Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Facultad de Ingeniería
Escuela de Ingeniería Civil
FACULTAD DE INGENIERÍA
TRABAJO DE GRADUACIÓN
INGENIERO CIVIL
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES V
LISTA DE SÍMBOLOS IX
GLOSARIO XI
RESUMEN XIII
OBJETIVOS XV
INTRODUCCIÓN XVII
1.1.1.1 Profundidad 7
1.2.1.1 Excavación 12
mayor a 10 ton / m2
1.2.2.2 Excavación 20
2 INSTALACIONES 25
2.1.1 Lámparas 27
2.1.3 Sopladores 31
2.2.1 Skimmer 35
2.2.2 Retornos 41
3.3 Retrolavado 51
II
4 REVESTIMIENTOS 67
5 DESARROLLO DE PROYECTOS 71
5.1 Proyecto 1 71
5.2 Proyecto 2 79
5.3 Proyecto 3 86
DE UNA PISCINA
6.1 Filtrado 93
6.2 Aspirado 94
9 COSTOS 109
CONCLUSIONES 113
RECOMENDACIONES 115
BIBLIOGRAFÍA 119
III
APÉNDICE 121
IV
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES
FIGURAS
8 Cambio de lámpara 29
9 Nicho de PVC 30
13 Skimmer 36
14 Isométrico de Skimmer 37
V
15 Sección de Skimmer instalado 38
24 Revestimiento de mosaico 69
25 Sección de skimmer 73
26 Sección de jacuzzi 74
30 Instalaciones en jacuzzi 80
31 Blowers 81
VI
37 Planta de instalaciones cuarto de máquinas 88
TABLAS
VII
VIII
LISTA DE SÍMBOLOS
@ A cada
m. Metro
“ Pulgada
‘ Pie
mm. Milímetro
cuadrada )
IX
X
GLOSARIO
suelos y paredes.
superficie.
retornos de un jacuzzi.
XI
Diatomea Esqueleto sólido similar a un fósil con una capacidad
filtrante.
XII
RESUMEN
cuenta que el éxito del proyecto dependerá de una serie de factores que al
puede influir en la temperatura del agua durante las horas de sol, ya que, si el
XIII
Respecto al método constructivo a utilizar, se recomienda el de piso y
los pines fundidos pueden quedar espacios vacíos los cuales serán la causa de
las filtraciones, esto se debe a que tanto en las cizas entre bloques como en la
volumen de agua de los estanques, esto se logra colocando los retornos en una
limpios los caminamientos perimetrales, filtrar todos los días con la respectiva
XIV
OBJETIVOS
• General
• Específicos
con jacuzzi.
hidráulicos.
con jacuzzi.
XV
XVI
INTRODUCCIÓN
óptimas. Una piscina sin mantenimiento por dos días puede provocar el
a establecer diseños ideales, así como los factores que regulan una correcta
XVII
Contiene, también, recomendaciones de tipo constructivo como la
XVIII
1. DISEÑO DE PISCINAS CON JACUZZI
importante, ya que éste puede ser a nivel del terreno natural, aunque
Así mismo debe tenerse en cuenta que la sombra proyectada por los
1
1.1 Orientación dentro del proyecto
sombra, esto permitirá que la superficie del agua tenga más horas de sol
agua.
ya sea porque la casa del vecino, la misma casa del terreno a utilizar o
mayor parte de horas de sol, habría que esperar hasta que la luz solar
favorable.
2
Lo ideal es que una piscina mantenga los espacios inmediatos
libres a los cuatro lados del cuadrante, de manera que los rayos del sol
los rayos del sol el mayor tiempo posible. Siempre habrá que preferir la
luminosos." (1-15).
3
Existen formas en las cuales la colocación de las instalaciones y el
1. Piscinas triangulares
2. Piscinas cuadradas
3. Piscinas rectangulares
5. Tipo riñón
Fuente. De Cusa, Juan. Piscinas. 27ª ed.
4
Piscinas triangulares
final de una piscina está muy influenciada por el gusto del cliente, y si la
diseño.
Piscinas cuadradas
Es una forma poco aconsejable para una piscina ya que los bañistas
5
Piscinas rectangulares
6
Es un diseño muy utilizado, a tal punto que se ha vuelto clásico.
1.1.1.1 Profundidad
7
1.1.1.2 Alto del nivel del agua con respecto al nivel del plano del terreno
El Alto del nivel del agua en relación al nivel del terreno depende
segundo caso, al igual que el tercero, debe hacerse una excavación para
resistir las presiones generadas por el agua, también deben ser capaces
de evitar filtraciones.
