Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
8 87 887 ! !"# #$! #%# !%#&! # '(#')% 7
1234546789:8;6;:8934<:4=324:=:>9?3<324<:4@AB
CDEDFEGDHIJDEFKGLIMINOGPFLGFQRFGSITNPDPFUFDVKGOTDEFHDFWILDFXTIHFLGFHNPFGHGMTENLNPFQVGLGO
PGYVIEFHNPFPIYVIGOTGPFMNOPGZNP[
RDUFLI\GEGOTGPFTIQNP]FGOFQDETIMVHDEFGSIPTGOFEGHHGOD^HGPFUFMNOFGHGMTENHITNFP_HILNFNFLGFYGH[FF
`abbacdebafgFPIGKQEGFD^EIEFGHFPD\GHNMhFQDEDFEGDHIJDEFKGLIMINOGPFNFMDHI^EDMINOGPFiDK^IDEFGHFGHGMTENHITN
IOTGEONFLGF\NEKDFQGEI_LIMDFjGZ[FVODFWGJFQNEFPGKDODkFlHKDMGODEFPIGKQEGFGOFGHFGHGMTENHITNFIOTGEONFN
^V\\GEFQRFmFnIGKQEGFGOZVDYDEFDOTGPFLGFYVDELDEFF
opq̀abbacdebafgFlHKDMGODEFPIGKQEGFGOFGHFGHGMTENHITNFLGFDHKDMGODKIGOTNFPGYXOFGHFKDOVDHFLGH
GHGMTENLN[FnIGKQEGFGOZVDYDEFDOTGPFLGFYVDELDEFF
CDEDFMNOTENHDEFGFILGOTI\IMDEFGHFQVOTNFLG\GMTVNPNFGOFVOFPIPTGKDFLGFKGLIMI_OFLGFQR]FHNPFQDPNPFDFPGYVIE
PNOgFF
r[FiNOTENHDEFGHF\VOMINODKIGOTNFLGHFQRFKGTENF
s[FiNOTENHDEtGHF\VOMINODKIGOTNFLGHFuvuiwxyzyFUFLGFHDFny{zlFzuFwu|Cuxlw}xlF
~[FiNOTENHDEtHDFG\IMIGOMIDFLGHFuvuiwxyzyF
[FiNOTENHDEtGHFQENMGLIKIGOTNFLGFilvxli{F
[FxGPNHVMI_OFLGFQEN^HGKDPF
qo`qqoooqqq`q`F
vDFWGEI\IMDMI_OFHDFEGDHIJDFGHFnGEWIMINFwMOIMNFMNOFGEEDKIGOTDPFGPQGMIDHGP[FnGFWGEI\IMDFVGFMDLDFGOTEDLD
LGHFGVIQNFMVKQHDFMNOFHNPFQDEKGTENPFLGHF\D^EIMDOTG[FuHFnGEWIMINFwMOIMNFGPQGMIDHIJDLNFGKITGFVO
MGETI\IMDLNFMNOFHNPFEGPVHTDLNPFN^TGOILNP]FTDOTNFLGFM_KNF\VGFGOMNOTEDLNFGHFGVIQNFUFPIFPGFLG^I_FEGDHIJDE
VOFDZVPTG]FUFPVFWGEI\IMDMI_OFQNPTGEINE[F ¡¢£¤¥¦§¨©ª¨«§ª¢¬§
qo`qqoooqq`q
s[rF|ILDFGHFQNTGOMIDHFLGFHNPF^V\\GEPFLGFQRF[FjLG^GFLDEFDQENS[gFrFKFF~FKkFUFQRFm[FjLG^G
LDEFDQENS[gFFKFF~FKkFF
s[sFnIFGHFGHGMTENLNFTIGOGFVODFPNOLDFLGFTGKQGEDTVEDFIOMNEQNEDLD]FMNOTENHGFHDFLGFVODFKGJMHDFLGFDYVDFU
IGHNFjHGMTVEDFLGFTGKQGEDTVEDgF iFFr ik[FF
*+22,,,#'(#')%!(2!'#'&!2045-24524-2&!)%./040* 521
012320405 678
8 87 887 ! !"# #$! #%# !%#&! # '(#')% 7
12345647849:4;<=>?:74@?A<7894B:4?894>@CD=:EC89F4;@=G6:4:?4;@G?:4H4C:>6E@4?894>@98949:A<6B8949:AI74?@
B:9;C6>;6J74B:412K4H4121244
5L45M4NOPQRMS4RT54QU5T5412K4V4121F4MRMNWXTYT4V4NUZRM4[OSNLTSUS4ZLMS245L4M5WT4ST4TNOXXMF
NTS5ORWUX4MR4QOSWT4\]4
^_àbcdebfg̀hf̀ih̀jkakhcakig̀hfh̀fhadebgb`
32K4l@A@4<7@4;@?6GC@;6J7F4B:4@;<:CB84;874:?4P@7<@?4B:4L79EC<;;687:94B:?4>l4=:EC824M?4m@?8C4B:?4><7E8
