UBUNTU

Desktop 20.04
 I

MANUAL DE USUARIO DE LA APLICACIÓN INFORMÁTICA

“Ubuntu Desktop 20.04”

Ronny Díaz López, Rolando Chinchilla Retana

Facultad de Ingeniería, Universidad Central

Sistemas Operativos I IEL-82

Mentor: José Gabriel Calvo Quirós

San José, Costa Rica

Junio, 2021
 II

Tabla de Contenidos

Tabla de contenido
Introducción ................................................................................................................................. 1
Ubuntu Desktop 20.04 ........................................................................................................... 2

1.1. Descripción del programa ............................................................................................. 2

1.2. Requisitos del sistema operativo ................................................................................... 2

1.3. Descarga de Ubuntu ...................................................................................................... 3

1.4. Instalación de máquina virtual Ubuntu 20.04.2.0 desktop ............................................ 3

1.4.1.1. Creación de la Máquina virtual ........................................................................... 3

1.4.1.2. Apertura de la máquina virtual............................................................................ 8
1.4.1.3. Actualización de Ubuntu..................................................................................... 9
1.4.1.4. Configuración inicial de Ubuntu. ...................................................................... 10
1.4.1.5. Cambio de idioma en Ubuntu. .......................................................................... 13
1.5. Desinstalación de la máquina virtual .......................................................................... 16

1.6. Glosario ....................................................................................................................... 17

 III

Índice de Ilustraciones

Ilustración 1. Descarga de Ubuntu ............................................................................................. 3

Ilustración 2. Apertura de VMware Workstation 16 player ....................................................... 4

Ilustración 3. Creación de nueva máquina virtual ...................................................................... 4

Ilustración 4. Selección del archivo instalador de Ubuntu ......................................................... 5

Ilustración 5. Ubicación del instalador seleccionada................................................................... 5

Ilustración 6. Personalización de Linux ...................................................................................... 6

Ilustración 7. Dar nombre y ubicación a la Máquina virtual ....................................................... 7

Ilustración 8. Capacidad del disco virtual ................................................................................... 7

Ilustración 9. Activación de máquina virtual. Cierre del proceso de instalación ........................ 8

Ilustración 10. Apertura de la máquina virtual ............................................................................ 9

Ilustración 11. Ejecución inicial del Ubuntu ............................................................................. 10

Ilustración 12. Ejecución de actualizaciones ............................................................................. 10

Ilustración 13. Pantalla de ingreso ............................................................................................. 11

Ilustración 14. Ingreso de clave ................................................................................................. 11

Ilustración 15. Conexión a cuentas en línea .............................................................................. 12

Ilustración 16. Activación de reportes y privacidad .................................................................. 12

Ilustración 17. Activación de programas opcionales ................................................................. 13

Ilustración 18. Cambio de idioma.............................................................................................. 13

Ilustración 19. Selección de idioma ........................................................................................... 14

Ilustración 20. Autentificación del cambio de idioma ............................................................... 14

Ilustración 21. Nuevo idioma aplicado a todo el sistema .......................................................... 15

Ilustración 22. Reiniciar de sistema operativo.......................................................................... 15

 IV

Ilustración 24. Desinstalación de máquina virtual.................................................................... 17

 1

Introducción

La guía o manual de instalación tiene como fin establecer una secuencia de pasos a seguir con

el fin de facilitar al usuario final el proceso de instalación de una máquina virtual basada en el

programa virtualizador VMware Workstation player para compartir los recursos de un

computador con sistema operativo Ubuntu 20.04.

Se parte de la primicia de que el programa virtualizador ya se encuentra instalado en el

equipo y por tanto el primer acercamiento es el camino de descarga de la distribución de Linux

Ubuntu 20.04 desde el sitio oficial.

Con un proceso simbiótico entre texto e imágenes se lleva de la mano al usuario en el ¿cómo?

Se procede a crear la máquina virtual, la configuración de Ubuntu durante su primer acceso y

finalmente se expresa la forma correcta de eliminar o desinstalar máquina virtual del

computador.
 2

Ubuntu Desktop 20.04

1.1. Descripción del programa

Ubuntu es un sistema operativo de compuesto por múltiple software libre bajo una licencia

libre y código abierto. Ubuntu es una distribución de Linux basada en Debian.