8
Las filtraciones son generalmente un problema común al construir
una piscina, ya que muchas de las personas que construyen las mismas
como el que se encuentra frente al mar, que sería uno de los casos
• Nivel freático
9
Figura 1. Formaleta exterior de block.
Nivel freático
10
Estabilidad de los taludes
al contar con este dato se pueden planificar con mayor precisión las
realizarse cuando la marea está baja para poder fundir sin limitaciones.
determinado de tiempo.
11
1.2.1.1 Excavación
necesario.
12
Uso de pilotes
" Para calcular la carga última que soporta un pilote que trabaja
13
Al no tener un dato exacto de la profundidad del estrato rocoso,
deben diseñarse pilotes que sean capaces de transmitir toda la carga por
Pilote de fricción
Pilote de punta
14
Cuando se construye en una zona cercana al mar, no se tienen
Resistencia de
Estrato 1 Pilote
fricción
despreciable
Estrato 2 Resistencia de
fricción Suelo firme
Resistencia de
punta
Estrato 3 Resistencia de punta despreciable
Mecanismo de resistencia
Pilote de fricción Pilote de punta
15
" En cuanto al proceso constructivo de los pilotes se pueden dividir
desplazamiento del suelo para dar paso al éstos, esto provoca que el
16
Los pilotes son elementos estructurales aptos para resistir cargas
como una losa apoyada sobre vigas, las que a su vez transmiten la carga
hacia los pilotes, y éstos son los que finalmente transmiten la carga al
17
1.2.1.3 Cálculo de la cantidad de pilotes
jacuzzi, con estos datos se conoce cuanta carga será transmitida hacia
el subsuelo.
Donde:
A1, A2, A3, . . . . An = Área lateral del pilote en los diferentes estratos
del suelo.
F1, F2, F3, . . . . Fn = Valor último de la fricción lateral del pilote en los
18
1.2.2 Proceso constructivo en suelos con valor soporte mayor a 10 Ton/m2
que las condiciones siempre sean las ideales con respecto al valor
diferentes tamaños, pero cuando las rocas son muy grandes el problema
será la excavación.
cliente.
19
1.2.2.1 Preparación del terreno
1.2.2.2 Excavación
20
Respecto al piso también es importante prepararlo antes de la losa
formaleta, así como la forma de las gradas que servirán de acceso; esas
21
1.2.2.3 Estructura del piso y paredes en suelo con valor soporte
Mayor a 10 Ton/m 2
profundidad es el siguiente:
será de 1560 Kg. o sea 1.56 ton., lo que indica que aún utilizando
factores de seguridad altos el valor resultante del peso último será menor
22
En el ejemplo de la profundidad de 3.00 metros, al igual que el de
1.20 metros, el suelo puede soportar las cargas generadas por el agua y
innecesaria.
permeabilidad.
23
La impermeabilidad no es una característica del concreto, pero
concreto.
permeabilidad.
24
2. INSTALACIONES
los niños.
muestra en la figura 6.
25
Las instalaciones en un proyecto de piscina con jacuzzi son de los
en circulación.
26
2.1 Criterios a seguir en instalaciones eléctricas
2.1.1 Lámparas
para hacer más agradables los baños por la noche. Las formas
27
Generalmente son niños los que más peligro corren mientras
Lámpara + nicho
28
Para realizar el cambio de una lámpara no debe ser necesario
tener cable suficiente para poder llegar hasta la superficie sin que sea
Registro
A interruptor
Ducto de pvc
Cable
Nicho de pvc
29
Para desmontar la lámpara, el electricista no necesita meterse a
los nichos traen un tornillo en la base para poder ser conectados a una
30
2.1.2 Equipo de bombeo
con una bomba, la cual está acoplada al filtro. Es uno de los elementos
2.1.3 Sopladores
agua, y así formar las burbujas que son las que le dan el efecto
diámetro.
31
Debe tenerse el cuidado de no permitir que el agua llegue hasta el
contacto con el agua. Para evitar que el agua llegue hasta el soplador,
éste debe instalarse a 18 pulgadas como mínimo sobre el nivel del agua
solo en un sentido.
Ingreso de aire
Sopladores (blowers)
12 " mínimo
18"
Registro eléctrico
Válvulas de retención
Fuente. Casa 2, Camantulul, Sta. Lucía Cotzumalguapa, Escuintla.
