EXP.

: 2006-01380-0-0701-JR-CI-2
SEC.: VELASQUEZ ARROYO
SUM.: ALLANAMIENTO A LA DEMANDA

SEÑOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO CIVIL DEL CALLAO.

ENRIQUE DIAZ VELA, identificado con DNI

Nº 25427154, y DINA OLINDA DEGGOLA

DE DIAZ, identificada con DNI Nº 25247155,

ambos domiciliados en Parque Augusto B.

Leguia Nº 128, Urb. Vipol-Callao, y señalando

domicilio procesal en la Av. Dos de Mayo Nº

530, Callao, Casilla Nº 17, donde se nos harán

llegar las notificaciones pertinentes a Ud.

decimos:

Que, dentro del plazo determinado recurrimos

a su Despacho y referimos lo siguiente:

1. Que, de conformidad con el Art. 330 y 331 del Código Procesal

Civil, NOS ALLANAMOS A LA DEMANDA, aceptando el

extremo en las pretensiones dirigidas hacia nosotros.

1
2. Que, si bien es cierto, en nuestra condición de cónyuges

celebramos un Contrato de Compra Venta con el demandante

con fecha 30-11-05, de nuestro departamento ubicado en el

Parque Augusto B. Leguia Nº 128, Urb. Vipol, Callao, de un

área de 50 m2., fijándose como precio de venta la cantidad de

US$ 7,000.00 Dólares Americanos, cancelando inicialmente el

demandante la suma de US$ 1,000.00 Dólares Americanos, al

momento de la firma del referido contrato y los US$ 6,000.00

Dólares Americanos restantes iban a ser cancelados al

momento de firmar la Escritura Pública; no menos cierto es

que, por parte nuestra no hubo incumplimiento alguno, ya que

mediante las cartas notariales que el mismo demandante ha

anexado a esta demanda, nosotros lo requerimos para su

cumplimiento así como en todo momento estuvimos dispuestos

a entregarle la llave del referido departamento.

3. No aceptamos el extremo que señala en la demanda en el

sentido de que existieron yerros materiales por ambos lados al

redactarse el contrato; lo que no es cierto por cuanto quien lo

redactó fue el propio demandante y el mismo fue el que

consigno la cláusula penal.

2
4. Tampoco es cierto, que esta cláusula tuvo una mala

interpretación, porque la misma; como Ud. podrá apreciar, es

clara y no genera ningún tipo de dudas como refiere el

demandante, muy por el contrario a lo manifestado por éste y

menos aún es cierto que nosotros no hayamos cumplido porque

fue el mismo quien hasta consignó su propia dirección

domiciliaria errada. Lo que es menester aclararlo, pese a

nuestro allanamiento.

5. No obstante lo expuesto, es nuestro deseo no tener conflictos

con el demandante y muy por el contrario queremos dar

solución a esta controversia.

6. Estamos dispuestos a dar por resuelto el contrato de compra

venta del inmueble mencionado y devolver al demandante los

US$ 1,000.00 Dólares que diera como adelante por la referida

compra venta.

7. Asimismo, solicitamos a su Despacho que de conformidad con

el ultimo párrafo del Art. 413 del Código Procesal Civil NOS

EXONERE DEL PAGO DE COSTAS Y COSTOS.

3
OTROSI DECIMOS: Cumplimos con legalizar nuestra firma ante el

Auxiliar Jurisdiccional correspondiente.

Adjuntamos anexos:

1-A copia de DNI de ENRIQUE DIAZ VELA.

1-B Copia de DNI de DINA DEGGOLA DE DIAZ.

1-C Pago de Arancel Judicial.

POR LO EXPUESTO:

Sírvase dictar la Resolución correspondiente.

Lima, 13 de Abril del 2007

CARMEN L. MARINA QUIROZ VALLEJOS

ABOGADA
REG. CAL. Nº 15991