Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Año 2021
1
Créditos
Ministerio de Justicia y Paz;
Comisión Institucional de Ética
y Valores.
Alicia Sánchez Montero
Sectores consultados
Informantes clave:
Viceministerio de Paz
Personal administrativo
2
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Contenido
Contenido ........................................................................................ 3
Presentación .................................................................................... 5
Agradecimientos ........................................................................... 8
Introducción ..................................................................................10
Fundamentación Filosófica ......................................................14
El camino que seguimos .................................................14
Conceptos clave ...........................................................................17
Ética..............................................................................................17
Ética de mínimos y éticas de máximos ......................18
Ética pública de mínimos y éticas públicas de
máximos ................................................................................19
Cooperación entre la ética de mínimos y las éticas
de máximos ..........................................................................20
Ética de las profesiones ...................................................22
Nuestra nueva gestión ..........................................................24
Gestión Ética ........................................................................24
Principio .....................................................................................25
Valor ............................................................................................26
Virtud ...........................................................................................27
Derechos Humanos ...............................................................27
Los Valores que Compartimos ...............................................30
Respeto ...........................................................................................33
Responsabilidad...........................................................................33
Honestidad. ...................................................................................34
Tolerancia. ......................................................................................35
Conductas originadas ................................................................37
Poner en práctica nuestros valores ..................................37
Respeto ...........................................................................................39
Responsabilidad...........................................................................40
Honestidad ....................................................................................41
Tolerancia .......................................................................................42
3
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
4
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Presentación
Para el Ministerio de Justicia y Paz, contar con el presente
manual de ética y valores compartidos significa un gran
avance en la intención de fortalecernos
institucionalmente como organización comprometida
con los derechos fundamentales y humanos de la
sociedad costarricense, respetuosa de los ideales de
cada persona como ser individual e independiente, que
trabaja convencida de que todas las personas merecen
un lugar en el entramado social y son dignas de recibir
el mejor servicio y bienestar en nuestra sociedad
pluralista.
5
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
6
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
7
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Agradecimientos
La Comisión Institucional de Ética y Valores del
Ministerio de Justicia y Paz agradece a las personas
funcionarias que participaron en la elaboración del
presente manual, completando el cuestionario de
opinión y percepción de los valores compartidos
(Diagnóstico de Percepción Ética 2019) y todos los
instrumentos aplicados para la investigación.
8
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
9
Introducción
Tomando textual la presentación de la “Comisión
Nacional de Ética y Rescate de Valores” en el manual que
proporcionaron como guía para la construcción de
códigos o manuales de ética y valores que nos permite
entrar en sintonía con el tema “ética”, pensamiento
necesario para la realización de una gestión pública más
eficaz y con un norte adecuado en bienestar de la
sociedad.
10
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
11
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
12
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
13
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Fundamentación
Filosófica
El camino que seguimos
14
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
15
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Dotar de un buen fundamento filosófico es de Cada acto humano estará determinado por la
extrema relevancia para la conformación del conformidad o inconformidad de este con la
presente Manual Institucional de Ética y razón y tendrá como fuente criterios de
Valores del Ministerio de Justicia y Paz, moralidad que son: El objeto, las
porque administrar la justicia sin vínculos circunstancias y la intencionalidad.
éticos o morales, se vuelve represión, abuso
Así, para que una acción sea considerada
constante de las leyes, uso indiscriminado de
“buena” deben ser “buenos” el objeto, las
la fuerza, entre otros muchos abusos de poder
circunstancias y la intencionalidad, si alguno
que conduce, desde las máximas jerarquías,
de los factores es “malo” o falta, la acción se
hasta las personas trabajadoras de menor
considera “mala”. Se debe tener en cuenta que
rango, al alejamiento del fin primordial de la
ninguno de estos factores se puede desligar
misión que se le encomendó.
totalmente de los demás.
Estrictamente hablando, no hay personas
Partiendo de estas afirmaciones, es
buenas o personas malas. Se califica a las
importante indicar que para cada una de las
personas de buenas o malas, morales o
personas trabajadoras del Ministerio de
inmorales, en relación con sus actos en el
Justicia y Paz resulta altamente importante
transcurso de sus vidas.
entender que, en la dinámica cotidiana de la
Los actos humanos por los que se mide, administración de justicia, como acto moral, el
determina o valora a las personas son el concepto de gestión basada en la ética es
asiento o soporte del valor moral, son preponderante y una obligación, y entenderlo
acciones que se realizan con deliberación de de esta manera, es un deber.
la razón y con determinación de la voluntad,
El respeto irrestricto a los derechos
implican conocimiento y consentimiento de lo
fundamentales y humanos de las personas y
que se hace, es decir, un acto humano es
el respeto al bien común debe ser el norte y
discrecional, libre, imputable y moral.
fundamento para la gestión a la hora del
El acto moral (acto humano) supone el acto cumplimiento de la misión institucional.
voluntario que implica proceder desde la
interioridad y con el conocimiento del fin al
que se ordena la acción que se realiza.
