho denunciado deseando no tener contacto con el supuesto agresor, informe realizado por la Subteniente María Guarachi Roberto y subteniente Mamani Mejilla Edy de la FELCV de la Zona Bolonia donde refiere abuso sexual a una menor, parte denunciante Quispe Tola Walter Cristóbal Persona aprendida EDGAR AJATA JAHUIRA refiere que el hoy imputado EDGAR AJATA JAHUIRA habría realizado toques impúdicos de iniciales J.Q.F. se tiene además la declaración informativa realizado por Walter Cristóbal Quispe Tola donde denuncia al hoy imputado por un hecho de abuso sexual en la quinta pregunta respecto al detalle cronológico suscitado el 18 de enero de este año a horas 11 aproximadamente refiere que yo me fui a trabajar al rio de canalización de irpavi entonces mi señora de nombre Petrona Fernández fue al colegio a escribir a mi hija menor después ha llegado y ha al hombre EDGAR AJATA JAHUIRA sentado en la cabina de la volqueta me vio y no me dijo nada cuando mi señora bajo al rio me dijo que me encontré con mi sobrino que me ha entregado una invitación y le dije a mi señora que lleve la invitación a mi casa y al volver dijo para que hemos dejado solita el hombre había intentado violar y le había bajo el buzo y le habría hurgado sus partes íntimas de la hija, después de eso había dicho que se siente a la fuerza y justo mi cuñada de nombre Felipa Mamani Yujra que tiene volqueta habría llegado a la casa y justo al hombre le pregunto qué está haciendo y el hombre respondió que estaba buscando la llave, aquí estoy sentado de manera disimulada, le pregunte a mi hija y me dijo llorando que ese tio le habría bajo el buzo y le quiso abusar, toco aquí enseñándome sus partes íntimas y si no era mi tia le hubiera abusado después se ha ido con la volqueta a trabajar y que ese tio estaba borracho refiere, quien suscribe esto denunciante de la parte Quispe Tola Walter Cristóbal tómese en cuneta estos elementos de convicción conforme el Art.193 inciso C) de la Ley 548 determina una probabilidad autoría, tomándose en cuenta que conferencias internacionales respecto a niños, niñas y adolescentes establecen que menores de edad no tienen conocimientos de aspectos sexuales por su minoridad su vulnerabilidad a menos que lo hayan vivido y la víctima es ese caso menor de edad establece lo que le había sucedido el 18 de enero de este año en su domicilio a horas 11 aproximadamente y como el imputado le había realizado toques impúdicos a esta menor si concurre el 231 bis de la Ley 1173 en relación a los riesgos procesales, ministerio publico establece riesgo procesal de fuga y de obstaculización, en relación al primero del 234- 1 en sus 3 elementos según pliego de imputación formal pero en esta audiencia por objetividad, ministerio publico refiere familia si tiene solo domicilio y actividad lícita no me acredita pero conforme las documentales que van cursar respecto al cuaderno de control jurisdiccional a presentado vía oficina de gestora de procesos documentales en relación a domicilio entre ellas consistentes en una certificación de junta de vecinos de lacacollo ovejuyo suscrita por Victoria López Mamani presidente de junta de vecinos de la Zona lacacollo ovejuyo donde refiere que EDGAR AJATA JAHUIRA es vecino de la calle cantantica 120 de la Zona Ovejuyo Zona Sur de la Cuidad de La Paz vive hace 24 años no tiene antecedentes que atiente con la integridad de una persona, demuestra buena conducta, además presenta en original factura por consumo de energía eléctrica y agua potable , factura de luz con la misma dirección 120 consumo de agua potable refiere numero 498 siendo esa la única diferencia pero tomando en cuenta el Art. 171 y 173 si se toma en cuenta domicilio conforme folio real testimonio 1216 del 21 de diciembre de 2017 emitido por notario de fe pública la Dra. Marlene Cabrera Jaureli, reitero tiene domicilio, en relación a la actividad solicita, me ha referido ministerio público