Michel Ocelot

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con

Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este
artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Michel Ocelot}} ~~~~
Michel Ocelot
Montreuil - Salon du livre jeunesse 2012 - Michel Ocelot - 002.jpg
Michel Ocelot en el 'Salon du livre et de la presse jeunesse' de Montreuil,1
2 de diciembre de 2012
Información personal
Nacimiento 1943
Villefranche-sur-Mer
Bandera de Francia Francia
Nacionalidad francés
Educación
Educado en
École supérieure d'art et design Le Havre-Rouen
École nationale supérieure des arts décoratifs
Instituto de las Artes de California Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Director de cine
Cargos ocupados Presidente de International Animated Film Association (1994-2000)
Ver y modificar los datos en Wikidata
Premios artísticos
Otros premios Prix Henri-Langlois, film de animación (2011)
Distinciones
César al mejor cortometraje de animación (1983)
Caballero de la Legión de Honor (2009)
Premio Henri-Langlois (2011)
Comendador de las Artes y las Letras (2017) Ver y modificar los datos en Wikidata
Web
Sitio web
www.studio-o.fr Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]
Michel Ocelot es un escritor y director de cine francés que se ha hecho conocido
por sus películas de animación, tales como Kirikú y la bruja2 (1998) o Azur &
Asmar3 (2006).4 Además, sus obras han conseguido varios premios entre los que se
encuentran uno a mejor película que le dieron en el 'Chicago International
Children's Film Festival'5 por Kirikú y las bestias salvajes (en francés Kirikou et
les bêtes sauvages),6 y otro que le dieron en el 'Festival de Sitges'7 por Les
Contes de la nuit (2011).89101112

Índice
1 Biografía
2 Filmografía
3 Referencias
4 Enlaces externos
Biografía

Michel Ocelot, en oportunidad de la presentación del DVD de 'Kirikou et les hommes

et les femmes', el 16 de febrero de 2013, en la 'FNAC des Ternes', en el XVII
Distrito de París, Francia.

Michel Ocelot en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, 2016.

Michel Ocelot, nació en 1943 en Villefranche-sur-Mer, en la llamada Côte d'Azur, en
Francia, habiendo pasado su infancia en Conakri (Guinea), y su adolescencia en
Angers (Francia), antes de instalarse en la propia capital francesa.1314

Se formó en la Escuela Regional de Bellas Artes de Ruan,15 en la Escuela nacional

superior de las artes decorativas en París,16 y luego en Estados Unidos, en el
California Institute of the Arts en California.14

Inicialmente se interesó en el cine de animación como amateur, realizando durante

sus vacaciones y con un grupo de amigos, varios cortos metraje en donde cada cual
utilizaba libremente las técnicas que más le interesaban. Y según propias palabras
de Michel Ocelot, esto dio como resultado creaciones muy variadas utilizando
técnicas muy simples. En esa oportunidad, Ocelot utilizó papel recortado, técnica
que utilizará más tarde para la realización de la serie Ciné si (Princes et
Princesses).17 Uno de los rasgos característicos de este director, siempre fue
tratar de hacer las cosas de la manera más simple posible.14

En 1976 realizó la serie Les Aventures de Gédéon (según Benjamin Rabier), y luego
en 1979, vio la luz su primer corto metraje producido profesionalmente, Les Trois
Inventeurs, para Animation Art graphique Audiovisuel (AAA). También en 1979 recibió
el premio de la BAFTA, en Londres, precisamente por la película que acaba de
citarse, y en 1983 recibió el César du meilleur court-métrage d'animation por el
film La Légende du pauvre bossu, también producida para Animation Art graphique
Audiovisuel (AAA).14

Es el productor de la serie de televisión Ciné si (La Fabrique, 1989), que en el

año 2000 inspiró el programa Princes et Princesses basado en la técnica de las
sombras chinescas con papeles recortados.17

Para celebrar el "Día Internacional de la Animación", el 28 de octubre de 2003

Ocelot participó en un día especial en técnicas de animación en el Forum des images
en París , en el cierre de la "Fiesta de la película de animación ". Hizo una
demostración de la sencillez de su técnica en vivo.

Ocelot ha sido y es muy sensible a los trabajos de animación de Rusia, y en este

contexto ha hecho amigos tales como Nina Chorina, quien le regaló el perro que fue
utilizado en Le Caniche, una película que mezcla decorados, objetos de papel
cortado, y pinturas con marionetas articuladas (como el perro).14

También ha realizado largometrajes, como ser: Kirikou et la sorcière (1998),

Kirikou et les Bêtes sauvages (en colaboración con Bénédicte Galup, 2005) et Azur
et Asmar (2006).14

También presidió la Association Internationale du Film d'Animation (ASIFA), desde

1994 hasta 2000.14

En 2007, Michel Ocelot realizó para Björk el clip Earth Intruders, primer sencillo
de su álbum Volta. Así, retoma varios temas tradicionales de África Occidental,
como en sus dos films Kirikou.14