16
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Conceptos clave
En resumen, podemos entender la ética como
Ética la toma de decisiones razonadas (orientación
racional de la conducta), y en el caso del sector
La ética combina lo inductivo (de lo particular público, esa orientación va dirigida por el
al principio universal) y lo deductivo (de lo servicio que se ha de prestar a la ciudadanía
universal a la aplicación particular). La realidad para buscar su bienestar.
va más allá y propone un deber ser, un ideal
de vida, pues el ser no da el deber ser. El término ética proviene de la palabra griega
ethos, que originalmente significaba
Lo más prudente es indicar que la ética, como “morada”, “lugar donde se vive” y que terminó
disciplina, es una parte de la filosofía práctica por señalar el “carácter” o el “modo de ser”
que se ocupa de lo moral y de los problemas peculiar y adquirido de alguien; la costumbre
filosóficos que nacen de la conducta humana, (mos-moris: la moral). Por lo que la filosofía
es distinta al derecho y a la deontología llama ética al estudio de las costumbres. La
(aunque pueden ser complementarias). Si bien práctica de las buenas costumbres se llama
la diferenciación parece obvia, en la práctica moral.
suele darse una falsa homologación o
confusión entre algunas de estas. La orientación racional de la conducta
humana radica en que el momento ético se da
Lo propio de la ética son los actos humanos, antes de los actos, lo que implica pensar antes
considerados como su objeto material. La de actuar; asimismo, corresponde a un
ética o filosofía moral, como disciplina, conjunto de orientaciones para el
reflexiona de forma sistemática y metódica comportamiento humano, que se debe poner
sobre el sentido, validez y licitudes de los en práctica para forjar un buen carácter y con
actos humanos individuales y sociales en la ello tener una vida plena, tanto en lo personal
historia. como en relación con las demás personas.
Al igual que las otras disciplinas señaladas, se Los seres humanos son capaces de actuar con
orienta hacia fines determinados, pero sus ética en un ejercicio libre y consciente de la
medios son distintos. Mientras el derecho y la razón. Por tanto, la ética compete a todo
deontología recurren a las leyes y a los ámbito humano, de ahí que la vinculación de
códigos deontológicos que exponen deberes la ética a la vida de las instituciones públicas
que han de cumplirse (sí o sí) porque, en caso genera las mejores prácticas y
contrario, la persona se atiene a sanciones, comportamientos en las personas
reprimendas o castigos (coerción funcionarias, porque se identifican con la
heterónoma); la ética se sustenta en el institución, se enriquecen con los valores que
convencimiento racional autónomo, es decir, ésta promueve, logran excelentes
expone también deberes, pero busca desempeños y viven a plenitud.
convencer a la persona (sin recurrir a
puniciones) sobre la importancia de La ética es necesaria y simultáneamente es
comprometerse con los mismos. personal y social porque el ser humano
también es un ente individual y
17
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
18
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
mínimos de justicia y respetar activamente tan incorrecta a su vez como la siguiente: Que
unos máximos de felicidad y sentido vital. en una sociedad pluralista resulta
indispensable una ética público-estatal,
Sin embargo, según la autora, esto no significa
exigible a toda la ciudadanía y, por otra parte,
en modo alguno, como se entiende con
se permite la supervivencia de un conjunto de
excesiva frecuencia, que los mínimos sean
morales privadas, con tal de que no pretendan
cosa del Estado, cosa de la comunidad
presentarse en público. Tal conclusión,
política, y los máximos hayan de quedar en
sumamente frecuente, es a todas luces falsa.
una presunta vida privada que compone el
mundo de la sociedad civil. En primer lugar, porque no puede decirse que
hay morales privadas, sino que toda moral es
Ética pública de mínimos y pública, en la medida en que todas tienen
vocación de publicidad, vocación de
éticas públicas de máximos presentarse en público. Lo cual no significa
que tengan vocación de estatalidad, como,
De un tiempo para acá se ha puesto de moda tampoco la tiene la ética cívica que contiene
en algunos países hablar de moral pública y los mínimos.
moral privada, explicando la articulación que
entre ellas debería existir de una forma u otra. En cuanto a las éticas de máximos, que es a las
Sea cual fuere esa forma de articulación, el que suele considerarse “morales privadas”,
primer problema que plantea un discurso precisamente por ser propuestas de felicidad
semejante es que da a entender que en una para cualquier persona, tienen vocación de
sociedad pluralista conviven dos tipos de publicidad, aunque no de estatalidad. Lo cual
ética: Una “ética estatal”, es decir, una ética significa que han de poder ofertarse y
política que legitima las instituciones manifestarse en público. Por consiguiente,
democráticas y pugna por plasmarse en las toda moral es pública y no hay morales
“leyes jurídicas”, positivándose en ellas; y un privadas.