;:C84H4B:4?@4>:7B6:7E:F49:AI74?@94:9>:;6n6;@;687:94B:?4:?:;EC8B8F4B:G:749:C4?89496A<6:7E:9o4Q<7E84;:C8o
p4qrs43p4=t4u>l4v2\4@4w2\x4Q:7B6:7E:4@41\yNo4:7EC:4s4\14=tr>l4uzp{x4H4s4\z214=tr>l4uKpp{x44
3214N87EC8?:4:?4E6:=>84B:4C:9><:9E@4B:?4:?:;EC8B8o43p49:A<7B894B:9><|94B:4?@467=:C96J74:74<74G<nn:CF
?@4?:;E<C@4B:?4>8E:7;6@?4B:?4:?:;EC8B84784B:G:4m@C6@C4=D94B:434=t4:743p49:A<7B89244
5L45M4NOPQRMS4RT54QU5T543214UR4323F4RU4M[LNLMSNLU4YMR4MRMNWXTYT4M54UYMNOUYU245L4STF
NTS5ORWUX4MR4QOSWT4\]4
}_àbcdebfg̀hf`~ebahgkkhcdbg̀hàifkeiakc`
2K4N87EC8?:4<:4@4<9@B84?894G<nn:C94;8CC:;E8924M74:?4>ls=:EC849:4><:B:749:?:;;687@C4?894G<nn:C9
<:4m@4@4<E6?6
@C4:74?@4;@?6GC@;6J724l@H4@?A<7@94=@C;@94<:4H@4:9ED74;@CA@B@94:74:?4:<6>84H4:7
A:7:C@?F4<7@48>;6J74B:4>:C987@?6
@B894>@C@4;@CA@C4?894B:48EC@94=@C;@924U9:A<C@C9:4<:4:9ED4G6:7
;@CA@B@4?@4E@G?@4B:4m@?8C:94B:4>l4>@C@4;@B@4E:=>:C@E<C@244
214564:?4>ls=:EC84:6A:4<748CB:74:74:?4<984B:4?894G<nn:C9F4@9:AIC:9:4B:4<:4?894<E6?6
J4:74:?48CB:7
;8CC:;E8244
234O9:4G<nn:C947<:m89F4H@4<:4;8=84E6:7:74<7@4m6B@4?6=6E@B@F4<7@4m:
4@G6:CE84:?4C:;6>6:7E:F4B:G:749:C
<9@B894:74<74>?@
84B:4B8949:=@7@9244
5L45M4NOPQRMS4RT54QU5T542K4UR423F4RU54PMYLNLTSM545TS4NTS[LUZRM524
_èhbfakcg̀h`~ebfhi`
M7EC:4?@94>896G?:94C@
87:94B:?4=@?4n<7;687@=6:7E84B:?4:?:;EC8B8F4n6A<C@7o44
s4P:=GC@7@4B:96BC@E@B@F4;87E@=67@B@484B@@B@4
s4M?:;EC8?6E84;87E@=67@B84849674:?:;EC8?6E84
s4Z<CG<@94B:4@6C:4:74:?4:?:;EC8?6E84A:?6n6;@B84
s4Y6@nC@A=@4;87E@=67@B84
s4N?4;C69E@?6
@B8F4@E@9;@B84:74:?4:?:;EC8B84
s4M?:;EC8B84A@9E@B84
R894>C8;:B6=6:7E894<:49:467B6;@74@4;87E67<@;6J74><:B:749:Cm6C4>@C@498?<;687@C4:9E894>C8G?:=@92]4
ifiahcikhcdbo4@?=@;:7:4?894:?:;EC8B894:74?@498?<;6J74:?:;EC8?6E84B:4C:n:C:7;6@F4Hr84G<nn:C4B:4>l
w2pp244
heici`haio4><:B:4C:@;E6m@C9:49<=:CA6|7B8?@4@?A<7@948C@94:74lN?4p2K4P]4
eig̀hìkeho49874;@<9@4B:4>C8G?:=@94H@4<:4><:B:746=>:B6C4:?4n<7;687@=6:7E84B:4?@
=:=GC@7@484:?4B6@nC@A=@4@?467E:CC<=>6C4:?4;6C;<6E8245:4><:B:74:?6=67@C4=@7E:76:7B84:?4:?:;EC8B84:7
>896;6J74m:CE6;@?4H49@;<B6|7B8?8F4;8=849:4@;:4;874<74E:C=J=:EC84>@C@4=:B6C4?@4n6:GC:F4;874:?4E@>J7
B:4C:??:784@G6:CE8244
