LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO

(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

LOS SISTEMAS DE RIEGO

EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

CARLOS A. SALAZAR M.
Ing. Agrícola MSc.

Profesor Titular
Universidad Nacional de Colombia
Sede Medellín

2010

I
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

II
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Carlos A. Salazar Molina

LOS SISTEMAS DE RIEGO

EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

2010

III
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO

(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)
© Carlos Alfredo Salazar Molina

Primera edición: Agosto de 2010, 200 ejemplares

ISBN:

Diagramación y diseño: Madaly López G.

Impresión:

Prohíbida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio, sin
permiso escrito del autor.

IV
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Contenido
CAPÍTULO 1. ASPECTOS GENERALES DEL CULTIVO
Y DE LAS ZONAS PRODUCTORAS................................... 1
1.1 ASPECTOS AGRONÓMICOS ................................................. 3
1.2 ASPECTOS CLIMÁTICOS DEL CULTIVO DEL BANANO 4
1.3 CARACTERÍSTICAS DE LA ZONAS
BANANERAS DE COLOMBIA ................................................ 5
1.3.1 Zona bananera de Urabá ............................................................. 6
1.3.1.1 Localización ................................................................................. 7
1.3.1.2 Generalidades de la zona de Urabá relacionadas con el riego .... 8
1.3.1.3 Parámetros físicos de los suelos de la zona de Urabá
y su relación con el riego.............................................................. 19
1.3.1.4 Parámetros climáticos y su relación con el riego ........................ 25
1.3.1.5 Parámetros hidrológicos y su relación con el riego ..................... 27
1.3.1.6 Aguas subterráneas disponibilidad y calidad ............................... 33
1.3.2 ZONA BANANERA DEL MAGDALENA................................. 33
1.3.2.1 Localización.................................................................................. 34
1.3.2.2 Generalidades de la zona bananera del Magdalena
relacionadas con el riego .............................................................. 35
1.3.2.3 Características climáticas de la zona del Magdalena ................... 37
1.3.2.4 Parámetros físicos de los suelos de la zona del Magdalena
y su relación con el riego.............................................................. 43
1.3.2.5 Parámetros climáticos y su relación con el riego ........................ 47
1.3.2.6 Parámetros hidrológicos y su relación con el riego .................... 47
1.3.2.7 Aguas subterráneas disponibilidad y calidad ............................... 50
1.4 EL CULTIVO Y SU RELACION CON EL RIEGO ................ 51
1.5 DESCRIPCION DE UN PROYECTO DE RIEGO .................. 54

CAPÍTULO 2. ESTUDIO DE LAS CARACTERÍSTICAS

DE LOS SUELOS CON FINES DE RIEGO ............................ 73
INTRODUCCIÓN .................................................................... 75
2.1 ESTUDIO TOPOGRÁFICO...................................................... 76
2.2 ESTUDIO DE LAS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
DE LOS SUELOS ....................................................................... 79
2.2.1 Muestreo de los suelos ................................................................. 79
2.2.2 Muestreo de suelos con fines de riego en fincas no explotadas: . 81
2.2.3 Muestreo de suelos con fines de riego en fincas en producción . 84
2.2.4 Análisis del perfil del suelo .......................................................... 86

V
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

2.2.4.1 Textura ........................................................................................ 89

2.2.4.2 Plano de texturas con fines de riego ........................................... 89
2.2.4.3 Densidad aparente ....................................................................... 93
2.2.4.4 Capacidad de retención de humedad .......................................... 95
2.2.4.5 Infiltración ................................................................................... 95
2.2.4.6 Calidad del agua ......................................................................... 96
2.3 RELACIÓN ENTRE EL RIEGO Y LOS PARÁMETROS FÍSICOS . 100
2.3.1 Correlación entre el riego y la infiltración ................................. 100
2.3.2 Correlación entre el riego y la textura,
estructura y densidad aparente .................................................... 103
2.3.3 Correlación entre el riego la Infiltración
y la capacidad de retención de humedad..................................... 103

CAPÍTULO 3. ESTUDIOS CLIMÁTICOS E HIDROLÓGICOS

REQUERIDOS PARA EL DISEÑO
DE LOS SISTEMAS DE RIEGO ............................................... 105
3.1 ANALISIS DE LA PRECIPITACIÓN ........................................ 111
3.1.1 Selección y Análisis preliminar de la Información ...................... 111
3.1.2 Consistencia y homogeneidad de los datos ................................. 115
3.1.3 Análisis de frecuencias ................................................................ 115
3.1.4 Distribución empírica .................................................................. 116
3.2 DETERMINACIÓN DE LA
EVAPOTRANSPIRACIÓN POTENCIAL................................. 117
3.3 BALANCES HÍDRICOS CON FINES
DE RIEGO ZONA DE URABÁ ................................................. 119
3.3.1 Introducción ................................................................................ 119
3.3.2 Balance hídrico climático. ........................................................... 121
3.3.3 Balances hídricos para determinar déficit de humedad ............. 124
3.4 ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN ......................................... 127
3.4.1 Promedios climatológicos ............................................................ 127
3.4.2 Variación anual de la precipitación ............................................. 128
3.5 BALANCES HIDRICOS CLIMATOGICOS ............................ 134
3.5.1 Año normal .................................................................................. 134
3.5.2 Año seco ...................................................................................... 138
3.6 BALANCE HIDRICOS PARA RIEGO POTENCIAL.............. 143
3.6.1 Textura franco arcillosa ................................................................ 143
3.6.2 Textura arcillosa ........................................................................... 147
3.7 MODULO DE RIEGO .............................................................. 153

CAPÍTULO 4. FUENTES DE AGUA ..................................................... 155

4.1 CAPTACIÓN DE AGUAS SUPERFICIALES........................... 157
4.1.1 Aforo con compuertas ................................................................. 159

