Capítulo 1 – Un negocio famoso

Ed Valdemar miró los papeles delante de él y luego a las otras personas alrededor de la mesa larga. Angie Ballantine,
una mujer tranquila de veinticinco años, se sentó al otro lado de la mesa de él. Tenía una cara hermosa, pero justo
en ese momento estaba cansada, y sus ojos estaban rojos. Su hermano Don, que era dos años mayor que ella, se
sentó a su lado. Estaba preocupado, y estaba observando a su hermana cuidadosamente. Vera Donato - una mujer
de cuarenta y cinco años con el pelo oscuro y una cara fuerte y segura de sí misma - se sentó a la izquierda de
Valdemar.

Le estaban dejando todo a Angie y a Don. Había casas en diferentes países, coches caros una foto, y mucho dinero
pf. Lo más importante es que Ballantine's , la famosa casa de moda de Nueva York, estaba ahora en manos de los
jóvenes.

"Ahora, ya sabes que Vera ya está en el consejo de administración", continuó Valdemar. "Esto no cambia. Ustedes
tres trabajarán juntos como socios. Si algo les pasa a Don y Angie, el negocio irá a Vera. George y Anne querían cosas
de esta manera.

Lo sé, por supuesto", respondió Vera. "Las cosas no iban muy bien, y hemos perdido a algunas buenas personas en
los últimos meses. Tal vez nuestra imagen se ha vuelto aburrida en los últimos años. No puedes descansar en este
negocio. Necesitamos caras nuevas y nuevas ideas alrededor del lugar. Debemos buscar gente que traiga nueva vida
al negocio. Sangre nueva. Hay cientos de jóvenes brillantes en Nueva York a los que realmente les gustaría trabajar
para Ballantine's, así que no estoy preocupado. Sólo tenemos que encontrarlos.

Capítulo 2 – La nueva multitud

Dos semanas después, las cosas ya estaban cambiando en Ballantine's. Una multitud de gente nueva, con ideas
emocionantes, estaban trabajando allí.

Una de ellas era Mylene, una chica canadiense que se reía mucho y estaba llena de vida. Ella era su nueva
compradora, y tenía un ojo maravilloso para los colores interesantes.

Sasha vino de una casa de moda en Rusia. Sus diseños eran nuevos y diferentes. Y trabajó bien con Mylene.

Tal vez el más interesante de la nueva multitud fue Viktor Sarav, el nuevo consultor de imagen de Ballantine. Era alto
y pálido. Siempre vestía de negro y vestía gafas oscuras. Viktor era divertido y encantador. Vino de Bulgaria y habló
muchos idiomas diferentes. Sus ideas para cambiar la imagen de la empresa eran emocionantes.

Todos los miércoles por la mañana, todos en Ballantine's se reunían para hablar de la semana pasada y explicar sus
nuevas ideas.

Viktor primero habló de su nuevo plan para Ballantine's en una de estas mañanas de miércoles.

"Escuchen, todos", comenzó. "Tengo una nueva idea. Mira. Mostró a todos una gran fotografía de Angie con un
vestido blanco con las palabras La cara de Ballantine debajo de ella.

Entonces Vera habló.

"Debemos tener cuidado con esto", dijo. "En primer lugar, va a significar más trabajo para Angie. En segundo lugar,
¿no dará una idea equivocada sobre Ballantine's? ¿No le estamos diciendo a la gente que somos pequeñas empresas
sin dinero? Si la cara de Angie está en toda nuestra publicidad, ¡pensarán que estamos tratando de ahorrar en las
facturas de los modelos! No queremos eso!

Más tarde, Valdemar pensó más en Viktor y Vera. "Ambos son extraños", se dijo a sí mismo. La pobre Vera nunca ha
sido la misma desde que George y Anne murieron. Y Viktor ha venido de la nada y quiere cambiar todo. No estaba
seguro de lo que pensaba de Don, pero le importaba Angie y la compañía. "Será interesante ver qué pasa con
Ballantine en el futuro", pensó Valdemar.
 Capítulo 3– Viktor está herido
A la mañana siguiente. Viktor entró en la oficina más tarde de lo habitual. Su rostro estaba muy pálido, y llevaba sus
gafas oscuras habituales. Alrededor de su cabeza, tenía un vendaje grande y blanco. Un poco de sangre corría por su
cara desde debajo de ella.

"¿Qué te pasó?", Preguntó Angie.

"Alguien me golpeó en la cabeza en el estacionamiento. No quería decir nada delante de los demás porque...'

