París es una de las ciudades más visitadas del mundo por su importancia

cultural y artística.
Recorrer París es dar un paseo por la historia, por éso hay lugares que no
puede dejar de visitar: El Arco de Triunfo, La Torre Eiffel, El Louvre, La
Défense, La Catedral
de Notre Dame y la Opera Garnier son algunos de los que tenemos para
ofrecerles.
Aquí encontrará los días y horarios de visita, precios y características
generales de cada lugar.
||

Ayuntamiento | Barrio Latino Barrio de Pigalle

|| || ||

Biblioteca Nacional
Bosque de Boulogne Bosque de Vincennes
Francesa
|

|| || ||

Canal Saint Martin Castillo de Breteuil | Catedral de Notre Dame

|| || ||

Cripta arqueológica Notre

Cementerios de París Centro Pompidou
Dame
|

|| || ||
Disneyland Resort | Distritos El Arco de Triunfo
|| || ||

El Panteón El Parque Montsouris | El Rio Sena

|| || ||
 |

Hotel de los Inválidos Iglesia de saint-sulpice | Jardines de París

|| || ||

Jardin de las Tullerias La Conciergerie | La Défense

|| || ||

La Géode La Madeleine La Villette

|| || ||

Los Campos Elíseos Los Halles | Montmartre

||

Opera de París El Arco de Triunfo | Palacio de Versalles

||

Palacio y jardín de
Plaza de la Concorde Torre Montparnase
Luxemburgo
|

||

Sacré-Coeur Santa Capilla | Torre Eiffel

||
 |

O

 
El Ayuntamiento de París se encuentra
ubicado frente a la plaza del
ayuntamiento, anteriormente llamada
Place de Greve. En èl se encuentran las
instituciones del gobierno municipal de
París, ha albergado al ayuntamiento de
París desde 1357. Se utiliza para
múltiples propósitos, aloja la
administración de la ciudad, allí ti ene su
despacho el alcalde de París (desde
1977), y también se utiliza para brindar
grandes recepciones.
Dentro del ayuntamiento nos
encontramos con numerosas salas, entre
ellas podemos descatar la Sala de los
Prebostes, es la sala de paso para
encontrarnos con la estatua de Juana de
Arco y seguimos con la escalera
|

monumental que nos lleva a la planta

alta.
En la planta alta podemos ver las salas
de los concejales, y en sus pasillos
deslumbrarnos con alucinantes pinturas,
vídriales, y hasta con enormes arañ as de
techo. En el Salón de las Letras nos
encontramos con la chimenea que daría
|
calor a esta enorme construcción.
|

Sin lugar a duda la Sala de las

Fiestas es la sala más imponente,
una sala de 50 metros de largo por
12 metros de largo y 13 metros de
alto, en ella podemos disfrutar de
las grandes arañas de cristal
Baccarat y cortinas de seda.
Por ultimo disfrutamos de la Sala
del Consejo, en esta sala se reúnen
los concejales elegidos y debaten
los problemas de la ciudad.
|

| |
|
  
|

El Barrio Latino es una zona del 5°

arrodissement de París, en las proximidades
de la Universidad de la Sorbona.
Debe su nombre a los estudiantes y
profesores que hacían sus reuniones allí en
latín hasta la revolución francesa y ha sido
el centro de la educación en París desde la
Edad Media.
Actualmente la gente pasa muchas horas en
las terrazas de Place-St-Michel o Place de la
|

Sorbonne. En Rue Mouffetard, Rue de la

huchette o Place de la Contrescarpe, las
ventanas muestran menús de comida
mediterránea o asiática.
Los aficionados al cine van a rue des Écoles
para ver clásicos, mientras que los activistas
expresan sus ideales en el Mutualité.
Desde la fundación de la Sorbona en el siglo
XIII, el Barrio Latino ha sido sinónimo de
vida universitaria. Aquí p odemos encontrar
restos romanos, como el de las Arènes de
Lutece al Panteón en la Montaña de Santa
Genoveva, la patrona de la ciudad. Bajando
hacia el otro lado de la colina, al este, está
la Place de la Contrescarpe, repleta de
cafeterías, y la Rue Mouffe tard, una de las
calles más antiguas que cuenta con un |

mercado al aire libre y, para los que

busquen hospedarse por poco dinero, un
albergue muy solicitado.
Es sin duda el barrio más cosmopolita de
París. |

| |
 |

 
Pigalle es el nombre de un
barrio de París que se
extiende sobre el IXe y
XVIIIe distritos. El lugar
tiene ese nombre en honor
al escultor Juan- Bautista
Pigalle (1714-1785).
Este barrio, situado abajo
del Otero Montmartre, es un
lugar muy concurrido por el
turismo y conocido como
una zona "caliente", por la
presencia de comercios
eróticos. Aquí se encuentra
el famoso Moulin Rouge.
En la actualidad hay
muchos sex shops,
burdeles y algunas
prostitutas.
Muchos creen que las
salas de fiestas, los
cabaretes famosos, los
signos multicolores y de
neónes que dan la
imagen de un barrio
caliente son en realidad
un decorado para
turistas.
Sus discotecas y bares
son muy visitados no
sólo por los turistas sino
también por los mismos
parisinos que
|

aprovechan el fin d e
semana para recorrerlo.
|

| |
  
 
|

La Biblioteca nacional Francesa,

también conocida como Biblioteca
nacional de París, es una de las
bibliotecas más importantes de
Francia y del Mundo. Tiene el
estatuto de establecimiento público.
Sus actividades son repartidas entre
diferentes ubicaciones, cuya
principal es la sede François
Mitterrand, situada en el barrio de
Tolbiac, en el XIII distrito, en la
orilla sur de París.
Sus colecciones físicas son
estimadas en treinta millones de
volúmenes pero también es
|

ampliamente conocida por Gallica,

su biblioteca numérica de
documentos. Es una de las
bibliotecas más importantes a nivel
mundial.
La biblioteca nacional francesa es
un establecimiento público bajo
tutela del ministerio de cul tura.
Como biblioteca nacional, tiene para
misión de constituir colecciones,
particularmente en el marco del
depósito legal, de velar por su
conservación y de comunicárselos al
público. Produce un catálogo de
referencia, coopera con otros
establecimientos al nivel nacional e
internacional y participa en
programas de búsqueda.
En la zona superior de la sede de
Tolbiac es accesible a toda persona
de edad de dieciséis años o más, a
reserva de pagar una cuota de
entrada, o sea para un acceso |

puntual, o sea en forma de abono

anual. La Planta baja con jardín así
como las salas de lectura de otras
ubicaciones son utilizables sólo
después de acreditación sobre
justificación de la búsqueda, y
mediante pago (carta de quince
días o carta anual). Ciertas
personas pueden ser exoneradas no
obstante o pagar una tarifa
reducida, particularmente los
estudiantes. |

