El Memorial de Isaías en su múltiple encuadre

Prólogo: 5,1-7 (el canto de la viña)

Apéndice: 5,8-30 Lamento y anuncio del juicio
vv. 8-24: 7 veces “¡Ay!” (8.11.18.20.21.22.[23] … 10,1.5) → “alaridos de socorro” del v. 7.
vv. 25-30: Poema sobre la ira de Yhwh con estribillo: 5,25b; 9,11.16b.20b;10,4b.
→ la “ira” de Yhwh (cf. 10,5; 13,3.9.13; 30,27)
Escena I: 6,1-13 (Relato en 1a sg.) - Vocación de Isaías y endurecimiento de Israel
vv. 1-5 Visión del Rey Yhwh y confesión del profeta (contraste santidad-pecado)
vv. 6-7 Purificación del profeta (silencio-boca)
vv. 8-9 Misión paradójica del profeta: acentuación del contraste, “endurecimiento”
vv. 10-13 Salvación de un resto y sólo a través del juicio.
Escena II: 7,1-25 (Relato en 3a sg.) - Emanuel, el signo que no fue pedido
vv. 1-9 Los hijos de Isaías: apoyo divino, a condición de que Judá escuche...
Nombre simbólico: “un resto volverá” (šᵉ’ār yāšûb)
vv. 7-9 Condición: “si no os afirmáis en mí, no estaréis firmes” (v. 9b).
vv. 10-17 Anuncio de un signo no pedido: el hijo del rey.
Nombre simbólico: “Dios-con-nosotros” (‘immānû ’ēl)
vv. 18-25 Anuncio del juicio/castigo.
Escena III: 8,1-18 (Relato en 1a sg.) Enseñanza sellada entre los discípulos→ vv. 16-18
vv. 1-4 Hijo de Isaías, signo de apoyo divino
Nombre simbólico: “Pronto-al-saqueo-rápido-al-botín” (mahēr šālāl ḥāš bāz)
vv. 5-10 Los planes de las naciones fracasan porque “Dios-está-con-nosotros”
vv. 11-15 Toma de distancia ente el profeta/sus discípulo y la gente de Judá.
vv. 16-18 Los “discípulos” de Yhwh, Isaías y sus hijos, germen de un resto fiel.
Epílogo: 8,19-9,6 (el anuncio de un nuevo hijo de David)
vv. 19-23a Instrucción y descripción de la situación desgraciada
8,23b-9, 6: Cántico y títulos reales
Apéndice: 9,7–10,4 (poema con estribillo) → 5,25-30 (comienzo del poema).
7o lamento: 10,1-4 → 5,8-24 (comienzo de los ayes)