Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANUAL DE
AMÉRICA
SIN MUROS
- 20 1 7 -
americasinmuros.org
ÍNDICE Mensaje del Presidente | 04
Mensaje del Director | 05
Quiénes somos | 07
Proyectos en marcha | 09
Feria de empleo | 10
Cursos | 13 , 14
a. Capacitación para proyectos productivos
CONSEJO DIRECTIVO
b. Capacitación en inglés para conseguir
mejores empleos
Actividades de divulgación | 16
Kino Miquirray Relaciones con la comunidad | 19
Juan Pablo Miquirray Logros | 20
Formación del Consejo Consultivo | 20
Austreberto Miquirray
Una nueva identidad gráfica | 21
Bernardo Méndez
Lanzamiento de la plataforma digital | 22
Nos constituimos en Donataria Autorizada y
tramitamos la CLUNI | 23
Acuerdo con el despacho MxP Abogados,
Consultores SC | 24
Publicaciones | 25
Reportajes | 25
Bitácora del día | 26
Infografías | 27
Entrevistas | 28
América Sin Muros Posicionamientos | 29
Colaboraciones | 30
@AméricaSinMuros Apariciones en medios | 31
Otros eventos culturales | 32
Desafíos a futuro | 34
América Sin Muros
Tu donación transforma vidas | 35
Álvaro Obregón No. 121, 5to. piso,
Col. Roma Norte, C.P. 06700, CDMX
T. 55 6276 2626
contacto@americasinmuros.org
americasinmuros.org
MENSAJE DEL PRESIDENTE
UN AÑO DE
APRENDIZAJE
El 2017 fue un año de aprendizajes y nuevos proyectos para América Sin Muros,
que ha marcado el verdadero comienzo de nuestras actividades. Con la incorpo-
ración de un director pudimos establecer metas claras, se comenzaron acciones
como cursos de capacitación, eventos de atracción de talento migrante para
enlace laboral y una compleja estrategia de comunicación encabezada por una
nueva página web, entre otras. Sabemos que este esfuerzo está lejos de finalizar,
pero cada día lo enfrentamos teniendo en cuenta nuestro objetivo: dignificar al
migrante que transita por el continente americano.
En América Sin Muros hemos caminado con la vista clara en nuestro objetivo. Este
2018 que comienza ponemos toda nuestra energía en tener mayores alcances, en
crear comunidad y ser un factor de cambio en el bienestar de los migrantes.
Compartimos esta memoria con ustedes como quien comparte un álbum
familiar donde se develan los momentos más importantes de su historia. Por una
migración digna.
04
MENSAJE DEL DIRECTOR
EL CAMINO
RECORRIDO
América Sin Muros tiene como objetivo dignificar el trato al migrante y por
añadidura, a sus familias. En el transcurso de este año hemos perseguido este
objetivo tratando de impactar en la sociedad para que se entienda el fenómeno
de la migración de manera positiva. Durante este recorrido, hemos logrado crear
sinergias con organizaciones, gobiernos, sector privado y la academia, que nos
han permitido conocer de cerca las necesidades del migrante y, de esta forma,
proponer programas adecuados a las mismas.
Tienes en tus manos la Memoria Anual de este primer año en funciones, en el que
América Sin Muros ha logrado forjar su identidad y posicionarse como una organi-
zación activa a través de diversas acciones que dan muestra del gran esfuerzo que
ha conllevado este viaje. Queremos participar en la construcción de una sociedad
respetuosa del libre tránsito y de la riqueza que significa la migración.
Apostamos por una América Sin Muros unida, y con esa idea buscamos generar
lazos y garantizar una migración ordenada y segura, así como la protección de los
derechos humanos de los migrantes que transitan en busca de un futuro mejor.
05
06
QUIÉNES
SOMOS
Somos una asociación civil dedicada a dignificar el trato a los migrantes de
cualquier parte del mundo que transiten por el continente. Realizamos
diversas acciones que coadyuvan a difundir información para sensibilizar a
la población y contribuyen a la construcción de una sociedad libre de
discriminación y dispuesta a generar soluciones para disminuir esta
problemática.