que no se tiene certeza de qué se dedica, parte imputada presenta certificado de trabajo emitido por Juan David Quispe Tola carnet de identidad 6170463 refiere que tiene domicilio en rosas vilacota calle 10 número 440 certifica que EDGAR AJATA JAHUIRA (no se escucha el audio) con placa de circulación 1837JCY adjunta una copia de RUA su cedula de identidad chofer desde el primero de julio del año 2020 y trabaja de lunes a sábado en horarios de 9:00 a 17:00 le paga una suma de 2.250 bolivianos esta persona es responsable, respetuoso y buen trabajador refiere este esta emitido 19 de enero de 2021 se presenta fotocopia simple de Juan David Quispe Tola captura de RUA camión refiere Volvo placa de circulación 1837 GCY se presenta emisión del RUA del vehículo placa 1837 GCY clase camión tipo FL 7 marca VOLVO modelo 1988 país Suecia servicio particular Cilindrado 7.000 refiere color celeste combinado dos puestas reemplacado refiere, con un criterio objetivo refiere tomando en cuenta el Art. 171 y 173 se toma en cuenta actividad lícita, chofer asalariado, en relación a la familia pese a que ministerio público ha retirado en esta audiencia pero ha reiterado pero presenta certificado de matrimonio y pone todo en original de EDGAR AJATA JAHUIRA, Mónica Mamani Gutiérrez, certificado de nacimiento de Miriam Jimena Ajata Mamani figura en calidad de padre EDGAR AJATA JAHUIRA certificado de nacimiento de Jhoselin Ajata Mamani padre EDGAR AJATA JAHUIRA certificado de nacimiento de Erika Ajata Mamani padre EDGAR AJATA JAHUIRA certificado de nacimiento gratuito de Juan Alex Ajata Mamani padre EDGAR AJATA JAHUIRA certificado de nacimiento de Juan Carlos Ajata Mamani figura padre EDGAR AJATA JAHUIRA presenta certificado de nacimiento de EDGAR AJATA JAHUIRA figura padre Carlos Ajata Llanos y madre Manuela Jahuira Blanco, con estos elementos de convicción me está demostrando arraigo natural, familia, arraigo social, domicilio y actividad lícita, no tiene la posibilidad de darse a la fuga no puede permanecer oculto lo que concurre el 234, 1 y 2 en relación al 237 ministerio publico refiere que la conducta del imputado constituye un peligro efectivo para la sociedad para la menor siendo que el mismo encontrarse solas con las menores prosiguió a realizar toques impúdicos mismas en las partes íntimas de acuerdo a la valoración psicológica que habría realizado a la víctima, le habría bajo su buzo hasta altura rodillas procediendo a tocarle sus partes íntimas, encontrándose el mismo con aliento alcohólico referencia de la victima de iniciales J.Q.F de 9 años ese es el fundamento planteado por ministerio público lo que establece la parte imputada es evidente, en la imputación formal bajo responsabilidad tiene que establecerse de manera clara especifica los riesgos procesales la simple adjetivación o subjetivación de los elementos, pero por verdad material conforme al informe psicológico emitido por la Lic. Sonia Molina Camargo a la menor Jimena Quispe Fernández se establece claramente como el imputado a realizado estos toques impúdicos como le bajo su busito hasta las rodillas y le ha empezado a tocar su vagina y sus nalguitas no ha sido mayor hecho puesto que la tia de la menor se había aproximado y es a raíz de esa circunstancia que el hoy imputado no realiza más estos toques impúdicos, la declaración del progenitor de la menor en esta causa donde si evidentemente refiere que es la primera vez que sucede este hecho pero el operador de justicia no puede esperar una próxima vez para activar los mecanismos correspondientes, gracias a dios se aproximó la tia de la menor para que no suceda mayores hechos pero se debe activar los mecanismos respectivos para a precautelar este sector vulnerable, el Art 12 inciso B de la Ley 548 refiere protección socorro absoluto ante estos sectores vulnerables niñas, niños y adolescentes, la víctima en esta causa va a recibir a protección