VI
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

4.1.2 Estimación de caudales para captación de aguas superficiales .... 160

4.2 CAPTACIÓN DE AGUAS SUBTERRÁNEAS ......................... 167
4.2.1 Estudios previos ........................................................................... 170
4.2.1.1 Estudios geo-eléctricos ................................................................. 170
4.2.1.2 Sondeos de perforación ............................................................... 174
4.2.2 Perforación del pozo .................................................................... 174
4.2.3 Caudal del pozo, prueba de bombeo. ......................................... 177
4.2.3.1 Información de la prueba de bombeo: ........................................ 177
4.2.3.2 Medición del caudal bombeado: ................................................ 177
4.2.4 Requisitos de la corporación ambiental ...................................... 179
4.3 RESERVORIOS ......................................................................... 182
4.3.1 Criterios de diseño de los reservorios .......................................... 182
4.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento ................... 183
4.3.3 Determinación del volumen útil del reservorio .......................... 189
4.3.4 Calibración de los volúmenes de un reservorio .......................... 191
4.4 PLANIFICACIÓN DEL USO DE LOS RESERVORIOS ........ 194

CAPÍTULO 5. ELEMENTOS DE UN SISTEMA DE RIEGO ............. 205

5.1 CAPTACIONES .......................................................................... 207
5.1.1 Tipos de captaciones .................................................................... 207
5.1.2 Obras anexas a la captación ......................................................... 208
5.2 CARCAMO DE BOMBEO ........................................................ 210
5.3 SUCCIÓN .................................................................................. 212
5.3.1 Altura de succión ......................................................................... 212
5.3.2 Carga neta de succión positiva (NPSH)....................................... 213
5.3.3 Pérdida por fricción en la succión ............................................... 214
5.3.4 Filtrado en la succión................................................................... 214
5.3.5 Instalación .................................................................................... 215
5.4 CASETA DE BOMBEO.............................................................. 219
5.5 SISTEMA DE BOMBEO ............................................................ 222
5.5.1 Turbinas ...................................................................................... 226
5.5.2 Bombas centrifugas de tipo axial ................................................. 227
5.5.3 Selección de una bomba ............................................................. 228
5.6 MOTORES .................................................................................. 232
5.7 SISTEMA DE DESCARGA ........................................................ 235
5.8 ELEMENTOS DE CONTROL DEL SISTEMA ........................ 241
5.10 SISTEMA DE FILTRADO .......................................................... 243
5.10.1 Hidrociclón o separados de arenas .............................................. 243
5.10.2 Filtros de arena ............................................................................ 246
5.10.3 Filtros de malla o anillos .............................................................. 247
5.11 SISTEMA DE FERTILIZACION ................................................ 250
5.11.1 Aplicación en la succión de la bomba ......................................... 251

VII
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

5.11.2 Sistema Venturi ............................................................................ 252

5.11.3 Tanque presurizado ...................................................................... 253
5.11.4 Inyección del fertilizante .............................................................. 253
5.12 RED PRINCIPAL DE TUBERÍAS ............................................ 254
5.12.1 Accesorios de la red principal ...................................................... 255
5.12.2 Paso de carreteables y canales ...................................................... 258
5.12.3 Tapones de lavado ........................................................................ 258
5.12.4 Tipos de tuberías y accesorios ..................................................... 258
5.13 VÁLVULAS REGULADORAS .................................................. 260
5.13.1 Selección ...................................................................................... 262
5.13.2 Accesorios de la válvula reguladora ............................................ 264
5.14 LINEAS DE RIEGO.................................................................... 265
5.15. LA AUTOMATIZACIÓN EN LOS SISTEMAS DE RIEGO
PARA EL CULTIVO DEL BANANO ........................................ 271
5.15.1 Ventajas de la automatización.......................................................... 272
5.15.2 Métodos para programar la automatización .................................... 272
5.15.5 Mandos hidráulicos ......................................................................... 274

CAPÍTULO 6. SELECCIÓN DEL SISTEMA ......................................... 281

6.1 CRITERIOS DE SELECCIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO.... 283
6.1.1 Limitantes del suelo ..................................................................... 283
6.1.2 Limitantes del cultivo ................................................................. 287
6.2.3 Limitantes de los equipos ............................................................ 293
6.2 CARACTERIZACION DE CADA UNO DE LOS SISTEMAS 295
6.2.1 Sistema de riego por cañones ...................................................... 295
6.2.1.1 Características: ............................................................................ 297
6.2.1.2 Tipos de cañones ........................................................................ 297
6.2.1.3 Esquema del módulo de diseño................................................... 298
6.2.1.4 Desventajas ................................................................................... 298
6.2.1.5 Ventajas ........................................................................................ 300
6.2.2 Sistema de riego por aspersión subfoliar ..................................... 300
6.2.2.1 Características de los aspersores
comúnmente utilizados en banano ............................................. 302
6.2.2.2 Esquema del módulo de diseño................................................... 302
6.2.3 Sistema de riego por goteo ........................................................... 313
6.2.3.1 Emisores ....................................................................................... 314
6.2.3.2 Características de los goteros ....................................................... 315
6.2.3.3 Requerimientos básicos de los emisores ...................................... 318
6.2.3.4 Esquema de diseño del modulo................................................... 318
6.2.3.5 Ventajas ........................................................................................ 320
6.2.3.6 Desventajas ................................................................................... 320
6.2.4 Sistema de riego por Micro-aspersión .......................................... 320

VIII
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

6.2.4.1 Características generales de los micro-aspersores ........................ 322

6.2. 4.2 Esquema del módulo de diseño ............................................ 322
6.2. 4.3 Ventajas .................................................................................. 322
6.2. 4.4 Desventajas............................................................................. 322
6.3 RELACIONES ENTRE CAUDAL Y PRESIÓN ........................ 323
6.4 COEFICIENTE DE VARIACIÓN “Cv” .................................... 326