07
08
PROYECTOS
EN MARCHA
El 2017 ha sido un año de grandes avances para América Sin Muros. Entre
otras acciones, la organización realizó dos cursos de capacitación y una feria
de empleo para ayudar a los migrantes a conseguir un trabajo que les
ayude a lograr la vida que anhelan. Mediante la recepción de currículos y
contactos con empresas interesadas en apoyar a la organización, se logró
generar enlaces laborales que contribuyen a la integración social de los
migrantes.
Por último, la organización ha dado los primeros pasos para tener inciden-
cia en los asuntos nacionales e internacionales vinculados con la migración.
Para ello, se dio inicio a un acuerdo de colaboración con el despacho MxP
Abogados, Consultores SC, que aspira a potenciar los proyectos de América
Sin Muros con el fin de mejorar la atención a migrantes, repatriados y
refugiados, y ofrecer programas de calidad.
09
FERIA DE EMPLEO
ACÉRCATE Y TE AYUDAMOS
A CONSEGUIR TRABAJO
Para América Sin Muros el trabajo es uno de los elementos más Las muestras de agradecimiento no se hicieron esperar, y ante el éxito
dignificantes para el migrante. Por eso, gran parte de nuestro esfuerzo se del primer evento, América Sin Muros decidió organizar una segunda
destina a apoyarles en su búsqueda de empleo para que logren alcanzar fase los días 11, 12 y 13 de octubre. Al evento acudieron personas
una mejor calidad de vida. Bajo esta idea, los días 4, 5 y 6 de octubre originarias de Centroamérica, Venezuela, Haití, Nigeria y Camerún, entre
presentamos el evento ‘Acércate y te ayudamos a conseguir trabajo’. otros, a quienes se les atendió en español, inglés y francés para facilitar
su comprensión. En total, 125 personas procedentes de 13 países
Desde las 7 de la mañana, las oficinas de la organización permanecieron asistieron al evento de América Sin Muros para buscar un empleo.
abiertas para recibir a migrantes, repatriados y damnificados por el
sismo del 19 de septiembre. A través de entrevistas personales, una Tras el cierre de la campaña, América Sin Muros siguió recibiendo currículos
decena de voluntarios registró los currículos y otros datos de interés de vía electrónica a través del correo contacto@americasinmuros.org, y a un
los asistentes para canalizarlos a empresas interesadas en apoyar a estos mes del evento, al menos el 10.4% había conseguido un empleo y otro 7.2%
colectivos. Durante el evento también se realizaron charlas de búsqueda más tuvo entrevistas en su área profesional, en call centers o en
de empleo, en las que dos expertos compartieron consejos y técnicas tiendas de ropa.
motivacionales de recursos humanos para ayudar a los migrantes a
mejorar sus candidaturas.
10
Entre los asistentes, el promedio de edad fue de 40 años, con una gran
A UN MES
mayoría de personas procedentes de México (70.4%), Venezuela (11.2%), DEL EVENTO
y en menor proporción de El Salvador, Congo, Camerún, Guatemala,
Colombia, Honduras, Guinea, Haití, Cuba, Estados Unidos y Nigeria.
Las carreras más recurrentes entre los perfiles de los postulantes fueron
10.4%
Pedagogía, Derecho, Psicología, Ingeniería en Sistemas y Administración
de empresas, entre otras.
YA TIENEN
EMPLEO
Aunque dos de cada tres asistentes contaban con un título de educación
superior y el 7% cursó una maestría, muchos de ellos manifestaron las
dificultades con las que se encuentran a la hora de buscar empleo.
7.2%
HAN TENIDO
ENTREVISTAS
2 DE 3 7%
CUENTAN CON
CARRERAS
MÁS RECURRENTES
CUENTAN CON TÍTULO
UNA MAESTRÍA
40 AÑOS
PROMEDIO DE EDAD
PEDAGOGÍA DERECHO
MÉXICO 70.4%
VENEZUELA 11.2%
PSICOLOGÍA
OTROS 18.4%
El Salvador, Congo, Camerún, Guatemala,
Colombia, Honduras, Guinea, Haití, Cuba,
Estados Unidos y Nigeria.
