Informe técnico mes agosto 2018 vertedero Boyeco

Asistentes: Marco Reuss, Germán Reyes y Esteban Alvez.

Fecha realización: 29 agosto 2018

Resumen

Se realizó verificación de cumplimiento de programa de trabajo del mes de agosto:

Actividad Avance
Línea 1
Control de vectores (desratización y desinsectación) Realizado
Mantención cobertura zonas erosionadas Realizado
Mantención asentamientos Realizado, ver informe
Revisión y mantención cerco perimetral Realizado, ver informe
Vigilancia y control acceso Realizado
Taller capacitación personal Reprogramado para septiembre
Línea 2

Cobertura final lixiviado y biogás Realizado, ver informe

Mantención y operación sistema de lixiviados Realizado, ver informe
Mantención Chimeneas Biogás Realizado, ver informe
Programa anual de trabajo presentado a IM Temuco

PROGRAMA TRABAJO 2018

Línea 1
Plan de vigilancia, mantención de la integridad de cobertura final,
Comprobación Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
sistema de escorrentías y cierre perimetral
Plan de trabajo
1 Mantención cortafuego (despegar franja perimetral de 5 metros de ancho) Registro
2 Inspección instalaciones administrativas y del personal Registro
3 Talleres capacitación personal Registro
4 Control vectores (desratización y desinsectación) Registro
5 Control vectores (sanitización) Registro
Según RCA
6 Topografía anual Registro
7 Mantención de cobertura final Check List
- Mantención de cobertura en zonas erosionadas
- Cobertura y reparación asentamientos
- Fertilización y resiembra en periodo marzo a abril
- Corte de pasto en temporada estival
8 Mantención zona Z Check List
- Corte de pasto en primavera y verano (según crecimiento)
- Fertilización y riego con carrete de diciembre a marzo
9 Mantención sistema de intercepción de escorrentías superficiales Check List

- Reparación de grietas en canaleta intercepción aguas superficiales

- Remoción y limpieza de material acumulado en canaleta
- Mejora desagües canaleta intercepción (5)
- Mantención de desagües de aguas superficiales
10 Revisión y mantención cerco perimetral Check List
- Inspección y reposición pandereta
- Inspección y reposición polines y alambre cerco de alambre
11 Vigilancia de terreno y control de acceso Check List

Línea 2
Mantención y operación del sistema de control de lixiviados.
Comprobante Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Mantención y operación del sistema de manejo de Biogás
Plan de trabajo
1 Mantención cortafuego (despegar franja perimetral de 5 metros de ancho)
Registro
2 Inspección instalaciones administrativas y del personal Registro
3 Talleres capacitación personal Registro
4 Control vectores (desratización y desinsectación) Registro
5 Control vectores (sanitización) Registro
Según RCA
6 Cobertura final (lixiviado y biogas) Check List
- Cubrir y reparar filtraciones de lixiviado
- Reparar bolsones de biogas
7 Mantención y operación sistema de lixiviados Check List
- Operar y registrar horas de Operación y nivel del sistema
- Reparar filtraciones del sistema
8 Mantención Chimeneas Biogas Registro
- Medición flujo y CQ Biogas (10 chimeneas / mes)
- Revisión estructural (10 chimeneas / mes)
- Medición CQ y flujos Biogas con ETFA
9 Mantención anual sistema bombas y lixiviados Registro
- Revisión bombas (desarmado y limpieza)
- Revisión de cámaras
• Mantención de cobertura final

Se verificó que las zonas en las cuales las escorrentías han erosionado la capa vegetal, han sido
oportunamente cubiertas con champas por el personal encargado. En las zonas 3 y 4 la semilla
(ballica) no ha tenido el prendimiento esperado generando zonas donde se observa poco pasto,
o una cobertura de pasto aparentemente seco.

Acciones a realizar:

• Se realizará siembra de semillas de trébol junto con fertilizantes con el objeto de mejorar la
cobertura vegetal.

• Mantención sistema de intercepción

Se realizó una limpieza del canal de intercepción según estaba programado, sin embargo se
pudo advertir que rápidamente se deposita una capa en el fondo del canal. Se determinó nivelar
algunas zonas que generan acumulación de las aguas.

Se generó taponamiento de tierra en atravieso #3 que debe ser reparado.

Acciones a realizar:

• Se realizará nivelación del canal (cámara 1) y un desagüe (cámara 2) para evitar

acumulación de aguas.
• Se repararán grietas del canal frente a cámara 1.
• Entubar desagüe atravieso #3.
• Corte de pasto

El pasto se encuentra de un largo adecuado dentro de todo el terreno cercado por el muro de
pandereta. En las áreas exteriores se han realizado limpiezas mejorando mucho el aspecto del
terreno.

Acciones a realizar:

• Continuar corte y despeje de zonas exteriores al cerco de pandereta.

• Revisión y mantención cerco perimetral

El cerco perimetral se encuentra despejado y en buenas condiciones. Se retiraron las ramas que
se encontraban en el sector sur. Se detectaron dos zonas que estaban con roturas parciales del
cerco de pandereta.

Acciones a realizar:

• Se deben reponer los dos sectores dañados del muro de pandereta: ex zona lixiviados por
caída de rama y frente a la romana de pesaje.

• Cobertura final y lixiviado

No se observan afloramiento de lixiviados y la cobertura se encuentra en buen estado. Si se
identificaron dos zonas donde ha aparecido un lodo negro, inodoro. Se presume que puede
corresponder a alguna ceniza que fue dispuesta en el vertedero cuando éste se encontraba
en operación, similar a la que se encontraba en el sector fuera de la pandereta y que generó
suelo de color negro.

Acciones a realizar:

• Se debe limpiar sector con sustancia negra (3-4 metros cuadrados)

• Mantención y operación sistema de lixiviados
Se inspeccionaron cámaras de líquidos 1 y 2, encontrándose en buen estado.
 • Acondicionamiento Chimeneas Biogás

No se presentaron novedades durante el mes.

• Mantención chimeneas biogás

Se inspeccionaron las chimeneas N° 30 a la N° 39. No se detectaron fallas o problemas durante

la inspección. Nuevamente llama la atención la baja generación aparente de biogás.

EA/02.09.2018
ANEXO 1