conjunto de “morales privadas”, que son las Y en lo que respecta al segundo miembro de
no-estatales, las no-políticas. la disyunción, obviamente, la ética cívica es
A estas últimas se les permite sobrevivir y pública, el Estado debe respetarla y encarnarla
convivir, pero no son presentables en público, ya que es la propia de la ciudadanía y legitima
porque “lo público” se identifica con lo estatal las instituciones políticas. Pero del hecho de
y lo político, con el terreno de la coacción, la que tenga que respetarla y encarnarla, no se
universalidad y la exigencia. Por lo tanto, las sigue en modo alguno que sea una ética del
morales no sostenidas por el Estado como Estado. Es más bien una ética de las personas,
suyas deberían quedar relegadas a la vida una ética cívica, pero no estatal. El Estado
privada, al mundo de una sociedad civil, debe inspirar en ella sus actuaciones porque
diferente del Estado por ser el mundo de la está presente en la conciencia moral de
espontaneidad, pero también de la pura nuestras sociedades, pero no puede
particularidad. considerarla como propiedad suya, porque no
lo es.
Sin embargo, esta terminología, que campa
por sus respetos sin razones que la acrediten, Conviene olvidar la errónea distinción entre
es errónea, y de ella se sigue una conclusión moral pública y morales privadas, y sustituirla
19
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
por la distinción más ajustada a la realidad que imponerlos desde la cultura política
entre una ética pública cívica común de liberal (Walzer, 1994). Reforzar esos mínimos
mínimos y éticas públicas de máximos. y ampliarlos es el mejor modo de evitar el
Públicas las dos, ninguna de ellas estatal y conflicto entre las civilizaciones que
comprometidas ambas en la tarea de construir pronostica Samuel P. Huntington, evitando
una sociedad mejor. que las éticas de máximos se utilicen como
armas arrojadizas desde intereses espurios.
En ese sentido, es necesario cuestionar: ¿Qué
relación puede existir entre la ética cívica y las En este orden de ideas, se pretende aventurar
éticas de máximos? ¿Cómo pueden conjugar algunas propuestas que podrían hacer de la
sus fuerzas para conformar una sociedad más articulación entre ética civil y éticas de
justa y feliz? máximos una articulación justa con la
naturaleza de las cosas y encaminada a
Cooperación entre la ética potenciar el tono moral de las sociedades, en
vez de debilitarlo.
de mínimos y las éticas de
1) Una relación de no absorción
máximos
En una sociedad moralmente pluralista las
Entender las relaciones entre la ética de éticas de máximos presentan libremente sus
mínimos (ética civil) y las éticas de máximos ofertas de vida feliz y las personas aceptan su
como las propias de un juego, en el que lo que invitación si se sienten convencidas.
unos ganan lo pierden otros, es erróneo.
Esta situación de libertad es la óptima para
Para llevar adelante una sociedad pluralista de hacer invitaciones a la felicidad, porque
modo que crezca moralmente en vez de quienes las aceptan no se sienten
perder tono moral, las relaciones entre coaccionados por el poder político, como
mínimos y máximos han de ser aquellas en las sucede en el caso de los países confesionales,
que todas las personas jugadoras pueden pero tampoco lo hacen movidos por un difuso
ganar, siempre que tengan la inteligencia sentimiento de injusticia en un Estado
moral suficiente como percatarse de que lo abiertamente laicista.
que importa es crear un mundo más humano,
conjugando esfuerzos. Los juegos En una sociedad pluralista la invitación y la
cooperativos, cuando el objetivo es común, oferta son igualmente libres, como exige una
son sin duda más inteligentes moralmente opción que es personal e intransferible. De ahí
que los conflictivos. que la relación entre la ética cívica y las éticas
de máximos tenga que ser al menos una
En este sentido, resultan sumamente fecundos relación mutua de no absorción.
los esfuerzos realizados para descubrir los
elementos morales comunes a todas las Ningún poder público -ni político ni cívico-
religiones, como los del Parlamento de las está legitimado para prohibir expresa o
Religiones Mundiales (Küng y Kuschel, 1994). veladamente aquellas propuestas de máximos
Y también en este sentido, resulta más que respeten los mínimos de justicia
interesante ir detectando los mínimos contenidos en la ética cívica. Pero,
compartidos desde las distintas tradiciones, precisamente porque la ética civil presenta sus
exigencias de justicia y las éticas de máximos
20
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
han de respetarlas, ninguna ética de máximos A mayor abundamiento, los poderes políticos
debe intentar, expresa o veladamente, deberían aprovechar, en el buen sentido de la
absorber a la ética civil, anulándola, porque palabra, el potencial dinamizador de los
entonces instaura un monismo moral máximos. Porque la política no es sólo el arte
intolerante. de eliminar problemas, sino sobre todo el de
intentar resolverlos, de modo que la solución
Por consiguiente, ni la ética civil está
favorezca el bien de la ciudadanía.
legitimada para intentar anular alguna de las
éticas de máximos que respetan los mínimos
3) Los máximos han de purificarse
de justicia, ni las éticas de máximos están
autorizadas para anular a la ética civil. Los desde los mínimos
monismos intolerantes -sean laicistas o
religiosos- son siempre inmorales. Los mínimos cívicos se alimentan de los
máximos y pueden encontrar, desde ellos,
nuevas sugerencias de justicia. Con frecuencia,
2) Los mínimos se alimentan de los
las éticas de máximos deben auto
máximos interpretarse y purificarse desde los mínimos.