En el año 2011 obtuvo el Prix Henri-Langlois Film d'animation et de l'image animée

por el conjunto de su obra.181920

Filmografía
1976 Les Aventures de Gédéon.21
1980 Les Trois Inventeurs.22
1981 Les filles de l'égalité.23
1982 Beyond Oil.24
1982 La légende du pauvre bossu.25
1986 La princesse insensible.26
1987 Les quatre voeux du vilain et de sa femme.27
1989 Cine sí.17
1992 Les contes de la nuit (Los cuentos de la noche).2829
1998 Kirikou et la sorcière (Kirikú y la bruja).30
2000 Princes et Princesses (Príncipes y princesas).31
2005 Kirikou et les Bêtes sauvages (Kirikú y las bestias salvajes).32
2006 Azur et Asmar (Azur & Asmar).33
2010 Dragons et princesses (Dragones y princesas).34
2011 Les contes de la nuit (Los cuentos de la noche).829
2018 Dilili in París (Dilili en París).
35<red name=imdbdililiaparis2018/>

Referencias
Le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (28 novembre au 3
décembre 2012), sitio digital oficial.
Kirikú y la bruja 1998 Español Completa, espacio digital 'YouTube', 22 de junio de
2015.
Azur y Asmar (película completa), sitio digital 'CineFox'.
Ficha de Michel Ocelot, sitio digital 'IMDb'.
Chicago International Children's Film Festival (October 28 – November 6, 2016)
Archivado el 24 de octubre de 2016 en Wayback Machine., sitio digital 'Facets'.
Kiriku y las bestias salvajes: Parte 1, Parte 2, Parte 3, Parte 4, sitio digital
'YouTube'.
Sitges Film Festival - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya,
sitio digital oficial.
Los cuentos de la noche, sitio digital 'IMDb'.
Extrait: Les Contes de la nuit, de Michel Ocelot, Francia (2011), sitio digital
'Les Grignoux'.
Trailer: Les contes de la Nuit (Tales of the Night), sitio digital 'You Tube'.
Les contes de la Nuit, sitio digital 'AlloCiné'.
Michel Ocelot: Kirikú y las bestias salvajes, sitio digital 'Filmin'.
Michel Ocelot: Auteur, dessinateur, réalisateur, sitio digital 'FranceInter'.
Biographie: Michel Ocelot, sitio digital 'Africultures'.
José Manuel Vargas, Rouen, los cien campanarios de Juana de Arco, sitio digital
'Sobre Turismo'.
École nationale supérieure des Arts Décoratifs (ENSAD), sitio digital oficial.
Ciné Si, sitio digital oficial.
Prix Henri Langlois 2011 : Polanski, Casadessus, Lonsdale récompensés, sitio
digital 'Le blog TV News', 31 de enero de 2011.
Le Prix Henri Langlois, espacio digital 'Word Press', 30 de marzo de 2015.
Prix Henri Langlois 2011 : Polanski, Casadessus, Lonsdale récompensés, sitio
digital 'Le blog TV News'.
Michel Ocelot, sitio digital 'IMDb'.
Les 3 inventeurs (1980), sitio digital 'IMDb'.
Les filles de l'égalité (1981), sitio digital 'IMDb'.
Michel Ocelot, sitio digital 'Le Palais des dessins animés'.
La légende du pauvre bossu (1982), sitio digital 'IMDb'.
4 épisodes de La Princesse insensible réalisé par Michel Ocelot (1986), sitio
digital 'Télérama'.
Les quatre voeux du vilain et de sa femme (1987), sitio digital 'IMDb'.
Les contes de la nuit (1992), sitio digital 'IMDb'.
Les contes de la nuit (2011), sitio digital 'IMDb'.
Kirikou et la sorcière (1998), sitio digital 'IMDb'.
Princes et princesses (2000), sitio digital 'IMDb'.
Kirikou et les bêtes sauvages (2005), sitio digital 'IMDb'.
Azur et Asmar (2006), sitio digital 'IMDb'.
Dragons et princesses (TV Series 2010–2011), sitio digital 'IMDb'.
Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las
referencias llamadas imdbdililiàparis
Enlaces externos
 Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Michel Ocelot.
Michel Ocelot en Internet Movie Database (en inglés).
Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Michel Ocelot» de Wikipedia
en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de
GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Michel Ocelot» de Wikipedia
en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de
GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q1364283Commonscat Multimedia: Michel Ocelot
IdentificadoresWorldCatVIAF: 39498170ISNI: 0000 0001 1833 2298BNF: 126288648
(data)CANTIC: a10440215GND: 142505560LCCN: no2001016352NDL: 00919084NKC:
xx0223045SNAC: w6ht5pkjSUDOC: 078533139BIBSYS: 56409UB: a1154359ICCU:
IT\ICCU\TO0V\315193CineIMDb: nm0643664
Categorías: HombresNacidos en 1943Animadores de FranciaDirectores de cine de
FranciaPersonas de los Alpes Marítimos
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
ArtículoDiscusión
LeerEditarVer historial
Buscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons

En otros idiomas
Deutsch
English
‫فارسی‬
Français
Italiano
日本語
Português
Русский
Türkçe
7 más
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 29 mar 2021 a las 16:50.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.