DOCUMENTO TÉCNICO, ABRIL DE 2020

Cómo obtener una infraestructura

preparada para el futuro para la
nube híbrida y las aplicaciones
modernas
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos

Índice
La nube híbrida y las aplicaciones modernas requieren una estrategia
de base que prepare la infraestructura para el futuro y que tenga una
repercusión a largo plazo en la empresa 4

Guía práctica de preparación de la infraestructura de nube híbrida y

aplicaciones modernas para el futuro 5
 aso 1: desarrollar la infraestructura que conecte los silos de TI de los
P
desarrolladores 5

Paso 2: garantizar la agilidad y la seguridad de la pila completa 6

Paso 3: adoptar la nube 6

Cómo las soluciones de VMware promueven una infraestructura

preparada para el futuro 7

Conclusión 8

Documento técnico | 2
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos
Por suerte, la mayoría de los altos
directivos han empezado a ser
conscientes de ese requisito, y
muchos están asimilando la idea
de una infraestructura preparada
para el futuro, ya que saben que los
programas estratégicos, como la nube
híbrida y las aplicaciones modernas,
así lo exigen.
Casi todas las empresas están avanzando rápidamente para modernizar todos los
aspectos de su marco de TI: la infraestructura, las aplicaciones, los procesos, la
racionalización de recursos, los centros de datos y la función esencial que desempeña el
departamento de TI en el éxito de la organización están experimentando drásticos
cambios y actualizaciones.
Sin embargo, ninguna empresa quiere soportar el impacto económico y operativo de un
cambio interminable para lograr una arquitectura y una plataforma de TI modernas. Los
altos directivos del departamento de TI y de la empresa están profundamente
comprometidos con el uso de las TI de formas nuevas y revolucionarias, pero eso no se
puede conseguir de manera eficaz ni eficiente sin un plan que prepare la infraestructura
de TI de la empresa para el futuro. Iniciativas como la transformación digital, el
aprendizaje automático, la virtualización, la informática de nube, el análisis de
macrodatos, la informática perimetral y los dispositivos conectados se quedan en meros
deseos si no hay una estrategia de preparación para el futuro.
Esto se debe a distintos motivos. En primer lugar, son pocas las organizaciones que
quieren (o que se pueden permitir) destinar más inversión en capital cada vez que llega
un nuevo ciclo de actualización de tecnología para servidores, almacenamiento o redes.
En segundo lugar, las organizaciones desean aprovechar las capacidades de sus
profesionales en actividades transformacionales que tengan un valor económico tangible,
no dedicarlas a funciones complementarias que simplemente mantengan las operaciones
básicas, como la aplicación de parches de software, la comprobación de la configuración
de la infraestructura y el ajuste manual de servidores y recursos de almacenamiento para
obtener un rendimiento óptimo. Y, en tercer lugar, aunque la TI ya se reconoce
ampliamente como un activo estratégico para obtener una ventaja competitiva, una
experiencia del cliente más positiva y una mayor productividad de los empleados, esto no
se puede conseguir sin un marco coherente, unificado y ágil que no necesite renovarse
frecuentemente.
Por suerte, la mayoría de los altos directivos han empezado a ser conscientes de ese
requisito y muchos están asimilando la idea de una infraestructura preparada para el
futuro, ya que saben que los programas estratégicos, como la nube híbrida y las
aplicaciones modernas, así lo exigen. La estrategia adecuada de preparación para el
futuro descompone los silos de TI, mejora la capacidad de respuesta del equipo de TI a
las necesidades empresariales, saca un mayor partido a la inversión en capital y a los
gastos operativos, fomenta las iniciativas nuevas e integra niveles más elevados y
profundos de información en todas las tomas de decisiones. Ahí es donde todas las
funcionalidades que ofrecen la nube híbrida y las aplicaciones modernas en particular
adquieren un valor inestimable.
