_— Y Los primeros anos = wo Cel ° = oO — [=] iy) Kay Kuzma Kari St. ClairLos primeros siete RK Descubra el potencial ‘ane Gs 3 s FJ I} rt) Kay Kuzma Kari St. Clair ao aIg de en cgra en ges Thefot 7 erg ag Haer tn B h 9)h DG by Tt ees ass ok “ats song Sas npn en nay bomen ra oe Mor ean son Fun Aeon Mit farce Peter renee) ‘sb a oD, na ee ‘sssab on tes aa ‘alabens0G eras Frere nares vominmefennaevefer Rie gc de Poicacnes erg Cae AC, conti Col rate bese DE ED iecsy tr aot ss Sa syne am gear NH Pca On er vosoesto setae Fem Gb ‘ES tata) fee fae expe Pes) Abt Save Tans sana loneFrmae ‘as Wei estos nat wees ouanaven Se tee a 58 aon a nse srr a8 ‘ecactcaan ceero ‘sig ss84407 recone ocinaren atin? Igooi "Mate comma 2 acon myo20 sry omc, toms pain a raed nel e ade y Wposestn oan ‘Sian eguc mi oes naam de erase osm etonce mina for inp eh pen {tr Oro nban soe wmsaprnsyootmaro eneottow. east hce tan ttenataech ves ut en 0 BE es cy Woe De Schl fon tna Yantai masts HM Sanda baka NoeLos primeros 1. Descubra et potencial de cada niio - siete 2, Disciplina creativa ~ 3, La formacion etica y moral afios i Las autoras dedican esta serie de libros de Los PrimMeRos SIETE ANOS A los nitios que deben hacer sonreit « Dios, gue se deleitan com el lado que se les eseurre centre los dedos de los pies, y en estrujar el cereal entre los dedos de la mano; que se ien a escondidas en la iglesia y que susurran tan alto que todos los pueden of: “fTego que ir al bai! que hacen cosquillas a sus hermanos y molestan a sus hermanas; que les cuentan los secretos de familia a los vecinos yolvidan dénde dejaron las Haves; aque no comen las verduras, pero se txgan los chiles y quardan caramelos mordis en los bolsillos; que lenan de talco al gato, medican al perro y oran por los pececitos muertos; que hacen lo que quisieras que no hieieran porque no saben que este mal A los nifios que Dios ha confiado a nuesto cuidado, para modelar ante ellos fortuleza de canicter, para ensertanles con paciencia y para amarles absedanteme A mis propios nietos especiales: Tristan, Erika, Levi, Kristen, Keana, Luke, Kasen A todos los pec que Dios pueda poner en mi caminoReconocimientos Este libro, el tercero de la serie de LOS PRIMEROS SIETE ANOS, es la culminacion ddl suefto de mi vida de compartir con ottes el discernimiento que Dios me ha dado alo largo de los aos en relacidn con el desarrollo y la crianza de los nitios. Los prin- cipios bisicos de este libro comenzaron a tomar forma cuando era estudiante de pos srado en la UCLA (Universidad de California, Los Angeles), trahajanco bajo la super vision de June Patterson en el programa de Educacidn en ta Escuela Primaria; yabarea desde una vida profesional de mas de cuarenta afios hasta lo que estoy aprendiendo como abuela al observar a mis hijos con sus hijos. Por lo tanta, mi sincera aprecio va dlrigido a mi familia, amiss, ¥ colegas que teconoverin su influencia en mi tilosofia de la edueacién de los hijos. Siempre estaré agradecida a mi hija Kari, que hizo un alto en su trabajo como fi sioterapeuta y se convirtio en mi asesora y colaboradora literarin durante seis meses mientras tevisébamos ef libro para los programas televisivos. Su experiencia practica junto con la de su esposo Jeff con sus tres pequefios, ysu firme adhesion a los prin pos biblicos, han dotado este libro de vitalidad, propdsito, y el discernimiento del Es piriea Santo, Kari no solamente edits el manuscrito original y sugiris cambios impor tantes, sino que tambign me ayudd a escribir la secciGm interactive para anima a los padtes a aplicar estos conceptos.a su propio estilo de paternidad. Queremos agradecer a la Dra, Toini Harrison, de Sam José del Cabo, México, por dedicar parte de su precioso tiempo leyendo este manuscrito para asegurarnos as en relacién con el {que estaba en armonia tanto con las investigaciones cienti desarrollo del nitio como con los principios biblicos. Gracias al equipo de la Pacific Press, incluyendo a Steve Lanto, Bruce Fenner, ‘Wendy Perla, Deanna Davis, Daun Redfield, Anita Seymour, David Jarnes, Bonnie ‘Tyson-Flyn, Russ Holt, Rondy Maxwell, y Tim Lale, y también a Kenton Rogers de BABN (Three Angels Broadcasting Network [Red de Teansmision dle los Tres Angeles} www 3aba.org) ‘A Danny Shelton y a la familia cde 3ABN que me invitaron a compartir estos principios de la educacién de los hijos con su audiencia mundial, Y finalmente, a todos mis hijos que me ensefiaron que jes mucho mas facil saber qué hacer que hacerlo! Gracias por perdonar mis errores, y por ensefarme lo que los tibros no me ensefaron. Ser mama de Kim, Kari, y Kevin es todavia el papel mas relevante y apreciado de mi vida,Introduccién. Contenido Seccién I: LA PATERNIDAD BASADA EN PROPOSITOS, Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Capitulo Seecién Ills EL DON DEL VALOR PERSONAL Capitulo Capitulo Capitulo L 3 4. 6 2. 