CAPÍTULO 7. DISEÑO HIDRÁULICO................................................ 329

7.1 INTRODUCCION ..................................................................... 331
7.2 ELEMENTOS BÁSICOS PARA EL DISEÑO ........................... 332
7.3 PROCEDIMIENTO DE DISEÑO ............................................. 333
7.3.1 Bosquejo preliminar de la red principal ...................................... 333
7.3.2 Selección del emisor .................................................................... 333
7.3.3 Selección del espaciamiento entre aspersores y líneas. ............... 336
7.3.4 Determinación del tiempo de riego ............................................. 337
7.3.5 Selección del diámetro y número de válvulas .............................. 338
7.3.6 Selección del número de secuencias ............................................ 339
7.3.7 Diseño hidráulico de la línea principal ....................................... 351
7.3.7.1 Criterios de diseño ....................................................................... 351
7.3.7.2 Cálculo de las pérdidas de carga en la tubería. ........................... 353
7.3.7.3 Diseño de cada ramal................................................................... 355
7.3.8 Diseño hidráulico de la red al interior de las válvulas. .............. 359
7.3.8.1 Distribución de las válvulas en el lote.......................................... 359
7.3.8.2 Diseño del lateral ......................................................................... 361
7.3.8.2 Diseño del múltiple ..................................................................... 365
7.3.8.3 Caudal de las secuencias. ............................................................ 370
7.3.8.4 Caudal de diseño de la bomba. ................................................... 371
7.3.9 Calculo de la potencia requerida ................................................. 371
7.4 Diseño del sistema de fertilización .............................................. 372

CAPÍTULO 8. CONSTRUCCIÓN DE SISTEMAS DE RIEGO .......... 377

8.1 CRONOGRAMA DEL PROYECTO ......................................... 379
8.2 REPLANTEAMIENTO TOPOGRÁFICO ................................ 385
8.2.1 Secuencia del levantamiento topográfico .................................... 385
8.2.1.1 Estacado en campo ...................................................................... 386
8.2.1.2 Localización de laterales y aspersores .......................................... 391
8.2.1.3 Localización de válvulas y múltiple. ............................................. 391
8.2.1.4 Localización de la red principal ................................................... 392
8.3 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA ................ 394
8.3.1 Adecuación del sitio de almacenamiento de materiales ............ 394
8.3.2 Almacenamiento de materiales................................................... 394
8.3.3 Personal del contratista ................................................................ 398

IX
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

8.3.4 Obras civiles (casetas y reservorio) .............................................. 398

8.3.5 Ajuste de ubicación de zanjas para laterales ............................... 398
8.3.6 Construcción de zanjas para laterales ......................................... 399
8.3.7 Construcción de zanjas para múltiple ........................................ 403
8.3.7 Construcción de zanjas para la red principal. ........................... 403
8.3.8 Transporte de tuberías y accesorios ............................................ 408
8.3.9 Instalación de laterales ............................................................... 412
8.3.10 Construcción transporte e instalación de cilindros .................... 415
8.3.10 Instalación del múltiple ............................................................... 421
8.3.11 Instalación de válvulas ................................................................. 421
8.3.12 Instalación de mandos hidráulicos ............................................. 424
8.3.13 Instalación de la red principal .................................................... 426
8.3.14 Instalación de accesorios metálicos ............................................. 426
8.3.15 Construcción e instalación de puentes ....................................... 428
8.3.16 Instalación de motores y bombas................................................. 436
8.3.17 Lavado de tubería principal ......................................................... 437
8.3.18 Lavado de válvulas........................................................................ 439
8.3.19 Instalación de aspersores ............................................................. 439
8.3.21 Calibración de válvulas ................................................................ 441
8.3.22 Pruebas hidráulicas por secuencia ............................................... 442
8.3.23 Prueba de funcionamiento del sistema........................................ 444
8.3.24 Entrega final del proyecto ............................................................ 445
8.4 RENDIMIENTO DE LAS ACTIVIDADES ............................... 446

CAPÍTULO 9. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO .......................... 449

9.1. ORGANIZACION DEL PERSONAL ........................................ 451
9.2 CATALOGOS ............................................................................. 451
9.3 OPERACIÓN DEL SISTEMA.................................................... 453
9.4 MANTENIMIENTO PARA LA OPERACIÓN CONTINUA .. 455
9.4.1 Mantenimiento del motor ........................................................... 456
9.4.2 Mantenimiento de la Bomba ....................................................... 456
9.4.3 Mantenimiento del sistema de filtrado........................................ 459
9.4.4 Mantenimiento de mandos hidráulicos o eléctricos ................... 461
9.4.5 Mantenimiento del desarenador y cárcamo de bombeo ............. 462
9.4.6. Mantenimiento de la unidad de fertilización .............................. 463
9.4.7 Mantenimiento de campo............................................................ 464
9.5 CONTROL DEL FUNCIONAMIENTO
DEL SISTEMA DE RIEGO ........................................................ 474
9.6 HERRAMIENTAS REQUERIDAS ............................................ 474
9.7 REPUESTOS BÁSICOS ............................................................. 475
9.8 RECOMENDACIONES GENERALES ..................................... 475

X
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

CAPÍTULO 10. INTERVENTORÍA ....................................................... 477

10.1 OBJETIVO DE LA INTERVENTORÍA.................................... 480
10.2. ALCANCE DE LA INTERVENTORÍA..................................... 480
10.2.1. Rol del interventor ...................................................................... 480
10.2.2. Funciones de la interventoría ...................................................... 481
10.3 COMPROMISOS CONTRACTUALES .................................... 484
10.3.1 Compromisos del contratante .................................................... 484
10.3.2 Compromisos del interventor...................................................... 484
10.4 PÓLIZAS ...................................................................................... 486
10.5 DESARROLLO DE LA LABOR DE INTERVENTORÍA ........ 487
10.5.1. Estudio del proyecto..................................................................... 487
10.5.2. Entrega de los proyectos a los contratistas: .................................. 488
10.5.3 Iniciación de las Obras, Control de Personal y Equipo: ............. 488
10.5.4 Control de calidad ....................................................................... 489
10.5.5 Revisión de cantidades de obra para pago al contratista............. 490
10.5.6 Elaboración de los Planos Finales: .............................................. 491
10.5.7 Inspección final para entrega de las obras ................................... 491
10.6. FUNCIONES ADMINISTRATIVAS ......................................... 492
10.6.1 Estudio de los contratos, pliegos de condiciones, anexos: ......... 492
10.6.2 Revisión y aprobación de las actas de obra.................................. 493
10.6.3 Lista de los empleados y trabajadores de los contratistas ............ 493
10.6.4 Elaboración de informes periódicos: ........................................... 494
10.6.5 Elaboración del informe final ...................................................... 495
10.7. INFORMACION TECNICA FINAL
DE LA INTERVENTORÍA ......................................................... 495
10.7.1 Informes Técnicos: ....................................................................... 495
10.8 ORGANIZACION DE LA INTERVENTORÍA ........................ 496
10.9 TRABAJO DE CAMPO DE LA INTERVENTORÍA ................ 497
10.9.1 Auditoria del diseño .................................................................... 497
10.9.2 interventoría de campo ............................................................... 504
10.9.3 Evaluación del proyecto por parte de la interventoría ................ 522

