UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE GUERRERO

UNIDAD ACADÉMICA DE INGENIERÍA

TEMA: SISTEMAS DE SANEAMIENTO DE AGUA

PARA COMUNIDADES Y PARA VIVIENDAS
 ÍNDICE
INTRODUCCIÓN.........................................................................................................................4

LETRINAS SANITARIAS.....................................................................................................5

Localización adecuada dentro de un predio...........................................................5

Tipos de brocales...........................................................................................................................8
Moldes de madera para taza........................................................................................................10
Asiento y tapa de madera para tazas...........................................................................................11
Casetas.........................................................................................................................................12
Guía para buen uso y conservación de la letrina..........................................................................13
Reutilización de la letrina ecológica.............................................................................................14
FOSAS SÉPTICAS............................................................................................................14
Elementos que la integran.-.....................................................................................................14
Elección de la construcción......................................................................................................15
Localización:.............................................................................................................................15
DATOS DE DISEÑO:...................................................................................................................15
Esquema general de localización..............................................................................................16
LOCALIZACIÓN RECOMENDABLE SEGÚN LA TOPOGRAFÍA DEL TERRENO................................18
TRAMPAS PARA GRASAS..........................................................................................................18
TANQUE SÉPTICO TUBULAR PARA 10 PERSONAS.....................................................................21
CAJA DE DISTRIBUCIÓN TIPO A.................................................................................................22
PRUEBAS DE INFILTRACIÓN PARA CAMPOS DE OXIDACIÓN.....................................................23
BIODIGESTORES.........................................................................................................24
¿Cómo funciona? ¿Cuáles son sus componentes?.....................................................24
Cuál es la diferencia entre un biodigestor y una fosa séptica?...................................25
Beneficios de usar un Biodigestor...................................................................................26
PLANTAS TRATADORAS DE AGUAS RESIDUALES................................27
Tratamiento físico químico.......................................................................................28
Tratamiento biológico................................................................................................28
Tratamiento químico...................................................................................................28
Etapas de tratamiento................................................................................................28
TRATAMIENTO PRIMARIO........................................................................................28
TRATAMIENTO SECUNDARIO..................................................................................30
TRATAMIENTO TERCIARIO......................................................................................32
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUALES CON SISTEMA
WETLANDS.............................................................................................................33
Humedal artificial de desechos cloacales e industriales...............................33
Humedales artificiales............................................................................................34
Wetlands para aguas grises..........................................................................37

BIBLIOGRAFÍAS...............................................................................................41
INTRODUCCIÓN

Nuestro planeta tierra está sufriendo un severo cambio climático, el cual con el
paso del tiempo se va agravando. El ser humano como principal responsable de
este cambio climático que afecta a todo el planeta tierra y sus ecosistemas, tiene
que tomar conciencia y tomar cartas en el asunto. Este tema “Sistemas de
saneamiento de agua para comunidades y para viviendas” forma parte de las
soluciones que comunidades científicas y sociales preocupadas por el tema de la
contaminación de agua proponen. En este trabajo de investigación te daremos a
conocer diferentes sistemas de saneamiento de agua, tales como letrinas
sanitarias, fosas sépticas y biodigestores . (Estas a nivel vivienda),4 y plantas
tratadoras de aguas residuales bióticas y abióticas. (Estas a nivel comunidad).
LETRINAS SANITARIAS
Es un sistema apropiado e higiénico, una solución adecuada para la disposición
de los desechos humanos que permite confinarlos debidamente protegidos a la
vez que ofrece la solución más económica, se obtiene con la LETRINA
SANITARIA, cuyas características se presentan en la imagen

Localización adecuada dentro de un predio

Este tipo de letrina se recomienda en lugares con poca densidad de población, es

decir, donde casi no habitan las personas, y la localización de la letrina, con
respecto a cualquier fuente de suministro de agua dentro del predio o en predios
vecinos será de:
Distancia mínima horizontal…………………….…...……….. 15.00 M.
Distancia mínima vertical al nivel freático…………………... 1.50 M.
Distancia mínima con respecto a la vivienda……………….. 5.00 M.

En el caso de terrenos en pendiente la letrina se localizará DEBAJO del lugar

donde se encuentra la fuente de suministro de agua
Se desaconseja su utilización en los siguientes casos:

 áreas inundables
 áreas donde la capa freática es poco profunda
 en zonas vecinas a los manantiales
 terrenos muy impermeables, porque se llenarán muy rápidamente
 Terreno pedregoso

Se aconseja para determinar la ubicación correcta es necesario tener

en cuenta lo siguiente:

 Se localizará en terreno firme y libre de inundación.

 La distancia mínima horizontal entre la letrina y cualquier fuente de
abastecimiento de agua será de 15 m.
 La puerta de la letrina estará orientada en sentido contrario a la dirección
del viento.

Una vez localizado el sitio para construir la letrina, se excavara un foso con
dimensiones menores a 0.20 m. que las correspondientes a la losa por colocar
(1.10 x 1.30 ó 1.10 x 1.10 m.), con una profundidad de 1.80 m. ; esta se reducirá
cuando exista peligro de llegar a una distancia menor de 1.50 mts. Del nivel
freático, para evitar la contaminación del agua que puede servir para bebida de
otros lugares. En el caso de duda, consúltese a la oficina de salubridad más
cercana. En los terrenos flojos o blandos, se presenta el problema de constante
derrumbes; como medida de seguridad las paredes del foso deben ademarse
utilizando materiales existentes en la región.
 Las
figuras representan la forma adecuada de ademar las paredes del foso utilizando
tablas de maderas o muro de tabique. Nótense los espacios o huecos que se
dejan entre cada elemento para facilitar la acción de los agentes que se
encuentran en el terreno.

Tipos de brocales
La cubierta del foso será una
losa de concreto (en las
imagines veras
especificaciones que deberán asentarse sobre un BROCAL construido de tabique
o piedra, pegado con mortero de cal y arena. Para el brocal del tabique, se
pondrán 3 hiladas “al hilo”, asentando una y media hilada abajo del nivel natural
del terreno y una y media arriba, que con el espesor de la loza darán una
elevación de 15 cm. En todo el perímetro se colocara un “chatlan” con mortero
para evitar la entrada del agua de lluvia en el foso.