8 9, a 2 13. \ 15, 0. iQué deseo para mis hijos? Como obtener la informacion que fo ayude a planear su rumbo . Cultive una actitud de temor reverente aun en los dias males... Dé a sus hijos lo mejor de su tiempo. Viviendo un estilo de vida equilibrado y satisfnerotio . Como ser la persona que desea que su hijo sea in Us LLENE DE AMOR LA VIDA DE SU HIJO Como funciona la copa de amor de cuidad. "RY de respeto *A" de aceptacion . “P" de perclon "°C" de confianza El poder de las palabras, Un autoconcepto saludable eomienza con la autoimagen Bl espejo de la auroestima Capitulo 16. La construccién de la confianza propia. Capitulo 12 (Como mantener un respeto propio saludable.... Capitulo 18. El valor que Dios da a sus hijos Apéndice. Asegirese de que su hijo esté sano y protegido. Paginas 9 3 19 29 AL 51 B 3 107 nn 125 135 145, 55 163Introduccién fos ninos son sltamente impresionables. Llegan a ser lo que ven, oyen y viven. {Durante los primeros siete aos se formarin sus habitos fundamentales para tod la J vida, De ahi la importancia de aprovechar al msiximo su porencial, serén lo que usted 2 de ellos, por eso alguien lleg6 a decit: “Dade un nifio y haré de él lo que yo quiera”. En DESCUBRA EL POTENCIAL DE CADA 180, madres y padres encontrarin dies conse “Camina en su integridad jos para hacer de sus hijos hombres y mujeres de i hii bien, fieles adoradores de Dios y dedicados a set Steere seer tuna bendiciin en la sociedad. En el hogar en pri ichosos después de él” met lugar, y también en buena medida en la (Proverbies 20: 7). ‘escuela y en la iglesia, se hace la siembra de lo que ha de cosecharse en el porvenit, que tipo de semi lias esté usted sembrando? a influencia de los padres, asi como la de los maestros y educadores trasciende eL hogar y la escuela, esté por encima de nuestro entendinniento y aun de nuestra inna ginacién, Sin embargo, de una cosa si poxlemos estar seguros, Jas nifios irin en la di reccidn que le demas, si hacia arriba, arriba; si ha cia abajo, abajo; no hay punto medio, nada se queda estitico en la vida, sino ctecemos, men- Los padres han de ser guamos, y cuando eso se reficre a nuestra res- FIRMES en relacion con los valores y TIERNOS con respecto al espiritu del nif. drian se sorprendentes para bien o para mal. Este libro desea lo primero, para bien; es unit he rramienta extraordinaria pata dar ditecctén a los cesfuerzos educativos de todo el que disfruta el prvilegio de tener nifios bajo su cuidado. Estas ensefiances estan divigidas especificamente a padres y madres, como los pri- eros maestros de sus hijos, pero estos principios son tities pata todos los que traba jan en la formacién integral de nis y niiias en los primeros siete afios, ese period 6s como una ventana abierta de oportunidad para que padres, maestros y tutores ity fluyan, ensefien, y modelen a sus pequefios como seres humanos capaces, solicitos, y centrados en Cristo, Ese es el resultado final, el propésite de este programa de edu cacion infantil.Introduceién i El desarrollo es tan rapido durante este tiem Por mi parte, mi familia yo que sus hijos nunca aprenderén tanto y tan y yo serviremos al Sefior” —_rapidamente como en la primera infancia. Due osué 24: 15, DHH), _tante estes primeros siete aos se forman sus var lores y ia base que los motivard para la conducta de roda su vida. Pero es tambien durante este pe riod eritico de desarrolio rapido que los nisios son mas valnerables, tanto para lo bueno como para lo malo! Usted no puede darse el lujo de despendiciar estos aos. Por eso, con frecuencia, leerd en estas piginas la ilea de la firmeza y la terntira, el adex cuado equilibrio para alcanzar las metas que aqui proponems; sea firme en su deter minacion de ser un buen padre, una buena madre, un eduicador... pero no olvide ser tierno y paciente con esa criaturita que Dios ha puesto bajo su cuidado. ‘Como esta obra no esta dedicada a resaltar “No te niegues a hacer el diferencias fundamentales de género (nitioni- bien a quienes debido, smo eines qu bien peeden aplicane cuando tuvieres poder para hacerlo” —sfacar agia diferente; usc haa ls oport (Proverbios 3: 27). na aclaracion, Asi como el caso de “madres” y padres”, aunque nos refiramos bésicamente a la madre, estas ideas son aplicables tambien al padre y, por supuesto, a todos los que tere gan alguna responsabilidad educativa en ln escuela, a iglesia 0 en cualquier otra insti tucidn. Después de todo, aungue la de los padres sea la mayor, todos ellos comparten la responsabilidad de educar a los hombres y rnujeres del mariana. Las tres secciones que constituyen este primer libro de la serie LOS PRIMEROS SIETE ASOS brindan a los lectores fa oportunidad de conocer el estilo de paternidad basada en propésitos. Si todos seguimos los con- “Recuerden el padre y la se)os dels primeros seis capitulos podtriamas su madre que ellos no son sino PFE para siempre aqueio tan terible de “pa snidad irresponsable", o aquello tan doloroso miios creidos fu, Debido asus arp ela, Rowtamos con esa Eaten propias faltas y ervores, debieran pa de asumir plenamente fa sagrada rarea que nos aprender a tratar suavemente con ha sido encomendada, para ello tenemos que sus hijos descarriados”. ans es los a ave Dios ha puesto jo nuest mnsabilidad, para conover sus bias Gaerne a respor para conovet su necesidades y sus femores, asi como Sus suetios y eserizora y madre cvistiant — faneasins, 10Introduccién Otros seis eapitulos se dedican a conocer la manera de lograr que sus hijos sean personas e2- ‘Crientos [a sus hijos} paces de amar y ser amadas, Con la iclea de “ha con disciplina e instriyanlos copa del amor” usted tendré un valioso recur so para produit cambios sorprencentes en su encorno familiar. Y finalmente, Is idea determi- nante para descubtir el porencial de sus peque fios: que sean capaces de aceptarse a si mismos, como individuos, como hijos y co- mo personas especiales para Dios, su creador. En los altimos seis capitulos se pre senta la ineludible influencia que usted ha dle ejereer para que el propésito de este Libro se cumpla; no necesita tener habilidades especiales solo el ierno cuidado de decir 1h palabra adecuada en ef momento oportuno, y ser firme en su determinacion de ser tn padre o una madre, um educador, 0 un lider al servicio de los més pequettos, com prometico con Dios y con su familia La educacién infantil es como un vigje fascinante, que numea mas se pode rea- lizat, pues cada nifio es tinico, Esa es la raz6n