Puede ser utilizada en computadores de escritorio y servidores. Pose características enfocadas

en facilitar al usuario su uso y la experiencia en su entorno, esto ha incidido en que su mercado

sea de un aproximadamente del 52 %, de las distribuciones Linux, con una fuerte tendencia a

aumentar como servidor web.

Canonical, una compañía británica, ofrece el sistema de manera gratuita, y se financia por

medio de servicios vinculados al sistema operativo y vendiendo soporte técnico, así que

aprovecha la ventaja de que al mantenerlo libre de paga y con un código abierto los

desarrolladores de la comunidad Linux mejoran el sistema operativo.

1.2. Requisitos del sistema operativo

Los requerimientos técnicos para poder instalar Ubuntu 20.04 y obtener un buen desempeño

son:

 Procesador de doble núcleo de 2GHZ o superior

 2 GB de RAM

 25 GB de espacio libre en el disco duro

 Unidad DVD o puerto USB en el que se puede instalar Ubuntu 20.04 LTS

 Acceso a Internet.
 3

1.3. Descarga de Ubuntu

Ingrese a la dirección electrónica oficial que se le brinca a continuación para la descarga

del archivo ejecutable:

https://ubuntu.com/download/desktop

Digite la direción en el buscador de su predilección.

Ilustración 1. Descarga de Ubuntu

1.4. Instalación de máquina virtual Ubuntu 20.04.2.0 desktop

Llevar acabo la instalación de Ubuntu 20.04 en el equipo por medio de una máquina

virtual, requiere que el computador posea instalado un programa especializado para la

virtualización, en el caso del presente manual se trabajará con el programa VMWare

Workstation 16 player.

1.4.1.1. Creación de la Máquina virtual

Ubicamos el ícono de acceso al programa VMWare Workstation 16 player, y se aplica un

doble clic sobre el mismo para que el programa se abra.

 4

Ilustración 2. Apertura de VMware Workstation 16 player

Cuando el programa VMware abre se va a presentar la siguiente caja de diálogo, en la que se

selecciona la opción “create a new virtual machine”, misma que se encuadra en color rojo en

la siguiente imagen.

Ilustración 3. Creación de nueva máquina virtual

Seguidamente el programa le solicitará que usted seleccione la ubicación donde se encuentra

el archivo ejecutable de Ubuntu que se descargó previamente, en la imagen subsiguiente se

enmarca en un recuadro rojo la opción que debe ser seleccionada y por medio del botón Browse
 5

puede acceder a la búsqueda de la carpeta y archivo ejecutable de Ubuntu. Seleccionado el

instalador accione el botón abrir, enmarcado en un círculo en la imagen.

Ilustración 4. Selección del archivo instalador de Ubuntu

La siguiente caja de diálogo le mostrará el

archivo y su direccionamiento seleccionado,

para avanzar presione el botón Next. El

proceso de instalación de Ubuntu dará inicio.

Ilustración 5. Ubicación del instalador seleccionada

 6

A continuación el proceso de instalación le va a solicitar información para personalizar su

distribución de Linux complete los datos según corresponda y se muestran en la imagen de

ejemplo. Al finalizar presione el botón Next.

Ahora se le solicitará su información para personalizar la distribución, debe asignar un

nombre a su máquina virtual, nombre del usuario, contraseña y dar conformación.

Ilustración 6. Personalización de Linux

Enmarcado en un rectángulo rojo. En cuanto a la localización (cuadrado azul), puede usar la

que el sistema le da por defecto o seleccionar la que desee, en ese caso use el botón Browse. Al

finalizar presione el botón Next.

 7

Ilustración 7. Dar nombre y ubicación a la Máquina virtual

Un paso muy importante es la

especificación de la capacidad del

disco, se recomienda mantener la

especificación por defecto, si lo desea

puede incrementar la capacidad. En la

misma caja de diálogo debe seleccionar

la opción Split virtual disk into

multiple files, ver imagen adjunta. Al

finalizar presione el botón Next.

Ilustración 8. Capacidad del disco virtual

 8

El proceso de instalación de Ubuntu en una máquina virtual llega a su término, puede tomar la

decisión de activar la máquina virtual al finalizar el proceso con sólo marcar la casilla Power on

this virtual machine after creation, presione el botón de Finish y el proceso terminará.