En el caso de la religión cristiana, por ejemplo,
Con la relación de no absorción logramos
el mandato del amor ha de encarnarse en la
únicamente una coexistencia tranquila, no una
vida cotidiana, lo cual supone, como mínimo,
auténtica convivencia pacífica de
hacer elecciones justas. Un buen número de
colaboración. Y en este punto conviene
cristianos ha entendido sobradamente
recordar que los mínimos se alimentan de los
exigencia tan obvia y, sin embargo, otros
máximos, es decir, que quien plantea unas
muchos -trátese de instituciones o de
exigencias de justicia lo hace desde un
personas- con la coartada de la “caridad”, han
proyecto de felicidad en el que cree, por eso
olvidado la justicia, tal como la entiende una
sus fundamentos, sus premisas, pertenecen al
ética cívica.
ámbito de los máximos.
El recuerdo de la Inquisición es paradigmático,
Ciertamente, existen fundamentaciones
pero ejemplos de lo dicho sobran en nuestros
filosóficas para la ética de mínimos, pero las
días, en nuestros países y en nuestras
personas en la vida cotidiana no se mueven
profesiones, donde se expresa una nefasta
habitualmente por fundamentaciones de
tendencia: La de atentar contra exigencias de
mínimos, sino por proyectos de “felicidad” y
justicia por causas presuntamente de más
“vida buena”, es decir, éticas de máximos. Por
elevado rango (amor, Estado, solidaridad
eso, es preciso buscar las motivaciones
grupal). Cosa que vienen haciendo creyentes
últimas en el ámbito de los máximos, para
y no creyentes en la vida cotidiana.
que, desde esos proyectos, sea posible ir
descubriendo nuevas exigencias de justicia
4) Evitar la separación
que aumenten el acervo mínimo.
21
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
preservación de sus privilegios. Por su parte, sucesos de París se refiere. Bregar por el
una ética civil autosuficiente, ajena a las éticas cambio social hacia algo mejor implicaba para
de máximos, acaba convirtiéndose en ética el espíritu de aquella generación ingresar en
estatal y el ciudadano acaba engullendo al ser un partido político, luchar por conquistar el
humano. O, más que la ciudadanía, el Leviatán. poder y transformar desde él la cosa pública.
Tras las huellas de Hegel, parecía admitirse
Por eso urge explicitar esos mínimos que ya
que es lo mismo lo público y lo político, que
compartimos, pero no como si formaran un
hay una identificación entre ellos. Hoy las
mundo aparte de las distintas propuestas de
cosas han cambiado sustancialmente. Y no
felicidad. La ética cívica (mínimos) se ha ido
sólo porque nos hemos percatado de que,
generando desde las propuestas de felicidad
aunque el poder político siga cobrando su
(máximos) que conviven y por eso puede
legitimidad de perseguir el bien público,
exigírseles desde dentro que la acepten y
quienes ingresan en la vida política buscan
potencien: Porque en realidad es también
ante todo su bien privado, sino sobre todo
cosa suya.
porque hemos caído en la cuenta de que lo
Importa, pues, esforzarse por descubrir los público no es sólo cosa de las personas
valores de la ética cívica en las distintas dedicadas a la política. La identificación
propuestas de máximos, en vez de actuar hegeliana entre lo público y lo político es hoy
como si los valores de la ética cívica fueran desafortunada.
paralelos a las de las éticas de máximos. La
El ámbito de lo público, por contra, es el lugar
moral siempre critica desde dentro. De ahí
natural también de al menos cuatro tipos de
que potenciar la moralidad en nuestras
instituciones, pertenecientes a la sociedad
sociedades exige también descubrir cómo los
civil: Las entidades económicas, la opinión
valores de la ética cívica están presentes en las
pública, las asociaciones cívicas y las
distintas éticas de máximos, cómo se modulan
actividades profesionales. Cambiar la
en ellas, para poder tenerlos en cuenta en los
sociedad hacia algo mejor exige entonces
distintos ámbitos de la ética aplicada, entre
laborar desde cada uno de estos ámbitos y no
ellos, el de la bioética.
optar sólo por uno de ellos, porque no hay
Éste es, a fin de cuentas, el único modo una sola dimensión de la realidad social que
humano de descubrir lo universal: Descubrirlo sea determinante de las restantes, sino que la
en lo concreto. realidad es y por muchos años, poliárquica.
