DIARIO GRATUITO Año 12 Número 2829 ISSN 2145-4108 facebook.

com/ADNmedellin @ADNmedellin

CULTURA PÁG. ACTUALIDAD PÁG. DEPORTES PÁG.

PÁG
Biblioteca Débora 14
El plan B de EPM 2
Champion ns 10

Arango ofrece visitas para Hidroituango alista suss

Diferentes comunidades pueden recorrer En caso de que sus actuales contratistas estrellas
sus espacios con una guía literaria. no puedan continuar, existen alternativas.

Dólar TRM
$ 3.835,27
Euro
$ 4.529,45

PICO Y PLACA
Para carros cuya
placa termina en 6 Medellín Martes 14 de Septiembre de 2021

La obra de
arte que
fue borrada
Léelo y cuídate

ESNEYDER GUTIÉRREZ

UNAS DE las pinturas del artista Pedro Pablo Lalinde, la réplica de una mansión de finales de los años 20, fue opacada por el vandalismo y los avisos.

ACTUALIDAD ACTUALIDAD
Polémica por Peligro: cuidar el ambiente
concejales que En Colombia y México se ha vuelto
están en México casi una sentencia de muerte. /PÁG. 6

Ciudadanos criticaron
que EPM financiara el DEPORTES
viaje de siete
concejales a México Candelo destaca su equipo
para visitar filial de la El jugador habló del desempeño de
empresa. /PÁGINA 4 Nacional contra la Equidad. PÁGINA 12
 ACTUALIDAD
EN REDES
MARTES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021

#SondeoADNdehoy
@ADNMedellín
¿cómo considera el trabajo que se hace en Medellín
para prevenir las violencias hacia las mujeres?
Regular
20 %
Malo
62,9 % Bueno
17,1 %

CLIMA
Hoy
27° 17°
Tormentas eléctricas dispersas

Mañana
27° 16°
Mayormente nublado

IMPERDIBLE El megaproyecto ha enfrentado problemas jurídicos, de construcción, ambientales y sociales. Ahora se trata de viabilidad de contratistas. JAIVER NIETO
Hoy, 7 p. m. Las Travesías

Las opciones de
Literatura en Otraparte: ‘Las Travesías, en capacidad de continuar
de Gilmer Mesa’, presentación del libro con la ejecución de las
«Las Travesías» de Gilmer Mesa, saga obras de Hidroituango, que
tiene como meta encender
familiar y relato sobre la violencia del

EPM para obras

las primeras turbinas en el
siglo XX en Colombia. Es presencial y 2022.
virtual en: youtu.be/tZ1PUeStW8w En ese orden de ideas, la
empresa indicó que tiene
identificadas 26 empresas

de Hidroituango
Stand-Up Comedy: casi porno internacionales y 16 nacio-
Juan Pascuales nos trae su Stand- Up nales para terminar Hidroi-
Comedy, función de clausura del taller tuango, a las cuales se les
del Camino del Payaso Sagrado. Es en ha invitado a reuniones in-
formativas, tanto para cono-
el Teatro Casa Clown, de manera cer el proyecto como el posi-
presencial. Boletería general $20.000. SI ACTUALES NO PUEDEN, LLEGARÁN CONSTRUCTORES. ble proceso que se surtiría,
Info: 320 5621344 de ser necesario un nuevo
proceso de contratación.

4,3
REDACCIÓN eléctrico Ituango "no pue- “Las compañías que han
“COPYRIGHTS © 2009 CASA
EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
Medellín dan o no quieran" seguir manifestado interés realiza-
con la ejecución de la obra. rán visitas a Hidroituango
Después de que se cono- Aunque ese no es el esce- billones de pesos es el los días 13 y 14 de septiem-
EDITOR GENERAL: ciera el fallo con responsabi- nario deseado por EPM, la bre. El objetivo es conocer
Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). cálculo de pérdidas
EDITORA BOGOTÁ: lidad fiscal en primera ins- Empresa se ve obligada a como consecuencia de el proyecto, entrar en deta-
Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). tancia por $4,3 billones de ser previsiva ante el anun- la contingencia de lles técnicos de la obra y co-
EDITOR BARRANQUILLA: la Contraloría General de la cio de la Contraloría Gene- Hidroituango en abril nocer las instalaciones co-
Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). de 2018.
EDITOR CALI: República contra 26 perso- ral de la República de vincu- mo campamentos y diferen-
José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). nas naturales y jurídicas lar en su investigación a 26 tes fábricas con los que se
EDITOR MEDELLÍN: por los sobrecostos en Hi- personas naturales y jurídi- cuentan, para hacer un cos-
Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
droituango, EPM informó cas por su presunta respon- teo y un dimensionamiento
sobre la posibilidad de que sabilidad fiscal en las pérdi- ser previsiva ante el anun- de la oferta que deben pre-
REDACTORES : CEET, AP, AFP, EFE sean otros contratistas quie- das por 4.3 billones de pe- cio de la Contraloría Gene- parar”, indicó EPM.
Melissa Álvarez, David Y BLOOMBERG. nes terminan la megaobra. sos, como consecuencia de ral de la República”, infor- EPM agregó que es proba-
Calle, Orlando Restrepo CORREO: Los actuales constructo- la contingencia de Hidroi- mó EPM en un comunicado. ble que se programen más
y Alejandro Mercado. redaccionmedellin res de la megaobra, el con- tuango en abril de 2018. Dicho plan incluye la iden- visitas de firmas que mues-
REPORTERO GRÁFICO: @diarioadn.co
Jaiver Nieto. GERENTE: sorcio CCC Ituango, confor- “Aunque ese no es el esce- tificación de posibles nue- tren interés en terminar la
DIRECTOR GRÁFICO: Alexandra Plata mado por las firmas Camar- nario deseado por EPM, la vos contratistas que cum- megaobra, que generará el
Beiman Pinilla. (alepla@eltiempo.com). go Correa, Conconcreto y Empresa se ve obligada a plan los requisitos y estén 17% de la energía del país.
COORDINADOR DE DISEÑO: Equipo comercial:
Juan Manuel Leal. 6052605, ext. 6402. Coninsa Ramón H., están
CONCEPTO Y DISEÑO: julsal@eltiempo.com vinculados a dicho fallo, lo
Diana Yamile Acosta González. DISTRIBUIDOR: que pondría en riesgo su
EQUIPO DISEÑO: People Marketing.
Yesid Molina, Henry Torres, PREPRENSA DIGITAL:
continuidad para terminar
la obra.
LAS COMPAÑÍAS INTERESADAS
Luis Ossa y Nilson Canasto. CEET.
SERVICIOS INFORMATIVOS: Ante esto, EPM informó José Cartellone Termotécnica Powerchina Internatio-
que puso en marcha un Construcciones Civiles Coindustriales S.A.S. / nal Group LTD (China),
Plan de Acción con el que S.A.S. (Argentina), Grupo Ethuss SP Ingenieros SAS.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción busca resolver la situación Estyma Estudios y (Colombia); ICA (Colombia), GRODCO
a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Manejos S.A. Constructora S.A. DE (Colombia) y MINCIVIL
Reproduction in whole or in part or traslation without written en caso que algunos contra-
permissions is prohibited. All rights reserved”. (Colombia), C.V. (México), S.A. – WEBUILD.
tistas del Proyecto Hidro-
 4 ACTUALIDAD
Críticas a EPM por pago de
viaje de concejales a México
ESTÁN DE VISITA
EN LA EMPRESA
TICSA, FILIAL DEL
GRUPO EPM.
REDACCIÓN
Medellín
La visita de una misión
de concejales de Mede-
llín a México llevada por
EPM ha generado una
oleada de críticas en re-
des sociales por implica-
ciones económicas y éti-
cas.
Son siete los concejales
que se encuentran en
México desde el pasado
sábado 11 de septiembre
y se quedarían hasta el
jueves 16: Álex Flórez
(movimiento Indepen-
dientes), Jaime Cuartas
(Alianza Verde), Luis Car-
los Hernández (partido
de 'La U'), Albert Yordano
Corredor (CD), Sebastián
López (CD), Simón Moli-
na (CD) y Lina Marcela
García.
De acuerdo con EPM,
los cabildantes visitan la
empresa Ticsa, filial del
Grupo EPM en México.
"Durante su estadía en
el país azteca, los corpo-
rados tendrán la oportu-
MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021
Aunque financiar un viaje no es ilegal, este ha generado preguntas en la ciudadanía. FOTO: CORTESÍA EPM
LA EMPRESA DICE
Otro de los argumentos
de la empresa, frente a
este viaje, se hizo para
mostrar la gestion.
En sus palabras, “este
tipo de viajes, tanto a
las filiales nacionales
como internacionales,
tienen el propósito de
mostrar a los concejales
la gestión del grupo
empresarial, que
atiende a más de 18
millones de personas en
América Latina”, se lee
en el comunicado.
nidad de conocer el fun-
cionamiento de Ticsa y la
operación de la Planta de
Tratamiento de Aguas Re-
siduales (Ptar) en Celaya,
en el estado de Guanajua-
to, en desarrollo de sus
funciones de control polí-
tico.
Precisamente, esta visi-
ta busca entregarles a los
concejales más elemen-
tos de juicio para que ha-
gan el debido control al
uso adecuado y eficiente
de los recursos públicos
que EPM invierte en sus
filiales en el exterior", ex-
plicó EPM en un comuni-
cado.
Una de las críticas vino
desde Simpro, sindicato
de EPM, que indicó que si
EPM en diferentes ocasio-
nes ha negado al Concejo
información sobre sus de-
cisiones en las filiales in-
ternacionales argumenta-
do una supuesta extrate-
rritorialidad, no habría ra-
zón para realizar este via-
je.
Otra de las críticas tie-
ne que ver con que en
menos de dos meses co-
menzará en la corpora-
ción la discusión para
que el Concejo apruebe o
no la venta de la partici-
pación accionaria que tie-
ne EPM en UNE e Inver-
telco para poder tener re-
cursos y no acudir a cré-
ditos en el plan de termi-
nar Hidroituango.
Precisamente, la conce-
jala Lina García Gañan,
parte de la comitiva que
está en México, es la po-
nente de este proyecto.
Revelan
nueva
forma de
robo con
código QR
PP Medellín
En redes sociales co-
menzó a circular un vi-
deo que alerta sobre
una nueva modalidad
de hurto que se evi-
denció en Antioquia.
En el video se puede
ver cómo se sobrepo-
ne un adhesivo con un
código QR de pago de
Bancolombia sobre el
código original que tie-
nen en un local.
Con esto, la persona
que vaya a realizar la
transacción no le esta-
ría transfiriendo el
monto al comercio es-
pecífico, sino a quien
puso el código QR frau-
dulento.
Quien grabó y dio a
conocer la denuncia in-
dicó que esa suplanta-
ción se presentó en
una veterinaria en En-
vigado, sur del valle
de Aburrá, por lo que
varios establecimien-
tos de comercio están
en alerta.
Bancolombia dijo
que por esta modali-
dad de hurto ha recibi-
do solo una denuncia.
 MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021 ACTUALIDAD 5