Sin embargo, aunque muchas empresas ya comprenden la necesidad de contar con una
infraestructura preparada para el futuro para la nube híbrida y las aplicaciones modernas,
no todo el mundo entiende aún cómo conseguirlo. En esta guía no solo se analizan los
problemas en continuo cambio que presenta la modernización de la infraestructura, sino
que también se describen algunas medidas prácticas que los altos directivos pueden y
deben tomar en la actualidad y en el futuro para lograrlo, en concreto, la infraestructura
hiperconvergente (HCI).
Documento técnico | 3
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos
En concreto, el almacenamiento
se consideraba un componente
que necesitaba renovarse con más
frecuencia conforme los volúmenes
de datos se disparaban y la necesidad
de contar con un almacenamiento de
mayor rendimiento y menor latencia se
incrementaba.
La nube híbrida y las aplicaciones modernas requieren una estrategia
de base que prepare la infraestructura para el futuro y que tenga una
repercusión a largo plazo en la empresa
Hace no tanto tiempo, los profesionales de TI y los responsables de infraestructura
creaban sus estrategias operativas, presupuestos e implementación de recursos en torno
a la idea de que la infraestructura de hardware (servidores, almacenamiento y redes)
tenía que actualizarse cada cierto tiempo, normalmente en ciclos de tres a cinco años.
Esto se hacía por varios motivos, especialmente para cumplir las directrices sobre la
depreciación de la inversión en capital de las organizaciones, pero también para sacar
partido del rápido ritmo de mejora de la relación precio-rendimiento del hardware.
En concreto, el almacenamiento se consideraba un componente que necesitaba
renovarse con más frecuencia conforme los volúmenes de datos se disparaban y la
necesidad de contar con un almacenamiento de mayor rendimiento y menor latencia se
incrementaba. «El almacenamiento debería ser una cuestión puntual que variara en
función de las tasas de consumo de almacenamiento y el rendimiento de los dispositivos
de almacenamiento de acceso directo», escribió Computer Economics, una organización
dedicada a la investigación que estudia los aspectos económicos del hardware y el
software de TI. «Las organizaciones de TI no pueden permitirse que un cambio repentino
las pille desprevenidas».1
Sin embargo, en los ciclos económicos en constante cambio de la actualidad, donde la
tecnología suele ser un factor fundamental para el éxito de la organización, los
profesionales de TI y los responsables de infraestructura buscan alejarse de las
frecuentes, y a menudo drásticas, renovaciones estructurales del hardware de servidores,
almacenamiento y redes Esto ha adquirido especial relevancia porque se han adoptado
planes para la nube híbrida y las aplicaciones modernas, que inevitablemente son el
elemento central de sus esfuerzos de transformación digital y modernización de TI. Entre
estos, se incluyen:
• La gestión de una mayor diversificación de la infraestructura (física y virtual, local y en la
nube, de tres niveles y HCI) de forma que se reduzca la complejidad, se optimice la
capacidad de respuesta y se mejore la escalabilidad.
• El aumento de la flexibilidad para trasladar las cargas de trabajo al entorno adecuado en
cuanto estén listas, en lugar de una renovación estructural, que tiene un coste elevado y
consume mucho tiempo y recursos.
• La transición de un modelo de personal de TI con muchos especialistas en componentes
(es decir, expertos en servidores, almacenamiento o redes) a uno con un enfoque de
infraestructura integrada que aproveche mejor a los profesionales de TI.
• El desarrollo, la implementación y la gestión de aplicaciones esenciales en el momento
y lugar en que resulte más lógico.
• La obtención del máximo rendimiento de la inversión en capital y los gastos operativos.
• La descomposición de los silos operativos y de TI.
• El establecimiento de una seguridad y una protección de datos sólidas.
• La coordinación con la conformidad empresarial y los requisitos de control.
Para un número cada vez mayor de responsables de compras de TI, el deseo de
garantizar una estrategia de infraestructura mejor preparada para el futuro que sea
compatible con la nube híbrida y con la modernización de aplicaciones ha llevado a una
adopción generalizada de la HCI.
1 «Optimizing the Hardware Refresh Cycle», Computer Economics.