El brocal de las letrinas pueden hacerse, con muchas ventajas utilizando los
recursos de la región: piedra braza, piedra bola de rio o cualquier otra lo menos
porosa posible que exista en la región. El nivel superior de la losa debe sobre salir
15 cm.

Cuando no se dispone del molde metálico para la construcción en serie de losa

para la letrina, puede substituirse por un molde de madera. Nótense las bisagras
metálicas que permiten doblar los largueros para facilitar su transporte. Para
facilitar la duración de los moldes y evitar adherencia del concreto a la madera,
deben impregnarse con aceite quemado antes de usarse. Conviene repetir esta
impregnación al terminar las labores del día. Conservando en esta forma el molde
su duración es mayor.

Moldes de madera para

taza.
El molde de madera, se arma con
tramos de madera machihembrada
de 5 x 30x 1.3 cm. (2” x 12”x 12”),
que se amarra entre sí con alambre
recocido. Para el colado de la taza,
tanto el molde interior como el
exterior se colocan sobre una base
de madera, en la que previamente se ha clavado una serie de cuñas formando
una cercha, que servita de guía para la colocación de los moldes y que, además,
se unan en su parte superior con los separadores evitándose tanto el
desplazamiento como la deformación del molde durante el vaciado del concreto.
Con ello se obtiene una taza de espesor uniforme. Debe de aceitarse el molde
antes de usarse

Asiento y tapa de madera para tazas.

 La madera para las
tapas será de cualquier
clase que se encuentre
en la región, pero en
todos los casos cuando
menos tendrá un solo
espesor de 2.54
centímetros, y deberá
estar lo más seca
posible. La forma que se
indica para el tope (1)
tiene por único objetivo
evitar que la tapa pueda
quedar levantada. Para
su duración se
recomienda aplicar dos manos de pintura de aceite.
Casetas.
Caseta de tabique

Las casetas de construcción solidas, para letrina, hecha de tabique junteados con
mortero de cal y arena; puerta de madera y techo de losa pre colada de concreto
armado de 3 cm. de espesor. El muro de tabique puede ser “capuchino” o “al hilo”,
según la fuerza de los vientos dominantes.
Letrina elevada

Este tipo de letrina se utilizara en

terrenos duros o rocosos cuando el
manto de agua freática se localiza a
poca profundidad. La excavación tendrá
una distancia minina de 1.50 m. entre el
fondo del foso y el nivel de agua freática.

Guía para buen uso y

conservación de la letrina
 Tirar los papeles usados al foso.
 Mantenga constantemente tapada la taza.
 Vacié en el foso cada semana el equivalente de un vaso de tracto Lina si
nota mosquitos.
 No arroje al foso ningún desinfectante.
 No arroje al foso la basura quémelas o tirelas
 No arroje al foso las aguas del baño

Reutilización de la letrina ecológica

 Una vez lleno el foso de la letrina, si el material de la caseta lo permite, es
posible efectuar el cambio del conjunto (losa, taza, tapa y caseta) entre 2 ó
4 hombres
 Localice otro sitio adecuado y excave un nuevo foso.
 El foso ya lleno se rellenara de tierra, apisonada ligeramente, hasta
alcanzar el nivel natural del terreno.
FOSAS SÉPTICAS
Una fosa séptica es un artilugio para el tratamiento primario de las aguas
residuales domésticas. En ella se realiza la separación y transformación físico-
química de la materia orgánica contenida en esas aguas. Se trata de una forma
sencilla y barata de tratar las aguas residuales y está indicada (preferentemente)
para zonas rurales o residencias situadas en parajes aislados.

Elementos que la integran.-

A trampas para grasas, se colocara cuando se reciban desechos de cocinas

colectivas, garages y locales de elaboración de alimentos.
B Tanque séptico, elemento donde se desarrollan los procesos de
sedimentación y séptico.
C Caja distribuidora, para mejorar funcionamientos del campo de oxidación

D Campo de oxidación, debe existir siempre que las condiciones locales lo

permitan
 Pozo de absorción, será necesario en determinados casos, en
E
substitución de D.

Elección de la construcción:
 Para zonas rurales o suburbanas con abastecimientos de agua
intradomiciliari, carentes de alcantarillado y con terreno suficiente para el
campo de oxidación.
 Adecuada para vivienda individual y pequeños grupos de viviendas.
  De capacidad y forma adecuadas según las necesidades.

Localización:

 Se hará de acuerdo con la topografía general del terreno.

 El tanque séptico se localizara a una distancia horizontal mínima de 3 m. de
la vivienda.
 El campo de oxidación se localizara a una distancia horizontal mínima de
15 m. de cualquier fuente de abastecimiento de agua.
 El fondo del campo de oxidación estará a una distancia vertical mínima de
1.50 m. arriba del nivel freático.

DATOS DE DISEÑO:

Tanque séptico:

1. Gasto que puede recibir de aguas negras:

1.1.1. Para viviendas o grupos de viviendas incluyendo espacios para lodos
------ 150 lts./persona/día.
1.1.2. Para escuela sin internado, incluyendo espacio para lodos ------ 50
lts./persona/día.
2. Periodo de retención: 24 a 48 horas.
3. Capacidad minima: 1500 lts.
4. Tirante mínimo del liquido de 1.10 m.
5. El largo es de 2 a 3 veces su ancho.
6. Diferencia de altura entre las tuberías de entrada y salida de 0.05 m.

Campo de oxidación:

1. Se diseñará de acuerdo con el resultado de la prueba de infiltración.

2. El número mínimo de líneas de tuberías será de dos.
3. La longitud máxima de cualquier línea de tubería será de 30 m.
4. Separación máxima entre líneas de tubería de 1.80 m.
5. La profundidad de las zanjas varía de 0.45 a 0.60 m.
6. La pendiente de la zanjas será de 0.01 a 0.025 m. por cada 10 m.

Pozo de absorción:
1. Se diseñara de acuerdo con la naturaleza del terreno y las pruebas de
infiltración.
2. El fondo deberá estar a una distancia vertical mínima de 1.50 m. del manto
freático.

Esquema general de localización.