Millones
Soluciones
a la mano

migrarían
Reducir gases de efecto
invernadero, restaurar
ecosistemas y ayudar a
personas a adaptarse a
la migración climática.

por clima gración potencial en los

INFORME DEL BANCO MUNDIAL.
WASHINGTON
AFP
El calentamiento global
podría forzar la migración
de hasta 216 millones de
personas para 2050, inclui-
dos 17 millones en Latino-
américa, por escasez de
agua, disminución de la
producción agrícola o au-
mento del nivel del mar,
advirtió el Banco Mundial,
aunque estimó que esto
es reversible. “El cambio
climático es un motor de
migración cada vez más
potente”, dijeron expertos
de la institución en un in-
forme publicado ayer, se-
ñalando “la urgencia de ac-
tuar”, puesto que “los me-
dios de vida y el bienestar
humano se ponen cada
vez más a prueba”.
Los datos surgen de la
actualización del informe
Groundswell, publicado
Migrantes haitianos protestaron ayer en México, para que se les permita salir hacia América del Norte. EFE
por primera vez en 2018 y
centrado entonces en tres
regiones del mundo: Áfri-
ca subsahariana, Asia me-
ridional y América Latina.
El Banco Mundial había
proyectado entonces 143
millones de “migrantes cli-
máticos” para 2050 para
estas partes del mundo.
Ahora, se agregaron otras
tres zonas: Asia Oriental y
el Pacífico, África del Nor-
te y el área que compren-
de Europa Oriental y Asia
Central, para proporcio-
nar una “estimación glo-
bal" de la escala de la mi-
países más pobres, dijo
Juergen Voegele, vicepre-
sidente de desarrollo sos-
tenible del Banco Mun-
dial.
Los 216 millones repre-
sentan “casi el 3 % de la po-
blación total” de estas re-
giones, según los autores
del informe.
Pero el número podría
ser mayor en la medida en
que el Banco Mundial no
cuenta a los migrantes de
América del Norte, los paí-
ses ricos de Europa o in-
cluso Medio Oriente, don-
de los desastres climáti-
cos han sido devastado-
res.