Documento técnico | 4
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos
A medida que las organizaciones
adoptan este paradigma de preparación
para el futuro, es importante
comprender algunos motivos clave por
los que los pilares de la infraestructura
heredada ya no se sostienen.
Una infraestructura preparada para el
futuro concede a las empresas acceso
a los recursos de infraestructura que
necesitan en el momento oportuno.
Guía práctica de preparación de la infraestructura de nube híbrida y
aplicaciones modernas para el futuro
Las empresas buscan consejos prácticos para asegurarse de tomar decisiones inteligentes
sobre la infraestructura que las impulsen hacia un modelo de prestación de servicios de TI de
nube híbrida y les permitan desarrollar aplicaciones modernas. En definitiva, ansían una guía
práctica para lograr una infraestructura preparada para el futuro.
A medida que las organizaciones adoptan este paradigma de preparación para el futuro, es
importante comprender algunos motivos clave por los que los pilares de la infraestructura
heredada ya no se sostienen. Por ejemplo, la modernización de aplicaciones es cada vez más
exigente debido a algunos avances fundamentales, como la necesidad de implementar varios
modelos operativos, equipos de desarrollo y grupos de usuarios. La importancia cada vez
mayor de DevOps (y su extensión, DevSecOps) es una consecuencia directa de la necesidad
de reducir la complejidad y acelerar el desarrollo y la implementación. Además, pocas
organizaciones siguen a día de hoy ancladas a una infraestructura exclusivamente local o de
nube; de hecho, la amplia mayoría de las empresas implementan y gestionan algún tipo de
nube híbrida. La necesidad de apoyar esfuerzos codependientes y colaborativos entre las
soluciones locales y de nube se traduce en que la nube híbrida es más importante que nunca,
aunque también es más complicado eliminar las incompatibilidades entre el hardware
heredado y la infraestructura como servicio.
Por ello, los responsables de la toma de decisiones de TI deberían plantearse un enfoque
meditado y estratégico relativo a la preparación para el futuro de la infraestructura que se
centre en tres recomendaciones principales:
• Desarrollar la infraestructura que conecte los silos de TI de los desarrolladores.
• Garantizar la agilidad y la seguridad de la pila completa.
• Adoptar la nube.
Un plan sólido que aborde cada uno de estos tres pasos no solo ayudará a las organizaciones
a adoptar la nube híbrida y las aplicaciones modernas en la actualidad y en los próximos
años, sino que también sentará las bases para una estrategia a largo plazo que promueva la
flexibilidad, la rentabilidad y la escalabilidad en los distintos escenarios empresariales en
continuo cambio.
Paso 1: desarrollar la infraestructura que conecte los silos de TI de los
desarrolladores
Uno de los objetivos de una estrategia de infraestructura preparada para el futuro es
gestionar con fluidez las máquinas virtuales y los contenedores en una sola plataforma
escalable y de fácil administración. En lugar de rescribir aplicaciones enteras y luego usar
contenedores para dividirlas en microservicios, las empresas necesitan un enfoque más
económico, más rápido y menos dependiente del equipo de TI. La consolidación de
máquinas virtuales y contenedores en una sola aplicación constituye una forma de
modernizar las aplicaciones más lógica y que requiere menos recursos, sin la necesidad de
contenedorizar ni rediseñar todas las aplicaciones heredadas.
Para ello, se necesita una pila de infraestructura estrechamente integrada que permita
gestionar las máquinas virtuales y los contenedores, lo que proporciona visibilidad a nivel de
la aplicación independientemente de la configuración regional de implementación de la
aplicación. Al mismo tiempo, esa plataforma de infraestructura debe ofrecer disponibilidad y
flexibilidad en toda la empresa, y aligerar las necesidades de gestión de los sistemas que
están comenzando a asfixiar a unos administradores de TI ya saturados.