La biblioteca nacional francesa es

un establecimiento público bajo
tutela del ministerio de cultura.
Como biblioteca nacional, tiene para
misión de constituir colecciones,
particularmente en el marco del
depósito legal, de velar por su
conservación y de comunicárselos al
público. Produce un catálogo de
referencia, coopera con otros
establecimientos al nivel nacional e
internacional y participa en
programas de búsqueda.
En la zona superior de la sede de
Tolbiac es accesible a toda persona
de edad de dieciséis años o más, a
reserva de pagar una cuota de
entrada, o sea para un acceso
puntual, o sea en forma de abono
|

anual. La Planta baja con jardín así

como las salas de lectura de otras
ubicaciones son utilizables sólo
después de acreditación sobre
justificación de la búsqueda, y
mediante pago (carta de quince
días o carta anual). Ciertas
personas pueden ser exoneradas no
obstante o pagar una tarifa
reducida, particularmente los
estudiantes.
El BNF tiene una tradición larga de
exposiciones centradas sobre sus
colecciones, pero a menudo
completadas por aportaciones
exteriores. Desde la constitución del
nuevo establecimiento público,
reforzó su actividad de acogida d e
manifestaciones científicas, tales
como coloquios, conferencias, o
más raramente proyecciones y
conciertos. También es un editor.
Principalmente publica catálogos de
sus colecciones, catálogos de
exposiciones y documentos
inéditos. Algunas de sus |

producciones aparecen en coedición

con editores privados.
Asegura la publicación de dos
publicaciones. Crónicas de la
biblioteca nacional francesa
informa sus lectores de la vida del
 establecimiento. La Revista de la
biblioteca nacional francesa, que
sucedió a la Revista de la Biblioteca
nacional, comprende artículos sobre
la historia de la biblioteca y de sus
colecciones, así como a la historia
de los medios de comunicación y de
las bibliotecas en general.
Tiene también en sus misiones la cooperación con otras
bibliotecas francesas. Anudó así relaciones privilegiadas con otras
bibliotecas destinadas "polos asociados" del BNF. Estos polos
asociados son de dos tipos: Los polos regionales del depósito
legal impresor, en cada región de provincia y exótica, rec iben los
libros depositados por los impresores. Los polos de división
documental, en total de 47, (25 en Isla de Francia, 22 en la
provincia). Se comprometen, con la ayuda de éste, en adquirir y
conservar colecciones complementarias de las del BNF, en un
campo determinado. A menudo, varias bibliotecas de la misma
ciudad forman juntos un polo de división documental.
El BNF también mantiene relaciones con otras bibliotecas e
instituciones en el extranjero. El más conocido es la participación
en la "Biblioteca europea", la biblioteca virtual organizada
conjuntamente por varias bibliotecas europeas, esencialmente
con otras bibliotecas nacionales. Esta reagrupación dio origen a la
iniciativa para una " biblioteca numérica europea ", un proyecto
que asocia a la inmensa mayoría de las bibliotecas nacionales del
continente.
La biblioteca nacional francesa es
administrada por un consejo de
administración que comprende a
representantes de los ministerios de
tutela, miembros que representan
el mundo de la búsqueda, de los
representantes del personal y de
dos representantes de los usuarios
Al consejo de administración le
presta asistencia un consejo
científico que tiene un papel
consultivo.
El presidente del BNF, nombrado
por decreto por tres años, mandato
renovable una vez, dirige el
establecimiento, tiene asistencia de
|

un director general y por directores

generales adjuntos. Actualmente,
Juan-Noël Jeanneney es presidente
del BNF. Los servicios del BNF son
repartidos en tres direcciones y
cuatro delegaciones.
| |
  

 

|

El Bosque de Boulogne está ubicado al

oeste de París y pertenece al 16º
distrito. Tiene 846 hectáreas, sin
embargo es sólo una parte de la que
fuera antiguamente una gigantesca
selva de hayas, llamada Foret de
Rouvray, donde Dagoberto, rey de los
francos (629-639) solía cazar osos,
ciervos y otros animales.
Una de las zonas más lindas del bosque
es la que ocupa el Parque de la
Bagatelle. Los terrenos eran propiedad
del Conde de Artois, a quien María
Antonieta hizo una apuesta diciéndole
que era imposible construir un palacio
en dos meses. El conde hizo trabajar
|

900 obreros día y noche y al cabo de 64

días la residencia de la Bagatelle estuvo
terminada... Habiendo sobrevivido a la
Revolución, fue ampliada con una
Ô
 , el Trianón, caballerizas y un
gran rosedal, donde cada año desde
1907 se realizan concursos
internacionales.

El Jardin d'Acclimatation está ubicado en

el corazón del bosque y es un espac io
dedicado especialmente a los niños.
Fundado en 1854 por el zoologista
Saint-Hilaire, surgió como espacio de
introducción y aclimatación de diferentes
especies animales exóticas, de allí su
nombre. Este parque zoológico sufrió los
horrores de la guerra cuando fue
ocupado por tropas de ganado para
alimentar a los soldados y a la población
durante el sitio de la ciudad; incluso este
fue el triste destino de sus últimos
ocupantes... Actualmente el parque
ofrece numerosas atracciones infantiles:
El Trencito, el Río Encantado, el Dragón,
|

la Village des Maneges (especie de feria

con carruseles y atracciones varias), el
Circuito Automóvil, la Casa Encantada,
entre muchas más.
|
 El Museo Nacional de Artes y Tradiciones
Populares, creado en 1937 en el
Trocadero, tuvo su sede desde 1972 en
el Bosque de Boulogne, ocupándose de
todo aquello que concierne a la vida
cotidiana y las tradiciones de los
franceses. Cerrado desde 2005, sus
colecciones son transferidas
progresivamente a Marsella, al Museo de
Civilizaciones de Europa y el
Mediterráneo, cuya apertura se planea
para el año 2008.

En el bosque se ofrecen diferentes

servicios, tales como alquiler de
|
bicicletas y embarcaciones, equitación,
pistas de patinaje, hipódromo,
restaurantes y se puede pescar en sus
lagos, previa autorización. Hay que
agregar además que durante la noche es
considerado una de las zonas "rojas" de
París, debido a que es altamente
frecuentado por prostitutas y travestis.
|

r  

El canal Saint-Martin es otro de los atractivos
turisticos de París, aquí se juntan miles de
turistas para contemplar la comunicación de la
dársena de la Villette con el Sena.
El canal fue inaugurado en 1825 luego de 20
años de contruccion, cuenta con 9 esclusas y
con dos puentes giratorios, tiene una longitud
de 4,55km en total y mas de 2Km es
subterraneo, con un desnivel de veinticinco
metros. Por este lugar el trafico publico se ah
disminuido bastante para dejar el camino mas
|

libre para el turismo.

Un lugar excepcional para disfrutar al aire

libre, por cierto es muy frecuentado por
ciclistas que aprovechan el poco trafico en
estas calles. Y para los que desean caminar
tambien pueden hacerlo por sus romanticas
pasarelas metalizas.
Para quienes no desean estar al sol, aquí
tambien encuentr an bares donde podra
disfrutar el espectáculo tomando algo.
Hay que aclarar que el paseo se encuentra
muy bien cuidado gracias al mantenimiento
que realiza frecuentemente el Ayuntamiento de |
 París. Luego de su inauguración fue cambiando
diferentes cosas que hoy lo hacen muy
distinto.

|
|

Dirección:
Rue Lafayette, Paris, 75010
Metro: Jacques Bonsergent, Gare de l¶Est, Château -Landon
| |

|
| |
 r 
 

|

El Castillo de Breteuil esta ubicado a 35

kilómetros al sur-oeste de Paris, en el
Vallée de Chevreuse, data del siglo XVI.
Es un lugar ideal para los niños que se
verán maravillados por las animaciones
que este lugar tiene para ofrecerles,
inspiradas muchas de ellas en los
cuentos de Perrault.
Este castillo, propiedad del marqués de
Breteuil, fue construido en el año 1600 y
siempre fue reconocido por sus típicos
jardines franceses ubicados en un
parque de 75 hectáreas.
Allí podrán encontrar un museo formado
por personajes históricos de cera
realizados por los talleres del Museo
Grevin.
Siguiendo con la línea de los cuentos de
Perrault, podrán disfrutar de personajes
como "La bella durmiente", "Garbancito",
|