22
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
23
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
24
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
25
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
26
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
27
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
28
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
29
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
30
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
31
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Los valores compartidos son una expresión estrechos de la gestión, del pensamiento
del enfoque común de cómo relacionarse y cortoplacista y de las crecientes separaciones
conducir los pilares filosóficos básicos de lo entre los diversos estamentos de la sociedad”,
que se cree y de lo que se hace como desde la visión de Porter y Kramer.
individuos y como organización, local y
En el ámbito del Ministerio de Justicia y Paz,
globalmente para el cumplimiento de la
las personas funcionarias, muy a su manera,
misión encomendada a esta institución en
definen el concepto de valor y valores éticos
beneficio de la ciudadanía.
como un conjunto de normas de
Son los conceptos de valor identificados, comportamiento que son adquiridos en el
seleccionados, consensuados y definidos interior del núcleo familiar, desde la niñez y
participativamente por las personas que el ejemplo recibido de sus familias se
trabajadoras de la institución mediante una traduce en el compartimiento personal actual
encuesta de valores compartidos y su y que ejercitan en las relaciones que
subsecuente sistematización. desarrollan con el resto de la sociedad.
Tratándose más bien de priorizar y dar un Los valores compartidos declarados por las
norte al quehacer institucional se identifican personas trabajadoras del Ministerio de
los valores declarados más relevantes por las Justicia y Paz resultaron ser entonces:
personas trabajadoras del Ministerio de
Justicia y Paz.
El respeto.
Conducir la gestión integrando el concepto de
La responsabilidad.
valor compartido en la estrategia, permite
posibilidades de innovación en los ámbitos de La honestidad.
acción, productos y servicios de la
organización, configuraciones de la cadena de La tolerancia.
valor, asegurando utilidades en el largo plazo
y creando beneficios para la sociedad. Valores que sintetizan la motivación y la
“El valor compartido tiene la llave para abrir la convicción que llevan a las personas
próxima oleada de innovación y crecimiento trabajadoras del Ministerio de Justicia y Paz a
para las organizaciones privadas y públicas. realizar su labor, el encargo social heredado,
También reconectará el éxito de la institución pese a las circunstancias de la cotidianidad,
con el de la comunidad de maneras no valores que los llevan a resolver con lo que se
percibidas durante la era de los enfoques tiene y hasta con lo que no se tiene, a dar la
cara a los embates del escrutinio social,
32
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Respeto
cortesía y cordialidad. Es tener en cuenta los
derechos de todas las personas y no privarlas
de éstos.
Teóricamente se define como:
33
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Honestidad.
personas trabajadoras, el valor de
“RESPONSABILIDAD” está definido de la
siguiente manera:
La teoría define la honestidad de la siguiente
“el valor de responsabilidad para las personas
manera:
funcionarias significa…
Es un valor o cualidad propio de los seres
Aceptar el compromiso moral y personal de
humanos que tiene una estrecha relación con
responder por las acciones, funciones y tareas
los principios de verdad y justicia y con la
encomendadas, ejecutándolas
integridad moral. Una persona honesta es
cuidadosamente y con dedicación, subsanar
aquella que procura siempre anteponer la
las equivocaciones y cumplir los compromisos
verdad en sus pensamientos, expresiones y
con excelencia, eficiencia, convicción,
acciones. Así, esta cualidad no sólo tiene que
integridad, probidad, prudencia, coherencia y
ver con la relación de un individuo con otro u
disposición, en beneficio de la colectividad.
otros o con el mundo, sino que también
Es la disposición personal para el puede decirse que un sujeto es honesto
cumplimiento de lo que se aceptó en consigo mismo cuando tiene un grado de
beneficio de la ciudadanía y la transparencia autoconciencia significativo y es coherente
por lo actuado en beneficio propio. Ser con lo que piensa. Lo contrario de la
coherente con el marco de acción en el que se honestidad sería la deshonestidad, una
desempeña como agente social y ser práctica que comúnmente es repudiada en las
consciente de que las acciones que se realizan sociedades contemporáneas, ya que se la
afectan a otras personas, por lo que el trabajo asocia con la hipocresía, la corrupción, el
debe hacerse con oportunidad, eficiencia y delito y la falta de ética.
amabilidad.
El valor Honestidad se define para las
Poner a disposición de la organización y de la personas funcionarias del Ministerio de
sociedad, todas las habilidades y Justicia y Paz como:
conocimientos para cumplir a cabalidad las
“el valor de honestidad para las personas
diferentes funciones o tareas y contribuir con
funcionarias significa…
el cumplimiento de metas trazadas, tener la
capacidad para negarse a acciones que no le El apego a la verdad y a la justicia, delimitadas
competen o cuando considere que afecten dentro del marco de la integridad, honradez,
negativamente a la sociedad. rectitud y transparencia, con el propósito
último de generar confianza y respeto a la
Cuando se tenga la oportunidad, aportar y
dignidad del cargo público.
asumir retos para dar un salto cualitativo en
beneficio de la colectividad actuando de Implica hacer lo correcto, dar lo mejor en
forma sistemática, diligente y oportuna, todas las circunstancias, no apartarse de los
aceptando y asumiendo los efectos e principios del deber, de lo moral, del respeto
implicaciones de las acciones. Es realizar las a lo ajeno actuando con dignidad.
tareas, deberes y obligaciones de manera
34
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Es no tratar a las personas con segundas ser que se basa en la idea de que todos los
intenciones para sacarles ventaja. Hacer uso seres humanos somos iguales y que por lo
apropiado del secreto profesional, del manejo tanto debemos respetarnos, protegernos y
de la información, y del uso de los recursos del aceptarnos tal cual somos sin generar
Estado. divisiones que nos enfrenten, sin agredir o
discriminar.