por la cual es de vital importancia dar- les lo mejor de usted durante este breve periodo de los primeros sieve anos. Petinita aque este libro sea su mapa de ruta y guia de viaje para ayudarlo a ditigir In vida de sus pequetios. Usted sabe en qué punto esta ahora, pero le esperan sorpresas insos pechadas en esta tarea de descubrir el potencial de cada niio. en el amor al Sefior” (Bfesios 6: 4, DHH). uSECCION 1 LA PATERNIDAD BASADA EN PROPOSITOS .. {Cuil es su oraciin en fava de sus byjos? La crianza basada en propésitos da direccién a sus interacciones diartas con sus hijos. En lugar de ser levados pot los cambiantes vientos de la cultura, la eeadicion, Ia moda, o el antojo, los paulres pueden decidir qué quieren que sus hijos sean y an en un Juego evaluar sus logros parentales ue acuerdo con eso, Los nihos prost ambiente en que los guia el timén parental con un propésito. Los nifios se sienten, seguros al saber que sts padres rienen un propdsito detras de lo que dicen y hacen. ra descubrir el potencial de sus hijos, exhorto a Al comenzar juntos este viaje todos los lectores a consid erar con oracién las caracteristicas que les gustaria que susLa paternidad basada en propésitos Seccisn 1 hijos desarrollen. Qué clase de adultos le gustaria que llegaran a ser? Su respuesta se convertird en su propésito ultimo como padre. Esto es lo que querré lograr duran- te estos aiios de desarrollo. Para ayudarlo a formular una deelaracion general de propésito como padte, con. sidere esto: Dios ere6 a los niftos con earacreristicas singulares para realizar una obra especial para él. {Qué actitudes, patrones de pensamiento, y caractersticas eree usted que Dios desea que ellos desarrollen? Deténgase por un momento. Prezinteselo a él — de seguir leyendo, enuimere las cosas que Dios traiga a su mente: {Como es posible, en el mundo en el que vivimos, criar hijos que sean todlo lo que Dios desea que sean? La tarea parece abrumadora, pero Dios dice que nada es impo- sible para él. Dice que si usted pide, se le dara (ver {Por qué solo tos amateurs Mets 77) Bt a sper y so suri tienen hijos? Porque a ellos se US! puede sere padre sue Dios sere quesea uN y puede eriar a sus hijos en el camino en que les puede enseniar! dleberian andar. Higalo, Eseriba una declaracion de propésito acerca de lo que mas desea para sus hjos. Puesto que solamente tendra éxito asocindose con Dios, escrbala en forma de una oracion, Aqui tiene algunos ejemplos Padre Dios + Quiero que mis hijos te amen, me respeten a mi y a otras autoridades, y bendigan a otros. + Quiero que mis hijos se avepten a si mismos como las personas que tii quieres que ellos sean. + Quiero que mis hijos tengan el goo interior de saber que son amados pleniamen. te por ti 4Introduccién, + Deseo que mis hijos tengan confianza en si mismos y fe en ti, para saber que con Cristo pueden enfrentar y vencer cualquier desafio que se les presente. * Quiero que mis hijos se pongan de parte de la verdal; que sostengan al oprimi- do; y que acttien contra la injusticia, + Quiero que mis hijos se sientan lo suficientemente seguros como para ser diferen- ces de la multitud; que pongan su “termostate’ moral” en un nivel elevadlos y que vivan de acuertlo con sus convicciones. + Quiero que mis hijos encuentten gor0, contentamiento, y satisfacetén al hacer lo ‘que ti quieres que hag, * Quiero que mis hijos sean sensibles a las personas que suften; que ayudlen a res taurar su dignidad; y que les den fa esperanza que es posible énicamente en Jesucristo, + Qhioro que mis hijos sientan pasién por Jesueristo; que amen su Palabras y que deseen de corazén compartir su fe con otros ‘+ Espero que mis hijos se centren en Jess, ne solo en mi, como modelo de padre, y que sean padres semejantes a Jestis para mis nietos. Una declaracién de propésito en forma de oracién Qué oracién me gustarfa hacer en favor de mis hijos a lo largo de toda su nifiex, que tenga efectos perdurables y que me ayude a modelartos de acuerdo con lo que Qo quisiera que fueran? 15La paternidad basada en propdsitos Seccin 16 Que esta sea sui oraciin diaria a lo largo de sus afios de crecimiento, Cuando usted tiene un propésito claro y una conexi6n clara con el discernimiento del Espt ritu Santo, descubrird que se ind convirtiendo en el padre firme y tierno que desea para sus hijos, Esta declaracién de propésito en forma de oracién le guiaré mientras ensefia a sus hijos dia tras dia, pero sera una guia general. Para hacerlo prictico, usted necesi- tard escablecer metas mas especificas sobre una base diaria. A veces, estas metas pue- den ser lo suficientemente generales como para aplicarse a todos los hijos, como por ejemplo: “Que mis hijos restielvan los conflictos creativamente sin lastimarse unos a otros". Otras veces querra tener objetivos mas claros y directos que detetminarin ‘como trata con un hijo en especial, en momentos concretos de su vida, ¥ para pro bblemas especificos. Un ejemplo podria ser: “Que mi hijo diga ‘por favor’ cuando pide algo", o “Que mi hija pica permiso antes de ir a jugar con los vecinos”. Muchas veces durante el dia usted puede preguntarse cudl seria la manera més apropiada de enseftar una detertninada leccidn y resolver un problema de conduc ta. Tendré més efectividad en su ensefanza si una vez més mantiene en mente su propésito. {Qué conducta final desea lograr? Luego puede preguntarse: {Como se puede ensefiar esa condueta de manera mis efectiva? Por cuanto los nifios, que son diferentes, son motivados por distintas cosas, puede probar una técnica, y si no fun- ciona, probar otra, Pero stt propésito su objetivo— nunca cambia. Un ejemplo de resolucién de problemas asada en