En lugares donde no existe alcantarillado y por tanto no es posible alejar los

desechos líquidos (provenientes de casa aisladas o en pequeños grupos,
escuelas, etc.) con la facilidad y sencillez que permiten esas instalaciones, se ha
adoptado como un medio supletorio, la fosa séptica, ya que es una instalación que
si se le presta la atención debida, resuelve en forma satisfactoria el problema de
eliminación de pequeños volúmenes de agua negra.
El establecimiento de una fosa se hace cuando en la casa o edificio por servir
existe provisión de agua suficiente, ya sea que proceda de un servicio público o
privado. La fosa séptica consta
fundamentalmente de dos partes: 1) un
deposito impermeable generalmente
subterráneo que se designa
generalmente con el nombre de tanque
séptico construido atendiendo ciertos
requisitos. Quedando las aguas en
reposo, se efectúa la sedimentación y la
formación de natas; con el tiempo se
reducen el volumen de los sedimentos y
de las natas y su carácter en un principio
altamente ofensivo tiende a
desaparecer; el agua intermedia entre el
sedimento y la nata se va convirtiendo
en un liquido clarificado; lo anterior se
debe a que privada la masa total del aire
y de la luz se favorece la reproducción
de seres microscópico que proliferan en
un ambiente desprovisto del oxigeno del aire. Estos seres toman los elementos
necesarios a su existencia de la materia orgánica, destruyendo su estado sólido y
convirtiendo en líquido y gases en una tendencia favorable a reducir las formas
peligrosas de dicha materia a productos minerales inofensivos. A estos seres se
les llama anaerobios y el proceso que verifica es la putrefacción de las materias
contenidas en las aguas negras llamado “proceso séptico”. Con el cambio sufrido,
las aguas se convierten a una condición tal que, si se pone en contacto con el aire
rápidamente se oxidan y se transforman en inofensivas, en este cambio
intervienen otras bacterias que tienen su medio de vida en el aire por lo que se
llaman aerobias.; 2) una instalación para oxidar el efluente; que consiste en una
serie de drenes colocados en el subsuelo de un terreno poroso y por los cuales se
distribuyen el mencionado efluente y se oxida al estar en contacto con el aire
contenido en los huecos de dicho terreno. Esto es lo que constituye un campo de
oxidación el que en ocasiones se sustituye por un pozo de absorción.
LOCALIZACIÓN RECOMENDABLE SEGÚN LA TOPOGRAFÍA DEL
TERRENO.
TRAMPAS PARA GRASAS.-
Las trampas para grasas son dispositivos de facil construcción que deben
instalarse cuando se eliminen desechos grasos en gran cantidad. Deben colocarse
antes del tanque septico ycontar con tapas para limpiarlos constantemente. Es
preferible ubicarlos en lugares sombreados para mantener baja temperaturas en
su interior.

Para determinar su capacidad se conciderá, en general, el doble de la cantidad de

líquidos que entra durante la hora de máximo gasto de influente.

En pequeñas instalaciones la capacidad debe ser 8 litros por persona y nunca

menor de 120 litros en total.
TANQUE SÉPTICO TIPO:
TANQUE SÉPTICO TUBULAR PARA 10 PERSONAS
La siguiente figura muestra la forma de construir una fosa séptica utilizando 4
tubos de cemento de 0.76 m. de diametro y 1.22 m. de longitud, junteados con
mortero de cemento y taponeando los extremos con muro de tabiques recocido de
0.14 m. de espesor, aplanado con cemento pulido, formando así el tanque séptico.
Para su mejor funcionamiento, en el ultimo tramo se construye una mampara de
tabique recocido de 0.14 m. colocarán registros para inspección y limpieza.

Esta fosa tiene una capacidad suficiente para dar servicio a 10 personas. Para
mayor capacidad considerese que se sirve a 2.5 personas por tramo de tubo
indicado.
CAJA DE DISTRIBUCIÓN TIPO A

La función de esta caja, es distribuir el efluente del tanque séptico. En parte

proporcionales al número de salidas previstas para el proceso de oxidación. para
que se cumpla lo anterior, toda las salidas deberan colocarse al mismo nivel, ya
que en caso contrario se sobrecargarán unas y otras podrán no recibir líquido.

Se sitúa después del tanque séptico, al que se une por tubería de junta hermética.
Se recomienda localizar la entrada a 5 cm. del fondo de la caja.
PRUEBAS DE INFILTRACIÓN PARA CAMPOS DE OXIDACIÓN.
en el sitio propuesto para campo de oxidación, se debe berificar cuatro o más
pruebas, en excavaciones separadas, uniformemente espaciada. Las pruebas se
hacen en las siguientes cuatro etapas:

1. Se excava un hoyo de 0.30 m. por 0.30 m. con paredes verticales. hasta

alcanzar la profundidad proyectada para las zanjas de absorción.
2. Se limpian con cuidado el fondo y las paredes del hoyo para eliminar
superficies sucias o grasosas que dificulten o impidan la infiltración del agua.
Se extrae todo el material suelto y se deposita arena gruesa o gravilla fina
hasta obtener un espesor de 5 cm. en el fondo, lo que servirá de filtro para el
agua.
3. Se vierte agua en el foso hasta una altura aproximada de 30 cm. sobre la
grava; en la mayoria de los suelos es necesario agregar agua, a modo de
mantenerla dentro del hoyo durante 2 horas cuando menos y de preferencia
toda la noche. (en suelos arenosos, de gran capacidad absorbente, no es
necesaria esta etapa).
4. 24 horas después de haberse colocado el agua se observará si permanece en
el hoyo. Si tiene un tirante mayor de 15 cm. la prueba indica terreno
inapropiado. Si la cantidad es menor o el agua se resumió totalmente,
agréguese la suficiente hasta obtener un tirante de 15 cm. sobre la grava.
Debe observarse en seguida el tiempo que tarda esta agua en infiltrarse
totalmente. La determinación del tiempo promedio que se requiere para que el
agua baje 2.5 cm. se obtiene dividiendo el tiempo entre el número de prue
BIODIGESTORES
Un digestor de desechos orgánicos o biodigestor es, en su forma más simple, un
contenedor cerrado, hermético e impermeable (llamado reactor), dentro del cual se
deposita el material orgánico a fermentar (excrementos de animales y humanos,
desechos vegetales-no se incluyen cítricos ya que acidifican-, etcétera) en
determinada dilución de agua para que a través de la fermentación anaerobia se
produzca gas metano y fertilizantes orgánicos ricos en nitrógeno, fósforo y potasio,
y además, se disminuya el potencial contaminante de los excrementos.