ONU pide diálogo con talibanes

PP Kabul / AFP
La comunidad interna-
cional debe negociar con
los talibanes para evitar
una catástrofe humanita-
ria en Afganistán, afirmó
el secretario general de
la ONU, Antonio Gute-
rres, ayer, día en que un
primer vuelo comercial
aterrizó en Kabul, uno de
los primeros signos de
normalización del país.
Millones de afganos ya
están afectados por una
El secretario de la ONU, Antonio Guterres, pide evitar un colapso
que tendría consecuencias devastadoras para Afganistán. EFE
600
sequía aguda y las conse-
cuencias de la pandemia
del covid-19. Según la
Una reunión ONU, a falta de apoyo, ca-
ministerial en Ginebra si toda la población afga-
permitirá recaudar na (97 %) puede caer bajo
más de $US 600 el umbral de la pobreza
millones en ayuda el año próximo, frente a
para organizaciones 72 % en la actualidad.
humanitarias de “Es imposible prestar
Afganistán.
ayuda humanitaria en
Afganistán sin hablar
con las autoridades de
facto del país”, dijo Gute-
rres en una rueda de
prensa al margen de una
reunión ministerial en Gi-
nebra que permitirá re-
caudar más de 600 millo-
nes de dólares en ayuda
para las organizaciones
humanitarias del país.
Francia anunció el des-
embolso de 120 millones
de dólares para ese fin,
mientras que Washing-
ton aportará 75 millones
de dólares.
“Si queremos hacer
avanzar los derechos hu-
manos del pueblo afga-
no, la mejor manera es
avanzar con la ayuda hu-
manitaria, dialogar con
los talibanes y utilizar
esa ayuda humanitaria
para impulsar la aplica-
ción de esos derechos”,
dijo Guterres.
 6 ACTUALIDAD
País peligroso para
líderes ambientales
COLOMBIA LIDERA EL NÚMERO DE MUERTES DE AMBIENTALISTAS.
REDACCIÓN AMÉRICA
EFE
En Colombia y México
defender el medioam-
biente se ha vuelto casi
una sentencia de muerte:
los dos países registran el
número más alto de asesi-
natos de defensores am-
bientales en el mundo,
con 65 y 30 homicidios
en 2020, respectivamen-
te, según un estudio pu-
blicado ayer por Global
Witness.
La organización señala
además 2020 como el
año más mortífero desde
que lleva el recuento, con
227 asesinatos de líderes
ambientales en todo el
planeta, lo que significa,
en promedio, cuatro líde-
res muertos por semana,
y superando el récord de
212 muertes violentas de
2019. La pandemia, en lu-
gar de reducir los críme-
nes, hizo de los defenso-
res un blanco más fácil al
estar encerrados en sus
casas.
La organización alerta
además de un aumento
en el tipo de amenazas,
con más arrestos, campa-
ñas de desprestigio y cri-
minalización bajo una re-
tórica antiterrorista.
América Latina sigue
siendo la región más peli-
grosa del mundo para los
Llegaron
las vacunas
donadas
por España
MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021
Según el informe, apoyar la sustitución de cultivos de coca es causa de algunas de estas muertes. ADN
PP Bogotá, 13 sep (EFE).-
Colombia recibió ayer
957.000 dosis de la vacu-
na de AstraZeneca con-
tra el coronavirus que
fueron donadas por el
Gobierno de España a
través del mecanismo
Covax, en vísperas de la
visita oficial que el presi-
dente Iván Duque hará
esta semana a Madrid.
El Gobierno espera
cumplir la meta del Plan
Nacional de Vacunación
de tener este año 35 mi-
llones de colombianos in-
LOS OTROS
DE LA LISTA
Después de Colombia
y México, el tercer
puesto lo ocupa
Filipinas (29), seguido
en su mayoría por
países de A. Latina:
Brasil (20), Honduras
(17), República
Democrática del
Congo (15), Guatemala
(13), Nicaragua (12),
Perú (6), India (4),
Indonesia (3), Suráfrica
(2) y Tailandia (2). En la
cola están: Uganda,
Irak, Argentina, Costa
Rica, Arabia Saudí, Sri
Lanka, Nepal, Canadá y
Kiribati, con un
asesinado por país.
defensores del medioam-
biente: 3 de cada 4 ata-
ques registrados en el
2020 sucedieron en la re-
gión y 7 de los 10 países
más afectados son lati-
noamericanos.
La alta incidencia suce-
de en parte porque los ca-
sos se pueden documen-
tar con más facilidad, ya
que “en otros continen-
tes el acceso a la informa-
ción es más limitado (...),
no es que haya menos ca-
sos sino que muchos de
ellos no llegan a fuentes
públicas”, afirmó Laura
Furones, activista de DD.
HH. de Global Witness.
La fortaleza de la socie-
dad civil y de movimien-
tos indígenas que pervi-
ve con fuerza en América
Latina, recalcó Furones,
permite una “defensa
fuerte de los recursos”,
pero también conlleva
“enfrentamientos y asesi-
natos por esta oposición
pacífica”.
munizados de manera
completa, equivalentes
al 70 % de la población.
“España es solidaria y
nuestro Gobierno está
plenamente comprome-
tido con los esfuerzos
multilaterales para en-
frentar esta pandemia.
Para España el acceso
universal y solidario de
las vacunas es una priori-
dad absoluta, un impera-
tivo ético”, dijo el minis-
tro consejero de la Emba-
jada de España en Co-
lombia, Aleix Garau Mon- Ayer llegaron al Colombia 957.000 dosis de vacunas anticovid, donación del
tané. Gobierno español y la más importante de un país europeo. MAURICIO MORENO / ADN
Tragedia
vial en
Santa
Marta: 6
muertos
PP Redacción
Enrique Vives Caba-
llero, el empresario sa-
mario que arrolló y les
causó la muerte a seis
jóvenes, entre ellos
dos menores de edad
en Santa Marta, ya ha-
bía sido sancionado
anteriormente por ma-
nejar con exceso de ve-
locidad.
En la Federación Co-
lombiana de Munici-
pios (Simit) le figuran
dos comparendos por
exceso de velocidad y
carga sobredimensio-
nada. El accidente de
tránsito dejó seis
muertos, entre ellos
dos menores de edad
y un herido de 13 años
que se encuentra en
estado crítico.
Vives Caballero fue
capturado después
del hecho y estaba a la
espera de la realiza-
ción de las audiencias.
“ENRIQUE
VIVES ES UN
EMPRESARIO
GASTRONÓ-
MICO, SOCIO
DE LA FIRMA
BANANITAS”.
Garau reiteró el com-
promiso de España con
mecanismos multilatera-
les como Covax y recor-
dó que de 22 millones de
vacunas aportadas a esa
plataforma, su país deci-
dió que al menos 7,5 mi-
llones fueran destinados
a Iberoamérica.
Colombia ha aplicado
desde febrero, cuando
puso en marcha su Plan
Nacional de Vacunación,
37’346.540 dosis, y un to-
tal de 15’712.902 perso-
nas ya han recibido el es-
quema completo.
 VIDA
Facebook es
más benévolo
con famosos
INVESTIGACIÓN REVELA FORMA DE FAVORECER.
NUEVA YORK
EFE
Facebook desarrolló
un sistema que en buena
medida exime a numero-
sos famosos, políticos o
periodistas de cumplir
con sus normas de usua-
rio, según documentos in-
ternos filtrados y publica-
dos por ‘The Wall Street
Journal’ (WSJ).
El programa, conocido
dentro de la empresa co-
mo ‘XCheck’, se creó ini-
cialmente como un meca-
nismo para revisar con
más detalle las medidas
tomadas contra cuentas
de perfil alto, pero termi-
nó por proteger a mu-
chos usuarios con un per-
fil relevante de las reglas
que sí se imponen al res-
to de usuarios, destaca el
diario neoyorquino.
Según los documentos,
en ocasiones ‘XCheck’ ha
blindado a personalida-
des cuyas publicaciones
contenían incitación a la
violencia o acoso, conte-
nidos que normalmente
les cuestan a otros usua-
rios sanciones como el
cierre de sus cuentas. Co-
mo ejemplo, el WSJ seña-
la el caso del futbolista
brasileño Neymar, quien
en 2019 publicó en Face-
book fotos con desnudos
de una mujer que le ha-
bía acusado de violación
en un intento por defen-
derse y que fueron vistas
por millones de personas
antes de que la red social
las eliminara y decidiera
no actuar contra el perfil
del jugador.
Los documentos tam-
bién señalan que algunas
de estas cuentas VIP han
compartido sin conse-
cuencias contenidos que
los verificadores de Face-
book consideraron fal-
sos, desde el tema de
que las vacunas son mor-
tales hasta la supuesta
cooperación de Hillary
Clinton con una trama
pedófila o unas presun-
tas palabras del expresi-
dente estadounidense,
Donald Trump, llamando
"animales" a todos los so-
licitantes de asilo.
En total, al menos 5,8
Entre los usuarios que en el pasado estuvieron protegidos por ‘XCheck’ está Neymar. EFE
NO SE TOMAN MEDIDAS
Según el WSJ, en muchas
instancias no se toman
medidas ante contenidos
problemáticos por parte
de famosos. En los docu-
mentos obtenidos por el
WSJ, Facebook reconoce
los problemas de este
MARTES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021
Quieren
mejorar
Según Stone, lo que
muestran los documen-
tos internos es que
Facebook quiere mejorar
ese programa y subrayó
que eso es lo que ha
estado haciendo.
sistema y ha tratado de
modificar el programa,
pero el número de cuen-
tas con privilegios no ha
dejado de aumentar.
Andy Stone, un portavoz
de la empresa, respondió
a la información del pe-
millones de usuarios esta- COLUMNA AMBIENTAL
ban incluidos en 2020 en
‘XCheck’, lo que contradi-
ce las afirmaciones de Fa-
cebook de que el progra-
ma abarcaba un número
pequeño de personas. Gabriel Jaime Rico B.*
En general, la modera-
ción en la plataforma
creada por Mark Zucker- Estar de primeros en
berg se vale de sistemas la lista de los países
automatizados para de- más violentos y
peligrosos para los
tectar violaciones de sus
normas contra el acoso, defensores del medio
ambiente es una de las
contenido sexual, discur- noticias que mayor
sos de odio o incitación a
la violencia. En algunos
tristeza debería
producirnos. Sabernos
casos, los contenidos son incapaces de proteger,
eliminados automática- no solo nuestros
mente, mientras que en recursos naturales, sino
otros son moderadores a quienes se dedican a
de empresas externas defenderlos, muestra
contratados por Facebo- un gran fracaso de
ok quienes se encargan nuestra sociedad. Y lo
de analizar mensajes, fo- que es peor: no es el
primer año que esta
tos o videos detectados situación ocurre. Según
por esos sistemas o de-
el informe anual de
nunciados por usuarios. ONG Global Witness,
Las cuentas incluidas en Colombia lidera por
‘XCheck’, sin embargo, re- segundo año
ciben en esos casos un consecutivo la
trato más favorable. tenebrosa lista de
países en los que la
defensa de la
Naturaleza se paga con
la vida. La mayoría de
las víctimas (65 líderes
el año pasado en
Colombia), estaban
luchando para frenar la
deforestación, de
acuerdo con el informe.
Detrás de estos
crímenes hay intereses
Tim Cook, CEO de Apple, en una presentación. Investigadores
de Citizen Lab, hallaron el problema en teléfono de saudí. AFP
Actualización para iOS
PP San Francisco / AFP
Apple lanzó una actua-
riódico negando a través lización que corrige una
de Twitter que haya dos
debilidad en su sistema
categorías de usuarios y
defendiendo la decisión operativo que, según in-
de hacer una segunda vestigadores, era explo-
revisión de los conteni- tada por el software es-
dos de cuentas relevan- pía Pegasus de una fir-
tes para evitar errores. ma israelí. El Grupo NSO
está en el ojo de la tor-
Frenar la
violencia
@RICOGabriel
de todo tipo,
principalmente de
grupos armados
ilegales que ejercen
control sobre los
territorios para sus
rentas ilícitas: la venta
de madera, la
apropiación de tierras
para actividades
agrícolas en zonas no
permitidas, la minería
ilegal y los cultivos
ilícitos. Todas
actividades que, de una
u otra manera, generan
subdesarrollo y
destruyen el futuro de
Colombia y del planeta,
si tenemos en cuenta
que algunas de las
zonas deforestadas
hacen parte de las
selvas del Chocó y del
Amazonas, que son
patrimonio ambiental
de la humanidad.
¿Hasta cuándo vamos
a permitir que esto
suceda sin que
exijamos una acción
inmediata del Gobierno
contra los
delincuentes? De la
respuesta a esta
pregunta depende
nuestra supervivencia.
*Gerente Acopi Valle de Aburrá
gabrieljaimerico@gmail.com
menta tras una investi-
gación de medios que
determinó que su soft-
ware Pegasus se usó pa-
ra espiar teléfonos de ac-
tivistas de derechos hu-
manos, periodistas e in-
cluso jefes de Estado.
Apple instó a instalar la
actualización del soft-
ware.
 8 VIDA MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021

Nueva entrega de Apelan

go poco habitual hasta
ese momento en los vide-
ojuegos. "Para mí ‘Life is
Strange’ supuso un pun- fallo por
‘Life is strange’
to de inflexión", reconoce
Mai Torras, desarrollado-
ra en un estudio en Bue- demanda
nos Aries y fan de la se-
rie. "En 2015 aún no había
salido del armario. El jue-
de Epic
LA SAGA CONTINÚA CON UNA NARRATIVA BASTANTE EMOTIVA.
go me permitió darme
cuenta de muchas cosas.
Games
Sentirse representado es
importante", asegura. PP San Francisco / EFE