11
12
CURSOS
CAPACITACIÓN PARA
PROYECTOS PRODUCTIVOS
13
CURSOS
CAPACITACIÓN EN INGLÉS
PARA CONSEGUIR MEJORES EMPLEOS
14
Tras el curso, se realizó una encuesta de satisfacción que arrojó los
siguientes resultados:
Comentarios o sugerencias:
1 2 3 4 5 6 7 8
El costo
La ubicación
Los horarios
La atención
“Recomendaría el curso porque es una oportunidad de obtener
mejores alternativas de empleo y comunicación con otras personas de
La organización habla inglesa. Me gustaría tener la oportunidad de participar en todos
los cursos futuros, si se crean en fin de semana estaría perfecto. Que se
hagan con diplomas al final.”
¿Recomendarías el curso?
“Recomendaría el curso porque te ayuda a reforzar el inglés. Mi
11.1% 88.9% 100% profesor en estados unidos me decía que si dejamos de practicar el
inglés se olvidara porque no es nuestro idioma natal. Por lo tanto, este
SÍ
curso me ayudo y me gustaría otro más avanzado. ”
15
ACTIVIDADES DE DIVULGACIÓN
DIÁLOGOS
MIGRANTES
16
De 1 a 10, siendo uno “muy mala” y 10 “muy buena”, ¿cómo evaluaría
los siguientes aspectos?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
10 20 30
El evento
La presentación
de los ponentes
¿Cómo se enteró de la convocatoria?
El lugar
5 10 15 20 25 30
Prensa 5.7%
10 20 30
15.0
12.5
10.0
7.5
¿Recomendaría el curso?
5.0
2.5
100%
SÍ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NO
17
Comentarios o sugerencias: Nueve de cada diez evaluaron con un 10 el evento y la presentación de
los ponentes. Todos los que respondieron el cuestionaron afirmaron que
recomendarían el evento.
Excelente espacio de diálogo necesario
con las mujeres migrantes. Lo recomen-
daría porque es una realidad que El 43% de los asistentes manifestó sentirse 'muy involucrado' con el tema
necesitamos ver, tocar y oír. de migración.
Casi todos los comentarios fueron positivos, y entre ellos se podían leer
los siguientes: “Me gusta que sigan abriendo espacios para manejar este
Me gusta el tema trans. Por el
interés. Lo recomendaría porque soy tipo de temas y lograr más conciencia para vivir mejor aceptándonos y
migrante. abriendo los brazos a todos los que lo necesitan”;
Lo recomendaría porque es una manera de dar “Fue un estupendo evento en donde pudimos aprender más sobre
a conocer a toda la sociedad la situación de los experiencias de migrantes. Me gustaría mucho que pudieran seguir
migrantes en nuestro país.
organizando este tipo de foros relacionados a la migración para que
más gente pueda involucrarse con el tema”
18
RELACIONES CON LA COMUNIDAD
La organización forjó alianzas con diversas organizaciones de derechos Además, el equipo de América Sin Muros celebró la Navidad con una
humanos que trabajan en el campo de la migración. En especial, hubo posada en el albergue para migrantes Casa Mambré. Durante toda una
un amplio acercamiento con los albergues de migrantes y refugiados de tarde compartimos tacos, rompimos una piñata y repartimos aguinaldos
la Ciudad de México, como Casa Mambré, Cafemin, Tochan, Casa de los para pequeños y mayores mientras conversábamos y escuchábamos las
Amigos y la Fundación Rey, donde conocimos de primera mano las historias de cada uno.
historias de migrantes que llegan a la ciudad.
Alrededor de 50 personas originarias de Centroamérica, Venezuela,
Por otra parte, la asociación también ha establecido contactos con Colombia y África se juntaron para brindar por la Navidad mientras nos
instituciones como la Fundación Friedrich Naumann, la Casa de la contaban sus ilusiones y esperanzas para el nuevo año.
Universidad de California, El Pozo de Vida, el albergue Hermanos del
Camino y el Servicio Migrante Jesuita. Un ejemplo de ello es la participa-
ción de varias de estas organizaciones en la difusión de nuestros
proyectos, como la feria de empleo o el curso de inglés.