 Un biodigestor es un tanque anaeróbico (libre de oxígeno) que

digiere materia orgánica biológicamente. Sirve para tratar aguas
negras (desechos humanos), eliminando patógenos y bacteria maligna para
poder reutilizar el agua para riego.

 Adicionalmente, cuando la materia orgánica se descompone sin oxígeno,

produce metano, un potente gas de efecto invernadero. Los biodigestores
contienen el metano, asegurando que no se liberen a la atmósfera, y a su
vez permiten utilizarlo como gas para cocinar, iluminar y calentar.

 Sin embargo, para que un biodigestor produzca suficiente gas para cocinar,
requeriría todos los desechos humanos del hogar, más abono adicional de
animales grandes de granja. Puesto que los biodigestores que nosotros
ofrecemos son para uso urbano y semi-rural, no incluyen la válvula para el
metano y solamente se usan para el tratamiento de aguas negras.

¿Cómo funciona? ¿Cuáles son sus componentes?

 Nuestros biodigestores tienen 3 cámaras anaeróbicas que tratan las aguas
negras efectivamente, y no se requiere limpiar ni vaciar el tanque.

 La primera cámara es la más grande. Aquí, entra el agua negra desde los
WC, los sólidos caen al fondo del tanque y la bacteria probiótica contenida
en las aguas negras (que es bacteria anaeróbica, es decir, sobrevive en la
ausencia del oxígeno) comienza a trabajar, consumiendo los desechos
orgánicos y descomponiendo patógenos.

 Cuando esta cámara se llena, el agua fluye a la segunda cámara, donde se

genera el mismo proceso de limpieza biológica, sólo que la mayoría de la
materia biológica se ha quedado en la primera cámara. Cuando el agua
fluye a la tercera cámara, está casi 90% limpia, y aquí se lleva a cabo la
última etapa de digestión. Cuando el agua finalmente sale del biodigestor
hacia nuestro sistema de riego, está 98% limpia y libre de patógenos. Ya es
 seguro usarla para irrigación subterránea mediante tubos enterrados 90cm
bajo tierra. Sin embargo, el agua tratada no debe utilizarse para consumo
humano o animal, ni para limpieza de interiores sin que antes pase por un
tratamiento adicional.

Cuál es la diferencia entre un biodigestor y una fosa

séptica?
 Los biodigestores que vendemos están hechos de plástico poliuretano
resistente, que previene goteras que muchas veces ocurren con fosas
sépticas de ferrocemento.  Además, nuestros biodigestores tienen 3
cámaras o etapas de digestión, en comparación con las fosas sépticas, que
normalmente sólo tienen 1 ó 2 cámaras y por ende no limpian el agua tan
profundamente.

 ¿Cuáles son los beneficios de usar un biodigestor en vez de un inodoro

compostero?
  Los inodoros composteros (o "baños secos") necesitan ser movidos una
vez al año, cuando se llenan. Los biodigestores te ahorran el trabajo y la
energía que requiere esta tarea anual.  Además, evitan los malos olores
emitidos por los inodoros composteros.

Beneficios de usar un Biodigestor

 Digiere sólidos orgánicos de forma ecológica;

 Evita que los desechos humanos y aguas negras contaminen el manto

acuífero;

 Ofrece una alternativa para evitar que las aguas negras se depositen en
ríos, lagos y valles en áreas rurales y semi-rurales donde no existen
sistemas de drenaje público;

 El agua que pasa por el biodigestor puede utilizarse como fertilizante

natural, para regar plantas o para estanques con peces;

 Es más limpio, efectivo y fácil de usar que una fosa séptica porque no
requiere mantenimiento ni vaciado y no crea problemas de goteo;

 No produce olores como los inodoros composteros y fosas sépticas; No

requiere el trabajo y la energía que requiere un inodoro compostero ya que
éste último se debe recolocar anualmente.
PLANTAS TRATADORAS DE AGUAS RESIDUALES
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos,
químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes físicos,
químicos y biológicos presentes en el agua efluente del uso humano

Estos procesos de tratamiento son típicamente referidos a un:

 Tratamiento primario (asentamiento de sólidos)

 Tratamiento secundario (tratamiento biológico de la materia orgánica
disuelta presente en el agua residual, transformándola en sólidos
suspendidos que se eliminan fácilmente)
 Tratamiento terciario (pasos adicionales como lagunas, micro filtración o
desinfección).

Las aguas residuales son provenientes de tocadores, baños, regaderas o duchas,

cocinas, etc; que son desechados a las alcantarillas o cloacas. En muchas áreas,
las aguas residuales también incluyen algunas aguas sucias provenientes de
industrias y comercios. La división del agua casera drenada en aguas grises y
aguas negras es más común en el mundo desarrollado, el agua negra es la que
procede de inodoros y orinales y el agua gris, procedente de piletas y bañeras,
puede ser usada en riego de plantas y reciclada en el uso de inodoros, donde se
transforma en agua negra. Muchas aguas residuales también incluyen aguas
superficiales procedentes de las lluvias. Las aguas residuales municipales
contienen descargas residenciales, comerciales e industriales, y pueden incluir el
aporte de precipitaciones pluviales cuando se usa tuberías de uso mixto pluvial -
residuales.