Por último, una infraestructura preparada para el futuro debe respaldar la necesidad que
tienen los desarrolladores de conseguir una mayor productividad y un tiempo de obtención
de resultados más rápido mediante API de autoservicio con las que estén familiarizados. Sin
una infraestructura modernizada, las empresas tendrán que contratar ingenieros de software
con experiencia en herramientas altamente personalizadas o retener al personal actual y
resignarse a que las curvas de aprendizaje sean muy pronunciadas y la comercialización muy
lenta.
Documento técnico | 5
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos
Una pila de infraestructura
verdaderamente preparada para
el futuro debe admitir medidas
de seguridad en cada una de sus
capas, especialmente las que suelen
estar asociadas a las arquitecturas
modernas, como máquinas virtuales,
contenedores y microservicios.
Una infraestructura preparada para el futuro concede a las empresas acceso a los recursos
de infraestructura que necesitan en el momento oportuno. En lugar de enviar tiques a los
responsables de la infraestructura para solicitar espacio en matrices de discos, memoria
adicional o más ancho de banda de red, los desarrolladores pueden atender mejor las
necesidades en constante evolución de las partes interesadas de su empresa con un modelo
de autoservicio que brinde acceso mediante API a clústeres de Kubernetes, máquinas
virtuales y volúmenes persistentes de aplicaciones con estado, entre otros elementos.
Las empresas llevan un tiempo adoptando la HCI como una alternativa más apropiada a la
infraestructura tradicional de tres niveles (recursos de almacenamiento, informáticos y de
redes separados) por varias razones. En términos generales, la HCI se percibe como más
rápida de implementar, más fácil de gestionar y escalar, y menos costosa, desde el punto de
vista de los gastos operativos, que la infraestructura de tres niveles heredada. Las soluciones
de HCI, especialmente las diseñadas para los requisitos en rápida evolución de la nube
híbrida y las aplicaciones modernas, proporcionan una plataforma flexible y potente que
satisface eficazmente las necesidades presentes y futuras de los desarrolladores y de las
organizaciones de TI.
Paso 2: garantizar la agilidad y la seguridad de la pila completa
Uno de los principales motivos por los que las empresas han acelerado su transición a la
nube es la necesidad de ser más ágiles en el desarrollo y la prestación de servicios de TI
diseñados para hacer prosperar el negocio. Cada vez más, eso significa crear plataformas de
infraestructura que promuevan la integración del modelo de componentes de infraestructura
de tres niveles tradicional, junto con una plataforma de gestión automatizada que utilice
herramientas de virtualización líderes y avaladas por el mercado.
Con el objetivo de admitir características como contenedores y máquinas virtuales, entre
otras, los departamentos de TI necesitan una infraestructura que fomente la agilidad para
lograr un escalado dinámico, sencillo y rentable. Esto es particularmente cierto en los dos
entornos de una nube híbrida. Por ejemplo, muchas organizaciones cuentan con aplicaciones
en entornos de nube y locales, y dichas aplicaciones suelen tener que comunicarse entre sí.
Además, algunos componentes de aplicaciones pueden estar en la nube para hacer un mejor
uso de las herramientas de la nube pública, pero otros componentes pueden encontrarse en
un entorno local. La recuperación ante desastres es, por sus propias características, un
requisito de la nube híbrida, y los datos se ubican en varias nubes y entornos locales.
La seguridad también es un elemento fundamental de una infraestructura preparada para el
futuro para las nubes híbridas y las aplicaciones modernas. Esas nubes y aplicaciones no solo
son compatibles con datos esenciales, sino que también alojan datos confidenciales, como la
información de identificación personal y otros datos que deben protegerse con fines de
cumplimiento, control y exhibición electrónica de pruebas.
Una pila de infraestructura verdaderamente preparada para el futuro debe admitir medidas
de seguridad en cada una de sus capas, especialmente las que suelen estar asociadas a las
arquitecturas modernas, como máquinas virtuales, contenedores y microservicios. Estas
incluyen el cifrado de datos en reposo y en circulación, la microsegmentación, los
controladores de entrada, la gestión de políticas automatizada, los registros de auditoría en
tiempo real, la gestión de identidades, la gestión de privilegios, el control de acceso basado
en funciones, etc. Una arquitectura preparada para el futuro también debe proporcionar un
registro de contenedor con análisis integrado de vulnerabilidades, firma de imágenes y
auditoría para optimizar la seguridad y la protección de datos.
