MARCO CONCEPTUAL

EL COMERCIO INTERNACIONAL
ETIMOLOGÍA Y CONCEPTO

Para dar inicio al presente trabajo de investigación, es necesario tomar en cuenta que el
interés principal del mismo consiste en desarrollar ampliamente el concepto de lo que es el
comercio y los aspectos que principalmente lo obligan a ser de carácter internacional; Por
lo tanto, podría mencionarse que uno de sus fines se sustenta en la idea de contribuir con
fundamentos adecuados y contundentes a los comerciantes guatemaltecos y a todo persona
que observe interés por mejorar sus capacidades comerciales, sin considerar las legales;
Para lo cual, se han clasificado y seleccionado, los elementos fundamentales y necesarios
con el objeto de construir la estrategia adecuada que permita cumplir con cada uno de los
objetivos planteados, todos derivados la investigación realizada.

Es en ese sentido que, para posteriormente poder hablar de comercio internacional o

exterior, es adecuado comenzar por el desarrollo de la figura del comercio desde su
naturaleza mas primitiva que, además de compartir rasgos con un tinte mercantil, se integra
por todos aquellos aspectos que la identifican también como aquella figura de derecho, que
atrae a todo aquel conjunto de actos de negociación e intercambio de bienes, productos o
prestación servicios, en su calidad de mercancía, entre dos o mas sujetos que pueden verse
bajo el régimen jurídico de distintos sistemas, además de poseer diversas características y
funciones, referente a su calidad de proveedor y consumidor, sin mencionar que el
resultado de sus actos los afecta derivado de la creación, modificación o extinción de las
obligaciones comerciales que surjan respecto al vinculo comercial que atrae a cada uno de
los anteriores.

Considerando lo anterior, como una de las definiciones mas simples para el concepto de lo
que refiere y define al comercio, es adecuado mencionar que dicha figura se ha visto
susceptible a diversos cambios y fenómenos que afectan, no solo a los sujetos y los actos
que estos puedan desarrollar en el campo del derecho mercantil, sino que también a los
Estados soberanos y sus sistemas normativos, provocando que estos adapten cada una de
sus áreas con el objeto de garantizar a los sujetos el resguardo de un conjunto de derechos
producto de los actos y contratos mercantiles que estos celebren ante la comunidad
internacional.

En el caso del comercio internacional, es necesario tomar en cuenta determinados

conceptos y términos ligados al campo de las transacciones económicas con carácter
internacional, por lo que es necesario mencionar que los sujetos que se ven involucrados en
dichas relaciones mercantiles o comerciales, dan origen a la aplicación de ordenamientos
jurídicos, pertenecientes a distintos sistemas, por lo que las negociaciones e intercambios
producto de la actividad comercial de estos tendrían que estar sujetos a distintas
legislaciones, observando comúnmente con la autonomía de la voluntad de los sujetos,
respecto a que cada uno pueda actuar ante determinado mercado, según las condiciones
normativas que estos exijan.

Desde sus orígenes mas primitivos, la persona humana por su propia naturaleza, ha sido
capaz de realizar negociaciones con el fin de satisfacer toda necesidad que esta observe,
creando los medios y herramientas necesarias para el acto de intercambiar determinados
bienes, productos o servicios, cuyo valor se ve representado por un precio y es pagado en el
concepto que los sujetos acuerden de manera previa, por y para la satisfacción de todas las
voluntades.

Derivado de la importancia del lucro como uno de los elementos mas relevantes dentro de
las negociaciones mercantiles, es claro que el comercio ha sido, por excelencia, la
herramienta y el medio mas utilizado para adquirir, la satisfacción de determinadas
necesidades, mayormente comerciales; Por lo tanto, es de esperarse que el comercio, no
solo interno sino exterior, haya sido objeto a distintos cambios y susceptible a diversos
escenarios tanto favorables, como otros no tan favorables para las relaciones de tal
naturaleza.