Tener coherencia entre lo que se dice y lo que
se hace, trabajando bien siempre; no solo En términos más específicos o individuales, la
cuando nos están viendo los superiores u tolerancia también puede ser entendida como
otras personas. Es la capacidad de ser la actitud mediante la cual una persona tolera
transparentes, de decir siempre la verdad, de o acepta rasgos de otras personas,
tener integridad. (entendiendo que estos rasgos o criterios no
producen ni reproducen discursos de odio e
Es actuar con justicia, decir la verdad, es ser
irrespeto a los derechos humanos y
transparentes para generar confianza, es un
fundamentales de todas las personas) y que
valor que se aprehende desde el hogar por
no necesariamente tengan que ver con
medio del cuidado y la disciplina recibidos
cuestiones raciales, étnicas o religiosas de otra
que se ve reflejado en las acciones diarias,
persona que conoce (por ejemplo, tener
dentro y fuera de la institución.
tolerancia a que alguien sea impuntual, a que
Es mantener una actitud íntegra e alguien sea desordenado, etcétera).
insobornable, negarse a participar en
La tolerancia es hoy en día uno de los actos
situaciones de corrupción, con decencia,
más necesarios para la convivencia de todas
honradez, rectitud y dignidad en el hacer
las sociedades en el planeta, tanto entre
cotidiano.
distintas sociedades entre sí como también a
Es aceptar con valentía la responsabilidad de nivel interno. Esto se debe a que en la
los resultados de los actos realizados. actualidad los lazos entre comunidades antes
aisladas son innegables e inevitables, lo cual
Es actuar con sinceridad y dar lo mejor en hace que uno entre en contacto más
todas las circunstancias, identificándose con el fácilmente con otras realidades y formas de
entorno de trabajo. vivir. Si bien esto es positivo, también puede
No privilegiar los intereses particulares por traer como consecuencia actos de miedo
sobre los laborales para sacar ventaja, no hacia lo diferente, superstición,
apropiarse de lo que no nos pertenece y discriminación, agresividad y violencia.
respetar los derechos de las personas. Incluso, muchas veces el problema no es
unidireccional si no que la intolerancia se
Es respetar los principios de discrecionalidad, registra en muchos niveles al poder ser una
sigilo, y administración correcta de los bienes comunidad discriminada pero también
públicos. discriminadora.
35
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
y complicados. En sociedades en las que la apertura hacia la forma de pensar, sentir y vivir
violencia está enquistada en todos los niveles de otras personas mientras no fomenten
sociales y culturales, en todas las actividades, formas de violencia o discursos de odio
es muy complicado lograr valores de contrarios a los derechos fundamentales de
tolerancia que aseguren una vida pacífica para todas las personas. Otorgar valor a las
todos los miembros de estas personas por quienes son, por su esencia.
La tolerancia se ejercita día a día y puede ser Es un valor que se debe enseñar desde la
estimulada a partir de la interacción con las infancia como una herramienta para una
demás personas, especialmente con aquellas convivencia armoniosa y respetuosa de los
que son diferentes, ya que eso permite derechos humanos, la diversidad, igualdad de
conocer otras realidades y aceptar género.
progresivamente que no hay una unidad de
Un valor que nos permite relacionarnos con
medida de lo moral que sea única, sino que
las personas sin necesidad de recurrir a
cada cultura se modela según sus necesidades
prácticas invasivas y actuar apropiadamente
e intereses específicos.
ante opiniones, ideas, actitudes adversas o no
Así las cosas, el personal del MJP considera coincidentes con sus propias, haciendo uso
que el valor TOLERANCIA, se define de la del autocontrol frente a situaciones adversas
siguiente forma: y actuando con apertura ante las conductas,
pensamientos y modo de vida de las otras
Es una forma respetuosa y comedida de
personas, comprender que se tienen
proceder, actuar, aceptar y escuchar con
diferencias en función de las circunstancias
mente abierta las opiniones, pensamientos,
que les afecten situándose en el lugar de la
ideas, conceptos, prácticas, preferencias,
otra persona, entendiendo lo que representa
creencias, cultura, actitudes y modos de vida
cada ser humano.
de las personas, especialmente cuando son
contrarias a las personales. Se refiere a una
36
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Conductas originadas
Poner en práctica nuestros
valores
37
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
38
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
39
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
40
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
41
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Dar respuesta a las necesidades institucionales diálogo, de manera cortés, para expresar el
poniendo a su servicio todos los sentir propio, entendiendo que ninguna
conocimientos y habilidades disponibles. persona es dueña de la verdad.
Tolerancia
Mantener una actitud positiva sobre los
criterios que las personas expresan y a las
cuales se les brinda un servicio.