BRUSELAS
AFP
Nuevo estudio, nueva
heroína, pero la misma
apuesta por una narrati-
va valiente y emotiva. La
saga de videojuegos ‘Life
is Strange’ vuelve con
una nueva entrega que
da una mayor importan-
cia a los personajes
LGTB+. Con el subtítulo
de ‘True Colors’, este jue-
go narrativo propone en-
carnar a una mujer joven,
con la habilidad especial
de conocer los sentimien-
tos de otras personas,
que está investigando la
muerte de su hermano
en un pequeño pueblo de
Colorado (Estados Uni-
dos).
A medida que avanza
la historia, el jugador dis-
pondrá de cierta libertad
para establecer amista-
das y relaciones senti-
mentales con otros perso-
najes, independientemen-
te de su sexo. "Queríamos
realmente seguir reivindi-
cando a personajes homo-
sexuales en Life is Stran-
ge", explica Jon Zimmer-
man, director narrativo
en Deck Zine, el estudio
detrás del título.
Este juego se estrenó a
nivel mundial el viernes
10 de septiembre en PS4,
PS5, Xbox One, Xbox Se-
ries X/S y los servicios
Steam y Stadia (ordena-
dor). La versión para Nin-
Durante años, la representación de personajes LGTB+ se limitó a juegos independientes pero esto cambió en los últimos años. ISTOCK
3
entregas tiene este
aclamado viedojuego
que aborda cuestiones
como la
homosexualidad o los
sentimientos humanos
en profundidad.
tendo Switch saldrá a fi-
nales de 2021. El primer
‘Life is Strange’, desarro-
llado por los franceses
DontNod, llegó a las tien-
das en 2015 y vendió tres
millones de copias. Impre-
sionó por su sensibilidad
y representación creíble
de personajes LGTB+, al-
Tras el éxito comercial
y de crítica del primer jue-
go, la saga continuó con
una precuela en 2017 y
una secuela en 2018. La
compañía japonesa Squa-
re Enix, editora del juego,
confió el desarrollo de la
tercera entrega a Deck Ni-
ne Games.
El desarrollador esta-
dounidense de vide-
ojuegos Epic Games
apeló el fallo que la
Justicia de EE.UU. emi-
tió el pasado viernes,
en el que negó que
Apple tenga un mono-
polio con la App Store,
según documentos ju-
diciales.
La empresa de Caro-
lina del Norte presen-
tó la apelación ante la
Corte del Distrito Nor-
te de California, en
Oakland; los mismos
juzgados en los que ha-
ce la magistrada Yvon-
ne González Rogers
emitió un fallo con el
que dio y quitó razo-
nes a ambas partes.
De hecho, además de
Epic, podría darse la si-
tuación de que Apple
también decida recu-
rrir. La decisión del
viernes prohíbe a
Apple mantener la ex-
clusividad sobre los
sistemas de pago en
las compras a través
de la tienda de aplica-
ciones App Store.

Infinity, el campeón de League

of Legends que atrajo a BMW
PP México / EFE
Para atraer el patroci-
nio de la marca de autos
de lujo BMW, el argenti-
no Diego Foresi, director
de Infinity, el bicampeón
latino de League of Le-
gends, se dedicó a demos-
trar que "los equipos de
eSports no son un grupo
de chiquitos que se jun-
tan a jugar en la noche",
como alguna gente cree.
"Fue una mutua selec-
ción en la que nos decidi-
mos a ir con una marca
muy activa en eSports,
una marca que es revolu-
cionara y ellos vieron en
Infinity al equipo más em-
blemático de Latinoamé-
rica", contó el ejecutivo.
Infinity es el único equi-
po del ecosistema latino
que cuenta con el apoyo
de BMW, que antes fichó
a cinco de las organizacio-
nes más importantes del
mundo como el multi-
campeón surcoreano T1.
Pero no todo fue siem-
pre positivo para Infini-
ty, un equipo que en octu-
bre disputará su segun-
do Mundial de League of
Legends por convertirse
en agosto en el segundo
conjunto bicampeón de
la Liga Latinoamérica.
Fundado en 2009 en
Costa Rica, Infinity, que
tiene la filosofía de sólo
contratar jugadores lati-
nos, pasó sus primeros
años como un "luchador
que siempre venía de
abajo", como describió
Foresi el pasado de su
equipo, que entonces era
dirigido en solitario por
su creador, el costarricen-
se Paul 'Monrrow' Vene-
gas.

Feria para ayudar a
decidir qué estudiar
EL EVENTO SERÁ VIRTUAL Y SE REALIZARÁ EL 23 DE SEPTIEMBRE.
REDACCIÓN
Bogotá
Frente a las necesida-
des educativas de más
de 660 mil jóvenes que
para 2022, deben decidir
la profesión que van a es-
tudiar, el próximo 23 de
septiembre, se realizará
la segunda versión de la
feria virtual y gratuita ‘Eli-
ge tu U’, que contará con
la participación de 26 uni-
versidades privadas y 6
públicas.
“El objetivo de este es-
pacio es abrir la posibili-
dad a los jóvenes de todo
el país, quienes aún no
deciden qué carrera estu-
diar, de que se conecten
de manera online con el
propósito de conocer la
orientación de las dife-
rentes universidades, la
oferta de sus programas
educativos, los pénsums
de cada carrera y la op-
ción de acceder a espa-
cios de orientación profe-
sional en tiempo real”, di-
jo Iván Carvajal, director
general de la feria.
El evento, pretende ser
un espacio de informa-
ción y de incentivo para
los jóvenes. Con el propó-
sito de brindar oportuni-
dades por igual, esta fe-
ria abrirá su plataforma
de manera gratuita para
todos los interesados, a
través de https://eligetuu.
miltonochoa.com/
A través de la platafor-
Exma U, modelo de ‘edu-acción’
PP Bogotá
La pandemia generó di-
námicas y experiencias
que afectaron los nego-
cios y su forma de respon-
der a la nueva realidad. Ex-
ma, la plataforma de edu-
cación en marketing creó
Exma U, alternativa en
educación corporativa
Participarán 26 universidades privadas y 6 públicas. Una herramienta para decidir. ARCHIVO/ADN
ma del evento, los estu-
diantes podrán ingresar
a stands virtuales en
tiempo real de cada uni-
versidad y accederán a
incentivos como la gratui-
dad de formularios de
LOS PROMOTORES
El evento está
propiciado por el grupo
de empresas
especializadas en
educación (Ceinfes),
Milton Ochoa y
Be+Group. Especialistas
de Ceinfes realizaron la
que se fundamenta en la
edu-acción: un modelo
que lleva el aprendizaje a
la acción, de la mano de
expertos de empresas líde-
res a nivel mundial.
"Las organizaciones ope-
ran en un nuevo entorno
en el que se necesita com-
binar planificación y bajar
a la acción lo más rápido
inscripción para algunas
de ellas, además de la po-
sibilidad de tomar cursos
cortos gratuitos con certi-
ficación.
Según Óscar Lesmes,
director del Grupo Cein-
Encuesta sobre el
futuro profesional en la
que consultaron la
opinión de 2.184
estudiantes de todo el
país acerca de sus
expectativas
profesionales.
posible, es decir voltear al
futuro, pero construirlo to-
dos los días de forma ace-
lerada. Nuestra propuesta
busca brindar las herra-
mientas para que esto su-
ceda desde la creación de
experiencias de educa-
ción", explica Fernando
Anzures, CEO de Exma y
cocreador de Exma U.
RUTA U VIDA 9
MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021
Demora en regreso a
presencialidad, un lío
PP Bogotá
La encuesta presenta-
da el pasado jueves 2 de
Acciones a
emprender
septiembre por el DANE Es importante acelerar
prende las alarmas fren- la ejecución de los
te a las cifras de educa- recursos que dispuso el
ción en Colombia, el Fondo de Mitigación de
79,1% de los niños, niñas, Emergencias.
jóvenes y adolescentes
del país entre 6 y 21 Se trata de fondos para
años asistieron a institu- las secretarías de Edu-
ciones o programas edu- cación. Se deben promo-
cativos en 2020. ver otras acciones para
Algunos grupos pobla- regreso de estudiantes.
cionales exhiben condi-
ciones aún más preocu-
pantes, entre los adoles- tante en el regreso de
centes entre 17 a 20 los estudiantes a la pre-
años la cifra cae al 45,7% sencialidad en Colom-
y este mismo grupo de bia. Las cifras muestran
edad en las zonas rura- que en muchos de los
les registra apenas un departamentos donde
32,1% de asistencia esco- se presentan estos retra-
lar. sos, la asistencia escolar
Según el último estu- es baja, especialmente
dio realizado por la Fun- en las zonas rurales. Es-
dación Empresarios por ta situación puede em-
la Educación, desde el peorar el abandono es-
Observatorio a la Ges- colar y las brechas de ca-
tión Educativa, se evi- lidad educativa que se
dencia un retraso impor- presentan en el país.
fes, es relevante desta-
car que el 60,3 % de los es-
tudiantes piensa que no
podría culminar sus estu-
dios de educación supe-
rior por temas económi-
cos. Dentro de la analíti-
ca recogida por Ceinfes,
se analizaron los intere-
ses por determinadas ca-
rreras de acuerdo con el
estrato socioeconómico
de los participantes, sien-
do las carreras del cam-
po de la salud, compren-
didas por medicina,
odontología, psicología y
fisioterapia, con un 25 %
a nivel general, las que
mayor interés registran
en los diferentes grupos. Son pocos los estudiantes que han podido regresar a aulas. ADN
Con este propósito la
plataforma y la Universi-
dad Internacional de Flori-
da, se unieron para crear
‘Marketing en la nueva
economía’, diplomado rea-
lizado bajo un esquema
de aprendizaje que tiene
un componente experien-
cial, con respaldo académi-
co y un enfoque de ac-
ción. El diplomado busca
enseñar a desafiar el mar-
keting post-covid y se ini-
En este espacio pueden participar personas de diferentes perfiles. cia el 8 de octubre.
 DEPORTES
La Champions vuelve a reunir
a estrellas del fútbol mundial
TODOS ESPERAN
QUEDARSE CON EL
TROFEO QUE HOY
ESTÁ EN PODER
DEL CHELSEA.
PARÍS (FRANCIA)
AFP
La Champions League
comienza hoy, una oca-
sión más para las grandes
estrellas europeas de con-
tinuar acumulando goles,
desde leyendas como Cris-
tiano Ronaldo y Lionel
Messi a jóvenes como
Kylian Mbappé y Erling
Haaland.
Cristiano, máximo golea-
dor de la historia de la
competición con 134 ano-
taciones, lo ha probado
tras su regreso al Man-
chester United con un do-
blete, 12 años después de
irse del equipo inglés, con
experiencias en España
(Real Madrid) e Italia (Ju-
ventus).
Su rival de siempre, Mes-
si, quien lleva 14 goles me-
nos que el portugués, con
120, también ha cambiado
de club para unirse a Ney-
mar en el París Saint Ger-
main (PSG).
El argentino espera re-
conciliarse con la reina de
las competiciones euro-
peas, que no le sonríe con
un título desde 2015.
En la capital francesa, ju-
Octubre tendrá triple
fecha de Eliminatorias
PP Madrid (EFE)
La Conmebol confirmó
ayer la disputa de tres fe-
chas en octubre de la Eli-
minatoria Suramericana
al Mundial Catar 2022, in-
corporando a dicho mes
la quinta jornada aplaza-
da en marzo por la negati-
va de los clubes europeos
Cristiano Ronaldo, quien ya marcó doblete con el Manchester United, será uno de los jugadores a seguir en la nueva edición del torneo. EFE
gará al lado de una de las
promesas europeas:
Kylian Mbappé, segundo
máximo goleador de la
competencia el año ante-
rior con 8 dianas, justo de-
trás de otro fenómeno en
ciernes, el noruego Erling
Haaland, autor de 10 dia-
nas pese a la eliminación
de su equipo, el Borussia
Dortmund, en cuartos de
final.
Aunque estas dos jóve-
de ceder a sus jugadores
por la pandemia.
El ente rector del fútbol
en esta zona del planeta
explicó en un comunicado
que a las fechas FIFA de
octubre del premundial,
que comprenden los parti-
dos de la undécima y duo-
décima jornadas, se suma-
rá la quinta fecha, original-
SE ABRE CON GRAN DUELO
Uno de los duelos que
se robará el show en la
jornada de hoy será el
que protagonicen en el
Camp Nou el Barcelona
y el Bayern Múnich, dos
pesos pesados de la
competición y, por
ende, candidatos al
título. Los catalanes
esperan sortear la
Miguel Borja fue la figura de la selección Colombia en la reciente
jornada de las Eliminatorias tras marcar doblete ante Chile. EFE
MARTES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021
ausencia de su antiguo
líder, Lionel Messi, pero
tendrán a Memphis
Depay, quien parece
haber llegado con una
buena racha anotadora.
Por los lados de los
bávaros nuevamente las
miradas recaerán en
Robert Lewandowski.
Será a las 2:00 p.m.
nes estrellas asombran, es-
tán lejos todavía del delan-
tero del Bayern Múnich,
Robert Lewandowski (73
goles), y del atacante del
Real Madrid, Karim Benze-
ma (71 a su favor), en lu-
cha por la tercera plaza de
la clasificación histórica
de máximos goleadores
de Champions.
Zlatan Ibrahimovic,
quien volvió tras una le-
sión el domingo con el Mi-
mente programada para
disputarse el 25 y el 26 de
marzo.
La undécima jornada de
la eliminatoria, a jugarse
el 7 de octubre, compren-
de los partidos Uruguay-
Colombia, Perú-Chile, Ve-
nezuela-Brasil, Paraguay-
Argentina y Ecuador-Boli-
via.
Tres días después, el do-
mingo 10, se disputará la
aplazada quinta fecha con
los encuentros Colombia-
Brasil, Venezuela-Ecua-
dor, Bolivia-Perú, Argenti-
En
escena
Duván Zapata, Luis
Fernando Muriel, Juan
Guillermo Cuadrado y
Wílmar Barrios podrían
tener acción hoy.
La final de la presente
edición del campeonato
europeo está prevista,
según la UEFA, para
marzo de 2022.
8
compromisos harán
parte de la agenda de
hoy en la Champions
League, entre ellos el
del vigente campeón,
Chelsea, enfrentando
en condición de local
al Zenit de San
Petersburgo.
lan y ya es goleador, se
prepara para reencontrar
la máxima competencia
del viejo continente, como
su club, ausente desde ha-
ce 7 años.
Con 48 goles en su ha-
ber en el certamen, la joya
de la corona en Europa,
tendrá seguramente en su
mira al francés Thierry
Henry, séptimo en la clasi-
ficación de realizadores
del torneo, con solo dos
tantos más que el sueco.
En cuanto a individuali-
dades la batalla se vislum-
bra bastante interesante,
pero por equipos estará
mucho mejor ya que to-
dos quieren desbancar al
campeón, el Chelsea.
na-Uruguay y Chile-Para-
guay.
El jueves 14, continuan-
do con el calendario origi-
nal, será el turno de la duo-
décima fecha con los parti-
dos Colombia-Ecuador,
Brasil-Uruguay, Bolivia-Pa-
raguay, Argentina-Perú y
Chile-Venezuela.
Brasil lidera con 24 pun-
tos la Eliminatoria. Argen-
tina es segunda con 18,
Uruguay tercero con 15,
Ecuador cuarto con 13 y
Colombia quinta con 13
unidades.
 MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021 DEPORTES 11