"Bueno, no estoy seguro , pero creo que fue Vera quien me golpeó. Cuando estaba tirado en el suelo, la vi huyendo
por el garaje. Estoy seguro de ello."Ella está celosa de mí. Ella piensa que estoy tratando de quitarle la compañía",
dijo Viktor.

Don bajó a la habitación que tenía todas las grabaciones de la cámara cctv.

Se sorprendió por lo que vio. Viktor se bajó de su coche en el garaje y caminó rápidamente hacia la pared más
cercana. Luego se golpeó la cabeza muy fuerte tres veces en contra.

Después de eso, sacó una venda de su bolsillo y la puso alrededor de su cabeza. Estaba solo. ¡Viktor estaba
mintiendo después de todo!

Don sabía que tenía que moverse rápido. Decidió borrar la grabación porque no quería que Angie viera t. Él sabía
que le gustaba mucho Viktor, y tal vez no necesitaba ver esto. Luego volvió a su oficina y escribió una carta a Ed
Valdemar, diciéndole todo. "Ed debe saber", pensó. "De esa manera, si Viktor hace algo para detenerme, Valdemar
tendrá la carta para usar en su contra.

"Necesito hablar con Angie, ¿dónde está?" Don le preguntó a Mylene cuando pasó por la puerta de su oficina.

"Se fue con Viktor hace unos minutos", respondió Mylene. "Se han ido a su casa a ver los diseños de Milán."

Capítulo 4– un terrible accidente

Vera miró a los dos agentes de policía de pie en la puerta de su casa."¿Me estás diciendo que Don Ballantine está
muerto?", Les preguntó a ambos lentamente. ¿Fue un accidente? Vera preguntó.

"Creemos que sí. Conducía y hablaba por su celular con su hermana cuando sucedió. Gritó algo sobre un enorme
murciélago volando hacia el parabrisas. Se salió de la carretera y se estrelló contra un árbol. Murió
inmediatamente", dijo el policía.

"Angie", dijo, '¿ya has mirado la grabación de CCTV del estacionamiento?'

"Sí, pero no hay nada en él", respondió Angie. "Tal vez no estaba funcionando. No puedo pensar en eso ahora. Pero
Viktor dice que se equivocó contigo. Ahora dice que un ladrón lo golpeó y huyó.

Una semana más tarde, Vera estaba trabajando en su oficina una mañana cuando hubo un golpe repentino en su
puerta. Viktor entró con confianza y le sonrió. "Viktor, tal vez puedas engañar a Angie, pero no puedes engañarme",
dijo. "Quieres que Ballantine sea todo para ti, y nada te detendrá, ¿verdad?"

Viktor le sonrió extrañamente. Después de todo, tienes cosas que ocultar, ¿no? Angie no puede enterar de que le
robas dinero a tus queridos viejos amigos, ¿verdad ahora?

La cara de Vera era de repente muy blanca. ¿Cómo te enteraste de eso?", Exclamó.

"No te sorprendas, Vera Donato. Puedo "leer" a la gente como libros", dijo Viktor. Así que seamos amigos, ¿eh?
Hagamos lo mejor para Angie y para ballantine. ¿De acuerdo?

Unos años antes, cuando su madre estaba en el hospital, Vera 'pidió prestado' mucho dinero a la compañía sin
decírselo ni a George ni a Anne. Ella tenía planes de devolverlo, pero después de algún tiempo, cuando nadie dijo
nada sobre el dinero, olvidó esos planes.
 Capítulo 5– unas vacaciones en Bulgaria
El desfile de primavera y verano de ese año en Milán fue a finales de octubre. Cuando terminó el desfile de modas,
los tres se reunieron en su hotel.

dijo Viktor. "Tengo una antigua casa familiar cerca de Varna en Bulgaria. ¿Por qué no vas allí? Es un lugar agradable y
tranquilo. La vieja ama de llaves puede cuidarte. Vera puede ir, también.

"Nos tomaremos dos semanas de vacaciones en Varna", dijo sonriendo a Angie: "Y luego volveremos a Ballantine's".

Después de dos semanas, Angie todavía estaba pálida, pero se sentía mejor. Vera tenía prisa por volver a casa de
Ballantine. Ambas mujeres querían volver a ver a Viktor, pero por diferentes razones. Vera quería detener sus planes
para cambiar la compañía. Angie se estaba enamorando de él.

"Yo lo sabía! Viktor lo ha cambiado todo", dijo Vera a sí misma.Estaba de vuelta en su oficina en Nueva York, y se
sorprendió.

