—
=
Ea Gea obras sales cane procedentes de jispradencia
‘emstitcioal dee una perspective no mezamente descrip,
or cinnto conciemen, como expcesa Robert Aleay "as
Forms principales del Derecho raciona delamoderida
os aso escogies, que revisten la categoria, para dec con
“Ronald Dworkin, de "ices, examina temas abitealmence
wats ea abgnrursintzodactorine al Derecho yproceden
‘el derecho argentino tanta nacional eda, com provincia)
_ycomparado, lo que converte ala cba e objet de const no
solos estudiantes dela cater de Abogaciay profesional de
esto pais, ino para invetgadores de otras lates intere-
‘adoy ens insoyabledipensin sofia, pellticay moral de
Iacienciajuridic,
‘Las etl guen el programs dela materia "Tenia General
‘del Derecho" dea cites a cargo del profesor Renato Rabbi-
‘Baldi Cabanas ena Facultad de Deseeo de Universidad de
‘Bueno’ Ales y se ssemejan alos Bros de easosumsles en In
‘nselanra del derecho norreamericano inlay preguntas?
cjeiios.
libro ve compone de una Introduccion y de ure capitals
redactados, ademas de por el cootdiadoe dl tao, por los
ocenies qu incgran su cited: Mercedes Ales Ui, Dicgo A.
Alustiza, Santiago Peo Inbarne, Lacano Late, Eduado
steban Mago, Natalia Maller Leandro. Pacheco Bars y
Manin Trocll.
Sr
TUonny Gey conus 11e1:/.UEID) Een Wey. BEL)
oo)
Lecciones.
de teoria
‘del derecho
Una vision desde
la jurisprudencia
constitucionalVdN oyosseq epeioyy efuel4RENATO RABBI-BALDI CABANILLAS
(Coordinador)
nl i ee 8 Deo
Lecciones
de teoria
del derecho
Una vision desde la jurisprudencia
constitucional
‘Trabajos realizados por:
‘Mencepes Aus Unia + Disco A. AUusTzza
Savriaco Propo Inmapne + Luciano Lalse
[Epvanno Esrinan Macosa + Naratia Monn
[LEaNpro TT. Pactttco BARASS!
Renato RARBI-BALDI CAMANILLAS + MARTIN TRuscriio
dls
Editorial Abaco de Rodolfo Depalma‘SeotzucnelRenas Bae aia Cabin mena
‘Seton teeta oe Paes
‘See Ai a in io, 6
* x
o
prtowiat Anaco DE RovoLFo DEPALMA 8.2.
Viamente 1886, 4- Ciudad do Buon Aires
onda aco dept ge pee ey 1.728
ABN: 97699066808.
. A Ménica Pinto,
‘eeonocida investigadara y docenteejemplar:
‘adacuando et imno universal de las universidades:
"Semper st in flare”3
| PROLOGO
1
1a ensohanza del dercho es tributaria de ia perspectiva filo
sificn de Ta que la nutren quienes la pracican, lo qua grovita no
tanto sobre as temas de los programas de estas de as facultader
de derecho que, de ordinario,no even gran varicién (0. gr. el
lugar dela persona en el bio juriden as eldtcas polémicas en
tomo de las escuelas del derecho natural o del positivism juridieo;
fl problema ds la Justicia, oe eaudio de Tas fuentes del derecho,
fl stoma y la interpretacn jurtdics), cuanto sobre el énasis que
Se asigna alloy ef empleo de los diversos materiales co ls que se
Sprosima a su andlisis, lo que proporciona respuesta alternativas
‘Tue, on gran medida, vienen anticipadas por la diversa selacion y
Srganizacion de tales elementos. De ah que, como cavividentemenie
{fuera puesto de relieve por loe planteamiento de la Hermenduica
‘Aloifcs, as “presomprensiones” an que cuenta todo operador art
{ico requieen er explicsadas ante la comunidad conti or tate
tte un funcionario dela administracidn pablica, del poder judicial
del foro) en orden a que rerun canoeidasy, an ef mareo d2 un
‘idlogo con otras, que devengan justificadas, atizadasoretiradas,
‘ascendiéndoee, etl modo, una “expiral como esribe Winfried
‘Hasomese, de argumentos raspuestas que procaran garantizar
I principice qua, desde siampre caracteriza ta idew el Derecho
‘ye, para dovirlo con palabras de un senero precedente del At