Un título en el Mundial,
el anhelo de Ricardinho
ESTUVO HACE
CINCO AÑOS EN
TORNEO QUE SE CON ANOTACIÓN
JUGÓ EN CALI. El colombiano Luis Suárez logró su segundo gol de
la temporada con el Granada, durante la caída de su
LISBOA (PORTUGAL) conjunto 1-2 frente al Betis. En el otro encuentro de
EFE la jornada de ayer, Getafe cayó 0-1 con el Elche, que
tuvo a Johan Mojica en cancha. FOTO EFE
El jugador portugués Ri-
cardinho comenzó ayer
en Lituania, a sus 36
años, el que será su últi-
MÁS DE FÚTBOL

mo Mundial de Fútbol Sa-
la. El seis veces ‘mejor ju-
gador del mundo’ asegu-
ró que cambiaría sus títu-
los individuales por ga-
nar este torneo de la Fifa.
“Aunque toques el cie-
lo siendo el mejor no sé
cuántas veces y ganar no
sé cuántos títulos, yo ten-
go que seguir trabajando
hasta que me retire. Solo
ahí, cuando te sientas en
tu sillón, en casa, miran-
do a los trofeos y los vi-
deos compruebas que
has hecho algo muy boni-
to en la página del fútbol
sala (...)”, aseguró.
Levantar el trofeo de la
Fifa es su mayor ilusión y
para eso se ha preparado
toda la vida. Vestir la ca-
miseta de su selección es
una prioridad, una de las
más grandes de su vida.
“Sin duda, lo cambiaría
Ricardinho fue una de las figuras que tuvo la más reciente edición del Mundial de Fútbol Sala. EFE
todo. Creo que tocar el
cielo, el máximo del fút-
bol sala es ganar el Mun-
dial con tu selección.
Además, yo tengo mu-
chos títulos ya, podemos
cambiar alguno por un tí-
tulo mundial (risas)”, dijo.
Como en todo evento
orbital la competencia se-
rá ardua, compleja, pero
además de a su país, Ri-
cardinho ve a otras dele-
gaciones candidatas.
“Yo siempre pongo a Es-
Sobre
el torneo
Ayer, Portugal venció en
su debut al conjunto de
Tailandia 4-1. Ricardinho
fue titular pero no
consiguió marcar.
La más reciente edición
del torneo orbital se
llevó a cabo en
Colombia, en 2016,
cuando ganó Argentina.
3-1
derrotó el Everton al
Burnley por la Premier
League. Yerry Mina tuvo
actividad, mientras que
James Rodríguez no
estuvo en la lista de
convocados por el técnico
Rafa Benítez
paña ahí, como Brasil, co-
mo Irán. Colombia fue un
Mundial agridulce y nos
faltó esa experiencia pa-
ra competir en unas semi- Arango impuso registro
finales (fueron elimina-
dos por Argentina). Y per- PP Nueva York (AFP)
dimos en los penaltis el
tercer y cuarto puesto. Cristian Arango, de
Vamos a ir paso a paso, Los Angeles FC y exMi-
respetando a todos los ri- llonarios, fue elegido
vales. Sabemos que hay ayer Jugador de la Sema-
selecciones muy bue- na en la liga estadouni-
nas”, aseguró la leyenda dense de fútbol (MLS).
del fútbol sala. El colombiano anotó
Cerraron la fecha
El Bolonia confirmó su
buen arranque de la
temporada y se
impuso ayer por 1-0 al
Hellas Verona, en el
cierre de la tercera
jornada de la Serie A
en Italia.
un doblete en el triunfo
de LAFC sobre el Real
Salt Lake por 3-2.
Arango abrió el marca-
dor a solo 20 segundos
de comenzado el parti-
do tras un contragolpe,
el tanto más rápido en
la historia del club.