42
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
43
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
de otras instancias de gobierno, con el fin de cognitiva o física, brindando satisfacción a sus
propiciar una cultura de paz y armonía laboral, requerimientos, de acuerdo con el marco legal
pero manteniendo una actitud de discreción y permitido.
sigilo en los casos que así lo requieran y
procurando mantener la apropiada división de Ciudadanía y prensa
poderes.
El Ministerio de Justicia y Paz y sus personas
Con las personas usuarias servidoras deberán brindar información real y
transparente, deberán dar informes y rendir
Las personas trabajadoras del Ministerio de cuentas sobre sus funciones, actuaciones y el
Justicia y Paz respetarán la dignidad humana uso de servicios públicos. Deberán resguardar
de las personas usuarias sin distingo de las la información confidencial y de casos en
causas o razones por las que requieran los investigación o procesos activos, brindando las
servicios o la intervención de la institución, explicaciones necesarias sobre estos
buscando adecuada atención de todas las particulares, de acuerdo con el marco legal
personas usuarias para el mantenimiento de la permitido.
buena imagen institucional y el fomento de la
credibilidad organizacional, así como de la Con las agrupaciones
confianza de la ciudadanía en los procesos
institucionales. laborales
Con las empresas Se velará por el derecho de las personas
trabajadoras del Ministerio de Justicia y Paz a
proveedoras pertenecer a agrupaciones que velen por sus
derechos e intereses laborales. Las relaciones
En las relaciones con las empresas entre la institución y estas agrupaciones se
proveedoras y con sus representantes bajo el realizarán bajo el marco de la legalidad y el
estricto respeto del marco de legalidad vigente respeto, así como la transparencia.
y evitar conflictos de interés, favoritismo o
trato diferenciado que haga dudar de la Con el sector privado y
objetividad de los procesos y las relaciones
estrictamente laborales entre la institución con organismos no
sus proveedores.
gubernamentales
Con las poblaciones El principio de transparencia y la rendición de
vulneradas cuentas será la pauta a seguir en las relaciones
del Ministerio de Justicia y Paz y de sus
El Ministerio de Justicia y Paz y todas las personas trabajadoras con cualquier ente del
personas servidoras de éste, deberán ofrecer sector privado, permitiendo el escrutinio
sus servicios indiscriminadamente a todas las público y evitará cualquier injerencia en
personas y ofrecer un trato empático, cordial, cualquier proceso de gestión relacionado.
amable y considerado a todas las personas en
condición de vulnerabilidad social, cultural,
44
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Compromisos
formación, capacitación, empoderamiento,
motivación y acompañamiento a todo el
personal bajo su subordinación, con el mismo
trato y las mismas oportunidades sin distinción institucionales:
de raza, género, religión o cualquier otra
condición que se utilice para menoscabar el Ser una organización proba en todo su
crecimiento profesional de la persona quehacer es el objetivo de toda institución de
subordinada. gobierno, tener procedimientos, procesos,
técnicas de monitoreo y controles efectivos y
Asimismo, para el ejercicio de un liderazgo eficientes, el ideal.
positivo, objetivo y justo deberá mantener
apertura hacia las diferentes formas de ser de Partiendo de lo anterior, se podrá afirmar que
las personas a su cargo, lo cual no significa se tiene o se cuenta con una organización
tolerar actuaciones ímprobas o el fácilmente gobernable y si, además, se le
incumplimiento de deberes, sino que más bien adiciona un componente de Gestión Ética que
45
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
46
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
47
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Así, frases como las que se enuncian se vuelven Justicia y Paz, la utilización de este manual a la
preceptos para la utilización del presente hora de tomar las decisiones más pequeñas o
manual: más complejas sobre las competencias, las
actuaciones y las tareas asignadas en
• El interés general prevalece sobre el interés
concordancia con su puesto y función,
particular (siendo que el interés general se
conforme a los siguientes parámetros:
refiere al Interés Público, que está en el
corazón de la función pública). A la jerarquía le servirá como guía sobre las
• Es imperativo de la función pública el propuestas, las políticas y decisiones que
cuidado de la vida en todas sus formas. realicen y que afectan al buen gobierno
• Los bienes públicos son sagrados. institucional, a las personas trabajadoras y los
• La finalidad del Estado es el mejoramiento procedimientos de gestión.
de las condiciones de vida de toda la
Es imperativo que las autoridades
población.
institucionales fortalezcan los procesos de
• La función primordial de las personas
capacitación en derechos humanos e igualdad
servidoras públicas es servir a la
de género en el marco de los valores,
ciudadanía.
principios y virtudes de la Gestión Ética y de los
Quien administra recursos públicos rinde Derechos Humanos que enarbola el Ministerio
cuentas a la sociedad sobre su utilización y los de Justicia y Paz.
resultados de su gestión.