Ilustración 9. Activación de máquina virtual. Cierre del proceso de instalación

1.4.1.2. Apertura de la máquina virtual.

Para utilizar la máquina virtual, se recurre a la apertura del programa virtualizador,

efectuando un doble clic en su icono. Al aperturar podremos visualizar una pantalla

semejante a la adjunta, donde se ubica el nombre de la máquina virtual creada en la

columna izquierda.
 9

Ilustración 10. Apertura de la máquina virtual

Activemos la máquina virtual seleccionándola y oprimiendo el botón Play virtual

machine o en el ícono de play (triángulo verde) que se ubica en la parte superior de la

columna izquierda, ver imagen anterior.

1.4.1.3. Actualización de Ubuntu.

Ingresando a Ubuntu por primera vez es necesario relocalizar procesos de configuración

básica como puede ser el caso de instalación de actualizaciones, la pantalla demuestra la

ejecución inicial del programa.

 10

Ilustración 11. Ejecución inicial del Ubuntu

Ilustración 12. Ejecución de actualizaciones

1.4.1.4. Configuración inicial de Ubuntu.

Cuando el sistema operativo ya se ha actualizado y está listo para trabajar aparecerá una

pantalla donde se puede visualizar el nombre de la máquina virtual.

 11

Ilustración 13. Pantalla de ingreso

El sistema operativo solicitará la clave que se le asignó durante la instalación.

Ilustración 14. Ingreso de clave

Opcionalmente se presenta una serie de oportunidad de mejora como de ligar cuentas de

servicios en línea, acciones de seguridad, envío de reportes para mejora del sistema operativo y

la descarga de aplicaciones o programas que el usuario desee.

 12

Ilustración 15. Conexión a cuentas en línea

Ilustración 16. Activación de reportes y privacidad

 13

Ilustración 17. Activación de programas opcionales

1.4.1.5. Cambio de idioma en Ubuntu.

Realice los siguientes pasos para cambiar el idioma del

software.

En la parte superior izquierda de la pantalla ubique el botón

Activities, haga clic y en la pantalla que se le abre ingrese la

palabra lan, esto localiza el icono de lenguajes. Ver imagen

adjunta.

Ilustración 18. Cambio de idioma

Al hacer clic en el ícono de lenguajes se abre una nueva pantalla donde selecciona según la

imagen (instalar, español, apply) que se le muestra a continuación:

 14

Ilustración 19. Selección de idioma

El programa pide una autentificación, se escribe la clave que se asignó al instar, para

proceder en el cambio de lenguaje.

Ilustración 20. Autentificación del cambio de idioma

 15

Es importante tomar la previsión de aplicar el cambio de idioma a todo el sistema

seleccione según lo dispuesto en la imagen adjunta:

Ilustración 21. Nuevo idioma aplicado a todo el sistema

Para que los cambios se apliquen en el entorno, es necesario reiniciar el sistema para lo cual

se debe buscar el ícono de apagado en la parte superior derecha, luego seleccionar Log Out, Log

Out.

Ilustración 22. Reiniciar de sistema operativo

 16

Al realizar de nuevo el proceso de ingreso el sistema operativo se despliega en el idioma

español.

Ilustración 23. Sistema Operativo idioma español

1.5. Desinstalación de la máquina virtual

Cuando sea necesario prescindir de la máquina virtual, procede según las siguientes

recomendaciones:

Abrimos al programa VMware Workstation, en la columna de la izquierda aparece el nombre

de la máquina virtual:

 Clic derecho sobre el nombre de la máquina virtual a eliminar

 En el menú que nos aparece accionamos Delete from Disk

 Cerramos el proceso con un clic sobre Yes en el menú de warring the acción is

irreversible, la figura ilustra en forma gráfica el proceso.

 17

Ilustración 24. Desinstalación de máquina virtual

1.6. Glosario

Se establece un conjunto de términos necesarios para mantener una misma línea de enfoque

en cuanto a los alcances de la información contenida en la presente guía.

 Distribución Linux: es un conjunto de programas específico, compilado y

configurado basado en el núcleo Linux.

 Máquina Virtual: Es un ambiente de software que se realiza

independientemente de la plataforma en que se desarrolla, enmascarando el

hardware y o el sistema operativo para permitir la ejecución de otras

cualidades requeridas.
 18

 Particionar: Es la acción de dividir una única unidad física en secciones para

usos específicos.

 Virtualización: Imitación de características de hardware para crear un sistema

informático virtual, tal es el caso de una máquina virtual.

19