Habilidades comunes Inspección de piezas eléctricas

Descripción general
Descripción general

Este capítulo describe los procedimientos de remoción e

instalación para el faro. Utilice un probador eléctrico y EWD* para
aprender los procedimientos de verificación del equipo eléctrico.

1. Remoción
Remueva la bombilla del faro.
2. Inspección
Verifique la batería y voltaje de los faros.
3. Instalación
Instale la bombilla del faro.

* EWD: Diagrama de cables eléctricos

(1/1)

Remoción

Desconexión del conector del faro

1. Desconecte el conector del faro.

SUGERENCIA DE SERVICIO:
Conector
(Vea el “Habilidades básicas” de “Fundamentos de la revisión
técnica” en el PDF, página 44-47)

(1/1)

Remoción de la bombilla del faro

1. Remueva la cubierta de goma cuando se tira de la lengüeta.

Cubierta de goma

- 33 -
Habilidades comunes Inspección de piezas eléctricas

2. Remueva la bombilla de fijación del resorte y remueva la

bombilla.

NOTICE:
• Fat on the glass will shorten the bulb life, so do not touch the
glass part of the bulb.
• Leaving the bulb removed for a long time could allow foreign
matter or moisture to get into the lens. Cover the bulb socket
with plastic bag, etc…

Resorte
Bombilla del faro

(1/1)

Inspección
Inspección de la bombilla del faro

1. Ajuste el probador eléctrico a la gama de medición de la

resistencia.

2. Conecte los cables del probador eléctrico en la bombilla y

verifique la continuad.
(1) Lado de foco bajo
Conecte el probador entre el terminal 1 y el terminal 3.
(2) Lado de foco alto
Conecte el probador entre el terminal 2 y el terminal 3.

Terminal 1
Terminal 2
Terminal 3

(1/1)

Inspección del voltaje de la batería

1. Ajuste el probador eléctrico a la gama de medición de voltaje

de DC.
2. Conecte el cable del lado negativo del probador en el terminal
negativo de la batería y el cable del lado positivo del probador
en el terminal positivo de la batería.
3. Verifique el voltaje de la batería.

SUGERENCIA:
El voltaje de la batería aparece normalmente a aproximadamente
12,6 V; sin embargo el voltaje real está en la gama de 10 - 14 V.

(1/1)

- 34 -
Habilidades comunes Inspección de piezas eléctricas

Inspección del circuito del faro

Verifique el conector del faro (conector NºH1/H2)

(1) Vea el "TRAZADO DE CABLES ELECTRICOS" en EWD para
confirmar la posición del conector del faro.

SUGERENCIA:
• EWD: Diagrama de cables eléctricos
• Verifique el conector en el lado del cableado del vehículo.
• Consulte "COMO USAR ESTE MANUAL" para ver cómo
utilizar el EWD.

Conector NºH1
Conector NºH2

(2) Vea la "LISTA DE CONECTORES" en EWD para confirmar la

forma/número de pasadores del conector del faro.

SUGERENCIA:
• EWD: Diagrama de cables eléctricos
• Verifique el conector en el lado del cableado del vehículo.
• Consulte "COMO USAR ESTE MANUAL" para ver cómo
utilizar el EWD.

Conector de bombilla de faro del lado izquierdo H1 GRIS

Conector de bombilla de faro del lado derecho H2 GRIS

(3) Vea el "CIRCUITO DEL SISTEMA" en EWD para confirmar el

color de los cables del cableado preformado.

SUGERENCIA:
• EWD: Diagrama de cables eléctricos
• Verifique el conector en el lado del cableado del vehículo.
• Consulte "COMO USAR ESTE MANUAL" para ver cómo
utilizar el EWD.

Conector izquierdo de faro H1

Conector derecho de faro H2

(1/1)

- 35 -
Habilidades comunes Inspección de piezas eléctricas

Inspección del voltaje del conector de faros

1. Conecte los cables del probador en los terminales mostrados

en la figura.

SUGERENCIA:
Verifique el voltaje conectando los cables del probador en el
conector del faro del lado del vehículo.

NOTA:
Nunca presione el terminal. La aplicación de una fuerza fuerte en
el terminal puede provocar daños en el terminal.

2. Verifique si los interruptores de control de luces y el voltaje

del terminal verificado cambian cuando se conmuta el
interruptor de control de luces entre alto y bajo.
Voltaje de la batería
(1) Foco bajo

(2) Foco alto

Voltaje de la batería

(1/1)

Instalación

Instalación de la bombilla del faro

1. Alinee la lengüeta de la bombilla con la muesca del

portalámparas y encaje la lengüeta en el orificio.

SUGERENCIA:
Cuando cambie la bombilla por una nueva, asegúrese de utilizar
una bombilla del mismo vatiaje.

- 36 -
Habilidades comunes Inspección de piezas eléctricas

2. Enganche el resorte y fije la bombilla.

3. Instale la cubierta con la Marca Superior en la cubierta en la

parte superior.

SUGERENCIA DE SERVICIO:
Posición/Dirección de instalación
(Vea el “Habilidades básicas” de “Fundamentos de la revisión
técnica” en el PDF, página 36-38)

NOTA:
• Si la marca superior no está arriba, puede entrar agua en la
unidad.
• No toque la parte de vidrio de la bombilla. La grasa acorta la
vida de la bombilla.

Cubierta de la bombilla

(1/1)

Conexión del conector del faro

1. Conecte el conector del faro.

SUGERENCIA DE SERVICIO:
Conector
(Vea el “Habilidades básicas” de “Fundamentos de la revisión
técnica” en el PDF, página 44-47)

(1/1)

- 37 -
Habilidades comunes Inspección de piezas eléctricas

Inspección final

Verifique por errores en los procedimientos para la instalación del

equipo eléctrico y verifique que el faro funciona correctamente.
• Haga funcionar el interruptor de control de luces y
verifique que la correspondiente luz se enciende en cada
posición del interruptor.
(1) Foco bajo

(2) Foco alto

(1/1)

- 38 -