Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
www.elsevier.es/rot
ARTÍCULO ORIGINAL
© 2017 SECOT. Publicado por Elsevier España, SLU Todos los derechos reservados.
Por favor, cite este artículo como: Moro-Lago I, Talavera G, Moraleda L, González-Morán G. Presentación clínica y tratamiento de las artritis sépticas
en niños. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2017; 61: 170-175.
Este estudio fue presentado en el Congreso Anual de la Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología celebrado en Valencia del 23 al 25 de
septiembre de 2015.
∗ Autor correspondiente.
Dirección de correo electrónico: l.moraleda@yahoo.es (L. Moraleda).
1988-8856 / © 2017 SECOT. Publicado por Elsevier España, SLU Todos los derechos reservados.
Presentación clínica y tratamiento de la artritis séptica en niños. 171
PALABRAS CLAVE Presentación clínica y tratamiento de las artritis sépticas en nin ˜os
Artritis;
Resumen
Séptica;
Introducción: El objetivo de este estudio es determinar las características epidemiológicas, la
Tratamiento;
presentación clínica y el tratamiento de los niños con artritis séptica en nuestro medio.
Presentación clínica
Material y método: Se revisaron retrospectivamente 141 niños con una artritis séptica tratados en el
Hospital Universitario La Paz (Madrid) entre los años 2000 y 2013. Se recogieron datos relativos al
paciente, la articulación afectada, la presentación clínica, los valores analíticos, el aspecto, la tinción
Gram y el cultivo del líquido articular, las pruebas de imagen y el tratamiento.
Resultados: El 94% de los pacientes eran menores de 2 años de edad. La localización más
frecuente fue la rodilla (52%), seguida de la cadera (21%). La artritis séptica se confirmó en el
53% de los pacientes. El 49% de ellos no presentaron fiebre ni febrícula encuentran y el 18%
tenían una VSG (mm / h) o PCR (mg / l) menor de 30 en la analítica inicial. El líquido articular fue
purulento en el 45% de los casos y turbio en el 12%. La tinción Gram mostró bacterias en el 4%.
El cultivo del líquido fue positivo en el 17%.Staphylococcus aureus fue el patógeno más
frecuente, seguido de Streptococcus agalactiae, steotococos neumonia y Kingella kingae. La
antibioterapia se administró por vía intravenosa 7 días, seguido de vía oral 21 días. Se realizó
una cirugía en el 18% de los pacientes.
Conclusiones: La confirmación diagnóstica solo se obtuvo en el 53% de los pacientes. Algunas artritis
sépticas confirmadas no presentaron el cuadro clínico / analítico clásico, por lo que es necesario un
alto índice de sospecha inicial de la enfermedad por parte del traumatólogo o del pediatra.
© 2017 SECOT. Publicado por Elsevier España, SLU Todos los derechos reservados.
codo, carpo) 7.5). El cuatro por ciento de los pacientes recibió antibióticos orales
desde el principio.
Presentación clínica y tratamiento de la artritis séptica en niños. 173
con cultivo de líquido sinovial para tener mayor evidencia de la la duración del tratamiento antibiótico podría verse disminuida en
etiología bacteriana.7 Sin embargo, no hemos recopilado datos de aquellos casos que sigan una buena evolución clínica y analítica.
hemocultivos porque esto no se llevó a cabo de forma rutinaria. Entre las limitaciones del estudio se encuentran las inherentes a
Los análisis microbiológicos demostraron que el patógeno más su carácter retrospectivo, la falta de hemocultivos, el hecho de que
comúnmente encontrado en los cultivos de nuestros pacientes fue nuestros criterios de confirmación diagnóstica pueden excluir casos
S. aureus, seguido por S. agalactiae, S. pneumoniae, K. kingae, y S. con artritis séptica por patógeno de baja agresividad, o la falta de
pyogenes. Estos hallazgos son similares a los publicados por otros seguimiento de los pacientes durante el mediano plazo. Debe
autores.2--4,8--10,18 Clásicamente, los patógenos implicados con realizarse una evaluación a largo plazo de nuestros pacientes para
mayor frecuencia en la artritis séptica en niños son determinar la verdadera incidencia de secuelas.
Haemophilus influenzae, seguido por Estafilococo y En conclusión, se encontraron casos de artritis séptica
Estreptococo.3,7 Infecciones causadas por H. influenzae han caído confirmada que no presentaban la presentación clínica /
drásticamente desde que la vacuna contra ella se produjo en analítica típica. Por ese motivo, el pediatra o traumatólogo
1980.3 No obtuvimos ningún cultivo positivo para H. influenzae. debe tener un alto grado de sospecha clínica si se quiere
Sin embargo, como han señalado otros autores,1,2,4,10 diagnosticar precozmente la artritis séptica y evitar secuelas.
cultivos positivos para patógenos más agresivos como K.
kingae están apareciendo cada vez más.