Tal como las distintas practicas, tradiciones y costumbres comerciales han sido
determinantes para el desarrollo y constitución de diversos documentos internacionales, es
necesario mencionar otro conjunto de aspectos igual de importantes que han hecho posible
el nacimiento de la figura del comercio exterior, como lo es la globalización, el cual es
considerado como aquel fenómeno que surge derivado de la conducta de los comerciantes
al ampliar el alcance respecto a sus capacidades de realizar actos y celebrar contratos
mercantiles ante la comunidad internacional, reconociendo cada una de las soberanías de
los Estados modernos y respetando cada una de las diferentes legislaciones en cuanto a la
regulación de dichos actos y contratos mercantiles.

Dando continuidad al tema del comercio, sus elementos y carácter internacional, es

necesario mencionar que fueron estos actos los que dieron origen a la unión de distintas
civilizaciones, sistemas y Estados, derivado de la necesidad de desarrollar diversos métodos
y técnicas cuyo fin aterriza en la necesidad de ampliar el alcance de sus capacidades
mercantiles; Abarcando, los medios de transporte, rutas, títulos mercantiles y aquel
conjunto de normas que regularon las responsabilidades y obligaciones sobre los productos
y mercancías objeto de las transacciones comerciales.

Es entonces adecuado atribuir a estas antiguas civilizaciones, el desarrollo de medios

trasporte, como el marítimo, que permitieron el traslado de mercancías, cuyo destino eran
dominios extranjeros, con el objeto de negociar por el valor de cada cosa, según la
naturaleza misma de la actividad comercial de los sujetos. Sin mencionar que, la posición
geográfica de cada una de estas civilizaciones, reflejó el mayor de los retos para dichos
avances y herramientas, refiriéndose a las figuras, tratados y leyes que se integraron con el
objeto de regular todos aquellos actos comerciales que atraían a comerciantes de diversas
regiones, ya que, como es de esperarse, los sujetos entraban en determinado conflicto en el
momento de querer determinar bajo que normas o figuras normativa tendrían que regir sus
actos, por lo que se fueron observando métodos para la resolución de conflictos mercantiles
y que permitieron regular las actividades comerciales entre varios sistemas normativos.
Posteriormente, surge la figura de la expansión, común durante el crecimiento de los
reinados, en donde el problema que antes representaron los medios de transporte, mas
adelante representaron ser la herramienta que les permitió obtener los avances tecnológicos
para el incremento de las relaciones comerciales que estos podían soportar, desde diversos
puntos de referencia, considerando el tiempo y el costo de cada negociación.

Muchos autores coinciden en que fueron los romanos y su sistema juridico-normantivo,

quienes establecieron los primeros antecedentes respecto a determinadas figuras
comerciales o de las relaciones mercantiles; Sin embargo, desde un punto estricto, dichos
avances en cuanto a la creacion y regulacion de determinadas figuras juridicas, no han
llegado a ser consideradas como parte del derecho comercial o mercantil, según el sistema
al que se refiera.

Es entonces que se puede concluir que, no fue hasta principios del siglo XII que los
sistemas normativos fueron susceptibles a los efectos de la evolución tan acelerada respecto
a los medios de trasporte y la facilidad de entablar determinadas relaciones comerciales con
otros sujetos independientemente de su ubicación geográfica y el sistema jurídico-
normativo al cual se veía sujeto. Como parte de dichos avances, surgió el desarrollo de
rutas permanentes, en las cuales se observo un flujo de valores comercialmente atractivo,
no solo para los comerciantes, sino también a la piratería y los actos de mala fe, para lo cual
los Estados se vieron en la necesidad de establecer normas y principios que regularan de
forma permanente a las figuras del comercio, en especial del comercio que se entablara con
otros Estados.