19
LOGROS
FORMACIÓN DEL
CONSEJO CONSULTIVO
20
UNA NUEVA
IDENTIDAD GRÁFICA
X=
21
LANZAMIENTO DE LA
PLATAFORMA DIGITAL
22
NOS CONSTITUIMOS EN DONATARIA
AUTORIZADA Y TRAMITAMOS LA CLUNI
En diciembre de 2017, después de un año trabajando en favor de los Tu donativo hace la diferencia para miles de migrantes que buscan una
migrantes, América Sin Muros obtuvo la Clave Única de Inscripción al oportunidad que les ayude a cambiar sus vidas y la de sus familias.
Registro Federal de las Organizaciones de la Sociedad Civil (CLUNI), que
otorga el derecho a participar de los apoyos y estímulos de la Administración Con tu donativo mensual, apoyas a mitigar la problemática en torno al
Pública Federal, entre otros. fenómeno migratorio, apoyando a la capacitación por el empleo, y a
comprenderlo desde una perspectiva humanitaria de urgente atención".
Por otra parte, la organización también obtuvo la calidad de donataria, lo
que la habilita para emitir recibos deducibles de impuestos y, con ello, invitar
a los contribuyentes a apoyar esta causa con un estímulo fiscal. A través del
botón ‘Donar’ en la web, cualquiera puede apoyar nuestras labores.
CLUNI ASM16090109A76
Puedes contribuir a
través de este enlace:
americasinmuros.org/blog/donativos
23
ACUERDO CON EL DESPACHO
MXP ABOGADOS, CONSULTORES SC
América Sin Muros firmó una alianza con el despacho MxP Abogados, El despacho está dirigido por Silvia Palazuelos, experta en materia
Consultores SC para potenciar sus proyectos con el fin de mejorar la jurídica, procesos legislativos, fiscalización, capacitación, buenas
atención a migrantes, repatriados y refugiados, y ofrecer programas de prácticas y protocolos de actuación, entre otras materias.
calidad.
A través de diversas acciones conjuntas, América Sin Muros espera
El convenio de colaboración busca afianzar las labores de capacitación y consolidar su papel en la ayuda a migrantes e impulsar nuevos proyectos
enlace laboral de la asociación civil con el fin de cumplir con sus durante el año 2018.
objetivos.
24
PUBLICACIONES
REPORTAJES
En los últimos meses del año publicamos una veintena de reportajes,
análisis y entrevistas que abordan la migración desde distintas perspecti-
vas y temas. Dada la coyuntura internacional, los dreamers y las deporta-
ciones fueron dos de los temas principales, ocupando un espacio muy
importante entre los artículos publicados.
25
BITÁCORA DEL DÍA
26
INFOGRAFÍAS
Este año comenzamos una serie de infografías que llevan nuestro sello
de identidad. A través de viñetas o animaciones, tratamos de abordar las
historias y los temas que más preocupan a nuestros seguidores en redes.
27
ENTREVISTAS
América Sin Muros entrevistó a más de una veintena de expertos con el fin A la anterior se suma la entrevista con Edgar Corzo, quinto visitador
de generar un espacio de intercambio de ideas y conocimiento sobre general de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, quien alertó de
distintos temas vinculados con la migración. las numerosas denuncias que ha realizado su institución ante reiteradas
violaciones a los derechos humanos de los migrantes, e insistió en la
Entre los invitados, cabe destacar la intervención de la periodista y conduc- necesidad que tiene el país de ofrecer garantías a las personas que
tora de televisión Karla Iberia Sánchez, que ha cubierto durante años temas migran por situaciones de violencia.
de migración. Karla Iberia compartió sus perspectivas sobre la cobertura
que los medios dan al fenómeno migratorio, cuáles fueron los casos o
acontecimientos que le marcaron durante su experiencia, y su opinión ante
los retos de la comunicación para abordar el tema con otra mirada.
Entrevista de Juan Pablo Miquirray, miembro del consejo directivo de América Sin Entrevista del director de América Sin Muros, Bernardo Méndez Lugo, a Eva y
Muros, a la periodista y conductora de televisión Karla Iberia Sánchez. Norma Muñoz Ledo, autoras del libro 'Travesías, catorce inmigrantes en México'.