Árbitros piden pago de salarios

PP Guayaquil (EFE)
El presidente de los ár-
bitros de Ecuador, Luis
Muentes, informó ayer
que el gremio que enca-
beza está tratando de re-
solver con la LigaPro el
contencioso salarial que
afecta al fútbol local y
que causó la suspensión
de la séptima jornada del
campeonato el fin de se-
mana.
“Estamos en una re-
unión decisiva”, dijo el di-
rectivo en el tercer día
de huelga de los árbitros,
con la que esperan co-
brar los meses de salario
4
meses de salario han
dejado de recibir
hasta el momento los
árbitros en Ecuador,
razón que tiene en
suspenso la liga de
fútbol.
que están pendientes.
La huelga comenzó el
viernes antes del partido
entre Técnico Universita-
rio y Manta FC, y con ella
los jueces mostraron su
inclaudicable decisión
de no retornar al terreno
de juego en tanto no se
satisfagan sus demandas
de pago.
“Lo único que busca-
mos es solucionar este
problema a través de un
acuerdo de pago concre-
to que no dependa de
una condición incierta co-
mo se ha venido propo-
niendo durante todo es-
te tiempo por parte de Li-
ga Pro”, anunció en re-
ciente misiva la Asocia-
ción Ecuatoriana de Árbi-
tros de Fútbol, en la que
asegura que “la postura
del gremio arbitral en to-
do momento ha estado
abierta al diálogo”.
 12 DEPORTES
Yerson Candelo (arriba) condujo al equipo a un resultado que lo tiene muy cerca de la clasificación a los cuadrangulares. FOTO: DIMAYOR
“Estamos viviendo el
torneo con humildad”
YERSON
CANDELO SE
REFIRIÓ AL ROL
DEL NACIONAL.
REDACCIÓN
Medellín
Una de las figuras en el
triunfo de Atlético Nacio-
nal sobre La Equidad fue
Yerson Candelo, el extre-
mo vallecaucano valoró
el esfuerzo colectivo y en
los 45 minutos que dispu-
tó en la etapa comple-
mentaria, le dio oxigeno
al equipo y lo condujo a
un resultado que lo tiene
muy cerca de la clasifica-
ción a los cuadrangula-
res.
“Nos encanta vivir este
Restrepo destacó la intensidad
PP Medellín
Al final del triunfo so-
bre La Equidad, el técni-
co Alejandro Restrepo
destacó el funcionamien-
to de su equipo y la exi-
gencia del rival para plan-
tearles un encuentro
muy disputado, donde
MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021
momento, lo que sienten
las personas al exterior
del grupo, el favoritismo
y que se hablen cosas po-
sitivas del equipo. Noso-
tros estamos viviendo el
torneo con humildad, es-
to es paso a paso, hay
que buscar ser sólidos.
Sabemos que falta más
de la mitad del torneo y
todavía no hemos gana-
do nada”, dijo Candelo.
En cuanto a su expe-
riencia con la Selección
Nacional en la tabla
Atlético Nacional puntea
en la tabla de posiciones
con 25 puntos y nueve
partidos jugados, de los
cuales ha ganado 8.
un par de jugadas pun-
tuales marcaron la dife-
rencia a favor del verde.
“En la cancha y mien-
tras vivíamos el partido,
necesitábamos que el
equipo tuviera la pelota,
generar esa superioridad
que por momentos la ha-
bíamos alcanzado, con-
Colombia en los partidos
de las Eliminatorias, que,
aunque no tuvo minutos,
pudo ser parte del combi-
nado nacional. Volver de
la concentración y ac-
tuar con su equipo, el va-
llecaucano explicó que
“vuelvo con la ilusión,
con las ganas de aportar
en el momento que sea
necesario. En este juego
pude ingresar y ayudé al
grupo para conseguir los
tres puntos que era el ob-
Por lo que solo acumula
una derrota en el torneo
de Clausura. En la
segunda posición está
Millonarios, 19 puntos.
6
puntos en teoría es lo
que le falta a Atlético
Nacional para
asegurarse su lugar en
los cuadrangulares
semifinales con 11
fechas por disputar.
jetivo final”.
Finalmente, detalló so-
bre el cambio de funcio-
namiento del equipo pa-
ra el segundo tiempo,
donde llegaron los goles
para lograr esta victoria
ante un rival, que no po-
dían superar desde 2016.
“El grupo de análisis
que tenemos es determi-
nante para identificar zo-
nas donde podemos
aprovechar los espacios,
llegar a atacarlos y poder
llevarnos el resultado a
favor. La Equidad es un
rival intenso, aplicado en
la zona media y defensi-
va, esto nos motiva a exi-
girnos más, continuar me-
jorando; vamos a conse-
guir el gran objetivo que
tenemos que es conse-
guir el título”.
tra un rival como La Equi-
dad. Con la desventaja
en el marcador, busca-
ron generar fútbol y ata-
que, destaco el cambio
de estructura del rival,
supo estar vivo en el par-
tido y nosotros logramos
competir. Con los cam-
bios que hicimos, le di-
mos frescura al equipo,
fue un partido bien juga-
do para los dos, donde
fuimos efectivos”, dijo.
La Vuelta 2022 se va
a iniciar en Holanda
PP Madrid (EFE)
La 77 edición de la
Vuelta a España se dis-
putará del 19 de agosto
de 2022 al 11 de septiem-
bre y comenzará en la lo-
calidad holandesa de
Utrecht con una contra-
rreloj por equipos.
“Por fin tenemos una
fecha oficial. Teníamos
muchas ganas de volver
a encarrilar el proyecto
de La Vuelta en Holan-
da y ahora estamos de-
seando volver al traba-
jo. Estamos preparando
un programa maravillo-
so para residentes y em-
presas, así como para to-
dos nuestros huéspedes
internacionales. Nues-
tro objetivo es reforzar
aún más el vínculo espe-
cial que ya existe entre
España y Holanda”, afir-
mó Sharon Dijksma, al-
caldesa de Utrecht.
Esta visión la compar-
La Vuelta a España 2022 tendrá varias jornadas en Holanda. EFE
Gimnasia de EE.UU.
está atenta a Biles
PP Washington (EFE)
La gimnasta Simone
Biles testificará mañana
ante un comité del Sena-
do de Estados Unidos
que está evaluando los
errores que cometió el
FBI al investigar los abu-
sos sexuales que come-
tió Larry Nassar cuando
era el médico del equipo
nacional.
El comité anunció que
Biles y otras tres cam-
te Javier Guillén, direc-
tor de la carrera.
“Estamos fijando nue-
vas fechas para un pro-
yecto con casi 6 años de
trabajo a sus espaldas.
Estos meses extra de es-
pera no han reducido ni
un ápice nuestras ganas
de trabajar juntos, ni el
entusiasmo y la ambi-
ción que hemos puesto
en organizar esta sali-
da”, aseguró.
El evento servirá igual-
mente para celebrar los
900 años de reconoci-
miento de la ciudad.
EL PASO DE LA
VUELTA A
ESPAÑA POR
HOLANDA SE
CERRARÁ EL
21 DE AGOSTO
EN BREDA.
peonas mundiales parti-
ciparán en una audien-
cia, aunque lo harán por
videoconferencia por
las restricciones de la
pandemia.
El testimonio de Biles
llega después de que, en
julio, un informe interno
del Departamento de
Justicia revelara que el
FBI no respondió con la
urgencia y seriedad ne-
cesarias ante las acusa-
ciones contra Nassar.