"Caperucita roja", "El gato con botas´,

obras clásicas de este autor.
El castillo está abierto todos los días del
año a partir de las 14:30hs c on visitas
guiadas, mientras que el parque abre a
las 10:00hs. Los días domingos, festivos
y de vacaciones escolares se agrega una
visita al castillo a las 11:30hs.

j rif
:
Al castillo, los jardines y los cuentos de hadas: 11,90¼
Grupos de adultos y personas con ancianos: 9,90¼
Menores de 18 años, estudiantes y familias numerosas: 8,90¼
Solo jardines y de los cuentos de hadas: 7,90¼
Reducida: 6,40¼

Dirección:
Choisel 78460 CHEVREUSE
E-Mail: contact@breteuil.fr
Tel: +(33) 01 30 52 05 11 o +(33) 01 30 52 71 10
RER: Linea B, Saint-Rémy-les-Chevreuse
| |

r

  
r
 
|
 La Catedral de Nuestra Señora de Paris
(r r e Nore-D e) es sin duda otro
de los símbolos de París.
Está ubicada en la plaza Parvis, en la pequeña
Isla de la Cité y rodeada por las aguas del río
Sena.
Este lugar de estilo gótico se empezó a
construir en el año 1136 y finalizó en el 1345.
Su construcción realmente sorprende y refleja
de alguna manera a l a sociedad del siglo XI.
El interior mide 130 metros de longitud, 48
metros de ancho y 35 metros de altura,
además puede albergar a más de 6000 fieles.
Se destacan tres espectaculares rosetones, el
|

mayor de todos mide 10 metros de ancho.

Tiene sillas de madera tallada y las estatuas de
la Pasión de Cristo del coro central.

|
Una de las mejores vistas de Notre Dame es la
que se puede apreciar desde la Plaza Juan
XXIII.
Esta catedral dedicada a Maria, Madre de
Jesucristo, es una de esas postales que no
puede dejar de ver si decide viajar a París.
Como todo en París, esta catedral tiene su
propia historia: En un principio los celtas
celebraron en este lugar sus ceremonias y
luego los romanos levantaron un templo de
devoción al dios Júpiter. También aquí existi ó la
primera iglesia cristiana en París, la Basílica de
Saint-Etienne y luego surgió una iglesia |

románica que estuvo hasta 1163, cuando se da

el impulso en la construcción de la catedral.

|
|

A finales del siglo XVII, durante el reinado de

Luis XIV, la catedral sufrió algunas alteraciones
porque túmulos y vidrieras fueron destruidos
para sustituirlas por elementos del estilo
Barroco. En 1793, durante la Revolución
francesa más elementos de la catedral fueron
destruidos y muchos de sus tesoros robados.

Al llegar la época romántica, se inicia un

programa de restauración de la catedral en
1844, liderado por los arquitectos Eugène
Viollet-le-Duc y Jean-Baptiste-Antoine Lassus,
|

que se extendió por veintitrés años.

|
|
Pero eso no es todo. Se cree que en 1871 la
catedral fue incendiada debido a los problemas
sociales de la época.
En 1965, como consecuencia de excavaciones
para la construcción de un parking subterráneo
en la plaza de la catedral, fueron descubiertas
catacumbas que revelaron ruinas romanas, de
la catedral merovingia del siglo VI y de
habitaciones medievales.
En 1991, se inició otro proyecto de restauración
y mantenimiento de la catedral que, aunque
fue previsto para que dure diez años, continúa |

hasta la actualidad.

|
|

Seguramente el nombre Notre Dame les resulte

familiar principalmente por la película ³el jorobado
de Notre Dame´. Lo que quizás no saben es que
este film se inspiró en el libro que Víctor Hugo
escribió, en 1831, el romance Nuestra Señora de
París, que situaba los acontecimiento s en la catedral
durante la Edad Media. La historia trata de
Quasimodo, que se enamora de una gitana de
nombre Esmeralda. La ilustración poética del
monumento abre puertas a un nuevo deseo de
conocimiento de la arquitectura del pasado y,
principalmente, de la Catedral de Notre-Dame de
París.

Este lugar esta lleno de historias y es uno de los

sitios más visitados por los turistas.
Es una oportunidad que no puede perder si visita
París.
|

Si la propuesta le interesa puede acercarse de lunes

a viernes de 7:45 a 18:45 y los sábados y
domingos de 7:45 a 19:45. La entrada a la catedral
es gratuita@ pero si desea subir a la torre tendrá que
pagar 7 euros. Los menores de 18 años y los
poseedores del pase de museos de París, entran
|
gratis.

Dirección:
6 Parvis Notre-Dame
Place Jean-Paul II

75004 Paris
Tel: +(33) 01 42 34 56 10.
Web: www.notredamedeparis.fr

jr n
ore:
Metro:
Linea 4 estacion Cité, Saint-Michel
Linea 1, 11 estacion Hôtel de Ville
Linea 10 estacion Maubert-Mutualité, Cluny ± La Sorbonne
Linea 7, 11 y 14 estacion Châtelet
RER:
Linea B estacion Saint-Michel - Notre-Dame
Linea C estacion Saint-Michel - Notre-Dame
Bus:
Linea 21, 38, 47, 85, 96 Arrêt, Cité - Palais de Justice
Linea 47, Balabus Arrêt, Cité - Parvis de Notre-Dame
Linea 24, 47 Arrêt, Notre-Dame - Quai de Montebello
Linea 24, 47 Arrêt, Petit Pont
Linea 24, 27, Balabus Arrêt, Pont Saint -Michel ± Quai des Orfèvres
Linea 24, 27, 96, Balabus Arrêt, Saint-Michel
Linea 21, 27, 38, 85, 96 Arrêt, Saint-michel ± Saint-Germain
Estacion de Taxis:
Parvis Notre-Dame
Place Saint-Michel
Place Maubert
Bus de turismo:
Les Cars Rouges
L¶Open tour

r
 
El cementerio de Montmartre o
Cementerio del Norte se encuentra
ubicado al oeste del Butte, cerca de la
plaza Clichy, se encuentra construido
sobre una vieja mina y mantiene sus
puertas abiertas desde el 1 de enero de
1825.
El cementerio tiene una superficie de
11 hectáreas coloridas con mas de 700
arboles.
Antiguamente en el siglo XVIII en el
lugar que ahora ocupa el cementerio
estaba ocupado por una cantera de
yeso, en los años de la Revolución
Francesa este lugar era usado para
depositar los cuerpos de las victimas de
las revueltas. Luego del cierre de todos
los ceenerio
en P rí
por la
clausura del Cementerio de los
Inocentes ya que presentaban peligros
sanitarios, aquí también se dejaban los
cuerpos inhumados de numero sos
Parísinos.
Ya que eso no podía seguir asi, en 1798
se compro en Montmartre un terrero de
una hectárea en donde se enterraron
debidamente a mas Parísinos, pero
rápidamente completo su capacidad y
fue necesario agrandar este terreno, asi
fue que en 1825 el terreno se agrando
a lo que es hoy.