Esta es otra área en la que las soluciones de HCI se coordinan de una forma especial con las
necesidades en constante evolución para obtener un modelo de pila completa de alta
seguridad. La estrecha integración de los sistemas de HCI, no solo de los componentes de
hardware, sino también de la capa de virtualización y el marco de gestión, fomenta la
agilidad, la flexibilidad y un perfil de seguridad más sólido frente a los aumentos drásticos de
las necesidades de protección de datos, continuidad del negocio, requisitos de conformidad,
control de datos y exhibición electrónica de pruebas.
Paso 3: adoptar la nube
Por último, las empresas deberían comprometerse a hacer de la nube una parte fundamental
y estratégica de su proceso de desarrollo, implementación y prestación de servicios,
probablemente hasta el punto de adoptar un paradigma que dé prioridad a la nube. Aunque
no cabe duda de que las empresas dan a la nube una importancia cada vez mayor dentro de
su estrategia de TI, hay una serie de factores que convergen para forzar a las organizaciones
de TI a considerar la nube como una parte más integrada no solo de sus planes tecnológicos,
sino también de sus operaciones empresariales.
Documento técnico | 6
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos
Los amplios patrones de adopción
de la nube son consecuencia directa
del deseo de las organizaciones de
acelerar el desarrollo de aplicaciones
modernas y la infraestructura
integrada necesaria para mejorar la
gestión, la escalabilidad y la seguridad.
El carácter altamente estratégico de
las decisiones sobre la infraestructura
implica que los líderes consolidados
como VMware continuarán
desempeñando un papel cada vez
más valioso e integral a la hora de
ayudar a las organizaciones a crear
sus aplicaciones modernas y sus
estrategias de nube híbrida.
Los amplios patrones de adopción de la nube son consecuencia directa del deseo de las
organizaciones de acelerar el desarrollo de aplicaciones modernas y la infraestructura
integrada necesaria para mejorar la gestión, la escalabilidad y la seguridad. Dado que los
entornos de nube híbrida y multinube están cada vez más generalizados, las organizaciones
necesitan contar con la infraestructura adecuada para optimizar las cargas de trabajo
ubicadas en nubes heterogéneas, es decir, nubes públicas como AWS, Azure o Google
Cloud, así como nubes privadas que suelen crearse para una implementación local.
Las organizaciones solo pueden ofrecer a sus desarrolladores (programadores con
experiencia y desarrolladores no profesionales que se sientan cómodos con modelos de
API autoservicio) la capacidad de usar la plataforma de nube que prefieran a través de una
infraestructura preparada para el futuro que sea flexible, automatizada y altamente
escalable.
Para ello, se requiere una infraestructura uniforme, integrada y muy automatizada que esté
concebida según un modelo que dé prioridad a la nube. Esta infraestructura preparada
para el futuro ofrece a las organizaciones la capacidad de implementar aplicaciones
modernas en el entorno que resulte más lógico, y migrar en última instancia dichas
aplicaciones a otras plataformas cuando sea necesario.
Cómo las soluciones de VMware promueven una infraestructura
preparada para el futuro
Cuando los responsables de la toma de decisiones con respecto a las TI y la infraestructura
evalúan sus opciones para una infraestructura preparada para el futuro que funcione en
entornos de nube híbrida y aplicaciones modernas, es muy importante disponer de varias
opciones de infraestructura de un partner tecnológico fiable, consolidado e innovador.
VMware no es solo un líder con una larga trayectoria en almacenamiento, recursos
informáticos y redes virtualizados, sino que también ofrece una serie de opciones de HCI
para satisfacer las distintas necesidades de las empresas. Esta cartera de HCI se ha
desarrollado siguiendo una filosofía que refleja la realidad de los requisitos de TI actuales y
del futuro: las necesidades de las aplicaciones impulsan la estrategia de nube, y la
estrategia de nube es la que impulsa las decisiones con respecto a la plataforma.