Ingrit pide que haya justicia
LA DEPORTISTA
PERDIÓ SU CASA
TRAS HABER SIDO
ESTAFADA.
REDACCIÓN
Bogotá
La boxeadora Ingrit Va-
lencia, medallista olímpi-
ca entre muchos otros re-
conocimientos, tuvo que
desalojar la casa en la que
vivía en Ibagué ya que fue
víctima de una estafa.
“La casa ya la entregué,
la pidió el verdadero due-
ño y, por otro lado, la per-
sona que me estafó no me
ha dado solución de nada,
no ha dado la cara y sigue
libre”, aseguró.
Desde hace un mes la
pugilista viene luchando
para que le devuelvan el
dinero invertido, el cual
ha sido fruto de años de
Ingrit Valencia espera retomar sus sueños de una vivienda digna, lo que ha buscado con el deporte. EFE
esfuerzo y sacrificio. Ha to-
cado muchas puertas, pe-
ro ha encontrado pocas so-
luciones.
“Sigo buscando la forma
de recuperar el dinero. He
hablado con medios, con
la Presidencia, con mucha
gente que ha dicho que
quiere colaborarme pero
al final no resultan con na-
da. (...) Todo ha sido de pa-
MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021
labra, de apoyo moral, pe-
ro no se ha visto ningún re-
sultado”, aseguró la pugi-
lista nacional.
La caucana ya sacó sus
cosas de la vivienda y las
DEPORTES
trasladó a la casa de su
suegra. Encontró un nue-
vo lugar para estar en
arriendo, pero espera que
todo se solucione de la me-
jor manera posible.
“Uno desea vivir en una
vivienda digna, progresar,
comprar un lugar más có-
modo para uno y la fami-
lia, esa siempre ha sido la
meta, pero hoy puedo de-
cir que ese sueño se desva-
neció porque los 150 millo-
nes los perdí. Esto es co-
mo comenzar nuevamen-
te de cero”, aseguró.
Los 150 millones eran
parte de un adelanto que
Ingrit entregó a un señor
llamado Dayro, el negocio
en teoría seguía su curso,
pero al regresar de su par-
ticipación en los Olímpi-
cos de Tokio encontró una
orden de desalojo, pues el
verdadero dueño del pre-
dio, con todos los docu-
mentos, lo solicitaba.
13
UNA
VÍA
Ingrit hace un llamado
a los colombianos, al
Gobierno, a los
empresarios, para
poder reunir el dinero
que perdió. Los
aportes se pueden
realizar a través de la
Fundación de Mariana
Pajón, pero en los
próximos días va a
abrir una cuenta
bancaria para recibir
donaciones.
El proceso continúa y la
deportista quiere que se
haga justicia, no solamen-
te con ella, sino con otras
personas que se vieron
afectadas por esta perso-
na, no solo con el tema de
bienes raíces, sino con as-
pectos relacionados con
la ganadería.
Si desea ayudar o cono-
ce a alguien que desee ha-
cerlo, puede contactar a la
deportista a través de Ins-
tagram ingritvalenciabox.
 CULTURA
En la Débora Arango
ofrecen visitas guiadas
GRACIAS A UNA
ALIANZA, GRUPOS
DE VISITANTES
VAN A EXPLORAR
ESTE LUGAR.
LUZ MARÍA RAMÍREZ V.
Comfenalco Antioquia
Los espacios para el en-
cuentro han devuelto la
esperanza a millones de
personas, después de lo
que parecía un intermina-
ble encierro.
Hoy, después de la posi-
bilidad que nos brinda la
vacunación y la reactiva-
ción que se ha desarrolla-
do gradualmente en to-
dos los sectores, pode-
mos volver a reencontrar-
nos con otras personas
para vivir, en este caso,
la cultura, pues la Biblio-
teca Pública y Parque
Cultural Débora Arango,
proyecto que es posible
gracias a una alianza en-
tre Comfenalco Antio-
quia y la Secretaría de
Cultura de Envigado
abre sus puertas a gru-
pos de visitantes para ex-
plorar este lugar y sus
múltiples posibilidades.
En la Débora Arango, la
literatura es esencial, los
casi 20.000 títulos de ma-
teriales bibliográficos de
diversas temáticas para
todos los gustos y estilos,
abren un mundo de op-
ciones a los grupos guia-
dos que llegan allí en bus-
ca de una aventura a tra-
vés de las letras.
Con un taller de promo-
ción de lectura, se invita
a los asistentes a reco-
rrer esta variedad de ma-
teriales que se tienen a
disposición de todos. Có-
mics, novelas, sagas, re-
vistas, poesía entre mu-
chas otras, son las posibi-
lidades que pueden en-
contrar los visitantes al
llegar a la Biblioteca Dé-
bora, pues entre las le-
tras y el mundo digital,
las búsquedas pueden lle-
gar a ser infinitas.
Pero no solamente se
En la Débora Arango, la literatura es esencial con los casi 20.000 títulos de materiales bibliográficos.
encuentran con la litera-
tura, la cultura también
está al orden del día, en
el hall ubicado al ingreso,
los usuarios podrán des-
cubrir una exposición ar-
tística que varía entre te-
máticas como el territo-
rio, el arte, la cultura y to-
do lo que logre inspirar.
Durante el año, la varie-
dad de conceptos se apo-
deran de este espacio de
tránsito, por la biblioteca
y la creatividad.
La historia también tie-
ne su lugar en el recorri-
Para más
información
Los interesados pueden
comunicarse con María
Victoria Zapata, al mail
maria.zapata@envigado.
gov.co
Zapata es quien será la
encargada de
acompañar a los
visitantes durante el
recorrido.
MARTES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021
MESITA DE NOCHE
Nombrar para
que exista
Nathalia Gómez Raigosa
nathygo89
En el principio fue el sentido la realidad de
verbo y el despertar esos primeros
sucedió de repente, hablantes que no
nadie sabe muy bien sabían muy bien por
¿Qué lo propició? Pero qué se encontraban en
aquellos seres ese valle fértil y esa
simiescos comenzaron barahúnda de sonidos
a señalar con su dedo explicó el misterio,
pulgar esos objetos tan fundó las leyes y reunió
nuevos que parecían a dos bajo el mismo
comenzar a existir techo. Ya nada había
apenas eran bautizados por fuera de su código
por primera vez. Se secreto y todo
convino que a la casa necesitaba de su
primitiva que proveía intermediación
sombra y frutos se le extraordinaria. Antes
llamaría árbol, que al de que se inventara el
espejo cristalino que concreto y se fundiera
el hierro, las palabras
calmaba la sed se le iba fueron los puentes por
a llamar agua y que a la los que las ideas más
fuente de calor que inverosímiles como
alumbraba las noches y volar como una gaviota,
ahuyentaba las bestias atravesar el mar
nocturnas, se le desconocido en busca
conocería como fuego. de la aventura o viajar a
Los primeros balbuceos la velocidad de los
se fueron afinando con vientos, se hicieron
la práctica diaria, todos
posibles. Somos las
comenzaron a palabras que un día
pronunciar vocablos nuestros antepasados
que parecían lanzaron al aire como
representar el mundo un encantamiento del
entero como si las cosas que no hay regreso, sin
cupieran en un solo ellas seríamos un
golpe de voz. Los cerebro dormido en la
barullos llenaron de inmensidad del cosmos.
Finalistas de Premios
de Cultura U.deA.
PP Medellín los, S.O.S., Todo es culpa
de la sal, Vorágine 31, El
En un acto especial la intronauta, Año sabáti-
semana pasada, fueron co, Daniel conoce a Ma-
revelados los nombres riana y Pájaros.
de los 38 proyectos fina- En cuanto al 13º. Pre-
do, durante la estancia listas en tres de las cua- mio Nacional de Artes
en la Débora, los grupos tro categorías convoca- Escénicas, modalidad
visitan el Museo Arqueo- das este año para los 53 performance y artes vi-
lógico de Envigado, ubica- Premios Nacionales de vas, los siete finalistas
do en las mismas instala- Cultura Universidad de seleccionados son: Cha-
ciones; allí pueden cono- Antioquia. conne, La Vie en Rose,
cer piezas hasta de Para el 14º. Premio Na- Las Ofelias, Columbario,
10.000 años de antigüe- cional de Creación Au- Filo, El grito de la mujer-
dad que cuentan sobre la diovisual, modalidad cabra, y Tractatus Phan-
vida de los antepasados. cortometraje, las 20 pro- tasmagoricum, o de có-
Instituciones educati- puestas finalistas selec- mo atrapar fantasmas.
vas, empresas, grupos no cionadas fueron: Las fau- La promulgación de
convencionales entre ces, 84, Pasquines, Lum- los finalistas del 1° Pre-
otros; todos son bienveni- bre, Antes de las cosas, mio Internacional de
dos a recorrer la Bibliote- El juicio, Kade, Zarzal, Cuento Universidad de
ca Pública y Parque Cul- La cama, Atmósferas, Antioquia se realizará el
tural Débora Arango. Pablo, Oculto, Masme- 15 de septiembre.