Algunos de los personajes famosos enterrados en este cementerio son:

Lili Boulanger, Marcel Boussac, Václav Broík, Alfred Arthur Brunel de

Neuville, Moïse de Camondo, Adolphe Adam, Charles -Valentin Alkan, André-
Marie Ampère, Michel Berger, Hector Berlioz, Johann Maria Farina, Georges
Feydeau, Léon Foucault, Carole Fredericks, Pauline Garcia -Viardot, Nissim
de Camondo, Antoine Carême, Fanny CerritoFromental Halévy, Heinrich
Heine, Fanny Heldy, Jacques Igna ce Hittorff, Dalida, Edgar Degas, Léo
Delibes, Maria Deraismes, Narcisse Virgilio Diaz, Maxime Du Camp, André
Jolivet, Marcel Jouhandeau, Théodore Chassériau, Alexandre Dumas,
Théophile Gautier, Jean -Léon Gérôme, Edmond de Goncourt, Jules de
Goncourt, Amédée Gordini, La Goulue (Louise Weber), Jean -Baptiste
Greuze, Sacha Guitry, Louis Jouvet, Anna Judic, Friedrich Kalkbrenner,
Marie Pierre Koenig, Bernard -Marie Koltès, Joseph Kosma, Eugène Labiche,
Dominique Laffin, Charles Lamoureux, Jean Lannes, Pierre Leo nard
Laurescisoue, Frédérick Lemaître, Aimé Maillart, Henri Meilhac, Mary
Marquet, Victor Massé, Auguste de Montferrand, Gustave Moreau, Henri
Murger, Musidora (Jeanne Roques), Vaslav Nijinsky, Jacques Offenbach,
Georges Ohnet, Théophile -Jules Pelouze, Emile Péreire, Isaac Péreire, Jacob
Rodrigues Péreire, Alphonsine Plessis, Patrick Pons, Salomon Reinach,
Ernest Renan, Henri Sauguet, Adolphe Sax, Ary Scheffer, Philippe Paul,
Pierre Alexis Ponson du Terrail, Jean Le Poulain, Francisque Poulbot, Julie
Récamier, comte de Ségur, Juliusz Słowacki, Alexandre Soumet, Stendhal
(Marie-Henri Beyle), Marie Taglioni, Ambroise Thomas, Constant Troyon,
François Truffaut, Pierre-Jean Vaillard, Horace Vernet, Auguste Vestris,
Gaëtan Vestris, Alfred de Vigny, Jean Baptiste Vuillaume, René Waldeck -
Rousseau, Georges Fernand Isidore Nidal, Émile Zola.
|

El cementerio se encuentra abierto

de lunes a viernes de 8:00hs a
18:00hs, los sabados de 8:00hs a
18:00hs y los domingos de 9:00hs a
18:00hs.

Direccion: 20, avenue Rachel 75018

París
Tel: +(33) 01 53 42 36 30
Metro: Blanche o Place de Clichy
Bus: 95, 80, 74, 54, 30
|

| |

r 

 

  

 La cripta arqueológica esta situada frente a la
Catedral de Notre Dame. Para entrar en ella
hay que entrar por un acceso situado en la
Place du Parvis de Notre -Dame 1, junto a la
Prefectura de Policía de esa zona, dicha
entrada tiene aspecto de boca de Metro.
Dentro de ella nos encontramos con restos
encontrados en excavaciones arqueologicas
de todas las epocas pertenecientes a
edificios. Desde la Antigüedad (salas galo -
romanas), pasando por la Edad Media (restos
medievales de la call e Neuve Notre-Dame) y
|

llegando al siglo XIX (cimientos del Hospicio

des Enfants-Trouvés, trazado de las
alcantarillas haussmanniens«)
El recorrido por la cripta puede durar entre 30
y 90 minutos en función del interés del
visitante, se sigue un recorrido claramente
delimitado en el que se intercalan paneles
informativos y maquetas con la observación
propiamente dicha de los restos expuestos.
Los restos, que presentan un perfecto estado
de conservación tras las excavaciones
arqueológicas, cuentan con un sis tema de
iluminación activado en algunos tramos por
los propios visitantes.
Al terminar el recorrido nos encontramos con
una tienda en la que se pueden comprar
souvenirs como libros, postales o mapas de
épocas antiguas.
La cripta se puede visitar cualquier dia de la
semana, menos los lunes, y su horario es de |

10:00 a 18:00 horas.

u| Para llegar a ella tiene los siguientes

transportes:
Metro: Cité, Saint-Michel
RER: Saint-Michel - Notre-Dame
Autobus: Líneas 24, 25, 27 y 96

! 
 El Panteón de París (Le Panthéon) es un
monumento de la capital francesa, en el quinto
distrito (arrondissement), en el llamado Barrio
Latino, muy cerca de la Sorbona y de los liceos
elitistas Louis Le grand y Henry IV.
Su construcción empezó en 1764 con S oufflot y
duró 26 años (fue acabada por Jean Baptiste
Rondelet). Es uno de los primeros monumentos
neoclásicos de Francia. Inicialmente estaba
previsto que fuera una iglesia dedicada a la
patrona de la ciudad, Santa Genoveva. Sin
embargo la Revolución Fran cesa hizo que sirviera
de templo para albergar los cuerpos de los
hombres ilustres de la patria.
Cuando tras la caída de Napoleón se restaura el
|

Antiguo Régimen, recupera su uso como iglesia,

que persiste durante la época del Segundo
Imperio. Con el adveni miento de la Tercera
República Francesa se le devuelve su uso laico
con motivo del funeral de Victor Hugo.
El pórtico de columnas sobre el que descansa un
frontón clásico está inspirado en el Panteón de
Agripa, en Roma, mientras que la cúpula se inspira
en la de la catedral de San Pablo en Londres, siendo
ambas herencia del Tempietto de San Pedro in
Montorio de Bramante en Roma.
En 1851 Léon Foucault instaló su famoso péndulo,
conocido como Péndulo de Foucault debido a la gran
altura del edificio. Mediante este experimento se
consigue demostrar la rotación de la Tierra y la
existencia de la fuerza de Coriolis. D esde 1995 este
péndulo ha regresado al Panteón.
Entre los enterrados en el Panteón se encuentran
Voltaire, Rousseau, Marat, Victor Hugo, Émile Zola,
Jean Moulin, Marie Curie, Louis Braille y Soufflot, su
arquitecto.
El 30 de noviembre de 2002 se alojó en e l Panteón el |

féretro de Alejandro Dumas, el autor de Los Tres

Mosqueteros.
Una de las curiosidades que ofrece es la de
contemplar el famoso Péndulo de Foucault, cuya
oscilación demuestra el movimiento rotatorio de la
Tierra. |

! 
  