A medida que las organizaciones toman decisiones estratégicas sobre cómo optimizar,
gestionar y respaldar su creciente cartera de aplicaciones tradicionales y modernas, deben
evaluar factores fundamentales como los requisitos de funcionalidad de las aplicaciones, la
capacidad de gestionar y garantizar la disponibilidad y el rendimiento de las aplicaciones
(según las necesidades), la forma de maximizar el valor a largo plazo de las aplicaciones y si
es necesario refactorizar, recompilar o reescribir por completo las aplicaciones para la
nube.
Al mismo tiempo, las decisiones con respecto a la nube tienen una gran influencia en las
decisiones subyacentes de la infraestructura, porque dan forma a cuestiones como la
inversión en capital, la asignación de personal de TI y las estrategias de seguridad y
protección de datos, entre otras.
El carácter altamente estratégico de las decisiones sobre la infraestructura implica que los
líderes consolidados como VMware continuarán desempeñando un papel cada vez más
valioso e integral a la hora de ayudar a las organizaciones a crear sus aplicaciones
modernas y sus estrategias de nube híbrida. Es por eso que VMware ofrece a las
organizaciones VMware vSAN™ y VMware Cloud Foundation™ (VCF).
Uno de los aspectos más significativos de este enfoque de HCI multisolución es la
capacidad de VMware para adaptar el nivel y la profundidad de la funcionalidad de la HCI
según las distintas necesidades de los clientes. Por ejemplo, VCF puede considerarse
como una solución de HCI de «pila completa» diseñada para una implementación integral
de HCI para la solución definitiva de centro de datos definido por software. VCF es una
plataforma de nube híbrida ideal que ofrece la máxima flexibilidad y el mayor número de
opciones a las organizaciones que necesitan una infraestructura uniforme en toda la
empresa, y que sirve como plataforma común para entornos de nube privada, nube pública
y perimetrales.
Documento técnico | 7
Cómo preparar para el futuro su infraestructura para la nube híbrida y las aplicaciones modernas:
Una guía para directivos
En comparación, las organizaciones que
buscan adoptar la HCI por primera vez
o aplicarla a soluciones muy específicas
pueden plantearse la posibilidad de
obtener una solución de «HCI básica»
como vSAN.
Descargue el Cuadrante Mágico de
Gartner para la infraestructura
hiperconvergente de noviembre
de 2019 y descubra por qué VMware
se ha posicionado por tercera vez
como uno de los líderes de este
cuadrante.
Gartner ha reconocido la infraestructura
hiperconvergente como la base
fundamental para una arquitectura
de nube híbrida, pues la HCI se ha
expandido más allá de los recursos
informáticos y de almacenamiento
para incluir el conjunto completo
de servicios definidos por software
para componentes informáticos, de
almacenamiento, de red, de seguridad y
de gestión de nube.
VCF amplía las prestaciones y la funcionalidad de la plataforma del hipervisor de vSphere con
almacenamiento, red y seguridad definidos por software e integrados. También incorpora la
gestión de la nube para crear una plataforma de nube híbrida que se pueda implementar en
entornos públicos y privados sin refactorización de aplicaciones.
VCF ofrece una pila de infraestructura integrada que permite la interoperabilidad entre los
componentes de software, una arquitectura estandarizada basada en VMware Validated
Design y la implementación automatizada de la infraestructura para obtener distribuciones
rápidas, sencillas y replicables que reduzcan el riesgo y los costes operativos. Además, VCF
permite la implementación de autoservicio de un control de TI mejorado y una gestión del
ciclo de vida optimizada, así como una mayor rapidez en la configuración de la infraestructura
y la prestación de servicios de aplicaciones.
VCF también ofrece:
• Gestión del ciclo de vida automatizada e integrada
• Dominios de cargas de trabajo simplificados e implementación acelerada de cargas de
trabajo, lo que incluye aplicaciones modernas basadas en Kubernetes.