CAPÍTULO 11. EVALUACIÓN .............................................................. 527

11.1 INDICADORES DE DISEÑO E INSTALACIÓN.................... 530
11.1.1 Parámetros de evaluación............................................................ 530
11.1.2 Indicadores de evaluación............................................................ 535
11.2 EVALUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO............................... 541
11.2.1 Evaluación de la uniformidad del sistema ................................... 541
11.2.1.1 Uniformidad de aplicación .......................................................... 541
11.2.1.2 Pruebas de campo ....................................................................... 543
11.4 EFICIENCIAS EN LOS SISTEMAS DE RIEGO PARA BANANO 551
11.4.1 Introducción ............................................................................... 551

XI
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

11.4.2 Definición de eficiencias.............................................................. 553

11.5 RECOMENDACIONES PARA LAS EVALUACIONES
DE CAMPO................................................................................. 560

CAPÍTULO 12. VALORACIÓN DE COSTOS ...................................... 563

12.1 COSTOS DE LOS ESTUDIOS CON FINES DE RIEGO ....... 566
12.2 ESTUDIOS GENERALES.......................................................... 571
12.3 COSTOS DEL DISEÑO ............................................................. 572
12.4 COSTOS DE CONSTRUCCION ............................................. 572
12.4.1 Costos del levantamiento topográfico ......................................... 573
12.4.2 Construcción de zanjas ................................................................ 574
12.4.3 Costos de instalación de tubería .................................................. 574
12.4.4 Costos del empotre de los aspersores .......................................... 574
12.4.5 Costos de instalación de aspersores ............................................. 576
12.4.6 Costos de instalación de válvulas................................................. 576
12.4.7 Costos de instalación de accesorios lamina ................................. 576
12.4.8 Costos de anclaje de tubería y accesorios .................................... 576
12.4.9 Costos de instalación de puentes................................................. 576
12.4.10 Costos de materiales .................................................................... 576

BIBLIOGRAFIA......................................................................................... 585

GLOSARIO ................................................................................................ 589

XII
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Lista de Figuras
Figura 1. Plano de la zona Bananera de Uraba (Augura 2000) ............... 9
Figura 2a. Precipitación media mensual.
Estaciones UNIBAN, años 1996 a 2009 .................................. 14
Figura 2b. Precipitación semanal.
Estaciones UNIBAN, años 1997 a 2009 .................................. 14
Figura 2c. Isoyetas de la zona de Urabá .................................................... 15
Figura 3. Temperaturas máximas en las estaciones
Uniban y Cunas ........................................................................ 16
Figura 4. Humedad Relativa estaciones
Uniban y Cunas (año 2001) ..................................................... 17
Figura 5. Valores de evaporación media mensual
en la estación Uniban - 09 ........................................................ 18
Figura 6. Media mensual de número de horas sol................................... 19
Figura 7. Variación de la Velocidad del Viento (km/hr) ......................... 20
Figura 8. Distribución textural de los suelos ........................................... 21
Figura 9. Porcentaje de arcilla de los suelos de la zona (541 muestras) ... 22
Figura 10. Valores de Densidad Aparente en la zona (159 muestras) ....... 23
Figura 11. Valores de Conductividad Hidráulica ...................................... 24
Figura 12. Valores de infiltración básica de la zona................................... 26
Figura 12a. Balance agroclimático para la zona bananera de Urabá........... 27
Figura 13. Caudales promedios de los ríos de la zona............................... 28
Figura 14. Plano general de la zona bananera de Santa Marta. ................ 36
Figura 15a. Precipitación media mensual de la zona (1963-1980) .............. 39
Figura 15b. Precipitación semanal de la zona (2000-2008) ......................... 39
Figura 16. Temperaturas mínima y máxima media
diaria de la zona ........................................................................ 40
Figura 17. Temperatura (oC), Velocidad del viento (Km/hr)
y Humedad Relativa (%) ........................................................... 42
Figura 18. Evaporación semanal de la zona (mm) ..................................... 44
Figura 19. Evapotranspiración potencial mensual de la zona ................... 44
Figura 20. Distribución textural de los suelos (222 muestras) .................. 45
Figura 21. Porcentaje de arena de los suelos de la zona (222 muestras) .. 46
Figura 22. Río característico de la zona del Magdalena (Río Sevilla) ........ 49
Figura 23. Caudales promedio para los ríos de la zona del Magdalena .... 49

XIII
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Figura 24. “Aborto” generado por el prolongado verano .......................... 52