 El Parque Montsouris es el más
importante de la zona sur de París y el
lugar de descanso preferido por los
cientos de estudiantes de la vecina
riu  Univer
i ri .
Está formado por 15 hectáreas que
ofrecen amplios espacios de césped,
posee alrededor de mil cuatrocientos
árboles, algunos ya centenarios, y
permite hacer recorridos llenos de
esculturas en bronce o piedra u observar
diferentes especies de aves que habitan
el parque según las estaciones, entre las
que se destacan las aves acuáticas que
disfrutan del gran lago. Las actividades
|

incluyen áreas de juego para los niños y

conciertos al aire libre durante el
verano.
Aquí tiene sus instalaciones la Estación
Meteorológica de París.
El parque Montsouris fue creado por idea
de Napoleón III. La zona de este parque
era una cantera abandonada, que luego
fue utilizada como última morada para
seis millones de almas cuando el
Cementerio de los Inocentes, en el
centro de la ciudad, fue cerrado por
cuestiones de salubridad.
El diseño del parque tuvo que superar
muchas dificultades: Se tuvieron que
retirar todos los restos del cementerio y
además conformar un único gran parque
en aquel espacio que era atravezado por
dos líneas férreas; la de la Petite
Ceinture, hoy desafectada, y la que
actualmente utiliza el RER . Si bien los
trabajos comenzaron en 1867 y |

finalizaron en 1878, el parque fue

inaugurado en 1869. Se dice que debido
a algún error el lago se vació
completamente al momento de la
inauguración, razón por la cual el
ingeniero a cargo decidió suicidarse.
|
  r
|

La Conciergerie fue en la antigüedad

una prisión, el lugar en el que Maria
Antonieta pasó sus últimos días antes
de ser decapitada durante la
Revolución Francesa.
En la actualidad es parte del Palacio
de Justicia, el cual es usado todavía
para asuntos judiciales.
Está ubicada en la parte noroeste de
la Ile de la Cité, a un costado de la
Sainte Chapelle, y muy cerca de la
Catedral de Notre Dame.
Fue construida en el Siglo XIV, en
plena Edad Media y era originalmente
parte del Palacio de el Rey Felipe IV,
pero cuando fue abandonado por la
familia real en 1358, el edificio fue
convertido para ser usado como
|

prisión del Estado.

"La salle des Gens d'armes" o "Sala
de la Gente de Armas" es uno de los
lugares que más atraen a los turistas,
quizás por su forma y dimensiones.
Esta sala es de estilo gótico y es
bastante larga, tiene 64 metros de
largo por 27.5 de ancho y unos 8.5
metros de altura aproximadamente.
La sala fue construida entre 1302 y
1313 y a pesar del paso del tiempo,
se encuentra en perfectas
condiciones. Además, la sala cuenta
con una hermosa iluminación que da
una inmensa sensación de
tranquilidad y paz.
En los demás lugares el ambiente es
tenso.
En esta parte del edificio se pueden
observar las celdas en las que los
prisioneros vivían, algunas de ellas
con maniquís incluidos, como la celda
de Maria Antonieta, que tiene una
pequeña representación d e la forma
en que vivió sus últimos días antes de
ir a la guillotina, posteriormente, la
celda de María Antonieta fue |

convertida en una capilla que se

puede visitar.
También es posible observar maniquís
del personal que trabajaba en La
 Conciergerie, como el escribano que
era quien se dedicaba a registrar a los
nuevos prisioneros a medida que iban
llegando.
|

En otro cuarto se puede encontrar una lista de los que murieron durante
la Revolución Francesa en la guillotina, algunos de ellos incluyen a Louis
XVI, Charlotte Corday y Robespierre, quien paradójicamente fue uno de
los que estaban más a favor del uso de la guillotina.
La Conciergerie tiene un Museo que fue abierto al público en 1914 como
un Monumento Histórico Nacional. Actualmente es un lugar bastante
concurrido, aunque la parte en exhibición al público es pequeña en
comparación con lo que es usado por l as cortes judiciales de París.

®róo eg r?
Es posible llegar a ella usando el Metro, a la estación Cité de la Línea 4,
la cual está a unos pasos de distancia de La Conciergerie, o bien a la
estación Châtelet que tiene correspondencia con las líneas 1, 4, 7, 11 y
14 del Metro. Esta última estación se encuentra cruzando el Sena al
norte, muy cerca de La Conciergerie.
También se puede llegar en RER , la estación más cercana es St -Michel
Notre-Dame de la Línea B y C, que está cruzando el Sena, al sur de la Ile
de la Cité.
Para llegar usando los autobuses públicos de París, puedes tomar las
rutas 21, 38, 47, 85, 96, 24, 27, 58, 79, 72, 74, 81, 67, 69, 75, 76, 96 o
el Balabus, cualquiera de estas rutas pasa muy ce rca de La Conciergerie,
bien ya sea en la Ile de la Cité o cruzando el Sena, siempre a una
cómoda distancia para caminar.

®ruáno cue
  vi
i ?

El precio de acceso es de ¼7.50, pero es posible comprar un boleto
combo por ¼11.50 que sirve para entrar t anto a La Conciergerie como a
la Sainte Chapelle, que se encuentra a un costado de La Conciergerie.
Si tienes el Pase de Museos y Monumentos de París , la entrada es
gratuita a ambo s lugares.

Hor rio

De abril a septiembre el horario de La Conciergerie es de 9:30 am a 6:00
pm, de octubre a marzo es de 10:00 am a 5:00 pm.
| |

|
|

 

|

Es una iglesia católica construida en la

era napoleónica (principios del 1800) que
se encuentra en el corazón turístico de
Paris, cerca de la rue du Faubourg St.
Honoré y no lejos du Printemps et la
Galerie Lafayette. Frente a esta iglesia se
hallan los conocidos negocios de Darty,
Hédiard y Fauchon. En una esquina Coco
es un negocio donde siempre se
encuentra algo bueno, útil y barato.
Fue un antiguo templo romano
convertido en Iglesia; la fachada, con
|
espectaculares columnas, no hace pensar
en absoluto que en el interior pueda
estar desarrollándose un rito católico. La
iglesia mantiene en su decoración
algunos elementos (arcos, estatuas, etc.)
propios de la Roma imperial.
Las misas son: el sábado a las 18hs, el domingo
a las 8, 9.30, 11 (gran misa), 12.3 0 y
18hrs.Durante la semana 7.45, 11, 12.25,
18.30hrs
Esta iglesia de Paris que fué empezada en 1764
por Contant d'Ivry, luego fué reconstruída con
nuevos planos por Guillaume Couture (1777),
dejada sin terminar de 1790 a 1805, fué
transformada desde 1806 en Templo a la Gloria
por Vignon y volvió a ser iglesia en 1842. Su
aspecto es el de un templo griego de la
antiguedad. Es una de las iglesias de Paris mas |

visitada por extranjeros. |

| |
  
Los Halles de París, serie de
mercados de abasto
cubiertos, forman parte de
la historia de esta hermosa
ciudad.
Este mercado se creó
durante el Segundo
Imperio. En los años 60
debido a los grandes
problemas de tráfico que
ocasionaba, fue trasladado
a las afueras de la ciudad.
En los años 70 se convirtió
en un centro comercial
denominado Forum des
Halles.
Debido a la saturación del
mercado de las Halles, se
construyó, entre 1763 y
|

1767, la Halle del trigo, que

reemplazó al ayuntamiento
de Soissons. Todavía puede
verse, hoy en día, la
columna astronómica de
Catalina de Médicis que se
halla en el edificio que es,
actualmente, la Bolsa de
comercio.
En 1866 se inauguró el nuevo Halle del cuero. Fue construido sobre las
dependencias del antiguo Hospicio de los Cien hijos donde ocupaba una
superficie de una hectárea. En 1906 el mercado se incendió y quedó
totalmente arruinado.
También existían los halles del paño, de las hierbas y del vino.
Esta es una de las zonas más antiguas de París, muy visitada por los
turistas debido a la historia que la rodea.
| |
 
