Hoja de información técnica

Tinta al Aceite
WOOD FINISH

Color Uso Reductor

Libre de plomo Fácil de aplicar Resalta la veta
de la madera 12 colores Exclusivo para NO REQUIERE
Según catalogo interiores

Sólidos Remueva con cepillo de alambre o

 En peso 60 - 63% carda mecánica toda la pintura
suelta o dañada.
(ASTM D 2369-86)
 Seca. No deberá existir humedad
Rendimiento en la superficie.
 Teórico
1 2
11 - 14 m /L  Opaca. La superficie no deberá ser
(ASTM D 1849-95) brillante ni estar pulida.
2
Tiempos de secado
(ASTM D 1640)
 Para recubrir: 4 - 6 horas Métodos de preparación de la
 Total 24 horas superficie
VOC 350 g/L
(ASTM D 3960-87) Superficies nuevas de madera
}}}} Viscosidad 85 Centipoises
Descripción del Producto @ 25°C (ASTM D 2196-86)  Rellene las imperfecciones con el
Punto de inflamación 50 °C resanador para madera.
Minwax Wood Finish son tintas 3
Estabilidad 1 año  Lije la superficie en dirección de la
concentradas al aceite de fácil
Empaque Litro veta usando una lija de grano
aplicación y gran penetración, las
cuales proporcionan a las superficies MW70001-QT Golden oak grueso y disminuya el tamaño del
de madera bellos colores además de grano hasta que la superficie esté
MW70002-QT Provincial lisa y tersa.
destacar la veta de la madera.
MW70005-QT Colonial maple  Limpiar la superficie con un trapo
Wood Finish se aplica sobre limpio para eliminar el polvo.
cualquier tipo de superficie de madera MW70006-QT Special walnut
al desnudo expuesta en interiores. MW70007-QT Red mahogany
Sistemas Recomendados
Ventajas y beneficios MW70008-QT Early american
 Fácil de aplicar MW70009-QT Cherry Superficies de Madera.
 Alto rendimiento
MW70012-QT Dark walnut
 Resalta la veta de la madera Sistema 1: Nitrocelulosa
 Gran penetración MW70013-QT Ebony 1 capa Pre Stain
 Libre de plomo y metales pesados MW70040-QT Red oak
1 capa Tinta al Aceite Wood Finish
2 -3 capas Sellador 48% Sólidos
Usos MW70041-QT Golden pecan 2 -3 capas Laca Alta Viscosidad
 Muebles MW70048-QT Classic gray
 Molduras Sistema 2: Poliuretano
 Puertas 1 capa Pre Stain
Preparación de la superficie 1 capa Tinta al Aceite Wood Finish
 Armarios
Toda superficie antes de recubrirla 2 -3 capas Helmsman
 Paneles debe de cumplir con las siguientes
condiciones. Sistema 3: Poliuretano
Superficies de aplicación
 Limpia. Elimine de la superficie 1 capa Pre Stain
 Madera cualquier material que impida que la 1 capa Tinta al Aceite Wood Finish
pintura se adhiera a la superficie, 2 -3 capas Fast Drying Poliurethane
Características del Producto como polvo, grasa, pintura suelta,
óxido, moho, tierra, y cualquier Nota: Entre capa y capa de acabado
Color 12 colores, según material que impida que la pintura se deberá dejar secar durante el
catálogo se adhiera a la superficie. tiempo que indique la ficha técnica,
WOOD FINISH Hoja 1 de 2
www.sherwin.com.mx; Twitter: @Pinturas Sherwin; Facebook: SherwinMexico;Pinterest @sherwinmexico; Youtube: SherwinMexico Oct- 2015
 INFORMACIÓN TÉCNICA: WOOD FINISH
posteriormente se deberá lijar con
una lija delgada, asegurando de
obtener un buen acabado para lograr
la adhesión de las siguientes capas.
Aplicación
Condiciones de aplicación
 Temperatura Ambiente: > 10°C
 Temperatura de la superficie:
De 15 a 30°C
 Humedad Relativa: Menor a 85%
 Nunca aplique frente a los rayos del
sol. Aplique en horas donde esto no
suceda: o bien use cortinas
Preparación del material
Mezcle perfectamente la pintura con
una pala limpia y agite con
movimientos cíclicos desde el fondo