reforzada por parte del estado, obviamente realizando una valoración integral de acuerdo a la situación del hoy imputado, ahora en relación al peligro para la sociedad ministerio publico refiere por la gravedad del hecho refiere que según su pliego de imputación formal no refiere este extremo aspecto que ha sido reclamado por la parte imputada reitero la Ley 1173 tiene que cumplirse conforme se establece incluso bajo responsabilidad lo que por responsabilidad del ministerio público no concurre el 234-7 en su vertiente peligro afectivo para la sociedad solo peligro afectivo para la víctima en relación al 235 numeral 2 ministerio publico refiere que el imputado amenaza influye negativamente participes, victimas, testigos, peritos a efectos del informe falsamente se comporten de manera reticente ya que este hecho habría ocurrido en el domicilio donde guarda el vehículo que manipula que sería de propiedad del hermano de la víctima quien se habría hecho presente a las oficinal de la FELCC zona sur quien de manera prepotente habría llamado al denunciante intentando intimidar al hermano de la víctima cual ocurrido en presencia de la suscrita oficial de materia que refiere este extremo es evidente la directora funcional de la investigación a sido testigo que delante de ella han llamado de manera prepotente familiares, el hoy imputado al ser tio de la menor víctima de la causa tiene por ese grado de familiaridad precautelar los derechos de su sobrino no es una tercera persona tiene conexión de filiación es la hija de su hermano, mismo hecho habría que ser protegida por su tio, lo que se evidencia que se ha vulnerado su derecho, sin respetar a su sobrina, sin respetar ese grado de familiaridad y en presencia, siendo testigo la señora fiscal, una primera oportunidad nuevamente lo va a realizar es evidente que existen participes en esta causa, y es evidente lo que establece la parte imputada ni siquiera estable nombre refiere pero por verdad material principal testigo la menor víctima de esta causa, y el hoy imputado por ese grado de familiaridad va a influenciar negativamente en esta menor para que se comporte de manera reticente para que se comporte de manera negativa para que pueda influenciar en su progenitor para que desista de esta causa pero más allá de este extremo tómese en cuenta algo que en este tipo de hecho por más que exista acuerdo desistimiento conciliación es perseguible aun de oficio por ministerio público, eso se clara a efectos de una eventual conciliación acuerdo transaccional y demás, concurre el 235 con numeral 2 para el hoy imputado el Art (no se escucha el audio ) refiere que el ministerio público tiene que establecer la idoneidad, necesidad de una detención preventiva y tiene que fundamentar porque 6 meses en actos investigativos que se iba a realizar incluso al inicio de esta audiencia no solo en esta audiencia sino en todas las audiencias que la suscrita realiza medida cautelar parámetros de la ley 1173 que en esta audiencia esta exhortación ministerio público no está establecido el mismo, DNA tampoco aspecto que ha sido reclamado por formas que está agravando la parte imputada, no me ha establecido la necesidad de una necesidad preventiva porque la proporcionalidad de esta detención preventiva y porque los 6 meses, imputación formal informa que requiere una inspección técnica ocular seguida de reconstrucción, cámara gesell de los menores refiere que tenga conocimiento de este hecho pero según el contenido de este hecho la imputación formal solo existiría una víctima de esta causa menor de nueve años, todos estos extremos se aplicara el principio de favorabilidad Art 7 de la Ley 1970 obviamente aplicando medidas de protección especial sin entrar en mayores consideraciones de orden legal se dispone. POR TANTO: La suscrita Juez de Anticorrupción y de Materia Contra la Violencia Hacia las Mujeres Nº. 4 de la ciudad de La Paz, con la facultad otorgada por el artículo 72, 77 de la Ley 025 en relación al Art 231bis de la ley 1173, determina una detención domiciliaria del hoy imputado en el domicilio Ubicado en la Zona Lacacoyo Ovejuyo Zona Sur de la ciudad de La Paz calle cantantica número 120 con un custodio. 