Esperanza Armin

TRABAJO PRÁCTICO

1. Lea con atención el material teórico.

2. Elabore un cuadro sinóptico del tema.

3. Elabore la línea del tiempo relacionada con el origen y evolución de la escritura.

4. Busca y complementa la información recibida respecto del origen y evolución de la

escritura.

 1ro era pictográfica.

 Adopta el nombre de
 Inventada por los sumerios
primeros sistemas de CUNEIFORME.
 En Mesopotamia
escritura.  Edad de bronce: ultima
2)  3500 a.c.
mitad del IV milenio a.C
 Milenio III desarrollo un
anexo silábico.

 IV Milenio a.c.
 Símbolos ideográficos o mnémonicos
 VII milenio existe una posible. escritura lineal.
Protoescritura  ESCRITURA VINCHA milenio VII , VI.
 Culminando en las Tablas de Tartaria (Rumania) y tablas de
Grandeshnitsa V milenio
 Escritura de Indo del II milenio a.C. (influenciando a la esc.
Mesopotamia.
  Antiguo oriente.
Protocuneiorme  Fichas de arcillas: representaban bienes
 El sistema de escritura cuneiforme deriva de este.

 Propia iconografía artística.

 Muestras de jeroglíficos arcaicos de la Paleta de Narmer del
HISTORIA DE LA ESCRITURA

3100 a.c.
 Textos en las pirámides del III milenio a.c.
Escritura egipcia  Descubrimiento de registros de entrega de lino y aceite entre
3300 y 3200.
 Eran escritas mediante cuñas sobre tablillas.
 Concentrada en una élite educada de escribas.
 Escritas en columnas, números que indicaban serie y número
de tablilla, texto, colofón.

 Apareció hacia el 2600 a.c

Escritura del Indo  Sobrevive hasta 1700 a.c.
 Solo hay registros breves

 Escritos en la dinastía Shang.

 Han llegado en forma de huesos o accesorios de bronces
Escritura china
 Y muescas sobre caparazones de tortuga datados
irrefutablemente hacia el 1600 a.c.
 Independientes de las escrituras del oriente medio.

 Surge hacia 3200 a.c. y evoluciona a un elamita lineal

Escrituras elemitas
hacia el III milenio, reemplazado por el elamita cuneiforme

 Surgieron hacia 1800 a.c. en el antiguo Egipto. (único

Primeros alfabetos símbolo a un único fonema)
semióticos  Edad de bronce se divide en alfabeto protocanoneo y
alfabeto ugarítico.
Escritura india  Datan en Harappan hacia 3000 a.c.
 No ha sido descifrada

Escritura precolombina  Datan en el siglo III a.c., en Mesoamérica

 Escritura maya.

3) ORIGEN Y EVOLUCIÓN DE LA ESCRITURA

1800 a.c.
Primeros
alfabetos
3500 Sistema 3100 a.c. semióticos
de escritura Escritura ( surge en el
Cuneiforme - Egipcia - 3000 a.c. antiguo
Mesopotamia. Jerogrificos Escritura India egispto)

3200 a.c. 3000 a.c. 2600 a.c. 1600 a.c.

Escritura Escritura Escritura Indo Escritura china
Elemita. Precolombina
4) Información

Historia de la Escritura

Las primeras escrituras fueron implementadas por las habitantes de esta

Mesopotamia, los sumerios, aproximadamente 3000 años a.C. Se denominó
escritura cuneiforme, debido a que sus caracteres tenían forma de cuña.
Entre las escrituras de la antigüedad que derivan de los pictogramas se
distinguen:

 La escritura cuneiforme.
 Los jeroglíficos egipcios.
 Los jeroglíficos mexicanos.
 La escritura Maya.

Pictogramas, ideogramas y
logogramas

Los pictogramas, son dibujos que

representaban objetos a los que les
atribuía valor de signos escritos. Una
experiencia se relataba por medio de
imágenes, transmitiendo los mensajes
o comunicando diversos
conocimientos. Estos pictogramas
evolucionaron posteriormente
a ideogramas, que son símbolos
gráficos convencionales que representan ideas o conceptos. Los ideogramas,
se siguen utilizando actualmente. Muchos signos, como las líneas diagonales
que expresan prohibición en las señales de tránsito, incluyen pictogramas e
ideogramas. (Prohibido estacionar, no planchar, no usar celular).