Montmartre es un antiguo municipio francés y
actualmente barrio de París.
Su origen romano, se mencionó por primera vez
en el martirio de Saint Denis, quién fue el primer
obispo de Lutecia (París) en el área donde ahora
se levanta la basíli ca del mismo nombre. Llamada
en un principio Mons Martyrium (El monte de los
mártires), en la Edad Media fue una zona
conventual y en 1589, Enrique IV se hospedó
durante el asedio a la capital francesa, en las
Guerras de Religión.
Durante la Revolución Francesa, los conventos
del municipio fueron destruidos y en 1871 fue
escenario de la lucha de la Comuna. Ya antes de
ser incorporado a la municipalidad de París,
Montmartre tenía numerosos viñedos, trigales y
pastos para la crianza de ovejas.
En la actualidad, es un barrio comercial parisino
donde se alojan diversos cafés, restaurantes y
| sitios de diversión como el Moulin Rouge y la
Place du Tertre. El Barrio se prolonga de Place
Pigalle hasta la Iglesia de Sacré Coeur. En él
también se encuentra el famoso cementerio de
Montmartre.

Es famoso por la agitada vida nocturna que rodea

el Moulin Rouge y antaño refugio de escritores y
artistas. Montmartre aún rebosa de vitalidad a lo
largo de las estrechas y empinadas calles a los pies
de la basilique du sacre coeur (basílica del sagrado
corazon).
En la cumbre de la colina de Montmartre se eleva
este templo, la creación del cual se debe a un
grupo de católicos que en 1870 prometieron
solemnemente construir una iglesia al Sagrado
Corazón si París salía indemne del asedio de los
prusianos. |

r
  

 

  r  !

! !"#$r 

%#&'( )!*!+ ! +!,-!
. "!  !

/0 r )
($$1#($$1(2$1#($$!'$$1#($$3!!#&2$1+
 

4
 5 



! 6! !!! !7 !!+ 
!6 !!
/!8!!&89:#$$$1#;$$
r &#(

/ 

 
 =
 
|

Este prestigioso teatro de la ópera es uno de

los monumentos más impresionantes de
Paris ya que tiene una superficie de 11.237
metros cuadrados y ofrece óperas,
espectáculos de ballet y conciertos de
música clásica. Se encuentra ubicado en la
parte norte de la Plaza de la Opera (Place de
l'Opéra). Se lo suele llamar de distintas
formas como ³La Opera Garnier´, ³= 



 o ³



 





Ô
Ô 



|





= 

Cuenta con 2200 asientos y d ebido a su
forma poco convencional muchos de los
asientos tienen mala visión y algunos
ninguna.
El Palacio Garnier alberga el Museo
de la Opera que contiene una
cantidad de documentos y objetos
antiguos de gran interés.
La entrada al museo incluye una
visita al teatro, si es que no hay
ensayo.
Se encuentra abierto de 10:00am a
5:00pm.
El precio de la entrada a la Opera
Garnier es de 7¼, mientras que los
menores de 16 años y los
estudiantes pagan 4¼.
|

Bus: Linea 20, 21, 25, 27, 52, 66,

68, 95, 53
Metro: Opéra línea 3, 7 y 8 |

 !



"

 El Palacio de Luxemburgo es un monumento de
principios del siglo XVII. Fue encargado en
1615 por María de Médicis al arquitecto
Salomón de Brosse. Actualmente es la sede del
Senado de Francia.
El Palacio de Luxemburgo servía más como
residencia secundaria que como palacio oficial
urbano. Su planta corresponde a la
característica de los palacios franceses, como el
de Verneuil en el que intervino Salomón Borsse.
Tiene un patio cuadrado, la Corte d e Honor, un
salón de entrada coronado por una cúpula, la
Cúpula Tournon y pabellones repetidos en el
cuerpo de la vivienda. Fue habilitado en la
década de 1720 para alojar a la Reina Viuda de
España, Luisa Isabel de Orleáns, hija del
regente Duque de Orleá ns.
El Palacio de Luxemburgo es el resultado de la
|

libre inspiración tomada del Palacio Pitti,

Florencia, Italia, solicitado por María de Médicis
que, aburriéndose en el Louvre deseaba
encontrar el espíritu florentino y la dulzura que
le transmitía, especialmente a través del
empleo del almohadillado de piedra en la
arquitectura del edificio más que la mezcla de
ladrillo y piedra, como la que se encuentra, por
ejemplo, en el pabellón de caza del Palacio de
Versalles.
La parte derecha del palacio estaba res ervada
para la reina, y la de la izquierda para Luis XIII.
Una serie de cuadros se había encargado a
Rubens para cada uno de sus departamentos,
pero sólo el destinado a María de Médicis se
llevó a cabo, se terminaron 13 telas que se
pueden ver expuestas en una sala de el Louvre.
Los jardines del palacio están abiertos al
público y constituyen una de las principales
superficies arbóreas en el interior de París. Son
considerados como los más bellos de París. Los
jardineros que los cuidan procuran que su
belleza prevalezca durante todas las estaciones
del año.
La entrada del Palacio se sitúa al norte y la
fachada principal está orientada al sur y da |

sobre el Jardín del Luxemburgo.

Este jardin es el más céntrico y popular parque
de París, se encuentra en el sext o distrito
(arrondissement), en el Barrio Latino, a cien
metros de la Sorbona y del Panteón. Es de
estilo neoclásico, con calles dispuestas
simétricamente alrededor del estanque
octogonal central. |
 María de Médicis, gracias a la inmensa riqueza
de su familia, dueña de un banco con
sucursales en toda Europa, compró poco a poco
los terrenos adyacentes, donde se encontraba
un convento (que no fue fácil desalojar). Sin
embargo, los jardines alcanzaron su dimensión
máxima solamente en 1792.
El barón Haussmann, quien remodeló toda la
ciudad construyendo grandes avenidas y
destruyendo barrios enteros, amputó el parque
en varios puntos para dejar espacio a sus
bulevares, a pesar de las protestas de los
vecinos (el jardín abría ya al público de vez en
|
cuando).
Tanto el palacio como los jardines sufrieron las
vicisitudes de sus propietarios, y quedaron casi
abandonados en varias ocasiones. El palacio fue
transformado en prisión cuando estalló la
Revolución Francesa. Durante la Segunda
Guerra Mundial, los alemanes lo utilizaron como
cuartel y construyeron un búnker en el jardín.
Desde el inicio del siglo XXI, el Senado francés
se ha empeñado en organizar exposiciones en
el jardín: esculturas modernas y fotografías
principalmente. En 2004 participó en las
festividades del año de China con fotos
gigantes de este país. Una de las motivaciones
de este mecenazgo es mejorar la imagen del
Senado, que no es elegido por sufragio
universal en Francia y cuya misión suele ser
mal entendida por los ciudadanos.
El parque ofrece campos de tenis, lugares para |

jugar a la petanca y poneys para los niños.