32
Los accesorios finales de los sopladores en los estanques de los
jacuzzis o las piscinas son los mismos que la bomba del jacuzzi. Los
que cuentan con dos accesos, uno para el agua y otro para el aire, esto
Tornillo
Agujeros
Base
33
2.2 Criterios a seguir en instalaciones hidráulicas
sea restringido por las paredes o el piso del estanque de la piscina, esto
instalaciones de una piscina con jacuzzi. Nótese que las tuberías están
Calentador
Válvula
Drenaje de Jacuzzi
Drenaje de fondo
Válvulas de control
34
Cuando se perfora el piso para hacer cualquier reparación, la
los epóxicos y elementos expansivos, pero debe tenerse bien claro que
2.2.1 Skimmer
hojas, ramas e insectos se retienen en una canasta que sirve como filtro
35
Las hojas y otras impurezas grandes que son retenidas en la
etapa del aspirado, por lo que mientras ésta se realiza debe revisarse
para que la basura como las hojas no obstruyan el paso del agua, y así
evitar que la bomba trabaje en seco, lo que podría ocasionar que falle.
Cubierta
tornillos
Canasta
Sello
Skimmer
Compuerta
Tapón
36
El agua que es succionada por el skimmer es transportada a través
conectados a la bomba.
Cubierta de registro
Fluido
Cortina
Pared de piscina
Canasta
37
Instalación de skimmer
existan filtraciones.
Cortina
Fluido
38
Consideraciones a tomar:
superficie.
piscina.
será monolítica.
39
El skimmer debe colocarse retirado del rostro interior de la pared
Aspiradora de fondo
Succión de la bomba
40
2.2.2 Retornos
Son accesorios que sirven para hacer que el agua que pasa por el
de mayor profundidad ) , debe ser a 0.30m por debajo del nivel más alto
41
Figura 19. Accesorios finales de retornos.
Reducidor
Base
Cubierta
Tornillos
contraria a los skimmers, para generar así una corriente superficial que
42
En algunos casos es necesario instalar retornos en el fondo de la
que se podrían producir. " En el caso que una parte del cuerpo
piscina" ( 5-101 )
43
Existen varios tipos de accesorios que son utilizados en los
desagües de las piscinas, entre ellos están los que crean un efecto de
directa.
Cubierta final
Tornillo
Agujero
Agujeros de fijación
la vida.
44
En la figura 21 pueden verse dos accesorios finales, el de la
al cuarto de bombas.
Plato antivortex
Tornillo Tornillo Plato normal
Tornillo
Anillo base
Empaque
Vinil
Empaque
Base principal
Salida
45
46
3. EQUIPOS DE FILTRADO
hacia el estanque. Una bomba con mucho poder para el sistema puede
47
Si se usa un filtro con una capacidad mayor de la necesaria no se
respectivo.
seco y lejos del polvo, los ambientes deben contar con suficiente
48
3.1 Sistema de filtración
norma del NSPI (National Spa Pool Institute) y que varía de acuerdo a la
determinado” (2).
49
3.2 Filtros de arena
grosor” (1).
0.8 M 3 por minuto por metro cuadrado. En ambos casos el agua ingresa
Arena sílica
50
“La dimensión de la arena sílica para filtros de alta velocidad
llene el filtro con arena deberá dejarse un espacio libre igual al 50% de la
capacidad del tanque con agua antes de vaciar la arena, con el fin de
3.3 Retrolavado
51
Si el sistema cuenta con un solo manómetro (éste normalmente se
deberá ser entre 5 y 10 libras por pulgada cuadrada, y esto indicará que
del filtro de 5 a 10 PSI (libras por pulgada cuadrada) de lectura inicial del
también al drenaje.
52
3.5 Filtros de cartucho
grueso de capa filtrante les permite mantener con mayor facilidad las
53
3.6 Tratamiento físico
posible.
54
Se debe entender que el problema de contaminación por vía
vierte en la piscina. Cada día, con o sin uso, la piscina se verá aportada
emplea poco, como cuando ocurren las más adversas, con la piscina a
eficaces, cada cual con sus ventajas e inconvenientes y con sus propias
particularidades.
55
Figura 22 . Sistema de filtración por arenas.
• Diseño de la piscina.
• Entorno de la piscina.