Los ideogramas se usan en la escritura china. Los logogramas, son grafemas.

Es decir la unidad mínima de un sistema de escritura que por sí solo representa
una palabra.
 Historia de la Escritura : Pintura rupestre
Los logogramas, no poseen ninguna relación con ideas o conceptos. Los
sistemas logográficos más desarrollados en la actualidad se encuentran en las
anotaciones científicas, como las correspondientes a la lógica, la física, la
química y las matemáticas en las que predominan las figuras geométricas.
Algunos ejemplos de logogramas de nuestros tiempos son: los números
arábigos, 1, 2, 3, el signo & usado para abreviar la conjunción et, el
signo arroba @,  el signo de porcentaje % y los muchos signos que
representan unidades monetarias $, ¢, €, £, ¥.

Historia de la escritura. Los primeros medios de escritura que nos legaron

nuestros antepasados fueron a través de la pintura rupestre, en el Paleolítico,
donde se hallaron innumerables pinturas talladas dentro de las cavernas. El
hombre de la era Paleolítica era rudimentario, habitaba en cuevas, subsistía
mediante la caza y la pesca, y decoraba sus viviendas con pinturas que
reflejaban su modo de vida y sus costumbres. De esta época se ha descubierto
la existencia de signos primitivos que si bien se asemejan  a la escritura,
carecen de la sistematización indispensable para considerarla como tal. En
las grutas de Lascaux y la de Chauvet en Francia, declarada como
Patrimonio de la Humanidad, se han descubierto tesoros inestimables debido a
la antigüedad, calidad y conservación de las muestras de este arte rupestre
encontradas.

Historia de la escritura: Los Jeroglíficos Egipcios.

Los antiguos egipcios, inventaron un sistema de escritura 3500 años a.C.

aproximadamente para la misma época que aparece la escritura cuneiforme en
la Mesopotamia, como inscripciones en los monumentos. Los jeroglíficos, eran
signos grabados sobre piedra o madera. A diferencia de la escritura hierática
y la demótica, que se grababan en soportes menos perdurables con cálamo y
tinta sobre papiros u ostraca. El cálamo, es una caña hueca que se obtenía del
tallo de una planta o de una pluma de ave, cuyo extremo era cortada en forma
oblicua y se utilizaba en la antigüedad, para escribir. Las ostracas, eran
fragmentos de vasijas de barro o cerámica sobre los cuales se dibujaba. La
escritura egipcia constaba no solo de los jeroglíficos sino de la escritura
Hierática y la escritura Demótica.

Historia de la Escritura: La Escritura Hierática

Historia de la Escritura: Jeroglíficos

La Escritura Hierática aparece, debido a que no era sencillo escribir los
jeroglíficos con cálamo sobre papiros. La escritura hierática más estilizada, ágil
y sencilla, era empleada por los escribas del Antiguo Egipto. El objetivo era
escribir rápidamente textos administrativos y religiosos, simplificando los
jeroglíficos. Si bien guardan similitudes, nada indica que la escritura hierática
derive de los jeroglíficos. Los textos eran trazados en líneas de derecha a
izquierda y se consideraba un grafismo de gran utilidad para su trazado
en papiros y  ostracas con pincel de punta roma que se humedecía en tinta.
Esta escritura era un estilo de cursiva, que se desarrolló al mismo tiempo que
los jeroglíficos y la diferencia principal era la unión entre los símbolos, llamada
ligadura, que fue ampliamente utilizada para formar pares o grupos abreviados
de símbolos en escritura cursiva.

Algunas inscripciones que se observaron en monumentos, fueron realizadas en

escritura hierática, principalmente para: textos legales, contratos de
arrendamiento, cartas, entre otros y solo accedían a ella los clérigos.