propésitos Como ensetiar a un nino a comer con moderacién: El problema: Santiago llena su plato con més comida de la que puede comer. El propésito de su ensefianza como padres Que Santiago se sirva una canté dad moderada de comida de modo que no se desperdici.Introduccion Las técnicas de ensefianza que usted puede considerar Técnica n? 1: Usted podria servile la comida a Santingo hasta que tenga mas edad ¥y pueda tomar mejores decisiones. Pero i su proposito es que Santiago se sirva tuna cantidad moderada de comida, aunque esta técnica restelva el problema inmediato, dle ensefiara la conducta que desea para él? No. Fsa es una respon- sabilidad del nifo, y usted la escaria asumiende, ‘Técnica n? 2s Podria establecer la regla de que Santiago se sirva uma cucharacda de todo lo que desea y cuando termine lo que se ha servido, puede volver a servir- se otra cucharada. Esta técnica coloca la responsabilidad sobre Santiago porque tiene que elegir cuanto servirse, y le da la aportuniclad de comenaara juzgar qué cantidad de comida puede comer antes de que su estémago se Tene. Quiz deje todivin algo de comida en el plata, pero no sett ln gran cantidad que dejaba antes. ‘Tecnica n° 3: Establezea la regla de que Santingo se coma todo lo que pone en su. plato. Esta técnica tiene dos grandes falas. Primero, obliga a Santiago a adqui- Firel habito de terminar todo lo que se sirve, lo que lleva. a la obesidad si el sigue sirvigndose mucha comida. En segundo lugar, estara Hevando a Santiago al fra caso en lugar de llevarlo al éxito. Santiago tiene nuchas probabilidades de se- auir sirvigndose mas comicla de la que puede comer, y ahora usted se vers for zado a disciplinarto por no cumplir la regla “Come todo lo que esta en tu plae 10", Esta técnica tiene muy poco que ver con su propésito de enseriarle a San tiggo a servirse una canticad moderada de comida, Cuando usted sabe cual es su propésito para sus hijos ~aué conducta desea que aprendan— descutbrind que su ensefianza se wuelw mis efee y ‘ “La oracién fervorosa tiva y mis semejante a Cristo. del hombre bueno [del Los siguientes capitulos ampliaran este padre] tiene mucho poder” concepto de la paternistad asada en un propost toy lo ayudarin a considerar euidadosamente los antiago 5: 16, DEE principios que desea que formen la base de stt estilo de paternidad. Consideraremos cosas tales come la immportancia Ue aprender todo lo que pueda acerea de la psicologia infantil, cCimo desarrollar una aetitud hacia lo positivo, como dedicar a sus bijos lo mejor de st tiempo y sus esfuerzos, como 71a paternidad basada en propositos Seceidn 1 mantener el equilibrio personal en To que respecta al empleo del tiempo y el manejo de las finanzas y cémo Hlegar a ser la persona que desea que sus hijos sean. Ademuis, aprenderi todo aquello que yo llamo “equipo de supervivencia para padres”. Esto es lo que necesitaré para sobrevivir a es0s dias dificiles en que todo parece salir mal, ‘cuando sus hijos parecen estar fuera de control, se siente como un fracasado: “PB” {promesas biblicas), “OC” {oraciones cortas) y “ETP”, el recordative de que “esto tambien pasar” Los primeros siete anos de la vida de su hijo pueden ser los afios més diver dos, emocionantes, estimulantes, y satisfactorios de su vida, ;Disfritelos! La oracén es la clave de la paternidad busada en gropésivs. Pone a padtes y madres en sintonta con la sabidurta divina para enfrentar sus responsabilda des. A menudo las padres no ovan porque el panorama parece sin esperana. Pero nada es imposible para Dios. Nada estd tan estropeado que no pueda avreglense, mings na relacién es demasiado tiante como para que Dios no pueda traer reconciliacién y com prensién, ningin habito estan profundo que no pueda ser desaraigado, nadie estan debil que no pueda ser fuerte, ningrin nif es tan obstinado que no pueda obedecer. Sea lo que fuere que necesite se familia, confie en que Dios puede suptislo (ver Filipenses 4: 19). En To que tiene que ver con desafios, ansiedades y problemas, deje de apretaren si mente el bo tn de wiveracién. En lugar de eso, entreque sus preocupuciones a Dios yespere en él por tun milagr. Tome como sua esta orcién: “Oh Dios, ati ml vox elevo, borat me con testas; préstame atencién, escucha mis palabras. Dame una clara muestra de tw amor” (Sal. 17: 6, 7, DHH). Kay KuzmaCapitulo 1 {Qué deseo para mis hijos? “Aunque mis propios hijos ya son adultos, la pregunta que ha moldeade la erianza de ris hijos a lo largo de los afos ha sido: (Qué quiero para ellos? La respuesta ha cam- bindo a medida que eambiaban sus nevesidads y las circunstancias. Hoy, cada uno de ellos estd criando a uno o més hijos durante sus primeros siete aos. Y entonces, hoy pregunto: Qué deseo para mis hijos, ahora que son adultos y que tienen hijos pro- pios? Quiero que encuenteen gozo y satisfaccin en su papel de ednyuges y padtes Quiero que-sedeleiten satisfaciendo de manera creativa, exitosa y con oracion los desa- fios que les hijos traen a la vida de sus padtes. Quieto que cenunn la sabiduria del Expiritu Santo para entender cémo satisfacer las necesidades individuales de cada aio dentro de un estilo de vida equilibrado y saludable. Y ese es mi suefo para usted tambien Sin embargo, soy conseiente de que la tarea no es facil. La sociedad de hoy pre- senta a los padres jévenes un ambiente muy desafiante ea ol cual criae a sus hijos, lleno trampas y errores que pueden destruir los hogares, desorganicat las familias, y poner trabas al potencial de un nifo para vivir la vida abundante que Jests vino a prover. Es ficil ener en el camino del mal sin auvertencis, especialmente si usted ria a sus hijos como sus padres lo