UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Facultad de Ingeniería Mecánica

Práctica Calificada
CHAUPIN HUARI BRIAN ALBERTO 20152696B

Temas: Código de Ética del Ingeniero

Idioma extranjero: Inglés

1. Completar las palabras que faltan: (2 ptos)

To accept responsibility in making decisions consistent with the safety, ……..…., and welfare
of the public, and to ……….… promptly factors that might endanger the public or the
……….…..
(a) wellbeing, present, housing (b) friendship, show, city
(c) health, disclose, environment (d) enthusiasm, present, environment

2. Completar las palabras que faltan: (2 ptos)

To maintain and improve our …………. competence and to undertake technological tasks for
others only if qualified by training or …………., or after full disclosure of pertinent ………….

(a) personal, development, advantages (b) technical, experience, limitations

(c) technical, updating, situations (d) personal, experience, situations

3. Explicar en castellano el significado de: (2 ptos)

To reject bribery in all its forms

Ya sea poco o mucho, cuando un dinero proviene del soborno un buen ingeniero no
tiene por qué recibirlo de ninguna manera ya que afectara grandemente a la reputación de
todos los ingenieros.

4. Explicar en castellano el significado de: (2 ptos)

To avoid injuring others, their property, reputation, or employment by false or malicious
Action
.
No podemos ir realizando acciones que perjudiquen las pertenencias o prestigio de los
demás ya que eso perjudicara grandemente tu imagen y de quienes te rodean como
ingeniero.

5. Explicar en castellano el significado de: (2 ptos)

To be honest and realistic in stating claims or estimates based on available data.
Cuando uno decide realizar afirmaciones sobre algo sucedido debe ser lo más
trasparente posible y basarse en las evidencias existentes para así no perjudicar a otros con
hechos infundados.
6. Comentar en castellano. Ponga ejemplos. (3 ptos)
Buscar, aceptar y ofrecer críticas a los trabajos técnicos, reconocer y corregir
errores, dar crédito a las contribuciones de otros.
-Si realizas un trabajo es bueno que busques que otros ingenieros te den su opinión
y aceptar las recomendaciones de la mejor manera posible, para sí poder hacer cada vez
mejor tu trabajo.
-También si vez que un colega realiza un trabajo y notas que puedes darle algunos
buenos consejos para mejorarlo, hazlo, ya que un consejo bien dado siempre podrá ser bien
recibido.

7. Explicar en castellano el significado de: (3 ptos)

To avoid real or perceived conflicts of interest whenever possible, and to disclose them
to affected parties when they do exist.
Tratar de evitar conflictos siempre que sea posible para así poder mantener una buena
interrelación con los colegas.

8. Explicar en castellano el significado de: (4 ptos)

Engineers should conduct themselves honorably, responsibly, ethically, and lawfully so
as to enhance the honor, reputation, and usefulness of the profession.

Los ingenieros deben demostrar un comportamiento correcto y honorable y con las bases
éticas muy bien establecidas ya que así hacemos que la carrera sea cada vez más
prestigiosa y de igual manera nuestra reputación.