Alrededor del año 660 a. C, la escritura demótica sustituyó a la hierática. En el

periodo de dominación romana, todas las obras de carácter funerario se
escribieron en hierático o demótico.
 Historia de la Escritura: Papiro Médico de Edwin Smith.
Historia de la escritura: El Papiro Médico de Edwin Smith. El  tratado
quirúrgico más antiguo conocido hasta la actualidad, fue el Papiro Médico de
Edwin Smith, cuyo texto original se remonta a los tiempos del primer período
del Antiguo Imperio Egipcio. Es un documento médico, que data de alrededor
del 1600 a. C. y se cree que fue escrito por escribas de la época en escritura
hierática.  El texto describe las observaciones anatómicas y el examen,
diagnóstico, tratamiento y pronóstico de la actividad médico-quirúrgica de la
época. Y demuestra que los cuidados médicos egipcios de heridas producidas
en batallas se basaban en el conocimiento de la anatomía y la experiencia
observada. Y no por medio de prácticas mágicas de curación descriptas en
otras fuentes médicas egipcias.

Historia de la Escritura: La Escritura Demótica

La Escritura Demótica es un sistema de escritura del tipo de la cursiva, más

simplificada y con nuevos signos, repleto de ligaduras, abreviaturas y otras
peculiaridades ortográficas que se usó con fines económicos y literarios. Se
grababa sobre piedra y madera a diferencia de la escritura Hierática que se
escribía en papiros y ostracas. Fue la escritura que se le enseñaba al pueblo y
su uso fue para textos del público en general.

Llegó a convertirse en la escritura dominante del Antiguo Egipto hacia el 600 a.

C. A inicios del siglo IV fue reemplazada por el idioma griego en los textos
oficiales.
 Historia de la Escritura: Escritura Maya
Historia de la escritura: La Escritura Maya

El pueblo Maya fue el primero de América en crear una escritura pictográfica

similar a la egipcia. La escritura de los jeroglíficos Mayas se distingue de las
otras culturas de la Mesoamérica precolombina por las características y
complejidad de las ilustraciones y por la cantidad de signos que se utilizaban.
Esta escritura se originó, debido a la necesidad de registrar datos de
astronomía, datos numéricos, nombres propios, lugares, fechas, datos
matemáticos, de medicina, de arte, acontecimientos históricos, leyes.

El acto de escribir y leer en esa época era un privilegio exclusivo de los

sacerdotes. Ellos eran quienes confeccionaban los códices y las leyes. Los
libros sagrados de los Mayas, fueron destruidos en su gran mayoría con la
llegada de los Españoles.

Historia de la escritura. Se ha llegado a la conclusión, que la escritura Maya era

un sistema muy completo basado en signos fonéticos. Escribían con pinturas
vegetales en hojas de cortezas de árbol, pergaminos de pieles de animales
(como venados y jaguares). Se tallaban para decorar paredes, techos,
artesanías de arcilla, madera, huesos, y piedra para adornos personales.

Si bien en nuestro sistema de escritura se usan signos fonéticos,

comparativamente parece mucho más simple que el sistema Maya. Nuestro
alfabeto consta de 26 signos y el silabario Maya da origen a todas las palabras
Mayas por la combinación de 800 signos en el cual  cada signo representa una
sílaba. Aún existen escritos sin traducir, debido a que su interpretación resulta
sumamente difícil.

Historia de la Escritura: Escritura China

Historia de la escritura: La Escritura China.
La escritura china, ha avanzado mucho más adelante por el camino de la
notación ideográfica que otros tipos de escritura. Esta lengua, se caracteriza
por representar palabras o ideas completas. Los símbolos más primitivos en la
historia de la escritura ideográfica y sus orígenes, se asemejan a la escritura
egipcia y a la maya que también se basaba en la representación pictórica y con
el uso de figuras geométricas. Este sistema de escritura chino, se caracterizaba
por signos gráficos encontrados en caparazones de tortugas y en huesos o
restos arqueológicos. Los pictogramas representaban ideas simples de la
naturaleza como el sol o la luna.

Los caracteres de la escritura china, comparten rasgos comunes que la

convierten en única. Algunos son simples, y constan solo de dos o tres trazos.
A diferencia de otros tienen hasta cincuenta trazos, pero todos deben ocupar el
mismo espacio gráfico.

Historia de la escritura. Al observar un texto en chino, se percibe que las curvas

prácticamente no existen. La gran mayoría de los rasgos son rectilíneos. Esto
se explica, debido a que necesitaban para escribir sobre huesos o caparazones
de tortugas un punzón o algún implemento rígido para escribir.

