LESSON 2 – LES SALUTATIONS AU FRANCAIS

Les salutarions au francais (son las formas de saludar en Frances).

1. LES MOMENTS DE LA JOURNEÉ (SALUTATIONS):

Les matin (La mañana):

Bonjour! (formel et informel). /Buenos días.

Bonjour Monsieur! (formel) / Buenos días señor.

Bonjour madame! (formel) / Buenos días señora. Nom de famille (1er apellido).

Bonjour mademoiselle / Buenos días señorita.

Forme informel:

Salut (maniére informelle).

Coucou (maniére informelle fémenin).

Le midi (Medio día):

Bonjour! (formel et informel). /Buenos días.

Bonjour Monsieur! (formel) / Buenos días señor.

Bonjour madame! (formel) / Buenos días señora. Nom de famille (1er apellido).

Bonjour mademoiselle / Buenos días señorita.

L´aprés – midi (Tarde):

Bonjour! (formel et informel). /Buenos días.

Bonjour Monsieur! (formel) / Buenos días señor.

Bonjour madame! (formel) / Buenos días señora. Nom de famille (1er apellido).

Bonjour mademoiselle / Buenos días señorita.

Le soir (la noche, se traduce como el final del día “es hasta la media noche”):

Bonsoir! / Buenas noches.

La nuit (La noche, se traduce como periodo completo de oscuridad “se podrá decir del anochecer
al amanecer):

Bonsoir! / Buenas noches.

2. Au revoir (despedidas):

Le matin, le midi et l´aprés – midi:

Bonne journeé. (que tenga un buen día).

Le suit et la nuit:

Bonne soireé! (buenas tardes (noche)/ (cuando empieza la noche).

Bonne nuit! (solo cuando me voy a dormir).

3. CONVERSATIONS:

Situation formelle:

Question:

Comments allez-vous? (¿Cómo va(está) usted?).

Foneticamente no suena la Z de “allez” y no suena la S final.

Réponse:

Je vais bien merci (Estoy bien gracias).

Je vais trés bien merci (Estoy muy bien gracias).

Question:

Et vous? / (y usted).

Situation informelle:

Comment vas-tu? (¿Cómo estás? ¿Cómo vas?)

Fonéticamente no suena la “t” de comment ni la “s” de vas.

Tambien se podria decir:

ça va? (¿Cómo estás?).

Réponse:

es lo mismo que dice la pregunta, pero con entonación de afirmación.

ça va bien (estoy bien).

ça va mal (estoy mal).

Question:

Et toi? (¿y tu?).

Conclusión:

Se podrá decir Bonjour (saludo) mientras haga sol). “6am-6pm”.

Se podrá decir Bonsoir (noche) cuando empiece la noche hasta que termine) “6pm-6am”.