En nuestra serie, el diagnóstico de artritis séptica se confirmó Nivel de evidencia
retrospectivamente cuando el líquido sinovial fue positivo en cultivo
microbiológico, contenía bacterias según la tinción de Gram o Evidencia de nivel IV.
parecía purulento. De acuerdo con estos criterios, el 53% de los
pacientes tenían artritis séptica confirmada; nuestra tasa de
Responsabilidades éticas
sobrediagnóstico fue alta (47%). Por el contrario, nuestra tasa de
cultivos positivos (22%) es mucho menor que la reportada para
Protección de personas y animales. Los autores afirman
otras series (55%),7 lo que podría significar que las muestras no se
que no se han realizado experimentos en seres humanos o
obtienen o gestionan correctamente. En cualquier caso, dada la
animales para los fines de esta investigación.
importancia del tratamiento precoz de la artritis séptica, es mejor
tener un cierto grado de sobrediagnóstico que que los casos se
diagnostiquen tardíamente. Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han
Con respecto al tratamiento, la artrotomía, en combinación con seguido los protocolos de su lugar de trabajo en cuanto a la
el tratamiento con antibióticos, se ha considerado típicamente el publicación de datos de pacientes.
tratamiento de elección para la artritis séptica.4 Muchos autores
consideran que la terapia antibiótica adecuada es insuficiente2,8 y la Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores afirman
descompresión quirúrgica de la articulación es esencial para evitar que este artículo no contiene datos de pacientes.
la destrucción del cartílago y la epífisis subyacente. Sin embargo,
estudios recientes concluyen que se puede prescindir de la cirugía
cuando se inicia una terapia antibiótica adecuada.8,9 En nuestra Conflicto de intereses
serie de pacientes, la artrotomía solo se realizó en el 18% de los
casos. Este porcentaje es similar al 26% publicado por Al Saadi et al. Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
8 Es importante que la artrotomía se realice dentro de los primeros
8. Al Saadi MM, Al Zamil FA, Bokhary NA, Al Shamsan LA, Al Alola 14. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Diferenciar entre artritis séptica
SA, Al Eissa YS. Artritis séptica aguda en niños. Pediatr Int. 2009; y sinovitis transitoria de la cadera en niños: un algoritmo de
51: 377--80. predicción clínica basado en la evidencia. J Bone Joint Surg Am.
9. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Grupo de estudio de 1999; 81: 1662--70.
osteomielitis-artritis séptica (OM-SA). Ensayo prospectivo y 15. Levine MJ, McGuire KJ, McGowan KL, Flynn JM. Evaluación de las
aleatorizado de 10 días frente a 30 días de tratamiento características de la prueba de la proteína C reactiva para la artritis
antimicrobiano, incluido un ciclo a corto plazo de terapia parenteral, séptica en niños. J Pediatr Orthop. 2003; 23: 373--7.
para la artritis séptica infantil. Clin Infect Dis. 2009; 48: 1201--10. dieciséis. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, d'Italia JG, Dormans
10. Ballock RT, Newton PO, Evans SJ, Estabrook M, Farnsworth CL, JP. Factores que distinguen la artritis séptica de la sinovitis
Bradley JS. Una comparación de la conversión temprana versus transitoria de la cadera en niños. Un estudio prospectivo. J Bone
tardía de la terapia intravenosa a la oral en el tratamiento de la Joint Surg Am. 2006; 88: 1251--7.
artritis séptica. J Pediatr Orthop. 2009; 29: 636--42. 17. Jung ST, Rowe SM, Moon ES, Song EK, Yoon TR, Seo HY.
11. Montero Reguero R, Merino Muñoz R. Monoartritis en la Importancia de los hallazgos radiológicos y de laboratorio para
Urgencia. En: Decisiones en urgencias pediátricas. 2.a ed. diferenciar entre artritis séptica y sinovitis transitoria de la
Madrid: Ergon; 2009. cadera. J Pediatr Orthop. 2003; 23: 368--72.
12. Klein DM, Barbera C, Grey ST, Spero CR, Perrier G, Teicher JL. 18. Young TP, Maas L, Thorp AW, Brown L. Etiología de la artritis séptica en
Sensibilidad de parámetros objetivos en el diagnóstico de caderas niños: una actualización para el nuevo milenio. Am J Emerg Med. 2011;
sépticas pediátricas. Clin Orthop Relat Res. 1997; 338: 153--9. 29: 899--902.
13. Sultan J, Hughes PJ. Artritis séptica o sinovitis transitoria de 19. Bennett OM, Namnyak SS. Artritis séptica aguda de la articulación de
cadera en niños: el valor de los algoritmos de predicción clínica. la cadera en la infancia y la niñez. Clin Orthop Relat Res. 1992; 281:
J Bone Joint Surg Br. 2010; 92: 1289--93. 123--32.