56
Al conocer y entender los anteriores factores, y como éstos van a
Ciclo de recirculación
57
Tabla IV. Cuadro para el cálculo del ciclo de recirculación.
de 1 a 10 Coef. Resultado
Uso de la piscina (1=poco, 10=mucho) 7.60
Entorno de la piscina (1=limpio, 10=sucio) 5.80
Tipo de piscina (3=mala, 1=buena) 6.00
Instalación hidráulica (1=avanzada, 10=simple) 6.70
Medio filtrante (1-2=arena silex, 10=Diatomea) 8.80
Calidad del agua (1=baja, 10=alta) 3.80
Recirculación horas
Uso de la piscina
Fuente. www.sintetik@centroamericana.com
58
Un valor 10 sería el correcto para un uso de la piscina elevado, del
Entorno de piscina
Tipo de piscina
59
Instalación hidráulica
entre 7 y 8.
Medio filtrante
60
Tabla V . Cálculo del ciclo de recirculación.
1 a 10 Coef. Resultado
Uso de la piscina (1=poco, 10=mucho) 3 7.60 0.39
Entorno de la piscina (1=limpio, 10=sucio) 2 5.80 0.34
Tipo de piscina (3=mala, 1=buena) 2 6.00 0.33
Instalación hidráulica (1=avanzada, 10=simple) 5 6.70 0.75
Medio filtrante (1-2=arena silex, 10=Diatomea) 2 8.80 0.23
Calidad del agua (1=baja, 10=alta) 8 3.80 2.11
Recirculación 4.15 horas
Fuente. www.sintetik@centroamericana.com
61
Si se utiliza un filtro de arena, y si todo está hidráulicamente bien
capaz de mover 17m 3 /h con la carga indicada como máxima, que será de
62
Figura 23. Curvas de rendimiento de bombas.
MÁXIMA EFICIENCIA
Intersección de
carga y caudal
C O LU M N A D E AG U A EN PIES
BAJA VELOCIDAD
63
Hasta el momento no se ha hecho referencia a las bombas por su
agua.
64
“Lo primero que se debe hacer es decidir que velocidad de
de ocasiones.
• 30m 3 /h/m 2 . Calidad excelente. Costo del filtro alto, pero de calidad
de filtrado buenísima.
65
¿Qué velocidad de filtración debe elegirse? Las velocidades
• Piscina de 70 m 3 .
66
4. REVESTIMIENTOS
1. Pintura
2. Pintura y azulejo
3. Mosaico
4. Marcite
Pintura
para lograr una superficie lisa. Por lo general bastará con dar dos
67
Pintura y azulejo
del estanque y en resto del área se cubre con pintura. Siempre debe
acabado liso.
Mosaico
tener una vida útil muy larga, a diferencia de la pintura que debe
68
El azul en sus diferentes tonalidades es el color por excelencia
69
Marcite
70
5. DESARROLLO DE PROYECTOS
3.
5.1 Proyecto 1
• Trazo
• Excavación
• Instalaciones hidráulicas
• Fundición de piso
• Fundición de paredes
• Instalaciones eléctricas
• Acabados
71
Trazo
Excavación
el valor soporte.
72
Instalaciones hidráulicas
73
Fundición del piso y paredes
del piso, ésta incluye las paredes. Para la formaleta interior se utilizó
plywood de 3/8, para poder darle forma a las curvas de los semi-círculos.
74
Instalaciones eléctricas
las lámparas fue que los ductos que conducen los cables entre las
nivel superior del agua del estanque. Todos los empalmes se cubrieron
con cinta vulcanizada para evitar que la humedad tuviera contacto con
los cables.
Acabados
75
La figura 27 muestra el jacuzzi de forma cilíndrica, donde también
76
Figura 28. Colocación de mosaico en paredes y gradas.
77
Figura 29. Panorámica del proyecto 1 terminado.
78
5.2 Proyecto 2
una piscina con jacuzzi, así como el cuarto de bombas. Las fases del
• Trazo y excavación
• Instalaciones hidráulicas
• Instalaciones eléctricas
• Acabados
Trazo y excavación
79
Instalaciones hidráulicas
funcionamiento eficiente.
80
Figuras 31. Blowers.
sobre el nivel del agua de los estanques, también deben tener sus
81
Fundición de piso y paredes
32.
82
Instalaciones eléctricas
primera fue asegurarse que los ductos se ubicaran a un nivel más alto
que el nivel del agua de los estanques, esto con el fin de evitar el ingreso
83
Acabados
84
Figura 35. Jacuzzi en funcionamiento de piscina 2.
determinado.