“Tribunal de nuestro pats, se formulan al hilo del itmo universal
de la justia
‘Dewde que comencé a eercer, hace ya veins as, le docencia
dela erignatura "Teor(a General del Derecho” en la Facultad de
"oe, uso, Wit, Hermetutien x Dera Ana de la Cada
‘engi Sd Grn 1088 aso or Db) 919 =10 ‘Lescoxes oe Towle DB. DeeECHO
Derecho de la Universidad de Buenos Aires (primero como Jefe
de Trabajos Précticos regular ~1996/1998-, luego como Profesor
‘Adjunto Regular ~1998/2012- en la edtedra de Bnrique Zuleta
‘Paosiro y, desda 2013, en ia edtadra a mi cargo), he procurado do
{ar su eneeRansa de una dimension eminantemente prctica en la
{nteligencia de que el Derecho es una cioncia de esta iim indole,
‘precisamente par abrigar el alto objetivo reciénexpuesto, el qu, en
Uofintiva, aspira a forjar una “coerstencia" no solo pacfic, sino,
‘on verdad, uirtuosa. Bn efecto, en la aetualidad ya no e discute
‘ere de qu la tora general de los derechos hurtanos, plazmada
hormativamente en dacaraciones y pactosinteravionales yen la
[fron mayoria de las conetitucones estructuradas en toro de esa
Imatris,consituye un insustitutble punto de partida, un minimo
Gicoxjuridico por cuanto "con la traduecidn del primer derecho
Ihumano en darecho positivo surgié el deber leat de cumplir con
requerimientos morales rigurosos, esto es algo que ha quedado
‘prabado en la memoria colectiva de [a humanidad™. De aht que,
‘partir de all lo coexstencia socal debe propiciar un listén mas
‘ampli () mds dense) que AnisTonsis3, 2500 atrds, identifid como
12 “vida bana, es decir, la vida de eonformidad con ta virtud,
‘que ya en Protagoras aparece ligeda a laJusticia, 10 sensatezy 1a
‘edizncia a ley divina™ 9 que en Patan osume tn languaje mas
[prdxima alos debates coniempordnens cuando apela “la vazin que
fn mia meditaciones se me mucsira como la mejor". Aqut se des-
‘pliaga, pues, la central non del spoudaios (prudent) por cuanto
ta abtenciin dela “vida buena” se compone de mips eleciones
4 decisionss diarias que racionalmente van eonformanda (0 na) 0,
{ee prefire, como eccribe Robert P. Gxatok, que van “haciendo”
(o dethaciend), al hombre moral. El Derecho encuentra agus
* Un dear ms smi towels peda «pa de eae
rmpan po net Toot da dco, Mach Norse ses, 2058, 3
cope ata ct
las aetna dol no S01) a len or Aart
nig ei pr E Manda reap ee a eh,
‘Gites Pte a6 3, hb she ih 95
1 Geral rapt Reis Pa Pei ari, comunidad, obelncia,EE
pone de Sse Rae Peo 16, pe 19218 en
ete adc Guys Suri rn an, 8
no, ui rsa det er, rie naan 6 Gece Yooh
‘ui ow hen an, 9 18
(eho PMs Mer Mr, Ot er and ae Mor,
i
Prouoce u
‘campo de juego especifco, Es pues prético , como seRala Theodor
‘Vuweo, sin desconocer ia fox sintdctiea y semdntea, se define en
4 dimensidn “pragmatica
‘En ese horizonte, a jurisprudencia emerge como wn émbito
propio para observar,analizare interpreta (en sua, “compren
‘Sa dicho eto tambiin hermenéticamente) ee varopinto drsenal
{e conducts que prodiga la vida de relacién, al tiempo que, desde
‘exc atalaya, es poribleinterpelar sus reultadas ypromove” (de lege
Ferenday, a abe la expresn, de praxis ferenda) postblesrespues
tas orentada cl logré desea coexistencia no tan solo potible ino,
‘ademas, virtua, La préctiea, pues, eel meollo en que el Derecho
{inalmente se perfila, se concrevay se “encuentra”, como dicen fs
‘lemanes (Recthstindung), a partir de una expresién cldsica de ls
latinos (invenio) 7 de ah, como se Toe ex lo planteumentos tdpics,
la asuncion del Derecho como ar inveniend
“Ahora bien; conviens reparar (y esto ya resulta sobreentendido