criaron a usted. He agui tres trampas que querei evitar: el legalismo, el conteol, yel dolor causado por la violencia y el abuso. Primera trampa El legalismo. Equiparar el buen comportamiento con santidad La gente ~miembros de iglesia, amigos, veeinos, abuelos~ tienden a juzgne a los ninos por la manera en que se comportan. Como usted quiere que los demas piensea ‘que usted es un buen padre o madke y que sus hijos son ninos buenas, es tentador poner norma elevadas para Ia conducta de ellos basadas en las expectativas de otras personas o en I percepcidn que tienen amas personas de lo que es “buenc”, en lugar dle basarlas en st principal proposito para sus vies yla motivacion que tengan sus hi- js en sus corazones. El resultado es que los ninos comienzan a sentir que su conducta ¢s mas importan- te que su actitud o su motivacidn, Las decisiones basadas en principios salen volando 19‘La paternidad basada en propésitos Seccign 1 20 por la ventana. Lo bueno y lo malo se transforma en cuestiones blancas 0 negras dependliendo de quien sea la autoridad en ese momento, o quien esté observando. Los tonos grises no existen cuando los nifios deben seguir las normas hechas por la socie- dad que quizé no tengan una base moral o racional clara, sin lugar a preguntas. A los nifios no se les permite tomar decisiones morales basadas en principios o aprender de las consectuencias. Cuando los nifos viven con legalismo, captan los mensajes sutiles, y a veces no tan sutiles de que son amados, aceptacos, 0 recompensados cuando actian “bien”. Si los nities se sienten amados y aceprados solamente cuando marchan al compas ce sus padres, es fil para ellos sentir que Dios los acepta de la misma manera. Sé bueno, 0 jestés liquidado! No es sorprendente entonces que el legalisino sea a menudo la razon por la que los hijos rechacen la *rel semejanza de “romper el cascarén”, des cartan a Dios de sus vidas junto con la religién restrictiva. EI Dios del universo ama a los nitios tal como son, no por lo que hacen. Dios ‘quiere que ellos sean seres humanos, no hechos humanos. Los paces se olvidan que ‘ocupan el lugar de Dios ante los ojos de sus pequenos. A lo lango de sus afhos de desa- rrollo, si los nifios sienten que su aceptacién por parte de sus padres y otras perso- nas significativas en sus vidas se basa en su desempefio, entonces sienten que la aceptacién de Dios ha de ser igual. Si permanccen en la iglesia, tienden a pensar que su salvaci6n se basa en sus obras. Una vez que esto ocurre, idespidanse de la gracia! Y sin gracia, hay poco 0 ningtin gozo en el Seftor. Tratar de ser lo suficientemente bueno para ser salvo es trabajo duro, en realidad, jes imposible! Y todos pierden, El resultado probable de la sahacion basada en las obras es que, a medida que Jos nifios crecen, pueden isse al extremo opuesto y abandonar todas las norms, ine cluyendo los mandamientos de Dios que se basan en principios. En rebeliom, mar chan a su propio comps. Que deseo para mis hijos ahora que son adultos y tienen hijos propios? Deseo que los hogares de mis hijos estén basados en la gracia. Quiero que tengan une telacion dinamica con el Dios del universo y que estén tan llenos de su amor que este salpi- que a todos los que entren en contacto con ellos, especialmente sus hijos, en esos dias en que todo parece ir de mal en peor. Y si por alguna razén esto no sucede, «uie- ro que se apoyen en la gracia de Dios, pidiéndole que cubra sus errores de manera que no afecte a sus hijos. Quiero que mis hijos modelen ante sus hijos un retrato de tun Dios que los ama por lo que son, no por lo que hacen. Y si mis hijos tienen pro- blemas con este concepro porgue en algunos momentos ellos percibieron algunas tendencias legalistas en su padre o en mi... Seftor, por favor, perddnanos,iQué deseo para mis hijos? He aqui algunos ejemplos de emo aplicar sracia + Usted esta apurado y st hijo le picle ayud] Usted se detiene, se agacha, lo ayuda sin ur palabra de critica ni de frustracion + Assu pequetia de dos afios le encanta ayuda Jy a alimentar a los peces. Una noche trae alimento para peces y pregunta: Papi, jcomida peces? Usted le dice —Ya le di de comer a los peces. ‘Chasqueada, se va. Dos veces mas le pide esa noche: {Comida peces? Y usted responde —Ahora no. A la mafiana siguiente usted descubre que se levanté durante fa noche y vacié la mitad del envase de alimento para peces en la pecera. {Qué lio! Ahora es necesatio gue usted limpic la pecera y orar para que los peces sobrevivan, Esté molto con st hija, pero también se da cuenta que ella no sabia que demasiado alimento podria matar a los peces. Y usted dej6 el alimento para peces al lado de la pecera, al alcance de su curiosa pequena. En lugar de eastigarla, reconoce que ella teat de ayudarlo alimery tando a los peces. Entonces usted le dice: Ti realmente querias alimentar a los peces, no es cierto? Pero si comen dems- siado, se mueren, Esa es Ia razén por la cual es necesario que papé'o mama te ayuden aalimentar a los peces. Mafiana te llamaré cuando sea la hora de lracerlo, Y lucgo ponga el alimento para peces en un lugar seguro. Su hijo hace algo malo, como pegarle a un amiguito. Usted no vio lo que sucedis, pe- ro cuando pregunta por qué llora su amigo, su hijo confiesa y dice: “Lo siento”, El sabe que merece una consecuencia. En lugar de ello, usted dive: “Cuando uno le pega aalguien lo lastima, y Dios dice que debemos ser bondaclosos. Que erees que hubbiera hecho Jests cuando un amiguito le quitaba tn juguete? {Que podrias hacer la prixima vezen lugar de pega!” Juntos pueden pensar algun plan, y luego dele a su hijo un abrazo, mientras vuel ve a juuar con su amiguito. Si