Los sistemas de alcantarillado que trasportan descargas de aguas sucias y aguas

de precipitación conjuntamente son llamados sistemas de alcantarillas combinado
Sin embargo, el agua sucia y agua de lluvia son recolectadas y transportadas en
sistemas de alcantarillas separadas, llamados alcantarillas sanitarias y
alcantarillas de tormenta de los Estados Unidos, y “alcantarillas fétidas” y
“alcantarillas de agua superficial” en Reino Unido, o cloacas y conductos pluviales
en otros países europeos. El agua de lluvia puede arrastrar, a través de los techos
y la superficie de la tierra, varios contaminantes incluyendo partículas del suelo,
metales pesados, compuestos orgánicos, basura animal, aceites y grasa. Algunas
jurisdicciones requieren que el agua de lluvia reciba algunos niveles de tratamiento
antes de ser descargada al ambiente. Ejemplos de procesos de tratamientos para
el agua de lluvia incluyen tanques de sedimentación, humedales y separadores de
vórtice (para remover sólidos gruesos).
El sitio donde el proceso es conducido se llama Planta de tratamiento de aguas
residuales. El diagrama de flujo de una planta de tratamiento de aguas residuales
es generalmente el mismo en todos los países:

Tratamiento físico químico

 Tamizado
 Remoción de gas.
 Remoción de arena.
 Precipitación con o sin ayuda de coagulantes o floculantes.
 Separación y filtración de sólidos.

El agregado de cloruro férrico ayuda a precipitar en gran parte a la remoción de

fósforo y ayuda a precipitar biosólidos o lodo.

Tratamiento biológico.
 Lechos oxidantes o sistemas aeróbicos.
 Post – precipitación.
 Liberación al medio de efluentes, con o sin desinfección según las normas
de cada jurisdicción.
 Biodigestión anaeróbica y humedales artificiales utiliza la materia orgánica
biodegradable de las aguas residuales, como nutrientes de una población
bacteriana, a la cual se le proporcionan condiciones controladas para
controlar la presencia de contaminantes.

Tratamiento químico
 Este paso es usualmente combinado con procedimientos para remover
sólidos como la filtración. La combinación de ambas técnicas es referida
en los Estados Unidos como un tratamiento físico-químico.

Etapas de tratamiento

TRATAMIENTO PRIMARIO
El tratamiento primario es para reducir aceites, grasas, arenas y sólidos gruesos.
Este paso está enteramente hecho con maquinaria, de ahí que se conoce también
como tratamiento mecánico.

Remoción de sólidos o Cribado

La remoción de los sólidos habitualmente se realiza mediante el cribado. Los
sólidos que se remueven son de gran tamaño, por ejemplo, botellas, palos, bolsas,
balones, llantas, etc. Con esto se evita tener problemas en la planta de tratamiento
de aguas, ya que si no se remueven estos sólidos pueden llegar a tapar tuberías o
dañar algún equipo.

Remoción de arena

Esta etapa (también conocida como escaneo o maceración) típicamente incluye

un canal de arena donde la velocidad de las aguas residuales es cuidadosamente
controlada para permitir que la arena y las piedras de ésta tomen partículas, pero
todavía se mantiene la mayoría del material orgánico con el flujo. Este equipo es
llamado colector de arena. La arena y las piedras necesitan ser quitadas a tiempo
en el proceso para prevenir daño en las bombas y otros equipos en las etapas
restantes del tratamiento. Algunas veces hay baños de arena (clasificador de la
arena) seguido por un transportador que transporta la arena a un contenedor para
la deposición. El contenido del colector de arena podría ser alimentado en el
incinerador en un procesamiento de planta de fangos, pero en muchos casos la
arena es enviada a un terraplén.

Investigación y maceración

El líquido libre de abrasivos es pasado a través de pantallas arregladas o

rotatorias para eliminar material flotante y materia grande como trapos; y
partículas pequeñas como chícharos y maíz. Los escaneos son recolectados y
podrán ser regresados a la planta de tratamiento de fangos o podrán ser
dispuestos al exterior hacia campos o incineración. En la maceración, los sólidos
son cortados en partículas pequeñas a través del uso de cuchillos rotatorios
montados en un cilindro revolvente, es utilizado en plantas que pueden procesar
esta basura en partículas. Los maceradores son, sin embargo, más caros de
mantener y menos fiables que las pantallas físicas.

Sedimentación

Muchas plantas tienen una etapa de sedimentación donde el agua residual se

pasa a través de grandes tanques circulares o rectangulares. Estos tanques son
comúnmente llamados clarificadores primarios o tanques de sedimentación
primarios. Los tanques son lo suficientemente grandes, tal que los sólidos fecales
pueden situarse y el material flotante como la grasa y plásticos pueden levantarse
hacia la superficie y desnatarse. El propósito principal de la etapa primaria es
producir un líquido homogéneo capaz de ser tratado biológicamente y unos fangos
o lodos que pueden ser tratados separadamente. Los tanques primarios de
asentamiento se equipan generalmente con raspadores conducidos
mecánicamente que llevan continuamente los fangos recogidos hacia una tolva en
la base del tanque donde, mediante una bomba, se pueden llevar hacia otras
etapas del tratamiento.

TRATAMIENTO SECUNDARIO.
El tratamiento secundario está diseñado para degradar sustancialmente el
contenido biológico del agua residual, el cual deriva los desechos orgánicos
provenientes de residuos humanos, residuos de alimentos, jabones y detergentes.
La mayoría de las plantas municipales utilizan procesos biológicos aeróbicos para
este fin.

Desbaste

Consiste habitualmente en la retención de los sólidos gruesos del agua residual

mediante una reja, manual o autolimpiable, o un tamiz, habitualmente de menor
paso o luz de malla. Esta operación no sólo reduce la carga contaminante del
agua a la entrada, sino que permite preservar los equipos como conducciones,
bombas y válvulas, frente a los depósitos y obstrucciones provocados por los
sólidos, que habitualmente pueden ser muy fibrosos: tejidos, papeles, etc.

Fangos Activados o Lodos Activados

Las plantas de fangos activos usan una variedad de mecanismos y procesos para
usar oxígeno disuelto y promover el crecimiento de organismos biológicos que
remueven substancialmente materia orgánica. También puede atrapar partículas
de material y puede, bajo condiciones ideales, convertir amoniaco en nitrito y
nitrato, y en última instancia a gas nitrógeno.