Figura 25. Producción histórico semanal para evaluar invierno - verano .... 53
Figura 26. Fuentes de agua: superficial y subterránea ............................... 55
Figura 27. Conducción en canales revestidos y tubería de conducción.... 56
Figura 28. Cárcamos de bombeo. .............................................................. 57
Figura 29a.Sistema de mallas en canales de aducción................................ 58
Figura 29b.Sistema de mallas en la tubería de succión .............................. 58
Figura 30. Reservorios con y sin revestimiento ......................................... 59
Figura 31. Estructura para depositar el hierro .......................................... 60
Figura 32a.Conjunto motor y trasmisión para pozo profundo.................. 61
Figura 32b.Conjunto motor y bomba centrifuga para reservorio. ............. 61
Figura 32c.Turbina para pozo profundo .................................................... 61
Figura 33. Transformador y Sub-estación eléctrica. ................................... 62
Figura 34b.Válvula de paso y válvula de alivio de presión ........................ 63
Figura 34a. Válvulas de alivio de presión en funcionamiento ................... 63
Figura 34c.Hidrómetro para control de volumen de aplicación ................ 63
Figura 35. Hidrociclones, filtros de arena y malla ..................................... 64
Figura 36a.Sistema de inyección de fertilizantes. ....................................... 65
Figura 36b.Inyección de fertilizantes a la línea principal de riego. ............ 65
Figura 37. Controlador de un sistema de riegos y mandos hidráulicos. ... 66
Figura 38. Tanque de combustible y pozo de seguridad. ........................... 67
Figura 39. Tubería de distribución ............................................................ 68
Figura 40. Válvulas hidráulicas de control. ............................................... 69
Figura 41. Aspersores utilizados en los sistemas de riego en el país. ......... 70
Figura 42. Ubicación de la finca en la cuenca,
para evaluar las posibilidades de captación de aguas. .............. 78
Figura 43. Plano a curvas de nivel con todos los requisitos
para un diseño adecuado. ......................................................... 78
Figura 44. Estado de los suelos que limitan
el análisis de sus propiedades. ................................................. 80
Figura 45. Orientación del muestreo para estudios con fines de riego .... 82
Figura 46. Densidades de muestreo actual y propuesta. ............................ 84
Figura 47. Trazado irregular de un sistema de drenaje
que limita el muestreo por lotes ............................................... 85
Figura 48. Lotes plenamente identificables
que permiten un muestreo ordenado. ...................................... 85
Figura 49. Análisis del perfil del suelo....................................................... 87
Figura 50. Canal de drenaje en cual se puede apreciar la zona ................ 87
de humedecimiento y las capas del perfil del suelo ...................................... 87
Figura 51. Plano de texturas con muestreo por lote. ................................. 88
Figura 52. Evaluación del perfil del suelo: Estructura y moteados ........... 90
Figura 53. Evaluación del perfil del suelo.

XIV
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Texturas, Capas y ubicación de zonas arcillosas. ..................... 91

Figura 54. Plano topográfico de texturas.
Cotas representan los valores de Limo + Arcilla ...................... 92
Figura 55. Capacidad de retención de humedad,
Curva de Infiltración iinstantánea y acumulada ..................... 98
Figura 56. Prueba de infiltración,
Densidad aparente y compactacion .......................................... 99
Figura 57. Coberturas nobles que mejoran la infiltración. ....................... 101
Figura 58. Coberturas nobles impidiendo
el funcionamiento del aspersor. ............................................... 102
Figura 59. Modelo digital de la zona, Serranía de Abibe y saltos. ............. 110
Figura 60. Reducciones en producción asociadas al NIÑO. ..................... 112
Figura 61. Reducciones en producción asociadas al NIÑO. ..................... 113
Figura 62. Evapotranspiración de Referencia
método PENMAN - MONTEITH. .......................................... 118
Figura 63. Balance hidrológico del suelo. Fuente (Allen at al. 2002) ....... 120
Figura 64. Precipitación multimensual estación tulenapa ........................ 130
Figura 65. Distribución probabilística de la lluvia..................................... 134
Figura 66. Balances climatológicos año húmedo, seco y normal .............. 139
Figura 67. Balances Hídrico Año Seco. ..................................................... 143
Figura 68. Aforo con compuerta a flujo libre. ......................................... 159
Figura 69. Aforo con compuerta a flujo ahogado. .................................... 160
Figura 70. Curvas intensidad-frecuencia-duración (zona de Urabá) ......... 165
Figura 71. Esquema del sondeo geo-eléctrico e información del registro. 171
Figura 72. Información de resistividad y perfil del suelo. ......................... 172
Figura 73. Ejemplo de pre-diseño del pozo. ............................................... 173
Figura 74. Equipos de perforación. ........................................................... 175
Figura 75. Aforo de la descarga del pozo. Método del alcance del chorro. .... 180
Figura 76. Cálculo de “F” en función de “P”. ........................................... 181
Figura 77. Descarga opuesta a captación. .................................................. 184
Figura 78. Cárcamo para eliminar hierro. Nótese la intensidad de la mancha
de hierro en las paredes del cárcamo. ............................................................ 186
Figura 79. Balance de volúmenes en el reservorio..................................... 187
Figura 80. Esquema de medicion de las secciones de un reservorio. ....... 191
Figura 81. Levantamientos planimétrico y batimétrico
de un reservorio, utilizando Surfer. .............................................................. 192
Figura 82. Curva de calibración de un reservorio. .................................... 193
Figura 83. Captación lateral simple. .......................................................... 208
Figura 84. Captación lateral con represamiento de cauce......................... 209
Figura 85. Captación de fondo. ................................................................ 209
Figura 86. Viaducto en tubería principal................................................... 210
Figura 87. Dimensiones para adecuada instalación de la succión. ........... 212

XV
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Figura 88. Altura de succión. .................................................................... 215