Del jardín inicial sólo queda un monumento: la
fuente de María Médicis, que también fue
amputada por una parte y ampliada por otra.


| 
 r
  



r

|

La Iglesia del Sagrado Corazón ( ð
iique u

S cr-roeur) es de estilo bizantino y sus
cúpulas recuerdan al Taj Mahal hindú. La
basílica fue edificada con piedra de Château -
Landon (al sur-este de París) que bajo el efecto
del agua de la lluvia segrega una substancia
blanca parecida a la pintura; por ello, cuanto
más llueve, más blanco es el Sacré -Coeur.
Además de contemplar un edificio
deslumbrante, junto a la Iglesia se encuentra
uno de los lugares más parisinos y pintorescos
de la ciudad: un diminuto barrio con una plaza
amenizada por pintores que desarrollan su
labor al aire libre y pequeños comercios de
todo tipo, pensados principalmente para el
|
turista. Esta majestuosa iglesia fue erigida en
1876 en la cumbre de la colina de Montmartre,
por suscripción nacional y consagrada en 1919.
Sus arquitectos, Abadie y Magne, la
construyeron en un curioso estilo mezcla de
románico y bizantino.
Las cuatro cúpulas menores son típicamente
orientales y la mayor está sólidamente incrustada
en el alto tambor. En su parte posterior un
campanario cuadrado de 84 metros de alto
sotiene la famosa ³Savoyarde ´, la campana de 19
toneladas, una de las más grandes del mundo.
Por una imponente escalinata se llega a la
fachada de la iglesia y al pórtico de tres arcadas
que la precede, por encima del cual aparecen las
estatuas ecuestres de los dos personajes
históricos posiblemente más caros a los
franceses, el rey Luis el Santo y Juana de Arco. El
interior, por su decoración plástica, pictórica y
musiva, que alcanza tal vez un esplendor sin
igual, ha perdido su misma estructura
arquitectónica. Desde el interior se p uede |

descender a la cripta que está en el subterráneo

o bien ascender hasta la cima de la cúpula desde
donde se admira el amplio panorama de la ciudad
y sus alrededores por kilómetros y kilómetros.
|


 #  
|

La Torre Montparnasse es el rascacielos más

alto de Francia. Su altura hizo que muchos
estuvieran descontentos por el deterioro que
provoca al paisaje de París.
Está ubicada en el barrio de Äon rn

e,
mide 210 metros de altura y tiene 59 pisos.
La moderna torre es visible d esde cualquier
punto más o menos elevado de París y eso
no es agradable pero desde su terraza se ve
París como en ningún otro lugar.
La Torre Montparnasse es un edificio de
oficinas donde trabajan unas 5000 personas,
situada en el seno de un centro comerci al,
donde se encuentra una tienda de las
famosas G erí
L f ee.
En el piso 56 se realizan exposiciones, hay
un restaurante y tiendas. El panorama de
París desde allí y desde la terraza es
espectacular. Anualmente, unas 600.000
|

personas suben a la torr e Montparnasse

para disfrutar las vistas y tomar las mejores
fotografías desde lo alto.
Por ella transitan cada año unos 50 millones de personas y desde ella
sale el ren e  veoci  (TGV) que va al sur y sudoeste de
Francia.
||
h
 |  |
|

L S ine-r ee se encuentra oculta dentro

del Palais de Justice y es el monumento gótico
más exquisito de Paris.
Está formado por dos capillas superpuestas: la
inferior, cuyo suelo está lleno de losas
sepulcrales, estaba reservada a los sirvientes y
soldados.
La del nivel superior se comunica directamente
con el palacio y era el lugar del culto de los
|

miembros de la realeza.

Sus muros son cortinas de vidrieras de colores y escenas muy hermosos.

Aquellos que tomen vacaciones en Paris podrán visitarla de 9:30 a 18 de
marzo a octubre y de 9 a 17 de noviembre e febrero.

Precio: 6.5¼
Direccion:
6 boulevard du Palais
75001 Paris Métro: linea 4, estacion Cité
Bus: linea 21, 27, 38, 85, 96 y Balabus
$
  r

|

Aquí está el monumento más antiguo de

París: el obelisco de Luxor, una pieza egipcia
con 33 siglos de edad y que muestra una
serie de jeroglíficos que hablan de las
hazañas de Ramses II y III. Alrededor de
toda la plaza se encuentran las estatuas de
ocho grandes ciudades de Francia. Las dos
grandes fuentes son réplicas exactas de las
que adornan la plaza San Pablo de Roma.
La Place Concorde es un gran espacio
urbano apenas edificado y es otro de los
grandes espacios de París, construido sobre
un lodazal, en el extrarradio de la ciudad, a
partir de la segunda mitad del siglo XVIII,
con el objeto de situar en el medio del
|

amplio espacio una estatua real.

En esta plaza apenas hay fachadas, solo a
uno de los lados. En ella destacan sendas
fuentes de inspiración romana. Es
permanente la idea cesarista romana como
inspiración en París, y ocho estatuas que
representan alegóricamente ocho ciudades
francesas.
En el centro aparece el obelisco regalado a Francia
por un gobernante egipcio en el XIX, y que se situó
allí como elemento emblemático y neutral en esta
plaza, de la concordia, que quería ser símbolo
ecléctico de Francia.
El nombre de la Concordia tiene su lógica. Este es un
lugar trágico. La mayor tragedia fue la instalación
del monstruoso mecanismo represor rev olucionario:
la guillotina, donde murieron centenares de
franceses víctimas de la justicia revolucionaria. En
una confesión de culpa colectiva, cuando pasó
aquella ola represora se pretendió sembrar la semilla
de la paz: la concordia.
Desde este lugar se divisan importantes |

perspectivas de la ciudad, que unen el centro del

Louvre y el Arco de Carrusel con los Campos Elíseos
y el Arco de L¶Etoile. |

Dirección:
Avenue Gabriel, (rue Boissy D'anglas)
75008 PARIS

jr n
ore:
Metro: Concorde
P rque
e P ri
|

rðoreu e  e
cue u Breui

(coe Du Breui

Esta escuela llamada Du Breuil fue

fundada en 1867 por el gobernador civil
Haussmann.
Este es un establecimiento privado,
gratuito y mixto, a cargo del Ministerio
de Agricultura, donde puede
matricularse cualquier habitante de Paris
y del departamento les Hauts -de-
Seine ».
Actualmente concurren alrededor de 200
alumnos y 35 profesores.
Allí se enseñan técnicas hortícolas y se
proporcionan también clases de
horticultura para aficionados.
Está ubicada en el bosque de Vincennes.
Hay 45 jardineros divididos en cuatro
cuadrillas, cada una bajo la
responsabilidad de un jefe de taller, que
cuidan de la propiedad y saben trasmitir
su habilidad a los alumnos.