Camas filtrantes (camas de oxidación)

En plantas más viejas y plantas receptoras de cargas variables, se utilizan camas

filtrantes de goteo, en las que el licor de las aguas residuales es rociado en la
superficie de una profunda cama compuesta de coque (carbón), piedra caliza o
fabricada especialmente de medios plásticos. Tales medios deben tener altas
superficies para soportar las biopelículas que se forman. El licor es distribuido
mediante unos brazos perforados rotativos que irradian de un pivote central. El
licor distribuido gotea en la cama y es recogido en drenes en la base. Estos
drenes también proporcionan un recurso de aire que se infiltra hacia arriba de la
cama, manteniendo un medio aerobio. Las películas biológicas de bacterias,
protozoarios y hongos se forman en la superficie del medio y se comen o reducen
los contenidos orgánicos. Esta biopelícula es alimentada a menudo por insectos y
gusanos.

Placas rotativas y espirales

En algunas plantas pequeñas son usadas placas o espirales de revolvimiento
lento que son parcialmente sumergidas en un licor. Se crea un flóculo biótico que
proporciona el substrato requerido.

Reactor biológico de cama móvil

El reactor biológico de cama móvil (MBBR, por sus siglas en inglés) asume la
adición de medios inertes en vasijas de fangos activos existentes para proveer
sitios activos para que se adjunte la biomasa. Esta conversión hace como
resultante un sistema de crecimiento. Las ventajas de los sistemas de crecimiento
adjunto son:

 Mantener una alta densidad de población de biomasa

 2) Incrementar la eficiencia del sistema sin la necesidad de incrementar
la concentración del licor mezclado de sólidos (MLSS)
 3) Eliminar el costo de operación de la línea de retorno de fangos
activos (RAS).

Filtros aireados biológicos

Filtros aireados (o anóxicos) biológicos (BAF) combinan la filtración con reducción

biológica de carbono, nitrificación o desnitrificación. BAF incluye usualmente un
reactor lleno de medios de un filtro. Los medios están en la suspensión o
apoyados por una capa en el pie del filtro. El propósito doble de este medio es
soportar altamente la biomasa activa que se une a él y a los sólidos suspendidos
del filtro. La reducción del carbón y la conversión del amoniaco ocurre en medio
aerobio y alguna vez alcanzado en un sólo reactor mientras la conversión del
nitrato ocurre en una manera anóxica. BAF es también operado en flujo alto o flujo
bajo dependiendo del diseño especificado por el fabricante.

Reactores biológicos de membrana

MBR es un sistema con una barrera de membrana semipermeable o en conjunto

con un proceso de fangos. Esta tecnología garantiza la remoción de todos los
contaminantes suspendidos y algunos disueltos. La limitación de los sistemas
MBR es directamente proporcional a la eficaz reducción de nutrientes del proceso
de fangos activos. El coste de construcción y operación de MBR es usualmente
más alto que el de un tratamiento de aguas residuales convencional de esta clase
de filtros.

Sedimentación secundaria
El paso final de la etapa secundaria del tratamiento es retirar los flóculos
biológicos del material de filtro, y producir agua tratada con bajos niveles de
materia orgánica y materia suspendida. En una planta de tratamiento rural, se
realiza en el tanque de sedimentación secundaria.

TRATAMIENTO TERCIARIO
El tratamiento terciario proporciona una etapa final para aumentar la calidad del
efluente al estándar requerido antes de que éste sea descargado al ambiente
receptor (mar, río, lago, campo, etc.) Más de un proceso terciario del tratamiento
puede ser usado en una planta de tratamiento. Si la desinfección se practica
siempre en el proceso final, es siempre llamada pulir el efluente.

Filtración

La filtración de arena retiene gran parte de los residuos de materia suspendida. El

carbón activado sobrante de la filtración retiene las toxinas residuales.

Desinfección

El propósito de la desinfección en el tratamiento de las aguas residuales es reducir

substancialmente el número de organismos vivos en el agua que se descargará
nuevamente dentro del ambiente. La efectividad de la desinfección depende de la
calidad del agua que es tratada (por ejemplo: turbiedad, pH, etc.), del tipo de
desinfección que es utilizada, de la dosis de desinfectante (concentración y
tiempo), y de otras variables ambientales. El agua turbia será tratada con menor
éxito puesto que la materia sólida puede blindar organismos, especialmente de la
luz ultravioleta o si los tiempos del contacto son bajos. Generalmente, tiempos de
contacto cortos, dosis bajas y altos flujos influyen en contra de una desinfección
eficaz. Los métodos comunes de desinfección incluyen el ozono, la clorina, o la luz
UV. La Cloramina, que se utiliza para el agua potable, no se utiliza en el
tratamiento de aguas residuales debido a su persistencia.

La desinfección con cloro sigue siendo la forma más común de desinfección de las
aguas residuales en Norteamérica debido a su bajo historial de costo y del largo
plazo de la eficacia. Una desventaja es que la desinfección con cloro del material
orgánico residual puede generar compuestos orgánicamente clorados que pueden
ser carcinógenos o dañinos al ambiente. La clorina o las "cloraminas" residuales
puede también ser capaces de tratar el material con cloro orgánico en el ambiente
acuático natural. Además, porque la clorina residual es tóxica para especies
acuáticas, el efluente tratado debe ser químicamente desclorinado, agregándose
complejidad y costo del tratamiento.
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUALES CON
SISTEMA WETLANDS
Sistema de Tratamiento Biológico que imita el funcionamiento de los humedales
naturales usando la capacidad de estos para remover materia orgánica. Es una
tecnología de aplicación in-situ de bajos costos de operación y mantención. Se
diseña para que funcione por diferencia de niveles y gravedad para ahorro de
energía. No requiere insumos químicos, lo que la convierte en una tecnología de
tipo pasivo.