Posteriormente, los sujetos comerciales exigieron la debida protección a sus mercancías y

el control por parte de los reinados, los cuales con el objeto de proteger las rutas
comerciales constituyeron lo que podría considerarse como los primeros antecedentes para
la codificación, en materia civil y mercantil, respecto al derecho marítimo y las relaciones
comerciales producto de la actividad comercial de sistemas mercantiles diversos,
permitiendo que los primeros instrumentos normativos surgieran, considerados como
códigos de normas de derecho aplicables en determinado territorio o ruta comercial. Esto
llevo a que el resto de Estados constituyeran o desarrollaran sus sistemas normativos en
dicha materia, siendo mas atractivos comercialmente y así obtener el sustento adecuado a
su economía, creando sus propios códigos, regulando la actividad comercial entre diversos
sujetos y el producto de dichas negociaciones, además de otros aspectos en relación a los
valores inherentes a dichas actividades.
Por lo tanto, es posible considerar que el comercio, constituye un conjunto amplio de
diversas actividades, involucrando a sujetos que intervienen no solo en mercados internos
sino internacionales, de manera que cada una de estos es responsable en proporcion a las
condiciones establecidas en la negociacion. Ademas, dichas actividades mercantiles se ven
bajo los efectos de determinada regulacion juridica-normativa. Actualmente las
negociaciones en distintas partes del mundo, son tan faciles como cumplir con todos los
aspectos requeridos por parte de los sistemas de comercio internacional.

Fundamentalmente, las normas de naturaleza jurídica que se han constituido a lo largo de

las ultimas décadas han logrado integrar la diversidad de figuras observadas dentro del
comercio internacional, destinadas a regular los aspectos fundamentales respecto a la
garantía ofrecida a los comerciantes en cuanto a la protección a sus derechos, así como
asegurar que estos cumplan con sus obligaciones comerciales.

Los Estados modernos acuden a la implementacion de metodos modernos y efectivos que

regulen y determinen los factores fundamentales ante determinadas situaciones, respecto a
resolver los problemas derivados de las relaciones de comercio intemacional; Metodos y
normas adaptadas a las distintas necesidades, especialmente las dirigidas a enfrentar y
superar los desafios ante determinadas actividades en las que se involucren diversos
sistemas juridicos.

Actualmente, la Camara de Comercio Internacional (ICC por sus siglas en ingles) esta
constituida como una organización internacional con el objeto de facilitar toda actividad
comercial que involucre diversos sistemas normativos, obligando de determinada manera a
que se rigan bajo determinadas normas fundamentales para resolver asuntos economicos,
asegurando que no se interfiera en las relaciones del mercado internacional, cumpliendo
con las exigencias juridicas según las interpretaciones a los derechos y obligaciones
derivados de la actividad comercial de los sujetos.

Los Incoterms constituyen aquel conjunto de siglas de carácter internacional, constituido

como un lenguaje especializado para regular y determinar los aspectos fundamentales
respecto a determinadas actividades, además de los derechos y obligaciones que estas
produzcan. Los Incorterms, considerados como aquellas normas de comercio internacional,
se aseguran de determinar diversos aspectos fundamentales observadas dentro de las
practicas y actividades mercantiles a nivel internacional; Dichos términos o normas de
comercio internacional están constituidas considerando todas los aspectos, condiciones y
circunstancias fundamentales aplicables respecto a diversos derechos y determinadas
obligaciones, los sujetos y los valores que representan otros aspectos.

Por lo tanto, es adecuado concluir que los Incoterms constituyen aquel conjunto de normas
de carácter internacional, constituidas, aceptadas y aplicadas por la comunidad
internacional, respecto a determinadas actividades comerciales. Este conjunto de términos
de comercio internacional se han implementado con el objeto de unificar todos los aspectos
a considerar en cuanto al conflicto de interpretación de aspectos y circunstancias
determinadas; Además de representar los términos universales para representar a
determinadas figuras, sujetos y actividades que se observan dentro de las actividades
comerciales que involucren a diversos sistemas normativos, aceptando y reconociendo la
aplicación de sus normas y contenido, además de las consecuencias de todos sus efectos.