Está en la página 1de 8
Re © 4495 -20481N Lina, 39 SEP, 188 VISTOS, el Ofc N° 1970-2019:SC6-PNPDIVSEEPLCONVENIOS, dal Cepatamento de CConvenls de ia DMSian de Supervsin, Evaluacn de Esategasy Planes Inttucenaies Set ‘Sub Comandancia Ganeral dela Poicia Nacional del Peru el inforre N"O0084%- 20f9IN/OGPPIOOR!, dela Ofeina de Cooperadon y Relacones Internacionales la Ofcia rafal de Paneanonto y Presipueso, | Memorano N”007986.2019/IN]OGPP, dela Oficina real de Planeamieno'y Presupuestoy e Informe N° 0024722010INOGAL, oo la Ofcina (Genera de Aassora dud, CCONSIDERANDO: (ue, conform alos arcu 2 y 7 dl Decet Legilabvo N° 1265, Ley de Orgaizaisn y Funcones de Minster de Interior, el Sector Inter comprende al Ministre del terra Pola "Naconal el Prd, alos Organismos Pubens yl ondo de Azoguramiantoacserin a asso, {nist del ntror es a mas ata autodad pois del Secory el responsable de suconducccn ‘Supervsayevata el cumple dla fraidad dea Pola Nacional del Pet, ‘Que, conorme os rtcuos y l dat Tuo Pretminar del Decreto Legisatvo N° 1267, Ley ea Poleia Nacional del Pert. Is Pola Nacional el Pris una sticion el Estado con ead { apano sjector que depend Ge Minsteria dl Inerory que paral compliant ea funcin plea realza ene ovas sclones ts siglenes 7) Garantie, mantine y resablec el oren Intomo (.) 2) Presta prtecctn y ayuda a las personas @ Ja comundiad 3) Garantza of Cumplimsto de las lees la seguridad del patimanie paleo ygivao, 4) Preven, investiga los Gots y ata, combate a incuorcia ye eiman organiza) ‘Que, ariculo del Decreto Lepsavo N* 1267, mosileado por el Dec Legilatvo N ay, 1451, Dect Logis que fotalece el funcionamianto de las Entades del Geiemo Nacional, “8a, dal Gobierno Regional o del Gobierno Local, a través de precisiones de sus competencas, "8 _\requaciones yfunciones,establece que la Cornandanca General e a Polkia Nacional del Per ts organo de Comando de rnss ao vel Go Pola Nacional el Per y que! Comansanta General tiene enre sus Rinciones eeerere comandoy i epresetacen de la Peta Nacional "sfc dol Per, asi como promever las eaciones Inteonsttuconaes e ltersecoriales, nacional ‘anjoras, que cossyuven a deseo de le uneton pti (Que, conforms a o sefalado en la Seta Disposicion Complementaia Final del Deceto Legisiatvo N* 1287 la Pole Nacional del Per, raves 3e! personal pot quese eneuente de vacaciones, permiso 0 fanco y de manera volitana, podra_presiar sericos polls ‘raordinscs en enidades dl Sector Pusico yo de! Setr Privado en sluaclanes que puedan Comprometr yo afer el ordn pubico y la sogurtad cudadara,saialandese que para la prestacon ae ls services polelales exraordnarcs, la Pola Nasional del Peru propane al Ninstrie dol terior a calbracion de los respects convenos, os msmos que son aprobados por Resclucon Mista! ysuscros por el Comandante Genera ela Pola Navona det Pet (ue lari 11 del Decreto de Urgenca N" 006-2017, Decreto de Urgencia que aprucba rmeaisascomperetaras paraiaalencén de nterencenes aie a ccurenla delavasy pays esociatos, esablece que ol manio de la entega econémica por service edraordinaros a personal poleal que encoarandose se vacatones,permiso o ance prose sanicos de mater: ‘oluntana‘n las enbades del Sector PUbico ¥o dol Sector Prado, sera aprbaso mediante Decreto Supreme relrendado pore! Mistaro da Economia yFinaneas yl Maver dal nei precisando que dcha enraga ecandmica no tine carci remuneratvo ni pensorable, no est ftfeta a eargas socalesy no constuye ase deca para los banefcs Sela ‘Que, mediante Decreto Supremo N° 152-2017-EF, se estalecen dsposcions y s0 ta rmontos para ologamieno de una sntege econdmica po serveiosentreornaris ol persona poieiay 2 taves ool Decreta Suprema N"009-2017.IN, modiieado pox el Desta Supreme Nt 518.2017-1N, se apebaron fos nearsntosrectoresparaiaeecucon Geos serves polelles on ‘mplmente de le fncin polcil extabiovendose en ef atcus 71 que Les slvacones Sursorinanas en que se puede ssignar personal do vacaatnes, parmso 0 fenco, para i Feakactin de servicios poloiies exraordnanos. son las siuonies (") 6. Para slondor tema do insiactones