gh~bkdb`ifkcbo4ME:C789F49:4:?6=67@74:7<@A@7B84:?4:?:;EC8B84;874@A<@4B:9E6?@B@24L7E:C789o49:
:?6=67@74?@m@7B84:?467E:C68C4;874@A<@F49@;@C?@4H4?<:A84C:??:7@C4;874:?:;EC8?6E84B:4C:n:C:7;6@24
hfhadebfkdbo4:74:?:;EC8B894C:??:7@G?:9F4:?4:?:;EC8?6E84B:4C:n:C:7;6@4B:G:49:C4C::=>?@
@B8
nC:;<:7E:=:7E:4u:24;@B@49:=@7@x4B:G6B84@4?@4;87E@=67@;6J74<:49<nC:4>8C4B6n<96J74B:4?@94=<:9EC@9
:74|?24M?476m:?4B:?4:?:;EC8?6E84B:7EC84B:?4:?:;EC8B84B:G:49:C496:=>C:49<>:C68C4@?476m:?4B:4?@498?<;6J74@
=:B6C4;874?@4=<:9EC@24O7@4n8C=@4B:4@9:A<C@C?8F4:94<:4:?476m:?4B:?4:?:;EC8?6E8467E:C784B:G:4:9E@C
96:=>C:4@9E@4K4;=4>8C4B:G@84B:?48C6n6;684B:4??:7@B824M74;@984B:4<:4:?4:?:;EC8?6E84784n?<H@F49<=:CA6C
:?4:?:;EC8B84:74<7@4B698?<;6J74B:4:?:;EC8?6E84;@?6:7E:4B<C@7E:4@?A<7894=67<E89244
fk~khio47<7;@4nC8E@C4?@4=:=GC@7@4;874<74>@82456=>?:=:7E:4:7<@A@C4;874@A<@4B:9E6?@B@245:
><:B:4B:9:7AC@9@C4?@4=:=GC@7@4;874<74@?A8BJ74:=>@>@B84:74@;:E87@484;874<7@498?<;6J74@G8789@2
R<:A8F4?@m@C4;874@A<@4B:9E6?@B@244
bdeièhiaakbcho49:4><:B:74??:A@C4@4>C8B<;6C4B:>J96E894<:48GE<C@74:?4B6@nC@A=@24M?4B6@nC@A=@
;:CD=6;84B:G:49:C4G?@7;8F4964E6:7:4@?A<7@4;8?8C@;6J74:94>8C<:4:9ED4;87E@=67@B824Q@C@4:?6=67@C4:9E@9
67E:Cn:C:7;6@9F4:69E:74B6n:C:7E:94E6>894B:4B698?<;687:94B:4?6=>6:
@24R<:A84B:4:9E84B:@C4<74B@4:?
:?:;EC8B84:74:?:;EC8?6E82]4
*+22,,,#'(#')%!(2!'#'&!2045-24524-2&!)%./040* 021
012320405 678
8 87 887 ! !"# #$! #%# !%#&! # '(#')% 7
q`UZ~Z`
G
¹º»¼½¾¿À¼Á¿Â
ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖÔ×ÓÖÎØÙÓ
*+22,,,#'(#')%!(2!'#'&!2045-24524-2&!)%./040* /21
012320405 678
8 87 887 ! !"# #$! #%# !%#&! # '(#')% 7
nhzlkxgjkr ghijj{mihmnomh{
gxhrzltrmnhxh
tr
W>>X>>X>>X>>XPQMHY>LZL[ W>>X>>X>>X>>XPQMHYb>LZL[
RTUPKQ\LK]URJXIPH^4KQUHQU_TQU6RMT`T
UPKKQQ\ULHKQ]UU\RaJX@I}PHe^4KQUHQU_TQU6M`TKQUHQU\a?@?b
234567829:;372<=58><>5?@AB5
2CDC85=C85D3934EC8593839F<DC85G5
DHIHJKLHM5NO5DPQRSPT58UVMPK
*+22,,,#'(#')%!(2!'#'&!2045-24524-2&!)%./040* 121
012320405 678
8 87 887 ! !"# #$! #%# !%#&! # '(#')% 7
123453673829:92354;7<=5>5?3>2@5A:B@3>2@35=345?C:>:23?5DEFGDHEI3D2J8?K5<73;K3>2@5A:B@373L@;5?@5;3M3CK5=C5373>7?N7?3=738ON:@7387?73C5?32;?2
?5DEFGDHEI
PQRSTUVWXYWZVYQ[\V
*+22,,,#'(#')%!(2!'#'&!2045-24524-2&!)%./040* 121