Se estrenó serie de Martín Elías
LA HISTORIA ES
PROTAGONIZADA
POR EL ACTOR
MILCIADES
CANTILLO.
REDACCIÓN
Bogotá
Es posible que en este
país vallenato los aman-
tes de otros géneros no
se sepan las canciones de
Martín Elías Díaz, pero el
día de su muerte, el 14 de
abril del 2017, en un acci-
dente de tránsito cerca
de Sincelejo, sí sabían
que era un cantante reco-
nocido de la nueva ola de
este género y uno de los
herederos de Diomedes
Díaz.
Le decían –y le siguen
diciendo– el gran Martín
Elías. Sus seguidores con-
tinúan llamándose marti-
nistas y su nombre pasó
a formar parte de ese ha-
lo mágico que tiene el va-
llenato para quienes lo
han construido.
Desde hace algún tiem-
po, Caracol venía traba-
jando en el proyecto de
una serie que contara su
historia novelada, pero la
producción no fue ajena
a problemas legales, debi-
do a que la imagen del
cantante es propiedad de
su exesposa y su esposa,
y a que incluía a su her-
Pagan 5 millones por
ver 13 películas de terror
PP Bogotá
La empresa estadouni-
dense Finance Buzz aca-
ba de lanzar una nueva
oportunidad para que los
amantes de las películas
de terror puedan ‘sacarle
oro’ a su gallardía.
Según indicó la firma, a
partir de este momento
están abiertas las inscrip-
ciones para el ‘Halloween
Terror Hustle’, una espe-
cie de concurso en el que
se busca el ‘cinéfilo ideal’
que soporte las emocio-
Milciades Cantillo nació en Valledupar y es hijo de un político homónimo. FOTO: CARACOL TELEVISIÓN
mano, Rafael Santos, y a
Patricia Acosta, la mamá
de los dos. Por este moti-
vo se cambió el nombre
de Martín Elías, el inmor-
tal a El hijo del Cacique,
que se estrenó ayer y se-
guirá emitiéndose entre
semana a las 9 p. m.
Y luego de un larga audi-
ción, Milciades Cantillo
fue escogido como prota-
gonista. El músico y ac-
Algunas de
las películas
La noche del demonio
(2010), Horror de
Amityville (2005) y
también Un lugar en
silencio (2018).
nes intensas de 13 de las
producciones más escalo-
friantes del mundo.
Al ‘elegido’ se le pagará
la módica suma de 1.300
dólares (aproximadamen-
UN POCO MÁS DEL ACTOR
Milciades Cantillo es hijo
del político vallenato del
mismo nombre,
asesinado cuando él
tenía 9 años, lo que
llevó a que su mamá, él
y su hermano dejaran el
Cesar. “Soy lo que soy
por mi tierra, es lo más
hermoso que existe
te cinco millones de pe-
sos) por su participación.
La propuesta, confor-
me se lee en el anuncio
oficial, hace parte de un
experimento en el que se
pretende identificar si el
presupuesto de los largo-
metrajes está correlacio-
nado con la magnitud de
las sensaciones que pro-
voca.
Para cumplir el propósi-
to, la singular convocato-
ria estipula que los aspi-
rantes deben estar dis-
puestos a portar en su
muñeca un indicador de
frecuencia cardíaca mien-
tras ruedan los largome-
trajes.
De tal forma, dinero y
pavor se fundirán en una
sola experiencia.
MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021
gracias a su gente y su
cultura, pero la tragedia
familiar que vivimos me
generó desapego,
miedo, desasosiego.
Demoré unos cinco
años en volver a
Valledupar y quiero que
mi ciudad vea mi valor
como músico”.
CULTURA 15
tor, nacido en Valledupar
el 4 de octubre de 1979,
estaba en China cuando
le avisaron del personaje.
“El primer filtro fue
mandar un video y luego
ya me convocaron para
las audiciones. Fueron
dos meses de ir al estu-
dio, de que no me llama-
ran más y de saber que
unas 100 personas ha-
bían hecho casting. Final-
mente logré quedarme
con el papel”, cuenta
Cantillo, además, cono-
ció a Martín Elías. Se en-
contraron en un concier-
to en el que ambos canta-
ban “y hallé a una gran
persona, un hombre no-
ble y sencillo a pesar de
ser hijo del Cacique y de
la gran responsabilidad
que tenía con el nombre
de su papá”.
Cantillo, asimismo, tra-
bajaba en el bar bogota-
no Matilde Lina y allí se
volvieron a ver en varias
ocasiones. “Un día, él iba
a grabar un DVD, su pri-
mer álbum con Juancho
de la Espriella, y el pre-
sentador no llegó porque
perdió el avión que lo
traía de Valledupar. Mar-
tín Elías me pidió que lo
ayudara y lo hice, porque
yo era el encargado de
presentar a los artistas
del bar. Después de eso le
abrí varios conciertos y
tuvimos muchos encuen-
tros”.
Participe
con su
mejor
arepa
PP Medellín
Por primera vez se
realizará en Colombia
el Festival Arepa Fu-
sión, un encuentro vir-
tual nacional, que re-
conoce emprendi-
mientos gastronómi-
cos, cocineros/as tradi-
cionales, restaurantes
y a todas las personas
amantes de la cocina
que tienen su propia
versión de la arepa.
El propósito de esta
iniciativa, liderada des-
de la Gerencia de Fron-
teras, con el apoyo del
Banco Mundial y el
Programa Mundial de
Alimentos es promo-
ver la integración de
la población migrante,
retornada y de acogi-
da en Colombia, ha-
ciendo visibles las re-
cetas y/o ingredientes
de integración, donde
hay más puntos en co-
mún entre los panas y
los parceros.
Las inscripciones
son gratuitas y esta-
rán abiertas hasta ma-
ñana 15 de septiembre
en la página web ofi-
cial del evento www.
festivalarepafusion.
com
 16 CULTURA MARTES 14 de SEPTIEMBRE de 2021

EL HORÓSCOPO LOS PASATIEMPOS

LIBRA ESCORPIÓN
VIRGO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
24 de Septiembre 24 de Octubre
24 de Ago. 23 de Octubre 22 de Noviembre 1
23 de Sept.
Encausa hoy tus mayores Hoy de forma particular 2
5 2
Es momento de desha- esfuerzos hacia la búsque- debes evitar cualquier
certe de recuerdos que da del perfeccionamiento enfrentamiento laboral,
te hieren y que te han personal, para que puedas pues no es un día bien 3
llenado de rencor solo saborear la vida de mejor aspectado para los
así puedes retomar el forma y con un mayor conflictos y podrías salir 4
camino al bienestar. éxito. Evita gastos super- mal librado. Gastos
fluos y revisa las cuentas. inesperados se avecinan. 5
6
2 5
SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO
7
3 4
23 de Noviembre 22 de Diciembre 21 de Enero
21 de Diciembre 20 de Enero 19 de Febrero
8
Es momento de ser más Tu poder intuitivo te da la Los astros aumentan tu
6 9 4 1 8 7 3 2 5 3 8 1 7 2 9 4 6 5
humilde y de reconocer que capacidad de analizar a seguridad y puedes 9 1 7 8 5 3 2 4 6 9 6 7 9 4 5 1 2 8 3
los demás también pueden quienes te rodean con lanzarte sin reservas a 3 2 5 6 4 9 8 7 1 2 4 5 3 6 8 9 1 7
8 4 9 2 1 6 7 5 3 5 9 2 6 8 3 7 4 1
tener la razón. El silencio es mayor precisión y sabiduría realizar cualquier cosa que
un tipo de engaño que ¡Aprovecha la oportunidad desees. La música hoy hace 10 5
2
1
3
7
6
3
4
9
7
8
5
6
1
4
9
2
8
7
4
6
1
3
8
9
5
1
7
4
2
5
3
2
9
8
6
7 5 1 8 2 4 9 3 6 8 2 4 1 3 5 6 7 9
lastima más que lo que en para ver quienes son que expreses toda tu 4 6 3 9 5 1 2 8 7 9 3 6 8 4 7 1 5 2
un momento dado se puede realmente sinceros contigo sensibilidad y adquieres 9 8 2 7 6 3 5 1 4 1 5 7 2 9 6 8 3 4
decir ¡Tenlo en cuenta! y quienes no! mayor capacidad intuitiva.
1 1 4 3 4 0
0 4 2 2 0 1
PISCIS ARIES TAURO 0 1 2 2 3 0
3 2 3 4 1 3
20 de Febrero 21 de Marzo 21 de Abril 3 1 0 4 2 4
20 de Marzo 20 de Abril 21 de Mayo
¡Es momento para nuevas Tienes hoy una excelente Hoy el consejo de personas 3 5 4 1 2 4 5
0 5 0 4 3 4 3
ilusiones y para recobrar la oportunidad para recibir de sabias y experimentadas te 1 4 5 1 3 2 0
fe en que todo será mejor! tus jefes el apoyo que permite vencer las intrigas 4 2 2 1 2 5 0
Deja atrás tanto equipaje necesitas, para sacar de quienes te envidian y 1 6 3 2 4 5 0 2 2 1 1 5 1
del pasado y sigue ligero adelante tus metas y buscan tu fracaso. Comien- 2 1 5 3 6 4 0 4 3 0 5 3 3
hacia adelante, encontrarás convertir en realidad los za una etapa para resarcir 5 2 4 6 1 3
nuevos caminos y nuevas proyectos aplazados, a quienes has lastimado en 4 5 2 1 3 6
oportunidades para creer. ponlos al día con facilidad. algún momento. 3 4 6 5 2 1
@crucigramese
6 3 1 4 5 2

GÉMINIS CANCER LEO

22 de Mayo
21 de Junio
Durante este día observas
una mejora en tus finanzas
y con mayor voluntad en el
ahorro y el buen manejo del
dinero, mantienes el
equilibro que necesitas para
cubrir tus necesidades. No
dejes tu alegría de lado.
ADIÓS A TINO
La leyenda del jazz mexicana Tino Contreras falleció
a los 97 años dejando tras de sí un enorme legado.
La esposa y mánager, Monna Conti, informó del
fallecimiento del artista de un infarto EFE.
22 de Junio 24 de Julio 2 3
23 de Julio 23 de Agosto
Actualmente ganas la
confianza de quienes más
Comienza una etapa en la
que conservas todo lo que
9 4 5 6 7
te han juzgado y criticado has logrado con paciencia, 2 4
tus acciones. Aprovecha determinación y firmeza; 6 2 9
este momento para obtener también recuperas lo que
el apoyo incondicional que creías perdido. Es muy 7 8
necesitas para el desarrollo bueno que tomes lo
1 5
de tus proyectos. adverso como una etapa. 6 3 2
3 2 3 2
EN BREVE 5 9 1
Serie de familia 7 4 8
La familia más famo- 8 9 4
sa de Tik Tok, con 5 2 6 7
Charli y Dixie D’Ame-
lio tendrá su propio
reallity, ‘The D’Amelio 9 5 3 3 5 2
show’, que llegará 3 5 8 3 4 3
mañana a la
plataforma de Star+. 1 4 3 9 1
4 6 7 9 2
4 2
Álbum de Romeo 4 8 7
2 4
Romeo Santos lanza 9
su álbum de edición 1 6 2
especial ‘Utopia, live 2 7 2 5
from Metlife Stadium’.
1 2 1 3 2
Incluye 20 canciones
que permiten revivir 8 1 2 4 7 3 4 2
el evento del 2019.