del envase hacia fuera, procurando
incorporar perfectamente todo el
material hasta que esté libre de
asentamientos y tenga un color
uniforme.
Métodos de aplicación
Brocha de pelo de camello
4 la aplicación antes de haberse
 Verifique que la brocha no
desprenda cerdas ni que éstas
estén abiertas.
Rodillo
 NO SE RECOMIENDA
Equipo Airless
 NO SE RECOMIENDA
Las herramientas de trabajo deberán
lavarse inmediatamente con Aguarrás
sintético.
Precauciones
“ADVERTENCIA”
NO FUME Y NO INGIERA
ALIMENTOS DURANTE SU
APLICACIÓN.
EN CASO DE INGESTION, NO SE
PROVOQUE EL VOMITO. SOLICITE
ATENCIÓN MÉDICA DE
INMEDIATO; EVITE EL CONTACTO
DIRECTO.
EL USO DE ESTE PRODUCTO POR
NIÑOS DEBE SER SUPERVISADO
POR ADULTOS
WOOD FINISH
www.sherwin.com.mx; Twitter: @Pinturas Sherwin; Facebook: SherwinMexico;Pinterest @sherwinmexico; Youtube: SherwinMexico
Precauciones de seguridad Compañía Sherwin Williams, S.A. de
C.V. recomienda hacer pruebas
Consulte la Hoja de Datos de previas para asegurar los resultados y
Seguridad (MSDS) antes de usar los determinar el rendimiento real del
productos indicados en esta hoja de caso en particular.
información técnica.
Consulte a su representante de
Los datos técnicos e instrucciones Sherwin-Williams para obtener la hoja
publicadas están sujetos a cambios de información técnica más reciente.
sin previo aviso. Para mayor
información técnica e instrucciones, Para mayor información consulte la
póngase en contacto con su página www.sherwin.com.mx o
representante de Sherwin Williams. comuníquese al departamento de
servicio a cliente.
Limitaciones de responsabilidad
Teléfonos
No mezcle con ningún otro tipo de  53.33.15.01
material ni productos diferentes a los (Ciudad de México)
señalados en este boletín técnico.  01.800.71.73.123
(Interior de la República).
En caso de que durante la aplicación Correo electrónico
del producto, el cliente llegara a  mercadotecnia@sherwin.com.mx
apreciar algún problema evidente en
el producto, tales como diferencia de
color, contaminación del producto, 1
Aplicado a 25.4 micras secas en superficies
problemas en la aplicación, lisas sin desperdicios
gelamiento, natas, etc.; es 2
A 25°C 50% humedad relativa aplicado a 100
responsabilidad del cliente suspender micras húmedas. Una variación en la
temperatura puede hacer que el tiempo de
aplicado no más de diez metros secado varié.
2 3
cuadrados (10 m ), dar aviso Un año en envase perfectamente cerrado
almacenado en un lugar bajo techo fresco y seco.
inmediato a Compañía Sherwin 4
Williams, S.A. de C.V. y asentar los Para asegurar resultados correctos prefiera las
brochas y rodillos Sherwin Williams
hechos por escrito de manera; de lo
contrario Compañía Sherwin Williams,
S.A. de C.V. sólo repondrá la
cantidad de producto equivalente a
una superficie no mayor a diez metros
2
cuadrados (10 m ) en caso de
aprobarse la inconformidad.
El uso de este material en ambientes
químicos y en servicios de inmersión
está contraindicado.
El empleo de este producto en usos o
condiciones diferentes a los
expresados en esta hoja de
información técnica queda a riesgo
del comprador, aplicador o usuario.
Las características e instrucciones,
sobre el uso de este producto,
establecidas en esta hoja de
información técnica están basadas en
pruebas realizadas por, y en
representación, de Compañía
Sherwin-Williams, S.A. de C.V. tal
información y recomendaciones
dispuestas aquí están sujetas a
cambio y pertenecen al producto
ofrecido al momento de la publicación
.
Hoja 2 de 2
Oct- 2015