sucede orra vez, esa es ora hiscoria (tiene que haber conse ccuencias). Pero aun en ese caso, su respuesta puede estar cimentada en la gracia, Alo largo de este libro usted encontrar muchas técnicas creativas, basadas en. In gracia, para ensefar a sus hijos las lecciones que cleben aprender. Cada vez que Capinulo t 21La paternidad basada en propésitos Seccion | Si esta pensando: Yo no sobomo, ni camedrento, ni amenazo, ni fuerz0 fisicamente; entonces pregintese: GEn qué aspecto de la vida de mi hijo tengo la tendencia a... chantajear? (Podria ser en elsupermercado para de- tener un bersiache! amenazar? (Hie amenazaco ami hijo alguna ver con tuna paliza para que se quede quieto en Ia iglesia?) atemorizar (GHe dicho alguna vez: "Voy a detener el auto y dejarlos aqui si no se quedan uietos”?) cobligar fisicamente? (Cuando estoy corriendo para que un nifio se vista o para ponerle los paftales aun bebé inquieto, mis acciones, {se ‘welven coetcitivas?) ‘Consider luego: 2Qué podria hacer en estas situaciones provocativas para cambiar la conducta de mi hijo sin comprometer el propésito que tengo bara con él? trate a un nino de la manera en que necesita ser tratado, en lugar de tratarlo como merece ser tra tado, jes0 cs gracia! EL legalismo se centra en castigar la “mala” conducta para lograr Ia perfeecién. Lagracia Segunda trampa Control externo. El uso de la fuerza para que su familia se vea bien o sea buena Por cuanto los padres le ganan a los nifios en tamano, inteligencia, y a veces gritan mis fuerte, facilmente pueden caer en la erampa de usar la fuerza, ya sea fisica o mental, para hacer que los ninios hagaty lo que ellos quieren que hagan. Es ros son padres que toman decisiones basindase en suis propias necesidades, no en Tas necesidades de sus hijos. Sobornan, chantajean, atemorizan, amenazan v obligan fisicamente. ‘Algunas personas sesienten importantes cuate do menosprecian a otros; se sienten superiores ha- ciendo quee ottos se sientan inferiores y se sienten poderosos haciendo que los otros se vean débiles A estas personas las llamamnos controladora, + Controlar es una trampa en la que los padres pueden caer facilimence si basan su. propio var lor como padres en la conducta de sus hijos. + Otros tienen la creencia equivocada de que el papel de los padres buenos es controlar a sus EniQue deseo para mis hijos? lugar de controlar, considere stt responsabilidad parental como la de moldear 0 dar forma a los pensamientos y conducta de sus hijes. ‘+ Muchos padres crecieron en hogares donde sus propios paulres usaban la ira para atemorizar a sus hijos y poder someterlos. $i este es el tinico modelo parental que conocen, trasmiten a sus hijos el abuso que sufrieron en manos de sus padres, pensando que es lo que los nites necesitan para obedecer: A los nifios que no se les permite tomar decisiones apropiadas a su edad y expe- rimentar las consecuencias naturales de esas decisiones, muy vara vez Tegan a tener imadurez en la toma ce decisiones. En lugar de ello, usan las migmis tictieas eon sus hijos. Los obligan a obedecer para verse mejor ellos, para sentinse poxterosos, para sa lirse con la suya, © porque son innpacientes. Este tipo de control externo es abusivo. La paternidad efectiva se construye sobre la roca de Ia firmeza, no en a arena de la indecision. Los pads firmes y tietnos necesitan estar en el control de las stu ciones pero no controlando a sus hijos. El punto clave es que los padres tienen que ser ejemplos vivientes cle un liderazgo firme y amante. Deben crear un ambiente en el que se satisfagan las necesidades de sus hijos, incluyendo la necesidad de expre- sidn yeleccidn. Pero al mismo tiempo, es precist. que la maki conducta sea evitatka Un ejemplo de cémo estar en el control sin ser controlador Ensefiando seguridad vial * Cuando los nios son pequeiios, usted sostiene su mano al cruzar la calle por- aque ellos no entienden el coneepeo de seguridad y son demasiado inmadures, para seguir instrucciones de manera consecuente sin un recordativo, Si no quieren tomar su mano, puede darlesa legit: "O sostienes mi mano, 0 te tomar seen brazos y w Hlevaré: Puedes elegr". Si asi wdavia no quieren tomarle de la mano, ctuce fa calle con ellos en brazos (obviamente, esta leccién se comienza a ensefar cuando san pequetios). * A medida que crecen y comienzan a entender la seguridad vial (la importancia de mirar hacia ambos lacos de la calle y de caminar en lugar de corre), siga eru- zando la calle con ellos por si acaso necesitan un recordativo, y un ejemplo que refuerce su conducta. Después de muchas experiencias de cruzar Ia calle juntos, de observar que mi- ran cuidadosamente hacia ambos lades, contie en su habilidad para tomar de cisiones sabias. Han demostrado que entienden lo que es la seguridad vial: cuando llegan a una calle, mirar hacia ambos lads se ha convertido en un hé- bito, por lo que usted les permite que crucen solos. Capit 23La paternidad basada en propésitos © corragida. Lueyo ensefiar el comportamiento sin recurrie ala ira 0 ala fter2a. Eso «5 fo que les da a los nifios un sentimiento de seguridad y confianza en otros que les 1a de decisiones. [Usted tendra que repetir una y fo de In mano a su hijo de dieci pprenden. Usted es capaz de ene gardn a ser segttros patrones de este mismo tipo de autoconteol Fmirrles que tomen mais decisio icar, aconsejar, y hacer cumplie principal seri el de fomentar Ia fontrol de otros par el aurocon- pia via. La madure: es la meta Jos y para sus hijos. Y se ensefia ct control parental, yse usa la ira pcan reacciones negativas en sts rar algo de control sobre sus pro batalla y el conflicto se vuelve ps y tienen