Escritura Maya

Posteriormente, la seda desplaza a los huesos, luego el papel reemplaza a la

seda y el punzón es reemplazado por pinceles. Los movimientos con pincel son
armónicos. Y si bien no son uniformes, la escritura adquiere fluidez, sin
discontinuidades con trazos más curvos y suaves. En la caligrafía china, el
ritmo es fundamental. Al igual que el orden, las proporciones y el equilibrio,
que no es exclusivo de los trazos, sino que del cuerpo y de la posición del
escribiente. Hay innumerable cantidad de tratados que versan acerca de la
posición correcta y la serenidad requerida para la ejecución de la caligrafía
china.

CRONOLOGÍA
30.000 a.C. — Las pinturas rupestres más antiguas conocidas tienen esta
antigüedad. Es la primera forma de expresarse del ser humano, en las paredes
de las cuevas.
5000-4000 a.C. — Aparecen los primeros sellos cilíndricos, que son una
manera de identificar las mercancías grabando diversos signos sobre tabletas
de arcilla blandas por rodamiento.
3400-3200 a.C. — Las tablillas más antiguas encontradas con inscripciones
cuneiformes en la ciudad de Uruk. Poco después, aparecen en otras ciudades
de Sumeria. Primeros jeroglíficos egipcios.
3000 a.C. — Primeros números considerados como tales, en yacimientos de
Susa y Uruk. Los elamitas que viven en la zona de Irán y cuya capital es Susa
desarrollan bajo influencia sumeria su propios sistema de escritura protelamita.
1900 a.C. — Primeros manuscritos en el valle del Indo.
1800 a.C. — Probable origen de un alfabeto protosemítico en Egipto de la
mano de los trabajadores venidos de Oriente Medio, que se inspiraron en los
jeroglíficos para construir un lenguaje más sencillo.
1700 a.C. — Empieza a desarrollarse la escritura china durante la dinastía
Shang, procedente de un sistema anterior nacido probablemente en 6000 a.C.
1600 a.C. — Algunos de los escritos encontrados en Bogazkoy, capital del
reino hitita, pertenecen a esta época. Se trata de los archivos reales, en los que
se mezclan diferentes lenguas, aunque predomina el acadio, que integra el
sistema silábico sumerio.
1400 a.C. — El protoalfabeto inventado en Egipto por los obreros vuelve con
ellos a Canaán y se mezcla en Biblos con su propio lenguaje silábico.
1300 a.C. — Aparición del primer alfabeto completo en Ugarit. Sólo falta que
los fenicios lo perfeccionen y que los griegos le pongan las vocales.

ALGOS MAS SOBRE LA ESCRITURA PRIMITIVA

1-LAS PROTOESCRITURAS PICTOGRÁFICAS:

Se considera que el hombre ha comenzado a manifestarse con signos
fonéticos hace unos 30.000 años y a comunicarse por medio de la escritura
hace 5 o 6.000 años a. C..
Las pinturas más antiguas de las cuales se tenga conocimiento, datan del
Paleolítico.

Aparentemente no tuvieron por objeto la comunicación, más bien estaban

relacionadas con la magia, en la creencia de que el artista al realizar el dibujo
de un objeto determinado, podría tener una influencia sobre él o sus
acontecimientos.

Estas pinturas aparecen en cuevas o cavernas donde era necesario una

iluminación artificial. Entre las escrituras pictográficas se consideran:
Los guijarros del sur de Francia, que datan de fines del período Paleolítico.
Presentan una serie de signos que no tienen una interpretación adecuada
hasta el momento.

El uso de las cuerdas anudadas. Se trata de un sistema que expresa el

pensamiento mediante una sucesión de nudos y rayas, como si se tratase del
sistema morse.

También fue bastante difundido en algunas regiones geográficas como ser:

Norte y Sur de América, en Japón, China, Tibet y algunas zonas de Europa. En
su forma más simple los nudos significaban números.

Los quipus son formas más elaboradas de las cuerdas con nudos. Las cuerdas
eran de diferentes colores.
Fue utilizado en el Antiguo Perú (preincaicos e incaicos), en la antigua China,
en las islas Rin Kin se utilizan hasta nuestros días. Lamentablemente su
interpretación no ha podido efectuarse, no obstante esfuerzos que se han
llevado a cabo para lograrlo.
Nuestra imposibilidad de leer la escritura incaica con quipus, no nos permite
saber si dicha escritura era fonética, mnemótica o simbólica.
Los almanaques Clog fueron usados por los ingleses en la Edad Media hasta
fines del S. XVII.