Figura 89a. Aducciones inadecuadas al cárcamo. ....................................... 216
Figura 89b. Aducciones adecuadas al cárcamo. ........................................... 216
Figura 90. Granadas con válvulas de pie. ................................................. 217
Figura 91. Válvula de paso y excéntrica de succión. .................................. 218
Figura 92a. Diseño de la caseta de bombeo. .............................................. 221
Figura 92b. Separación entre las bases
de los motores y cañuela para aceites. ...................................... 221
Figura 93. Dimensiones mínimas de la caseta de bombeo........................ 223
Figura 94a. Caset móvil. .............................................................................. 224
Figura 94b. Caseta abierta. .......................................................................... 224
Figura 95. Aspersor y válvula afectados por hierro. ................................... 225
Figura 96. Bomba turbina de 3 etapas de motor sumergido. .................... 226
Figura 97. Bases en concreto de la bomba turbina y motor. ..................... 227
Figura 98. Descarga individual y en paralelo ............................................. 229
Figura 99. Familia de curvas de bombas que operan a 1750 rpm. ............ 230
Figura 100. Curva caracteristica de una bomba. ........................................ 231
Figura 101. Motores con diferentes fuentes de energia. .............................. 233
Figura 102. Cheque, ampliación concéntrica y válvula mariposa. .............. 236
Figura 103. Diferentes válvulas de purga de aire. ........................................ 237
Figura 104. Válvulas de alivio de presion .................................................... 238
Figura 105 Hidrómetro y su instalación en la red. ..................................... 240
Figura 106. Controles del motor.................................................................. 242
Figura 107. Sistemas de filtrado con los tres elementos
Hidrociclón, filtro de arena y filtro de anillos, además con válvulas
de automatización y de purga de aire. ...................................... 244
Figura 108. Hidrociclón, nótese la forma geométrica. ................................ 245
Figura 109. Pérdidas de carga de un hidrociclón. La zona sombreada
es la recomendada para la operación del equipo. .................... 245
Figura 110. Pérdidas de carga en filtros de arena
en función del diámetro de entrada. ........................................ 246
Figura 111. Filtros de anillo, limpio y colmatado........................................ 247
Figura 112. Pérdidas de carga en filtros de anillos ...................................... 248
Figura 113. Malla de filtrado, amplitud del orificio. .................................. 249
Figura 114. Sistema ventury para inyeccion de fertilizante.. ...................... 252
Figura 115. Sistema de dosificación de fertilizantes a la red principal. ..... 254
Figura 116. Ejemplo de accesorios de principal propios e inadecuados. .... 256
Figura 117. Diferentes puntos de ubicacion de la válvula
de purga de aire en la tubería principal. ................................... 257
Figura 118. Empotramiento de tuberías. ..................................................... 259
Figura 119. Unión de reparación en acople de accesorio metálico............ 260
Figura 120. Uniones de reparación dresser. ................................................ 260

XVI
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Figura 121. Codos gran radio. ..................................................................... 261

Figura 122. Válvulas reguladoras, con y sin válvula de purga de aire.......... 261
Figura 123. Perdidas de carga en válvulas reguladoras.
Zona recomendada de operación ............................................. 263
Figura 124. Accesorios de una válvula reguladora. ..................................... 264
Figura 125. Líneas de riego. ........................................................................ 266
Figura 126. Cintas de goteo. ........................................................................ 266
Figura 127. Diferentes formas de derivación de las líneas de riego. ........... 267
Figura 128. Conexión en riego por goteo .................................................... 268
Figura129. Líneas de riego desplazadas por canal ..................................... 269
Figura 130. Líneas dobles y triples (líneas ciegas). ....................................... 270
Figura 131. Automatización del sistema de riego, mediante
mandos hidráulicos, con identificación de secuencias ............ 273
Figura 132. Filtros de mandos hidráulicos .................................................. 275
Figura 133. Alimentación de los de mandos hidráulicos,
de la red principal ..................................................................... 276
Figura 134. Localización de los de mandos hidráulicos. ............................. 277
Figura 135. Cajas de inspección de los de mandos hidráulicos. ................ 279
Figura 136. Aireación del suelo, parcial y total............................................ 286
Figura 137. Chorro del aspersor impactando el racimo. Ángulo > 17º ...... 289
Figura 138. Aspersor en la base del “jarillón”,
no alcanza a regar las plantas encima de este ........................... 289
Figura 139. Efecto del empotramiento sobre la resistencia del aspersor. .... 292
Figura 140. Taponamiento de aspersores, generado por peces y hojas .... 294
Figura 141. Forma de las boquillas y problemas generados por su
continua manipulación para labores de limpieza. .................... 295
Figura 142. Riego por cañones. ................................................................... 296
Figura 143. Elevador metálico para el cañón ............................................. 296
Figura 144. Algunos modelos de cañones ..................................................... 298
Figura 145. Esquema de diseño con 3 cañones de 50 m. de diámetro
de cobertura .............................................................................. 299
Figura 146. Esquema de diseño con 10 cañones ........................................ 300
Figura 147. Diferentes tipos de aspersores utilizados en banano. ............... 301
Figura 148. Empotre de los aspersores......................................................... 303
Figura 149. Tubería principal y múltiple en la misma zanja. ...................... 303
Figura 150. Esquema de diseño con aspersores, espaciados 12*12 m.
y con una cobertura de 20 m.. .................................................. 305
Figura 151. Distribución 13*13 m. en cuadro ............................................. 306
Figura 152. Distribución 13*12 m. en cuadro. ............................................ 310
Figura 153. Distribución en triángulo con espaciamiento
entre líneas y entre aspersores de 12 m. ................................... 310
Figura 154. Distribución en triángulo, con aspersores,