En primera instancia, y a partir del axioma de
La ciudadanía tiene derecho a participar en las que todo cuerpo de postulados éticos tiene
decisiones públicas que le afecten. como propósito último la supervivencia del
sistema (individuo o grupo) del cual ha surgido
El presente manual de ética y valores
y al que se aplica, este manual de ética y
compartidos del Ministerio de Justicia y Paz
valores constituye la base sobre la cual se
constituye así un valor incuantificable en el
establecen los acuerdos fundamentales para
quehacer institucional, pues es la guía del
mantener la cohesión social y garantizar que
sentir y de las creencias de sus personas
cada persona funcionaria de la institución
trabajadoras en pro del buen hacer en el
sienta disminuida la incertidumbre por los
contexto laboral institucional, filosofía que
riesgos propios de encontrarse en un ámbito
todas estas personas que trabajan en la
eminentemente plural y diverso.
institución declaran y están comprometidas a
poner en práctica. Los valores compartidos se convierten en
substrato que acercan y dan identidad
Se constituye entonces en una herramienta
colectiva a los individuos geográficamente
guía para la toma de decisiones y acciones en
dispersos y culturalmente diferentes, de modo
todos los ámbitos del quehacer institucional,
que ya no se sentirán expuestos al peligro de
pudiendo los actores tanto de los estratos
que terceros atenten impunemente contra su
laborales más bajos, como de los estratos de
integridad, además de que podrán encontrar
jerarquía laboral utilizarlo como guía del
en los otros actores institucionales la
trabajo cotidiano.
cooperación necesaria para satisfacer las
Será entonces, responsabilidad de cada una de necesidades que demanda la estabilidad
las personas trabajadoras del Ministerio de institucional.
48
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
49
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
50
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
51
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
52
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
En acuerdo y compromiso con los postulados antes descritos, firmamos en San José, a siete días
del mes de octubre del año dos mil veintiuno.
53
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
54
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Bibliografía.
Sistema Nacional de Ética y rescate de valores. (2021). MANUAL PARA LA ELABORACIÓN DE
CÓDIGOS DE ÉTICA Y CONDUCTA EN EL SECTOR PÚBLICO COSTARRICENSE. Aprobado mediante
acuerdo unánime de la Junta Directiva de la Comisión Nacional de Ética y Valores, en la sesión
ordinaria N.º 01-2021, celebrada el día 25 de enero de 2021, en Artículo Segundo, Inciso
2.3Compromisos.
Blázquez, F., Devesa, A., & Cano, M. (2002). Diccionario de términos éticos. Navarra: Verbo Divino.
Comisión Nacional de Ética y Valores. (2018). Lineamientos para las comisiones y las unidades
técnicas de ética y valores institucionales en la Gestión Ética. San José: CNEV.
Cortina, A. (2008). Razón Práctica. En A. Cortina, 10 palabras clave en ética (págs. 327-375).
España: Verbo Divino.
Frondizi, R. (2012). ¿Qué son los valores? México: Fondo de Cultura Económica.
García Marzá, D. (2004). Ética empresarial. Del diálogo a la confianza. Madrid: Trotta.
León Hernández, R. (2014). Gestión Ética para organizaciones públicas y privadas. San José: UNED.
Cuello, Colón, Derecho Penal, Tomo I, Parte General, Editorial Bosch- Barcelona.
Denhart, K., The Ethics of Public Service, Greenwood Press, USA, 1988.
Instituto Nacional de Nutrición “Ética y humanismo”, Memoria del, Salvador Zubirán, México,
1989.
James Fresler y Donald Kettl, citados en “La ética en el servicio público”, Kernighan, Langford, The
responsible public servant, Canadá, 1993.
Marrebo Carpio, Jesús, 14 lecciones para políticos honestos, Panapo, Venezuela, 1997.
55
MANUAL DE ÉTICA Y VALORES COMPARTIDOS
Real Academia de la Lengua Española, Diccionario de la Lengua Española, Edición XXI. Madrid,
España, 1992.
Sartre, Jean Paul, “Introducción”, L´home revolté, Ouures, Vol. II, Essais, Gallimard, París, 1965.
Agencia de los Estados Unidos Para el Desarrollo Internacional –USAID- Programa Eficiencia Y
Rendición de Cuentas en Colombia; “MODELO DE GESTIÓN ÉTICA PARA ENTIDADES DEL
ESTADO, FUNDAMENTOS CONCEPTUALES Y MANUAL METODOLÓGICO”; Bogotá, abril de 2006.
ISBN 958-33-9228-6
OCDE (2011): “Directrices de la OCDE sobre el Gobierno Corporativo de las Empresas Públicas”.
CAF (2010): “Lineamientos para el Buen Gobierno Corporativo de las Empresas del Estado”.
Auditoría Interna del Ministerio de Justicia y Paz, Oficio Nº AI-ADV-003, 08 de marzo de 2018.
Referencias digitales
https://www.incae.edu/es/blog/2017/08/11/valor-compartido-una-nueva-forma-de-exito-
empresarial.html
http://www.javeriana.edu.co/pensar/EA4.html
https://rodin.uca.es/xmlui/bitstream/handle/10498/17513/TFM%20GAP%20VERONICA%20FER
NANDEZ%20SOBEJANO.pdf
https://www.significados.com/virtud.
56