Humedal artificial de desechos cloacales e industriales

1. Los desechos cloacales desembocan en el humedal, que es una cava llena

de arena que funciona como aislante para que los olores no salgan a la
superficie.
2. El filtro del humedal consiste en una gran plantación, en este caso de
juncos con sus raíces dentro de la arena, que se alimentan del agua.
3. Los nutrientes del agua son absorbidos por los juncos, que los atrapan en
sus tejidos y los utilizan para su crecimiento.
4. Los nutrientes absorbidos se eliminan con el cambio de tallo del junco. Esos
restos forman una capa aislante.
5. El agua, ya libre de nutrientes, desemboca desde el humedal hacia la
laguna.
6. El tamaño del humedal: La superficie necesaria se calcula en base a la
cantidad de habitantes de la ciudad que produce los desechos, según la
siguiente relación: 1 persona = alrededor de 5 m 2.
Humedales artificiales

Un humedal artificial es un sistema de tratamiento de agua residual (estanque o

cauce) poco profundo, no mas de 0.60 mts, construido por el hombre, en el que se
han sembrado plantas acuáticas, y contado con los procesos naturales para tratar
el agua residual. Los humedales artificiales o wetlands construidos tienen ventajas
respecto de los sistemas de tratamiento alternativos, debido a que requieren poca
o ninguna energía para funcionar. Si hay suficiente tierra barata disponible cerca
de la instalación de los wetlands de cultivo acuático, puede ser una alternativa de
costo efectivo. Los humedales artificiales o wetlands proporcionan el hábitat para
la vida silvestre, y son, estéticamente, agradables a la vista

Ventajas:

 Las plantas pueden ser utilizadas como bombas extractoras de bajo costo
para depurar aguas contaminadas.
 Algunos procesos degradativos ocurren en forma más rápida con plantas
que con microorganismos.
 Es un método apropiado para descontaminar superficies grandes o para
finalizar la descontaminación de áreas restringidas en plazos largos.

Limitaciones:

 El proceso se limita a la profundidad de penetración de las raíces o aguas

poco profundas.
 Los tiempos de proceso pueden ser largos.
 La biodisponibilidad de los compuestos o metales es un factor limitante en
la captación.
Las plantas pueden incorporar las sustancias contaminantes mediante distintos
procesos que se representan en la siguiente ilustración y se explican en la tabla
que continúa:

Tipos de fitoremediación, en donde se indica la zona de la planta en

donde ocurre el proceso.

Procesos utilizados por las plantas para asimilar contaminantes.

Tipo Proceso Involucrado Contaminación Tratada

Las plantas se usan para

Cadmio, cobalto, cromo,
concentrar metales en las
Fitoextracción níquel, mercurio, plomo,
partes cosechables (hojas y
plomo selenio, zinc
raíces)

Las raíces de las plantas se

Cadmio, cobalto, cromo,
usan para absorber, precipitar
níquel, mercurio, plomo,
y concentrar metales pesados
Rizofiltración plomo selenio, zinc isótopos
a partir de efluentes líquidos
radioactivos, compuestos
contaminados y degradar
fenólicos
compuestos orgánicos

Fitoestabilización Las plantas tolerantes a Lagunas de deshecho de

 Procesos utilizados por las plantas para asimilar contaminantes.

Tipo Proceso Involucrado Contaminación Tratada

metales se usan para reducir

yacimientos mineros.
la movilidad de los mismos y
Propuesto para fenólicos y
evitar el pasaje a napas
compuestos clorados.
subterráneas o al aire.

Se usan los exudados

Hidrocarburos derivados del
radiculares para promover el
petróleo y poliaromáticos,
Fitoestimulación desarrollo de microorganismos
benceno, tolueno, atrazina,
degradativos (bacterias y
etc.
hongos)

Las plantas captan y modifican

Mercurio, selenio y
metales pesados o
solventes clorados
Fitovolatilización compuestos orgánicos y los
(tetraclorometano y
liberan a la atmósfera con la
triclorometano)
transpiración.

Municiones
Las plantas acuáticas y
(TNT, DNT, RDX,
terrestres captan, almacenan y
nitrobenceno, nitrotolueno),
degradan compuestos
Fitodegradación atrazina, solventes
orgánicos para dar
clorados, DDT, pesticidas
subproductos menos tóxicos o
fosfatados, fenoles y nitrilos,
no tóxicos.
etc.

Funciones de los humedales artificiales

Las actividades humanas han dado y siguen dando origen a varios tipos de
humedales de interés para algunas especies vegetales.

- Procesos de remoción físicos:

Los humedales artificiales son capaces de proporcionar una alta eficiencia física
en la remoción de contaminantes asociado con material particulado.

- Procesos de remoción biológicos:

La remoción biológica es quizá el camino más importante para la remoción de
contaminantes en los humedales artificiales. Extensamente reconocido para la
remoción de contaminantes en los estos humedales es la captación de la planta.
Los contaminantes que son también formas de nutrientes esenciales para las
plantas, tales como nitrato, amonio y fosfato, son tomados fácilmente por las
plantas del estos humedales.

- Procesos de remoción químicos:

El proceso químico más importante de la remoción de suelos de los humedales

artificiales es la absorción, que da lugar a la retención a corto plazo o a la
inmovilización a largo plazo de varias clases de contaminantes.

Wetlands para aguas grises

Los Criterios

Los criterios para considerar antes de elegir un humedal construido como una
facilidad de tratamiento de las aguas grises se mencionan a continuacion:

 El agua debe estar disponible durante todo el año para mantener las
plantas y las bacterias vivas
 Los flujos grandes (causado por la lluvia torrencial) puede agobiar el
sistema, y debe ser desaguado en el caso de una tormenta grande hasta
que el agua esté debajo de la superficie de tierra
 Las aguas grises deben fluir naturalmente vía gravedad en el humedal o
plantas domesticas
 El agua debe quedarse en el sistema por un promedio de 2-10 días
(Jenkins 2005; Crites and Tchobanoglous 1998) para permitir el tratamiento
por plantas
 Las aguas grises no deben estancarse (para evitar el crecimiento de
mosquitos)
 Las plantas de un humedal natural local pueden ser trasplantadas para el
uso en los humedales construidos (recomendados), o pueden ser comprado
en un vivero local.
 Una pared o capa impermeable debe rodear el humedal entero para
prevenir que las aguas grises salgan antes de ser tratadas completamente.
El desagüe apropiado permitirá que el agua salga del sistema después del
tratamiento

El propósito
Un sistema de filtración biológico de las aguas grises puede servir las funciones
siguientes:

 Proporciona una manera sanitaria para desechar las aguas grises de casa
 Previene los olores desagradables de las aguas grises estancadas
 Previene la sobrecarga de alimento nutritivo de aguas superficiales
 Previene la contaminación de agua subterránea y superficial.