de Lo que se ha expresado hasta ahora) que esa préctica noes (0
‘debe ser) disereciona, producto de un azar, consecuencia de una
‘mera voluntad. Si bin se mira, « partir ds la jrispradenca de los
‘ibunales(y dela que este libro ofrece nueveeemplasconcreos), 1a
‘prdtia std gobernada por una razonabildad que ponder, corse,
fxeepcana 0 matiza y que en el medioevo se conoid, precisamente,
famo recta ratio. No'se tras, pues, de wna raxin teética 0 mevénica
fn tanto qua cide @ la mera oplicacion de repusstas dadas de
lantamano, por cwanto la peripecia dela vida rara ves lo permite:
‘aguella mds bisn exige un trabajos esfuerzo de develamiento de
felucionesjustas en linea, una vez mas, con ta venerable tradiciin
‘Pomona expresaa por Celso "ius ext are boni et aequr” (ef derecho
feel arte de lo buano y de lo equitativo™),retomada, doce siglos
‘despud, por Towas ne AQUING, para quien fs ipeatusta resect (el
‘erecho 2 la propia coeajusia™), que deriva, ya en los albores det
‘glo 2, de la mano de Rdolf Sruswzer, en la dea de wn Rectigns
Recht (derecho correcto", en ocasionestraducido, si’ mds, como
"derecho justo™) lamado a tener una enorme fortuna posterior de
ss MER. hr Apna era rue apt
iat yc, Prout, gato, Tors da eco ato Tepes
Yh de Dreho, Goan, arson, 1 lamin oat Soh
oe ee Aes eon mignon
SELES gol ae ier ia oan ere ‘Fondamantss12 “Laoo.oses of twont net aco
la mano de planteamiantoe diverse, per en cuanto aqui intersa,
‘convergent, como lo de Gustay Radlbruck, Karl Lorenzo Robert
“Alas. Como es claro el panorama queen abre ago dela Segunda
Gran Guerra es un camino pavimentado en eetadirecién y que
lege hasta el presente con aports vigorososypurles de ene los
‘euales menciono ahora, apenas por razones de mi propia biografa
lniverstori, a Michel Ville, Arthur Kaufmann, Ronald Dworkin,
John Finns, Gustavo Zagrevlsk, Prancesco D'Agostino o Frances
‘9 Vialay que en el émbito de habla eastllana, reeonoce a autores
‘coma Manuel Atienzo, Andrés Ollero, Gregorio Robles, Pedro Serna
‘entre nostro, Rodolfo Vigo 9 Juan Clanciando. En definitive, la
Tea de Ta ipsa tusta res reposa sobre el rconacimieno,universal-
‘mente cognoseile, de un prius que no resulta dioponible (eubrayo
Ta expresign) por ninguno de Tos actoresJuridicos. ;Cudl eb exe
‘pris? Rapsevcy escrbid, en 1046, que no es otro que el "hombre
{que la Flosoffa del Derecho ostentaba en las onsigwas Universida
es: el concepto de ‘derecho naturel". Hoy, como se anticips, no
4 disoute que ese privs lo constityen Tos dartchos humanos, aun
‘sando tambisn er sabi que sus conerciones, coms lo prucb lot
tasoa de este libro, con intensamente disputadas. Con todo, como
‘observa Tevetan Topowoy, siendo lo universal "nuestra pertenoncia
4 1a misma especie’ “le universalidad as un principio regulador
‘tue permite laconfrontocisnfecunda con las diferencias” lo que
fonduce, acsariomente, a unir dos perspectivas que con frecuencia:
fe separan: Ta unidad del género humano” y "la htarogencidad
tel cuerpo social" lo que redunda, sigulendo a Lévi-Strauss, en
ten “universalismo de trayectoria” en el que “los rasgos uniuersales
Dprovienen, no dal mundo empirio, objeto de la obseroacin, sino
{et aoinoe mismo del expiritu humana” y partir del ol asula
‘posible emitir jucis de valor que trasciendan las fronteras del pats
‘donde ve ha nacido™,
* mom, nay ein a nf al da, el tn
og tc
aman Se Msi Gl cg We Dap
‘tna yeti Eletua tman tsl
hia Pons reat een baens Sie 01 a ae
{staan eg sniesaadeas ne
EMC rs Sat a penne epee eioee ane
SERIA a ple nt han
Snir sos PMT
|
}
Paovoce 2B
Como emerge con nitdes de lo reién expuesta, la préctea noe