85
5.3 Proyecto 3
siguientes:
• Trazo y excavación
• Acabados
Trazo y excavación
los dos anteriores, ya que los taludes fueron utilizados como formaleta
86
En la excavación también se formaron las gradas para facilitar su
87
Instalaciones hidráulicas y eléctricas
máquinas.
88
Fundición de piso y paredes
0.15 en ambos sentidos, al igual que en las paredes. El espesor del piso
y paredes fue de 0.15 m. En la unión del piso con la pared se reforzó con
lado.
Acabados
proyecto.
89
Las pérgolas, además de ser un elemento que tiene la función de
figuras 38.
90
Figura 39. Vista panorámica de barra.
91
92
6. MANUAL PARA LA OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE UNA PISCINA
6.1 Filtrado
93
El ciclo de filtrado es el tiempo necesario para que el volumen del
6.2 Aspirado
94
Figura 40. Aspiración en el fondo de la piscina.
Conexión de manguera al skimmer
Aspiradora de fondo
Succión de la bomba
floculante el día anterior será necesario aspirar con la válvula del filtro en
95
6.3 Mantenimiento de rutina
Diario
de agua.
Semanalmente
Quincenalmente
crecimiento de algas.
96
Recomendaciones
a la piscina.
daña el filtro.
97
Efectos del potencial hidrógeno (pH) en el agua
nivel ideal.
pH Observaciones
8.6 Agua turbia
8.2 Baja eficiencia del cloro
8.0 Irritación de ojos
7.6 Formación de incrustaciones
7.4 Nivel ideal
7.2 Corroción
6.8 Manchas en los acabados
6.4 Irritación de ojos y piel
6.0 Consumo excesivo de cloro
Cloro
Fuente. www.filtragua.com
98
Floculante
posterior.
Alguicida
algas.
99
Tabla VII. Solución de algunos problemas del agua.
Fuente. www.filtragua.com
100
8. TRATAMIENTO QUÍMICO DEL AGUA
101
8.2 Alcalinidad total
102
8.3 Dureza del agua
define como dulce o muy dulce; este tipo de agua tiene características
más altos.
103
Las aguas muy duras pueden provocar incrustaciones no solo
pH óptimo para el agua de una piscina está comprendido entre 7.2 y 7.6,
Corrección del pH
Sin duda alguna, el cloro ejerce una fuerte oxidación del agua,
104
Debe adherirse ácido, cuando el pH es muy alto, o agregar un
• Las partículas que son introducidas a través del aire, o por medio del
• Turbidez en el agua.
105
8.5 El cloro
Cloración shock
106
Normalmente es suficiente dejar transcurrir una noche antes de
Las algas
107
8.6 Floculación
siguientes:
no esté presente.
108
9. COSTOS
del material y la mano de obra entre uno y otro puede ser muy alta. Por
puede llegar a ser hasta doce veces el precio del marcite, si éste es
proyecto.
109
PROYECTO: 1
226.80
810.00
3693.60
9945.11
11056.29
10202.96
25181.89
10468.46
3016.44
785.70
907.20
486.00
899.10
5346.00
1539.00
1215.00
6804.00
3726.00
6237.00
1198.25
10665.27
1312.20
2754.00
567.00
226.80
226.80
137.70
119634.56
PROYECTO: 3
3. Deben evitarse los rincones en la unión de pared con pared y pared con
y los retornos deber colocarse, de tal forma que generen una corriente
hacia éstos.
113
114
RECOMENDACIONES
horas de sol para que la temperatura del agua sea confortable al usuario.
viento arrastre las hojas y partículas flotantes hacia éste. De igual forma,
4. La ubicación del cuarto de bombas no debe estar muy distante del vaso
115
5. El nivel superior del agua del estanque debe estar como mínimo 30
centímetros arriba del nivel del sistema de filtrado para evitar que la
116
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Juan de Cusa. Piscinas. (27º Edición; Perú: Editorial Ceac, S.A.) 1996.
pp. 15,205,284.
2. Tom Cowan y Jack Maguire. "Spas & hot tubs", Revista Creative
1990.
4. John O’Keefe. " What color is your swimming pool?", Revista Storey.
101,104,105.
117
6. Roberto Meli. Manual de diseño estructural. (1° Edición;
Referencias electrónicas
118
BIBLIOGRAFÍA
1. de Cusa, Juan. Piscinas. 27º ed. Peru: Editorial Ceac, S.A. 1996. 395
pp.
2. Cowan, tom y Jack Maguire. Spas & hot ubs. Revista Creative
119
120
APÉNDICE
4. Detalles proyecto 2
121