hijos propios? Deseo flor que Cristo les ea, para que ¥ para que puedan mantenerse sea nevesatio. Quiero que siere amor de Cristo-y que les den lo Js. Ademas, quiero que mis hijos Intemente seguros de mi amor (y como para que se sientan libres pres que sean buenas para ellos. capaces de diseftar sus propins sin remar al rechazo, Y una vez mismo para usted! Pi odacia no se ha deshecho de las caclenas del control de sus propios padres, sus hijos estan en peligro de crecer viviendo las mismas experiencias en relacién con el control que usted vivid. Por favor, poriQué deseo para mis hijos? hijos, hable con sus padres, resuelva esas cuestiones de control que no estén resueltas, madlure y signtase seguro en Cristo, quien le ama por ser quien usted es, y no por lo que hace. ‘Tercera trampa El dolor causado por la violencia y el abuso. Creer que esta bien maltratar a las personas En los uiltimos aiios ha habido un aumento dramatico en el maltrato de otros por parte de los jovenes: violencia escolar, palizas dadas por pandillas, y titoteos al azar. {Esti usted preocupado porque los adolescentes abusan de sus pares y moles- ran sexuialmente a nitios solo porque si? Por que hay tancos que eligen resolver los problemas matando a otros © matandose ellos mismos? ;Sabia usted que en Estados Unidos cada quince segunds una mujer es golpeada, yeneralmente por un mien bro de su propia familia? ¥ més de tres millones de nitios en Nortsamérica suften, el riesgo de estar expuestos a la violencia parery tal, (Que esté ocurriendo con nuestra sociedad? Los nifios ya no cemen tanto una bomba nur clear, un terremoto, un tsunami, un huracan, un Capitulo 1 “Behen fuera la amargu- ra, las pasiones, los eno- tornado, 0 el abandono como temen la violen- cia y el maltrato por parte de otros. (Vivimos en tun anundo que da miedo! {Que ha provacado este aumento de la viow lencia y el abuso? (Por qué tantas personas sti rman a otras? Nuestro mundo pecaminoso esti en guerra: el terrorismo, el genocidio, el odio, y el hambre han dejaco su marca. El consumo de alcohol y otras drogas y el aumento de hechos vio- Tentos vistos en la telev jos, los gritos, los insultos y toda clase de maldad. Sean buenos y com- pasivos unos con otros, y perdénense unos a otros, como Dios los perdoné ustedes en Cristo” (Bfesis 4: 31, 32, DHF). 16n, en los videos de musica, y en los videojuegos tienen parte de la culpa. Pero hay mis. El hecho de que el abuso yenera abuso. Y a menos que se detenga la violencia verbal y fisica en las familias, esta terminari destruyéndonos, Qué deseo para mis hijos, ahora que son adultos y tienen hijos propios? Quiero que el corazin de mis hijos se enternezca al ver la miseria de tantas personas, y que cn su pequefio rincén del mundo hagan una diferencia, Quiero que mis hijos sean ciudadanos moralmente sanos, lo suficientemente fuertes para clefender Ia justicia y 25La paternidad basada cn Ja misericordia y para ayudar a las pi estin suftiendo, Pero quiero que lo hagan por medio de sue} cdiante la persuasion y compartiencdo las buenas nuevas del evangelio en lugar de usar ticticas que producen temor, ira, y rebelidn.iQué deseo para mis hijos? Capitalo \, Principios para aplicar en su familia Principio 1 Para entender la gracia de Dios, los niftos deben experimentar la gracia de ‘sus padres. {Coino puedo aplicar este prineipio en mi familia? Principio 2 Cuando sea posible, dé a sus hijos libertad para elegir: {Cimo puedo aplicar este principio en mi familia’ as Qué resultado puedo esperar? Bee Principio 3 Alas personas (incluyende a los nines) hay que ayudarlas, no maltratarlas. {Como puedo aplicar este principio en mi familia? aia 7Capitulo 2 Como obtener Ia informacion que lo ayude a planear su rumbo ‘Una vez que sabe lo que desea para sts hijos “una vez quie ha determinado su pro- pposito para ellos querni saber todo lo posible acerea de como aleanzar su meta. La ayoria de los trabajos exigen algiin tipo de entrenamiento. Pero no se da lo mismo “Los padres necesitan mds entrenamiento que un neuro- cirujano, mds sabiduria que un juez, y mas amor que un santo”, Dale Olen, psicdlogo y esritor con fa poternidad. Una vez que el bebé nace, la mayor parte de los padres se sumergen en ello y nadan o se hunden. Pero esta no necesita ser st experiencia. Puede aprensler lo que necesita sa- ber para tener éxito. De hecho, cuanto més sepa acerca de los nitios, mejores son sus probabili- dades de guiaslos von éxito hacia su propos. ‘Aalganos pacires les atemoriza buscar infor macién en fuentes “no suntificadas” por un se Ilo cristiano de aprobacidn, Pero no todos los autores cristianos que hablan de la fae millia concuerdan, Algunos se basan en sus propias interpretaciones de ciertos tex tos biblicos. Otros tienen poca comprensién del desarrollo lel nifo y promueven téenicas que, sise apliean rigidamente, pueden resultar abusivas, “Con sabiduria se construye la casa; con inteligencia se echan los cimientos. Con buen juicio se llenan sus cuartos de bellos yy extraordinarios tesovos” {(Proverbios 24: 3, 4, NVD). Si usted revisa los libros seculares que hablan de la paternidad, encontrar’ de todo. No acepte consejos que sean contraries a las Fscritaras. Al gunos consejeros seculares quiz no tengan el mismo propésito que usted tiene para sts hijo. Pero euanea mis informacion pueda obtener en relacidn con tas necesidades de os nos durante las diferentes etapas de sus vidas, mejor entende- ri el porqué de su comportamiento, Una vez que usted sabe eso, tendra una mejor comprension de lo que puede hacer En general, conocimiento, en lugar d 29La paternidad basada en propésites sign seguir ciegamente a los asi lamados “expertos”, puede proba las téenicas sugeridas para ver si se “Lo que la buena paternidad le da a nuestros hijos es un contradicen con lo que ha aprendido o con su comienzo fluido en la vida, no sentido comin guiado por el Espiritu. inmunidad permanente contra las dificultades”. El método de detenerse, Elizabeth Hormann observar y escuchar Saber por qué su hija est haciendo lo que hace, y saber qué hacer para prevenir ciesta conducta, le evita a usted caer en dos ‘trampas muy comunes en la paternidad: que sus sentimientos dirjjan st conducta, ¥ repetir errores que sus padres cometieron cuando usted era nino, En lugar de eso, utilice ef método de “detenerse, observar, y esctichar” para con- seguir informacion. DETENGA su conducta impulsiva o inefectiva. Deje de hacer tendra de ellos. camino antes y han encontrado seluciones para problemas similares. CConoce usted a padres en su iglesia 0 vecindario que tienen hijos maravillo- sos y cuyo estilo de paternidad admira? Llegue a conoeetlos y pidales que sean sus consejeros. A veces, su propia madre o padre pueden darle ideas valiosas si se lo pide, Aprenda de otros para que no cometa los mismos errores. También puede ser til escuchar programas de radio o televisiGn que hablen de la paternidad. La clave es tener un espiritu dispuesto a ser ensefiado, jy un sentido comin guiado por el Espiritu Santo!Como obtener la informacién que lo ayude a planear su rumbo Caniealo 2 Pidale a Dios que lo instruya. | EEN gee ene do con su hijo. Arrodillese y pidale al Seftor que le revele cudl es la mejor ma- nera de solucionar el problema. Lea las si- guientes preguntas, y deténgase después de cada una para oir la respuesta del Es- piritu Santo. Andtelas, luego prosiga con fa siguiente pregunta. El desafio: ‘Qué circunstancias parecen llevar a este problema? i Qué puede estar causando el proble- ma? {Qué estoy haciendo que puede agra- var el comportamiento negativo? {Qué podria hacer para ayudar a solucionar el problema? Quédese de rodillas hasta que el Esp ritu Santo le impresione con la solucisn. Agradezca luego al Senor, y hagi lo que sele ha dicho que haga. Finalmente, pre- sguintese: 2En qué se diferencia la mane- ra de resolver el problema después de pedirle ayuda a Dios de la forma en que 190 hubiera manejado el problema nor- ‘malmente? De qué manera la informacién aumenta la efectividad La buena informaciin acerca de In parerni- dad, incluyendo saber edimo se desarrollan los ni- fhos, puede numenrar su efectividad como padre. He aqui un ejemplo: Cuando un bebé llora, bus que que esti mal y satisfaga Ia newesidad del nio. Llorar es la que Dios di send a los bebes para que comuni- car a un nifio es al nitio mismo”. cesiclades, No es una manera de manipulary cone wolar a sus padres. Y Dios disend a las madres: pata que respondian. Cuando una mama que amamanta oye a su bebe Ilorar, experimenta una bajada de leche que fa prepara para satisfacer Ia nrecesidad de alimento de su bebe. Llorar es una sefial de que el bebe necesita algo. La idea de dejar lloraral bebé para evitar que el nino se vuelva exigente es un mi muy co- ian, Las investigaciones muestean que lo contra rio es verdad: el beh que no ve satisfechas sus necesidades seri el nifio que grite y haga un be rrinche, exigiendo geatificacion inmediats, Los bbebeés cuyas necesidlades son satisfechas de mane- ra consecuente por sus padres tant pronto como pueden hacerlo de manera razonable, desarrollan tuna relacin de confianza en sus padres, Son car paces de esperar ln gratifieacion y aprenden mas ficilmente a usar gestos y lenguaje para comu- nicar sus necesidades, {No es interesante esto! “Lo mejor que no puede leer cuando esta tratando de edu Polly Berrien Berens, escitora 31La paternidad basada en propésitos UDénde encontrar informacién acerca de la paternidad? Unase a un grupo de apoyo compuesto por padres; tome una clase de educacién para padres; lea huenos libros de desarrollo infantil. Pia a sus amigos que le recomien: len libros sobre el tema. Al entender las eeorias “Hemos descubierto que la del desarrollo de los nitios y al escuchar el conse- mayoria de las personas que _0 le padres experinentados y de profesional, us ted podri evitar una considerable cantidad de erro- tienen un espirity capaz de ser res que tienen el potencial de lstimar ast hijo. ensefiado son las que si tienen el Si todavia tiene preguntas, busque la opinién conocimiento y las herramientas, profesional de un especalista en educacién para pueden, por medio del poder de padres, de un pedintra, o un psicologo infantil. os problemas que se enfrentan tempranament Dios, trabajar en favor de sus proble- _L0s problemas que se enfrentan temp e son ms files de manejar que aquellos que con- mas y romper el ciclo daftino”. tintian aft tras ito y que se transforman en mae Nancy y Ron Rockey. los hibitos Pase toda la informacién que ha reunide por el colador [eedazo, filtro, tamiz] del sentido comtin. Ore solicitando la sabidu- ria de Dios, y hagase estas preguntas: Parece correcto? El cuidado de los nifios ha de aprenderse de abajo hacia arriba. + ds consistente con las otras cesas que he apren- dido acerca de los ninios? + {Encaja en ini filosofin de la pacernidad? + {Es consistente con los prineipios biblicos? * Esta informacion, cme ayudari a ser un padre mas efectivo? Cémo tratar con los consejos no solicitados {Qué pasa si usted no desea el consejo de alguien porque ha encoi son razonables 0 que no en nas indicaciones tities: rado que no jan con su propésito pata la paternidad? He aqui algu- No mencione ni se queje de la eonduucta negativa de su hijo. Hacerlo es ana invi- tacidn a que le den consejos. 32