XVII
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

espaciados 12*12 m. y con una cobertura de 20 m. ................. 311

Figura 155. Método grafico de ajuste de los aspersores en el lote. ............ 312
Figura 156. Posición del gotero en la línea, externo e interno ................... 316
Figura 157. Goteros de régimen laminar y turbulento ................................ 317
Figura 158. Diagramas de diseño de los módulos de riego por goteo......... 319
Figura 159. Micro aspersión......................................................................... 321
Figura 160. Diagramas de diseño de los módulo de riego
por micro-aspersión .................................................................. 323
Figura 161. Relación presión caudal para diferentes regímenes
de flujo y tipos de goteros ......................................................... 325
Figuras 162. Relación caudal vs. presión
para aspersor instalado en campo ........................................... 326
Figura 163. Bosquejo de diseño A ............................................................... 334
Figura 164. Bosquejo de diseno B .............................................................. 349
Figura 165. Daños en la tubería por efectos del golpe de ariete.................. 354
Figura 166. Partición de los lotes de válvulas de diferente diámetro ......... 360
Figura 167. Esquema de diseño de media válvula ....................................... 366
Figura 168. Marcación de la ubicación de los aspersores. ........................... 387
Figura 169. Identificación de la línea de riego ........................................... 388
Figura 170. Estaca en canal y traslado de línea a zona estable .................... 388
Figura 171 Marcación de ubicación de la válvula ....................................... 389
Figura 172. Marcación de cambio de diámetro y dirección ....................... 390
Figura 174. Estacas en el cable .................................................................... 393
Figura 175. Plano de diseño con amarre geodésico..................................... 393
Figura 173. Válvula retirada del múltiple y del cable .................................. 393
Figura 176. Adecuación del sitio de almacenamiento de materiales .......... 395
Figura 177. Disposición y manejo de la tubería en la finca ....................... 396
Figura 178. Identificación clara de accesorios .......................................... 397
Figura 179. Túnel en zanja de principal y lateral ...................................... 400
Figura 180. Guía para la construcción de las zanjas .................................... 401
Figura 181. Profundidad variable de la línea lateral. ................................... 402
Figura 182. Conexión de múltiple a lateral, con niple elevador ................ 404
Figura 184. Construcción de la zanja sobre el cable y disposición
de la tierra para no impedir la circulación. .............................. 405
Figura 183. Ubicación de la zanja para instalación de la red principal
y del múltiple entre la mitad del cable y la base de la torre. .... 405
Figura 185. Daños causados por la construcción de la zanja . .................... 406
Figura 187. Ubicación de la línea principal y del múltiple,
dentro y fuera del cable vía. ...................................................... 407
Figura 186. Zanja para tubería principal...................................................... 407
Figura 188. Disposición de las tuberías y dimensionamiento de las zanjas 408
Figura 189. Trailer para transporte de tubería al campo ............................. 409

XVIII
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Figura 190. Tren de tubería y tren de banano. ............................................ 410

Figura 191. Ubicación de la tubería a lo largo de la zanja........................... 411
Figura 192. Instalación tubería de 0,75”, línea continua.. .......................... 413
Figura 192. Conexiones inadecuadas de la tubería lateral. ....................... 414
Figura 193. Tapón de lavado del lateral ....................................................... 415
Figura 194. Ruptura de cilindros por deficiencias en el manejo................. 417
Figura 195. Fabricación de cilindros con el niple PVC. ............................ 418
Figura 196. Transporte de cilindros a campo ............................................. 419
Figura 197. Ubicación de los cilindros en el campo .................................. 419
Figura 198. Detalles de instalación de los cilindros ................................... 420
Figura 199. Armado previo de las válvulas .................................................. 422
Figura 200 Instalación de válvula y sentido de flujo.
Figura 202. Empotre de válvulas de campo ................................................. 423
Figura 201. Caja para protección de válvulas ............................................. 423
Figura 203. Caja de inspección de mandos ................................................. 425
Figura 204. Protección de mandos en puente. ............................................ 425
Figura 205. Flauta de mandos hidráulicos ................................................. 427
Figura 206. Curvatura en tubería principal ................................................ 427
Figura 207. Instalación de codo metálico
con doble unión de reparación ............................................... 429
Figura 208. Acople deficiente de campana a espigo .................................... 429
Figura 209. Empotre de accesorios metálicos .............................................. 430
Figura 210. Puentes de madera en multiple. ............................................... 430
Figura 211. Tubería del múltiple sin puente . ............................................. 431
Figura 212. Zunchos de anclaje de la tubería al puente. ............................. 433
Figura 213. Puente en concreto con anclaje intermedio ............................. 433
Figura 215. Puentes metálicos...................................................................... 434
Figura 214. Puente de concreto de una sola luz (7,0 m.)............................. 434
Figura 216. Viaducto para tubería principal................................................ 435
Figura 217. Daños en cardán. ...................................................................... 436
Figura 218. Soporte de la tubería de descarga. ............................................ 437
Figura 219. Lavado de tubería ..................................................................... 438
Figura 220. Inspección de válvulas de campo. ............................................ 440
Figura 221. Registro de funcionamiento del aspersor ................................. 445
Figura 222. Planos de secuencias de riego ................................................... 454
Figura 223. tacómetro y hodómetro del motor ........................................... 457
Figura 224. Tablero de controles del motor................................................. 457
Figura 225. Colmatación de un filtro de anillos posterior a un riego ........ 460
Figura 226. Filtro de mandos dañado por presiones negativas
generadas por el taponamiento. ............................................... 462
Figura 227. Mantenimiento de las mallas del canal de aducción
y del cárcamo de bombeo. ........................................................ 463

XIX
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

Figura 228. Piedras encontradas al interior de la tubería

que alimenta la válvula. ............................................................ 469
Figura 229. Toma de presión aguas abajo de la válvula. .............................. 469
Figura 230. Danos y fugas en campo ........................................................... 471
Figura 231a. Boquilla dañada por uso inadecuado
de elementos de limpieza. ......................................................... 472
Figura 231b. Comparación de boquillas con sección modificada................. 472
Figura 232. Daño en dispersor del aspersor ............................................... 473
Figura 233. Daño por aspersor robado. ....................................................... 473
Figura 234. Circuitos cerrados en el diseño de la tubería principal............ 499
Figura 235. Elementos no siempre necesarios. ............................................ 500
Figura 236. Deficiencias en la tubería ......................................................... 502
Figura 237. Verificación de profundidad de zanjas. .................................... 507
Figura 238. Traslado de línea y aspersores. .................................................. 508
Figura 239. Transporte de tubería de gran diámetro................................... 510
Figura 240. Tubería de línea principal no instalada y dejada en campo. .... 511
Figura 241. Puente con anclaje excesivo ...................................................... 515
Figura 242. Collarines para la instalación de las válvulas de
purga de aire en el inicio del viaducto...................................... 515
Figura 243. Accesorio múltiple. Tee, reducción y salida de válvula. .......... 517
Figura 244. Ubicación de los mandos ......................................................... 520
Figura 245. Comparación de aspersores por ha. ....................................... 531
Figura 246. Comparación de metros de lateral por ha. .............................. 531
Figura 247. Comparación de ha por válvula. ............................................ 532
Figura 248. Comparación del total de metros de tubería. .......................... 532
Figura 249. Distribución porcentual del costo de los principales
ítems de un proyecto de riego. .................................................. 540
Figura 250. Medida de presión en la boquilla del aspersor. ........................ 544
Figura 251. Variación de las pérdidas a lo largo del lateral. ........................ 545
Figura 252. Selección de las válvulas a evaluar. ........................................... 547
Figura 253. Selección de los laterales a evaluar, contados
siempre a partir de la válvula y a un solo lado ........................ 550
Figura 254. Esquema de organización de la prueba de uniformidad .......... 552
Figura 255. Disposición de los colectores en campo. ................................. 556
Figura 256. Dimensiones clásicas de los cilindros. ...................................... 575
Figura 257. Variación del precio de la tubería con el diámetro. ................. 577