"¿Pero por qué sasha y Mylene no están aquí?", Preguntó Vera. "Siempre dijiste que funcionaban muy bien."

La sonrisa de repente dejó la cara de Viktor. "Algo terrible sucedió, Vera. Encontraron a Sasha y Mylene muertas en
una calle la semana pasada. Había sangre por todas partes. La policía cree que fue un asesinato. Estaban cerca de un
club.

Vera regresó a su oficina. "No le creo", se dijo a sí misma. Inmediatamente llamó a Fleur, una joven diseñadora que
trabajaba en una casa de moda rival. "Hola, Fleur", dijo. "¿Cómo están las cosas, querida? Acabo de enterarme de
las terribles noticias sobre Sasha y Mylene. Los conocías bien a los dos, ¿no?

"Sí", dijo Fleur. "Y yo estaba con ellos en casa de las Negras esa noche, justo antes de que murieran."

"Ya veo. Ya sabes- continuó Fleur, "Creo que Sasha estaba enamorada de Angie Ballantine, y que Viktor estaba
celoso de él. Esa fue tal vez la razón de su desacuerdo.

Capítulo 6 – vera es demasiado tarde

En las semanas siguientes. Vera se obsesionó con Viktor Sarav.

Vera esperó unos días más. En febrero, Viktor fue a Londres para un importante desfile de moda de otoño e
invierno. "Él está fuera por cinco días y está regresando el fin de semana. Es ahora o nunca", pensó Vera. "Tengo que
averiguar más sobre ese hombre. Decidió visitar el apartamento de Viktor ese viernes.

Vera esperó unos días más. En febrero, Viktor fue a Londres para un importante desfile de moda de otoño e
invierno. "Él está fuera por cinco días y está regresando el fin de semana. Es ahora o nunca", pensó Vera. "Tengo que
averiguar más sobre ese hombre. Decidió visitar el apartamento de Viktor ese viernes.

Entró y miró a su alrededor. El apartamento de Viktor era frío y muy ordenado. Las paredes eran blancas y todas las
cosas en las habitaciones eran negras o rojas o grises. Todo estaba en su lugar. En la sala de estar había muchas
revistas. En el dormitorio de Viktor, el armario estaba lleno de ropa negra moderna y cara. Entró en la cocina y abrió
los armarios allí. Había sorprendentemente poca comida. El refrigerador estaba casi vacío, también.

Vera se dio la vuelta rápidamente. Viktor estaba parado en la puerta, mirándola.

"Necesitaba una revista de la compañía del año pasado", dijo. "No había ninguno de ellos en la oficina, y sé que
siempre guardas algunos en tu apartamento. Así que vine a buscar uno aquí. Viktor se rió.

Usted no puede hacer esto! ¡No puedes casarte con ella! Poco después de venir a Casa de Ballantine, las cosas
empezaron a pasar cosas terribles. Don murió, luego Sasha y Mylene. Siempre estás ahí cuando hay un accidente o
un asesinato. ¡Nadie puede verlo sólo yo! No amas a Angie, sólo la estás usando."

Viktor se quitó las gafas oscuras. Miró largo y tendido a Vera. Sus ojos eran negros y extrañamente vacíos de vida. De
repente se sintió muy fría y asustada.
"¿Quién eres, Viktor?", Preguntó. su voz temblando. La cara de Viktor cambió repentinamente ante sus ojos, y él le
dio su sonrisa más encantadora.

Soy el exitoso consultor de imágenes de Ballantine's, y pronto seré el marido de Angie Ballantine, la hermosa cara de
nuestra exitosa compañía.

Capítulo 7 – la boda

Una semana después, Angie se casó con Viktor. Ella era muy pálida y hermosa en su vestido de novia largo y blanco.
Fue hecho por Ballantine's, por supuesto.

"¿Qué estás diciendo, Ed? ¿Cómo sabes que Viktor se golpeó en el estacionamiento?

"Don me envió una carta antes de su accidente. Vio a Viktor golpearse a sí mismo en la grabación de la cámara de
CCTV, y quería contarme al respecto. Don borró la grabación porque le preocupaba que Angie la viera. Pensó que tal
vez no era tan importante, y yo estaba de acuerdo. Es por eso que no dije nada.

Viktor siguió a Vera hasta su edificio de apartamentos, tomó el ascensor hasta su piso - el 13 - y Viktor voló por las
escaleras.

"Estás loco. Viktor', gritó Vera. "Estás loca y malvada, y mataste a Don - y a los pobres Mylene y Sasha. Estoy
seguro de eso ahora. ¿También mataste a George y Anne? Necesito saber!