Dirección:
Route de La Ferme - 75012 Paris
Tel: +(33) 01 53 66 14 00
Fax: +(33) 01 43 65 34 59
E-Mail: ecoledubreuil@paris.fr
Web: www.ecoledubreuil.fr
RER: Joinville le Pont
Mapa para llegar

P rque
nr riroën

! |
| 
| 
||||
|  ||
  | |  |
|
 |  | ||
| |


| 
 |||
|
| 
|| | |
 
| "|
| 

||
! ||
|
| |#  | |

|$||
  ||
"|

|| | 
|%
|&| |
  |
||||| '||
 | ||$| $||
|


|
|$
|
  ||
| |   |'||||
$ |$
||| | |

 | |||
('|
|)| |"| 
|'| |"|

|! |
|'|


| ||

|$"
||
*| | 
|'|
 
|'| 
|
| | +
|

||
| |'|  ||
|
 | || | 
||
| 
|
|, 
|
 | || "|
||
 |"| 
||- ||
|'|
|| || |
||
|
+ 
||  |'|
||
|, |

| 
|| |
 ||- |
|
|| |
||
||
|| 
|'|
||| | |
Dirección)|
,.|)|/|,+0 
1||& |
| 0 |
|| |2
  00 03 |
45|
,6%||
,
| |)|7
|/|,+| 
1|
 
|)|5|8$ |*||&
 |
|
7 |
,
|6!6|)||7
 $|#
|
|

P rque e B g ee

! | 
|| |7
||7

|
97
||7

:|
! |
|| | 
|||
|
 |2"|,
 |'| |
||,
|
| "|
| |
||44|'|
|
 '||

|;<|"|
,| $+||
|=
||
| |
!| |  | |
|| |7   ||
|

|  |
|||

  ||  |  |
 |'|- 
||'|  ||
&|6
"|| |7   |
|
|- ||4555||
|  |
555|
 ||55|$|  | |


 ||

|
|
| |

||||  |$

|

 
|||  || 
|
 
||
|
|
Dirección:|
,.|)|
||7

|
 ||.$|>|
 '|45;|
,6%||
,
| |)|<<|7   0
+|  ||
<?|
||7   |
@

|
|"||5)?5||)?5||
|

P rque e Beevie 

!| |  | 
|'|| |7 $|
|7 $ |
| | |=||

|, "|||||
|
$ ||
"|
|
|
Dirección: |
,.|)|||

||
 ||
8 0&
-||8
'06
$|
455|
,6%||
,
| )|;|;|
|

 
)|

|
'++||
@

|
|"||5)?5||4)55||
|

P rque e Berc

! +| 
|| |
 | |"
||| |

|  |
| | ||
|
 ||7'|
,"|| |$|-

|
 
|
| || |  |
!||  ||
| | |  A|'|
 |

||| |
|
|
|
Dirección:|
,.|)||
 |7 

||8
|
B ||| C, 
|
|3D
|@ ||7E| |||
7'|||
|
||

|
|
|45| |

,6%||
,
| |)|<|4|
 
|)|7'|
| |! 
|
@

|
|"||5)55||5)55|||
|
 P rque e  Bue u r e u Rouge

Este parque está ubicado sobre las cuestas de

una colina. Su arquitectura, de Léon Azéma, es
de un estilo neoclásico típico de los años 30:
escaleras, correos electrónicos, estatuas,
refugios, fuente en cascadas se suceden para
dar a este parque un encanto incomparable.

Dirección:
Accès : avenue Debidour, BD d'Algérie
75019 PARIS
Subterráneo : Pré-Saint-Gervais.
Tel: +(33) 01 40 71 74 00
Web: www.jardins.paris.fr
|

P rque e
Bue
-r uon

Este parque está formado por 23

hectáreas entre la Gare du Nord y
Belleville y fue creado por encargo de
Napoleón III.
Por sus senderos se pueden ver
aguzanieves, herrerillos, gaviotas, ocas
y cisnes, mientras que en el lago
abundan los lucios, las tencas y l as
carpas. También se puede pasear por
sus elevadas pendientes o incluso
patinar.

Dirección:
Accès : rue Botzaris, rue Manin |

75019 PARIS
Acceso bus: 60, 75
Subterráneo: Botzaris, Buttes
Chaumont, Laumière
Todos los días de 8:00 a 20:00 hs
La entrada es gratuita.
P rque for  e P ri

! |||


|
|
$
|
| |3
 |  
 ||;|
!| |
|$|| |
||

"|| | 
|%
|@|
|  
|'| 
|| |
 |||'|
  |'|


|
|'|-

|

|
 |=
| |

|
|
Dirección:|
;|
 || | |
7
||#|
45|
,6%||
,
| |)|<;||
 
|)|F ||#|
,
|6!6|)|,|#|
|

P rc u r  e Ä r

En la antigüedad este parque era un

campo de maniobras para la Escuela
militar.
Ahora es un hermoso jardín al que el
público puede concurrir para disfrutar
de un lindo momento.
Desde allí se puede ver en un extremo
del parque el edificio de la Escuela
Militar.

Dirección :
Accès : quai Branly, AV de la Motte -
Piquet, AV de la Bourdonnais, avenue
75007 PARIS
Acceso bus: 42, 69, 82, 87
|

Subterráneo: Ecole Militaire

Acceso RER : C, Champ de Mars Tour
Eiffel.


 n e e
Inv ie

E|
||| |! ||
%$ ||
|
$| ||'|&|
%$ ||
|- ||el puente de Alejandro
III| | |Hotel des Invalides||  |
   | |museo del ejercito '| |
tumba de Napoleón.|
|
|
Dirección:|

|4554|
, 
||  ||  ||5)55|| |

)55G|
  ||
||5)55||
4)55|
! )|
|4|
|
 $
 
P ce e
Voge

La plaza des Vosges está ubicada en la

zona Le Marais, cerca de la isla de la
Cité.
Está caracterizada por su simetría.
Posee edificaciones de piedra y ladrillo
que datan de los inicios del siglo XVII.
En la antigüedad fue un centro de
torneos y zona residencial de gente rica
y aristocrática.

Dirección:
Place des Vosges
75008 PARIS
|

jr n
ore:
Subterráneo : Chemin Vert, Saint -Paul
|

P ce Venoe

En su inicio fue una plaza construida para

destacar en el centro la efigie de Luis XIV.
La plaza mide 214 por 224 metros y en sus
edificios se sitúa el ministerio de Justicia y
comercios, bancos y joyerías de alto nivel. A su
lado pasa la rue St-Honoré, conocida por sus
tiendas de alta costura y moda en general.

Dirección:
Rue de la Paix, (rue Cambon)
75002 PARIS

jr n
ore: |

Metro: Tuileries, Opera

|

| 
 045r 

!!<  ! !



!!%
!! !7!" !"!7!
 != !< 

 4  5  045r 

!| | || |6H |

 
| |  ||?|!|"|
|
|'| |$| 
|'|
 
|
" |

0 
 


! |

|
|| 
||4||| ||
 
||

| |
 |
|&|I%#|| |||7D
|'| |6 | |3
|

|
&
|
 
||
|| |
|| |E|| ||| |||
3
 |
| |7 $| |E|

0 



! >;+ !#?&2 ++
+@5!AB !  !*
7
! +!+@

r  5



! | || |5|

 |
| |
|| |#  |3|
 
| |
5;|'||'| |<|J||
  || 
| 
| |
|| |$ | |

||
|
|||||
|
|+ ||| |
 

0 




!<!!!!!
+!)!0+C

 %   )!
!!

r
  
0 

! + #(>; !! !!  )rD

.10
!r!
+ E=
 ! !%!%!+ )!!
%!F28?:G
($$1#($$1(2$1#($$!'$$1#($$3!!#&2$1+
 %H,6#;

/ %H!

r  r4



5!  + !! #(#$!! +!%"

!70! %  +!" 7 !7"!
6+!!!!+ ! !"! !
! !!!

5!"@    
 !!&$$++  !!#?E+
I!>$+ !+! *!!!
+!!! !!%!%!! !!!%I
! !%I! 
/!8 !!!8#;1>9@!8+!#;
9:822$:8>?$:8%
#$$$1#&$$+1!
0  #;

/