28
POSICIONAMIENTOS
América Sin Muros ha decidido tener una voz propia ante los aconteci- A través de un comunicado, América Sin Muros apeló al Gobierno
mientos que suceden en torno a la migración. Por eso, a lo largo del año nacional a que adoptara una postura que dignifique al migrante y que
se realizaron posicionamientos ante diversos temas con los que garantice el respeto a los derechos humanos de los migrantes y la
buscamos reflejar nuestros principios y valores. protección a los refugiados.
Entre otros, consideramos de suma importancia marcar la postura de la De la misma manera, América Sin Muros aplaudió la decisión del
organización ante el anuncio del fin al DACA, ya que la decisión puso en Congreso mexicano de aprobar la Ley General en materia de Desapari-
riesgo la seguridad y estabilidad de cerca de 800,000 jóvenes, en su ción Forzada de Personas, que busca establecer las competencias de las
mayoría mexicanos, que viven en Estados Unidos bajo ese estatus. autoridades para potenciar la búsqueda de personas desaparecidas,
esclarecer los hechos, prevenir y sancionar este tipo de delitos.
Otra de nuestras intervenciones fue en respaldo de las conversaciones
por el Pacto Mundial para una Migración Segura, Regular y Ordenada,
que tuvo lugar del 4 al 6 de diciembre en Puerto Vallarta bajo el auspicio
de Naciones Unidas.
29
COLABORACIONES
América Sin Muros recibió el apoyo de varios colaboradores que La organización también recibió la donación de una escultura del artista
contribuyeron con la organización en sus áreas de experiencia. Es el caso Alejandro Fuentes Gil, originario de Saltillo, y de un cuadro del pintor
de Óscar Gil-García, profesor de la Universidad de Binghamton en Nueva Julio Alejandro Díaz Castro.
York especializado en migración internacional, quien colaboró con la
asociación a través de la publicación de su artículo ‘Inmigración en Además, América Sin Muros contó con el apoyo de varios voluntarios que
Estados Unidos y México: retratos de refugiados guatemaltecos en el sumaron fuerzas para asistir a la organización en distintas tareas
limbo’. administrativas y de organización de eventos.
A él se suma la colaboración del fotógrafo Jesús Cornejo, que ayudó a A todos ellos, gracias.
retratar las imágenes para el reportaje ‘La migración ha convertido
a México en un crisol de culturas’, asistiendo a iglesias, mezquitas y
prédicas de distintos migrantes que mostraron cómo viven su religiosi-
dad en el país.
30
APARICIÓN EN MEDIOS
Las acciones de América Sin Muros han estado presentes en los medios
de comunicación, a través de 27 entrevistas, notas de radio o televisión y
reportajes en medios digitales, lo que da cuenta del impacto positivo
que tuvo la organización en cuanto a la difusión de sus labores. Entre
otros, diarios como El Universal o los noticieros de Televisa se hicieron
eco de nuestras actividades.
31
EVENTOS CULTURALES
PROGRAMA MigrARTE
En 2017, América Sin Muros comenzó a forjar la organización de un
programa cultural en torno a la migración junto con la Casa de la
Universidad de California en México y la Fundación Friedrich
Naumann. El programa MigrARTE, como se llamó, busca generar
conciencia sobre la migración a través de distintas disciplinas
artísticas.
32
33
DESAFÍOS
A FUTURO
LOS RETOS PARA
EL 2018
En 2018 tenemos muchos retos que afrontar. Como organización, nos
hemos propuesto tres líneas de acción que se vienen a sumar a nuestros
proyectos ya en curso.
34
TU DONACIÓN
TRANSFORMA VIDAS
Nuestra tarea diaria es dignificar al migrante y transmigrante, velar por el respeto a
sus derechos humanos y ayudarlo para que sea el constructor de su propio futuro.
Tu donativo hace la diferencia para miles de migrantes que buscan una oportunidad
que les ayude a cambiar sus vidas y la de sus familias.
35
americasinmuros.org