"Sí, Vera, lo hice." dijo Viktor. "Cuando leí por primera vez sobre Angie en Internet, me obsesioné con ella. Sabía
que la quería como mi esposa. Sólo necesitaba encontrar una manera de conocerla. Así que decidí hacer un trabajo
en Ballantine's. Las muertes de George y Anne eran necesarias para que mis planes funcionaran. Por eso envié
murciélagos a los motores de su avión y se estrelló. Las otras muertes acaban de ocurrir. Eran personas que
empezaron a hacer demasiadas preguntas y a estropear cosas. Así que tuvieron que ir.

Viktor le quitó la cabeza en las manos fuertes y la golpeó violentamente contra el suelo una y otra vez. Le puso la
boca en el cuello y bebió su sangre con sed.

Angie se reía con algunos de los invitados. Vio a Viktor y le llamó.

"¿Dónde has estado, cariño? La fiesta simplemente no es lo mismo sin usted!

"Tuve que hacer una llamada telefónica sobre nuestra luna de miel. Estaba pidiendo una habitación especial en el
hotel. Sólo quiero lo mejor para mi querida señora Sarav.
 Capítulo 8 – el honcymaon
Angie y Viktor volaron a las Bahamas para su luna de miel. Su balcón miraba a una hermosa playa blanca y al océano
azul brillante.

Sacaron su ropa de sus maletas y las guardaron en los armarios. Luego se cambiaron de sus trajes de Nueva York y se
pusieron ropa de verano, todo en los colores de ballantine de negro, rojo y gris.

"Y yo también soy feliz, pero no puedo dejar de pensar en Vera. ¿Por qué no me ha llamado? ¿Está bien?

"No te preocupes por Vera, mi amor. Los días de mis desacuerdos con ella han terminado ahora. ¿Recuerdas?

Matar a Don, y a su madre y a su padre, por otro lado, fue aburrido. Sus murciélagos hicieron todo el trabajo por él
entonces- volando en los motores del avión de George, golpeando el parabrisas del coche de Don. ¿Qué fue
interesante de eso?

Luego estaban Sasha y Mylene. Sasha una vez se vio a sí mismo como un rival para el amor de Angie. ¡Qué pobre
tonto! ¡Angie era demasiado buena para él! Y Mylene, tan pronto como se volvió contra Viktor, fue tan aburrida.
Sólo tuvo que matarlos a ambos para darles una lección.

Sus muertes fueron muy fáciles. Usó su cuchillo una vez para Sasha, y una vez para Mylene- y cayeron al suelo sin un
sonido. Hubo muchos crímenes con cuchillos en las calles cercanas a ese club. "La policía estará ocupada durante
mucho tiempo tratando de encontrar al asesino de Sasha y Mylene", pensó Viktor, y se rió en secreto dentro de sí
mismo.

Se pararon uno al lado del otro juntos y miraron hacia el océano azul oscuro. El cielo empezaba a ponerse rojo y
naranja. Las sombras bajo los árboles eran más oscuras y más largas ahora.

"Ah", dijo. "El sol se está bajando. Esta es mi hora favorita del día. Soy un verdadero "pájaro nocturno", sabes.
Angie.

Angie, querida, ¿no lo entiendes? Te estás convirtiendo en vampiro. Y a los vampiros no les gusta el sol brillante",
dijo en silencio a sí mismo. Angie notó la pequeña sonrisa en las esquinas de la delgada boca de Viktor.

"Oh, sí. Lo hago, 'respondió Viktor'. Vengo de una vieja familia búlgara, ya sabes, muy vieja. Los Sarav se remontan al
siglo XVI.

"Son una multitud inusual, ¿decimos? Pero ahora eres mi esposa, y no hay vuelta atrás. ¡Sé que estarán muy
contentos cuando te conozcan en Varna! Está mi hermana, mis tres hermanos, mi madre y mi padre, mi abuela del
lado de mi madre de la familia, mi abuelo del lado de mi padre y su padre también. ¡Estarán muy felices cuando se
enteran de que la nueva sangre americana está llegando a la familia Sarav!

"Cuando te bañes esta noche, querida, iré contigo. Tomaré toda la sangre de tu cuerpo y te daré mi sangre de
vampiro para beber. No morirás, querida. Volverás a nacer antes de la mañana como vampiro completo, como yo. Y
entonces oh, entonces- vamos a tener todo el tiempo en el mundo para estar juntos!