Eran bloques de maderas cuadrados con relieves de figuras aleográficas o

representativas que indicaban los días del año. También se usaron signos
especiales para los días santos.

Estos métodos eran sumamente convencionales, se necesita un intérprete para

poder leer. Una vez perdida la clave, se hace casi imposible el interpretarlos.
No ocurre lo mismo con la escritura pictográfica directa, puesto que el
desciframiento es más fácil de lograr.

Inclusive los elementos con que se cuenta son naturales y han sido utilizados
desde los tiempos más antiguos.

La protoescritura y la escritura desarrollada: Además de las fichas, hay

muchos ejemplos de lo que podríamos denominar «protoescritura.».
Por ejemplo, están los símbolos de la Edad del Hielo que se han hallado en
cuevas del sur de Francia y que tienen unos 30.000 años de antigüedad, como
las improntas de manos y los patrones de trazos rojos.

¿Qué significan? ¿Quieren decir algo así como «yo estuve aquí con mis
animales» o tienen un sentido más profundo? Otras imágenes muestran
animales con símbolos trazados sobre ellos, y han aparecido huesos con
muescas que parecen haber servido como calendarios lunares.

La protoescritura no es una escritura en el sentido que tiene hoy ese término.

Un eminente estudioso de la escritura, John De Francis, definió la escritura
desarrollada como «un sistema de símbolos gráficos que se puede emplear
para trasmitir cualquier pensamiento de manera completa».
Según esta definición, la protoescritura incluye los símbolos de las cavernas de
la Edad del Hielo, los símbolos glípticos de los pictos, y los registros como los
quipus incaicos, unas fascinantes cadenas de nudos, los sistemas de signos
contemporáneos, como los del transporte internacional, y los iconos de los
ordenadores y la notación matemática y musical. Ninguno de estos sistemas
logra expresar cualquier pensamiento de manera completa, pero todos
constituyen excelentes formas de comunicación especializada.
Para expresar integralmente el pensamiento humano, necesitamos un sistema
estrechamente relacionado con la lengua hablada. Como afirmaba Ferdinand
de Saussure, el fundador de la lingüística moderna, podemos comparar la
lengua con una hoja de papel.

El pensamiento es una de las caras, y el sonido es la otra. Así como es

imposible tomar unas tijeras y cortar una cara de la hoja sin cortar al mismo
tiempo la otra, en la lengua también es imposible aislar el sonido del
pensamiento o el pensamiento del sonido.

Por lo general, se piensa que los símbolos de los primeros sistemas

desarrollados de escritura fueron los pictogramas, que son representaciones
¡cónicas, como por ejemplo, una jarra o un pez, o una cabeza con la boca
abierta (que representaría el acto de comer). Se han encontrado signos de este
tipo en Mesopotamia y Egipto que datan del IV milenio a. C, otros poco
posteriores en el valle del Indo, y algunos incluso anteriores en China, según
las afirmaciones (no demostradas) de algunos arqueólogos de ese país.

En muchos casos, los diseños alcanzan tal grado de abstracción que apenas
podemos comprender su significado, como sucede con los signos cuneiformes
que nacieron de los pictogramas.
Pero éstos últimos resultaban insuficientes para reflejar todas las clases de
palabras y sus elementos constitutivos, que no se pueden representar con
dibujos.

2-PICTOGRAMA:

Es un signo cuya significación es el objeto que se quiere representar. Para que

haya surgido la escritura pictográfica ha sido necesario un análisis que se
sustente en un proceso.

Primero se ha efectuado una reunión de objetos sobre el tema que se ha

querido transmitir, luego se han efectuado los signos, que significaban lo que
representaban, es decir, los signos eran palabras concretas, no se utilizaban
palabras con significado abstracto.

En lo que hace a los pictogramas mismos, el establecimiento del acuerdo era

también bastante simple, porque solo se necesitaba descubrir un diseño que
fuera al mismo tiempo distintivo y revelador.
Al evolucionar estos pictogramas, se transforman en ideogramas. Los
ideogramas son evoluciones de los pictogramas. Son signos que representan
ideas, son abstracciones que pueden rebelarnos algunos de los conocimientos
o pensamientos del hombre de ésa época.