XX
 LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

LISTA DE TABLAS

Tabla 1. Valores climáticos de importancia

de la estación Los Cedros (2007) .............................................. 10
Tabla 2. Datos precipitación media mensual de las estaciones
UNIBAN (1996-2009) .............................................................. 13
Tabla 3. Parámetros climáticos e hidrológicos de algunas
estaciones de la zona. ............................................................... 30
Tabla 4. Calidad del agua subterránea en la zona .................................. 33
Tabla 5. Precipitación semanal promedio
(2000-2008, Datos Augura Santa Marta) ................................. 41
Tabla 6. Calidad de agua Estaciones de Riego 2008 .............................. 50
Tabla 7. Registro de datos de campo para la prueba de infiltración ...... 97
Tabla 8. Evapotranspiración de Referencia método de
PENMAN – MONTEITH. ....................................................... 119
Tabla 9. Datos anuales de precipitación ................................................. 129
Tabla 10. Distribución acumulada empírica de precipitación decadal .... 131
Tabla 11. Balance Hídrico Climático - Año normal ................................ 135
Tabla 12. Balance Hídrico Climático – Año Normal .............................. 140
Tabla 13. Balance Agrícola – Textura franco arcillosa ............................. 144
Tabla 14. Necesidades de riego ................................................................. 146
Tabla 15. Balance Agrícola – Textura arcillosa ......................................... 148
Tabla 16. Necesidades de riego ................................................................. 150
Tabla 17. Caudales y eficiencias en los distritos del Magdalena.
(Convenio Incoder-Universidad Nacional, 2004) .................... 158
Tabla 18. Captación aguas subterráneas .................................................. 168
Tabla 19. Registro de una prueba de bombeo* ........................................ 178
Tabla 20. Curva de calibración de un reservorio ..................................... 193
Tabla 21. Balance de volúmenes del reservorio........................................ 197
Tabla 22. Tamaño recomendado de la base del conjunto
motobomba, en función de la potencia ................................... 220
Tabla 23. Diámetro de válvulas de alivio en función
del diámetro de la tubería principal ......................................... 239
Tabla 24. Especificaciones de los anillos de acuerdo a su color. .............. 250
Tabla 26. Comparación entre varias marcas y modelos
de aspersores utilizados en banano........................................... 335
Tabla 27. Distribución de las válvulas por lote......................................... 342
Tabla 28. Cuatro secuencias agrupadas numéricamente

XXI
LOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL CULTIVO DEL BANANO
(Aplicado a las zonas bananeras de Colombia)

en forma ascendente. ................................................................ 343

Tabla 29. Seis secuencias agrupadas numéricamente
en forma ascendente. ................................................................ 344
Tabla 30. Ocho secuencias agrupadas numéricamente
en forma ascendente. ................................................................ 344
Tabla 31. Balance para 4 secuencias. ........................................................ 346
Tabla 32. Balance para 6 secuencias ......................................................... 346
Tabla 33. Balance para 8 secuencias ......................................................... 347
Tabla 34. Ajuste del balance de 8 secuencias. .......................................... 348
Tabla 35. Lotes por ramal de la red principal para cada secuencia......... 349
Tabla 36. Ajuste de secuencias por la ubicación de los lotes. .................. 350
Tabla 37. Área (ha) de los lotes por secuencia y por ramal ..................... 355
Tabla 38. Diseño hidráulico de la red principal ...................................... 357
Tabla 39. Coeficiente de reducción de pérdidas por fricción “F”
en función del número de salidas. ........................................... 362
Tabla 40. Diseño del lateral para diferentes diámetros y #a. ................... 364
Tabla 41. Diseño del múltiple. ................................................................. 369
Tabla 42. Cronograma de actividades ...................................................... 384
Tabla 43. Dimensiones mínimas de las zanjas
en función del tipo de tubería .................................................. 409
Tabla 44. Número de tubos a cargar por viaje en el cable-vía. ................. 412
Tabla 44. Distancia mínima entre apoyos para exigencia de puentes* .... 431
Tabla 45. Datos a registrar en una prueba hidráulica. ............................. 443
Tabla 46. Ejemplo de aforo de aspersores en un proyecto ....................... 444
Tabla 47. Rendimiento de las principales actividades de construcción
de un sistema de riego para el cultivo de banano. ................... 447
Tabla 48. Mantenimiento del motor (Colpozos 2009) ............................ 458
Tabla 49. Recomendaciones del tratamiento con cloro ........................... 465
Tabla 50. Ácidos comunes utilizados en la neutralización de bases ........ 467
Tabla 51. Cuadre final de cuentas: Suministro de materiales.................. 524
Tabla 52 Ejemplo de cuadre final de cuentas de la instalación .............. 525
Tabla 53. Indicadores de instalación en varios proyectos. ....................... 534
Tabla 54. Indicadores de los sistemas de bombeo. ................................... 536
Tabla 55. Costo de los principales ítems de un proyecto
y valor porcentual. .................................................................... 538
Tabla 56. Prueba de campo para estimar las eficiencias. .......................... 559
Tabla 57. Costos de los estudios con fines de riego. ................................ 568
Tabla 58. Determinación del factor multiplicador en un proyecto ......... 570
Tabla 59. Ejemplo de cotización de los elementos
de un sistema de riego. ............................................................. 580

XXII