La localización/ubicación

Para decidir en una ubicación para el sistema del tratamiento de las aguas grises,
es importante considerar lo siguiente:

 Un sistema de filtración biológica de aguas grises debe ser ubicado para

que reciba directamente el flujo efluente
 La exposición total al sol es ideal para un humedal construido
 Se recomienda una pendiente de aproximadamente 0.5% (Crites and
Tchobanoglous 1998) para humedales construidos donde el flujo pasa
subterráneamente. El agua puede fluir por la tierra, por el agua, y por el
medio de plantas por la gravedad; después de que haya viajado la longitud
completa del humedal, puede ser liberada en un campo abierto para la
infiltración, o si la carga suficientemente ha sido reducida lo suficiente,
puede descargar en el agua de superficie. Busque un sitio que ya tiene una
pendiente semejante para minimizar los esfuerzos necesarios para
modificar el sitio
 Deben considerarse el uso de suelo y su acceso para futuro mantenimiento.
 Esté seguro que el dueño del terreno pueda mantener la instalación de un
sistema de tratamiento de aguas grises en su propiedad, o que la
comunidad entera este a favor de un sistema construido en un área pública
 No construir el sistema del tratamiento de aguas grises en un humedal
preexistente.
 Los permisos de la descarga pueden ser requeridos para devolver el agua
tratada al sistema.

Vegetación

Todas clases de plantas actúan sobre los contaminantes de la misma manera.

Todas plantas pueden utilizar los nutrientes y BOD en las aguas negras y grises
hasta cierto punto. Sin embargo, relativamente pocas plantas prosperan en las
aguas negras o grises que tiene altas niveles de nutrientes y BOD, que son típicos
de los humedales construidos (Mitch and Gosselink 2000). Hay unas pocas
plantas que son utilizados normalmente para humedales de biofiltration de las
aguas grises, muchos de los cuales pueden ser encontrados en humedales
naturales.

 Las aneas (Typha spp.) son fuerte, fácil de propagar, y capaz de producir
una biomasa anual grande. Típicamente quitan cantidades grandes del
nitrato y del fosfato.
 Juncos (Schoenoplectus spp., Scirpus spp.) crecen en grupos y crecen bien
en agua que tiene una profundidad de 5 cm a 3 m. Estas plantas agresivas
logran una eliminación alta de contaminantes.
 Céspedes de caña (Phragmites australis) son plantas altas con raíces
profundas, que permiten más oxígeno a alcanzar la zona de raíz que las
dos plantas descritos previamente.

Pasos de construcción y consideraciones del diseño

El humedal construido debe ser construido siguiendo los siguientes pasos

generales. Muchos materiales diferentes pueden ser utilizados para construir el
humedal del tratamiento, así que los diseños locales pueden variar.

1. Identifique una ubicación para el humedal que conecta a la corriente de las

aguas grises.

2. Calcule el tamaño del humedal construido que se planea construir.

3. Gradúar el fondo de la celda para que tenga una pendiente de 0.5%. La

disminución resultante en la altura de una celda de 10 m es 0.05 m (10 m * 0.5 ÷
100 = 0.05 m), o 5 cm.

4. Construya la celda de humedal sobre la tierra con bloques de cemento y

concreto, u otra materia impermeable, permitiendo el espacio para conectar la
corriente de las aguas grises a la celda del humedal vía la entrad.

5. Incorporar una válvula de drenaje en el fondo de la celda en el lado al fondo de

la pendiente. La válvula servirá para bajar el nivel del agua para motivar el
crecimiento de las raíces de las plantas.

6. Incorporar la entrada de las aguas grises.

 Las aguas grises deben ser distribuidas uniformemente en el área de la

entrada para promover infiltración igual en el humedal justo debajo de la
capa de paja.
 Para sistemas más pequeños de humedal, un tubo perforado o una serie
de tubos pueden servir este propósito (Figura 2).
  Para sistemas de humedales construidos más grandes, tubos, tubos, o
depresiones con pueden distribuir el agua por una entrada ancha.
 Asegura una malla de plástico fina sobre la apertura para evitar que se
tape.

7. Cree un tubo de salida.

 El tubo debe estar a la misma altura que la entrada - apenas debajo del
nivel de paja.
 Instale filtro de malla fina de plástico para prevenir que el piso y la grava
pasen por el tubo, causando posibles estancamientos.

El mantenimiento

Los humedales de tratamiento de aguas grises requieren mantenimiento limitado.

 El ajuste de la profundidad de agua para alentar el crecimiento de raíz de

planta: El nivel del agua siempre debe ser mantenido debajo de la capa de
pajote. Esto será regulado naturalmente por el sistema de entrada-salida si
es construido en la altura correcta. Durante el crecimiento inicial de la
planta, el desagüe puede servir para bajar el nivel del agua para alentar la
penetración más profunda de raíz de planta en el sustrato de grava.
Finalmente las raíces de planta deben extenderse al fondo de los medios.
 Vegetación: Las aguas grises no son tóxicas a plantas, así que la
vegetación prosperará en este ambiente rico en nutrientes. No es
necesario para cosechar las plantas de humedal, sin embargo, si las
plantas están muy marchitas aún con agua suficiente, pueden sufrir de una
sobrecarga de contaminantes y debe ser reemplazadas. Si muchas plantas
marchitan, deben ser reemplazados con otras plantas.
 Limpieza Periódica: La malla en la entrada y la salida debe ser limpiada
para prevenir la obstrucción por sólidos suspendidos y grava.
 Monitoreo de la calidad del agua: es recomendado que se monitoree
periódicamente los niveles de nutrientes y BOD para estimar la reducción e
identificar los problemas potenciales. Una institución local de laboratorio o
investigación puede ayudar a organizar un programa de monitoreo.
 BIBLIOGRAFÍAS

http://es.wikipedia.org/wiki/Tratamiento_de_aguas_residuales

http://sinat.semarnat.gob.mx/dgiraDocs/documentos/gro/estudios/2011/12GE2011HD092.
pdf

http://sinat.semarnat.gob.mx/dgiraDocs/documentos/gto/estudios/2004/11GU2004HD016.
pdf

http://www.sinia.cl/1292/articles-49990_33.pdf

http://www.ecojoven.com/Ecologia/aresiduales.html

http://www2.bren.ucsb.edu/~keller/courses/GP_reports/Diseno_Humedal_AguasGrises.pdf