• Compatibilidad con la tendencia en aumento hacia entornos híbridos y multinube, en los
que la infraestructura definida por software utilizada en implementaciones de nube privada
de VMware Cloud Foundation™ también respalda las nubes públicas basadas en VMware
En comparación, las organizaciones que buscan adoptar la HCI por primera vez o aplicarla a
soluciones muy específicas pueden plantearse la posibilidad de obtener una solución de «HCI
básica» como vSAN. La HCI básica suele ser un excelente punto de partida para las
organizaciones más pequeñas que pueden tener menos experiencia con la HCI. La adopción
de vSAN ha demostrado ser un trampolín eficaz para organizaciones que, en última instancia,
aspiran a soluciones de HCI de pila completa como VCF.
Independientemente del tamaño de la empresa, vSAN, en combinación con la capa de
gestión de virtualización estándar de vSphere, es perfecto para organizaciones que buscan
un sistema de HCI de gran agilidad que coordine recursos informáticos y de almacenamiento
en una solución local y se amplíe o se reduzca según las necesidades.
Además, la función de almacenamiento nativo de nube de vSAN permite a los
desarrolladores implementar de forma sencilla y automática volúmenes persistentes basados
en bloques y archivos a través de la API de Kubernetes, a la vez que ofrece visibilidad de los
volúmenes de contenedores a los administradores. Y, al igual que VCF, vSAN ofrece a las
organizaciones las ventajas de una solución fácil de gestionar, muy escalable y segura que
crece con la organización a lo largo del tiempo y a medida que aumenten las necesidades, lo
que reporta un mayor valor operativo y económico a largo plazo.
vSAN también es ideal para escenarios donde existen aplicaciones con estado, que requieren
una migración sencilla de los datos entre los distintos entornos, o cuando los administradores
necesitan herramientas y procesos conocidos para gestionar un entorno multinube. La
solución ofrece numerosos servicios nativos con plataformas de nube como Amazon Web
Services, Microsoft Azure e IBM Cloud, lo que les permite utilizar las mismas herramientas y
procesos de las nubes privadas de los usuarios. Esto facilita enormemente la migración de
datos entre entornos locales y nubes públicas, o la ampliación adicional a nubes públicas
según lo exija el ámbito de las aplicaciones.
Conclusión
Las organizaciones que buscan ser más ágiles, rápidas y hábiles a la hora de explorar nuevas
oportunidades empresariales necesitan una estrategia de infraestructura que huya de las
actualizaciones de componentes frecuentes, caras y que requieran muchos recursos. En su
lugar, la HCI se ha convertido rápidamente en el modelo de infraestructura preferido por las
empresas que quieren sacar el máximo partido a la nube híbrida, las aplicaciones
modernizadas y otras iniciativas de transformación empresarial.
VMware ha ampliado sus bases de liderazgo en plataformas de software de virtualización
para un amplio conjunto de infraestructuras con una familia de soluciones de HCI que apoyan
la transición hacia una infraestructura preparada para el futuro.
Visite nuestro sitio web para obtener más información sobre cómo las soluciones de VMware
promueven una infraestructura preparada para el futuro con la modernización de los centros
de datos y de las aplicaciones.
También puede solicitar una evaluación gratuita con HCI Assessment.
Documento técnico | 8
VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 USA Tel 877-486-9273 Fax 650-427-5001 www.vmware.com C/ Rafael Botí, 26 - 2.ª planta, 28023
Madrid, España. Tel. +34 914125000 Fax +34 914125001 www.vmware.es Copyright © 2020 VMware, Inc.
Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de derechos de autor y de propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales. Los productos de
VMware están cubiertos por una o varias de las patentes enumeradas en vmware.com/es/patents. VMware es una marca comercial o marca registrada de VMware Inc. o sus filiales en
Estados Unidos o en otras jurisdicciones.
Las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas. N.º artículo: VMWare_TT_WP12_0520_v3 4/20