2. Aclaro no se otorga la salida a jornadas laborales no se a aclarado este extremo (no se escucha el audio)a tal efecto mandase mandamiento de arraigo. 3. Se impone una fianza económica de 20.000 (veinte mil bolivianos) que debe empozar ante la dirección administrativa financiera del consejo de la magistratura, esto servirá para gastos de re captura 4. El hoy imputado (no se escucha el audio) tiene que presentarse todos los días lunes en el horario de 08:00 a 10:00 de la mañana ante el sistema biométrico de la fiscalía. 5. El hoy imputado los días viernes tiene que presentarse en el horario de 08:30 a 10:00 de la mañana ante este juzgado para firmar en cuaderno de presentaciones el punto 4 y numero 5 todavía no se cumple puesto que estamos a raíz de la cuarentena que vive nuestro país por el COVID-19 se han suspendido las presentaciones tanto biométricas y ante el órgano judicial, pero na vez que se restablezcan tiene que cumplir sagradamente los lunes y los viernes, aplicando medidas de protección especial para la víctima en esta causa se determina prohibición absoluta de que el hoy imputado atreves de familiares hermanos, sobrinos, papas, abuelos, familiares se acerquen al denunciante a la progenitora de la víctima y a la víctima, no se acerquen ni a su domicilio o al lugar donde trabajan salvo que ministerio publico requiera para sus actos investigativos, otra medida de protección a favor de la víctima no se comunican los familiares del hoy imputado ni terceras personas reitero tías, tíos, hermanos, primos no se comunican con la parte denunciante ya sea por celular ya sea por SMS o mensajes de WhatsApp no se comunican ni con la menor, ni con el progenitor que es el denunciante y la progenitora objeto de no contaminar la investigación y precautelar a la menor y a la parte denunciante. 6. Se determina además que el hoy imputado otorgue garantías unilaterales a favor de la parte denunciante y a favor de la víctima para precautelar cualquier tipo de hecho. 7. El hoy imputado tiene que acreditar que está tomando terapia psicológica en una institución pública o en una institución privada, obviamente tiene que informar los horarios que está recibiendo estas terapias, realizar el control respectivo de la detención domiciliaria, que se exhorta al asignado a la DNA (no se escucha el audio) del hoy imputado, si el hoy imputado se encuentra fuera de su detención domiciliaria los días y horas no autorizados haga constar (no se escuha el audio ) que el dia de hoy que están imponiendo, así mismo el hoy imputado tiene 72 horas hábiles desde este momento para cumplir las medias dispuestas, cumple las mismas se va expedir el mandamiento de detención domiciliaria con un custodio en el plazo de 72 horas no cumple la suscrita de oficio voy a convocar una audiencia de revocatoria. Asi como se está determinando medidas cautelares de carácter personal a diferentes a una detención preventiva se puede revocar las mismas hasta una detención preventiva, ratifica las medidas de protección emitidas por ministerio público en resguardo también de la menor victima en esta causa, la parte grabada puede presentar curso de apelación conforme a procedimiento Art. 251 de la Ley 1173 la presente resolución es dada en la ciudad de La Paz en día de hoy miércoles 20 de enero del presente año a horas 15:55 de la tarde quedando notificada en audiencia parte imputada su defensa técnica, DNA y Ministerio Publico. REGISTRESE Y TOMESE RAZON.
Análisis Jurisprudencial de La Casación #626-2013 - Moquegua Los Presupuestos Materiales de La Prisión Preventiva - Art. 268 Del Código Procesal Penal. Por. Janner A. Lopez Avendaño