estagias vncuadas cn In explolacén 0 transporte de curses naturales) 202, annie, ene anicuo 12 dels ads Iinaamientos oe spone corn requis para la prasacin dels tonioe poleaies exraocnaio, ene oo, fa Resolulon Minis que aulraa la calocacien del conveno por pata de a Picia Naconal del Per, i suscrpoon de onvenio srpecvo por el Comandare Ganars dels Pola Navona del Perd ye eprasentane legal e a entdad pubcaoprivada soltante el servicio polical exaotdnaro, (ue, mesiante Retoteén Ministerial N" 1181-20101, ge estabiece los monies de los gastos en ios que neue la Policia Naconal del Per porla presacen de bs senvces polls (ue, mediante Resolucion Meister N*952-2017-N, de fecha 20 de seems de 2017. se ‘prob el Convento Espen de Cooperacénntrnsbtusoral ene la empresa CNPC PERUS.A Ya Petcia Nocona del Peru, el cual fone per abetvo estatecercompromisos de coopeacion {que ssumir is pares, paraincrementar mejorar ls servicos poles en la Zona de iniuencla {ea lntalaien,ineujendo ia prostacen de sie plclales extanrnarios ete marc de sus Fespecbvas competanias, con la finaad de preserva ol ordn intro, el den publeo y la Seguridad eda, ‘Que, Converio mencionado en e pra precedente fue suscito por as partes el Ot de ‘octubre de 2077, estabiacendoce on las Cusulas Ocava y Novena gue | plaza de genta dal CCenveno es de dos (02) fos, contass apart dela facha de su suscpcion,puendo la partes ‘enovr Su plazo de genera pot mutuo aevetdo, mediante eseraa, amar, se elanece Que las pales postan corpora’ de mutuo acvrdo medifeaciones al Gnveri, mediate agendas, como Fesulage delasevaluaciones pecGclcasdelancbigaconeseslaleclas on el musa, Las adondas ‘Sonatardn por esoroy sera sues bajo la mavaliad y con lae misma formuldades con que 2 suscrbe el Convent ‘Que, conforms ala Segunda Disposicion Complomentaria do la Dreciva N° 22-2013, Normas y Procedimietos para le Formulas, jecucon, Montreo y Evaluacion de Convenos ‘4 Cooperacin en al Sector Intro, aprabada por Resolsion Ministrta N1672201>.INDGPP, la moatiescien Je corvenios estara supedtada al ares do las partes celebrant as bgroe ‘blendos Se reaza bao e mismo procediiento dela eprobacion Gel conven Ini ¥ 52 formal a travee del documento denomnaso aden ‘ave, con Carta N" CNPC-HSSE-064-2019 de fecha 25 de marzo de 2019, empresa CNPC PERU S.A sola la suscrpen de una Adenda al Canvan Expecfea antes Menconaso, a ‘de renova la vigenca del eeido Conve. ‘Que, con Oto N* 1978.2018-SCG-PNPIDIVSEEPL-CONVENIOS, el Ceparamento de Convene de fs Divine Supervistn. Eratactn de Exratoia y Planes insttconals Je ‘Sub Comandanca General de 1a. Poeis Nacional del Peru remés a la Ofna General co Planeamionto 7 Presupuasto del insted del Ineror @ projec Se Aderda al Convent species de Cooperacnitarstiuonal susero ontrela rpresa ONPC PERUS Ayla Poca Nacona del Per, para tate pertinent ent Resoluciin Ministerial {2ve, 2 cuenta con las opinions favorabies dela Ofcina de Cooperacin y Relaciones Intemacenaos dela Ofcina Ganeral de Plancamien’oy Presupuesoy dela Ofcia General de ‘Asesoria Judes, contnidas en los Informs N° 00641 207@NIOGPPIOGRI y 002472. 2oTaINOGAL, rspscwvamente, con la vsacin dels Comandancia Genera de f Pocia Nacional del Ped, dels Ofna General de Plancamlntoy Presupuesiy de a Oficina General de Asesovasuracs dal Ministero sel ineroe, De confomidad conf dispueso en a Ley N* 28188, Ley Orica del Peder Eleoutvo DecrotoLogsatve N" 1268, Ley de Organzaciony Funciones dol Ministre dl erat Decrto Legit N 1257, Ley dela Pots Naoonal del Perel Decrto Suprema N° C¥4-20101N, que prueba a Seccin Primera de! Reglamento de Oganzacin Funiones del Minsteo del intr, Ig Resolcion Ministral N"1050-20104N, que aprusbala Sacion Segunda de Reglament do Organizacion y Funciones, la Estructura Organica el Organigrama dl Ministerio el terry lneamonios rectors par a ejection de fos servos potas en cumplimiento df uncon pollla, aprovedos mesiante Dacre Supreme Nv 002-2047 ‘SE RESUELVE: AAniculo 1. Aprobar ta Primera Adenda al. Converio Espocifico 4 Cooperacién Intrnstutonal suscrta entve la empresa CNPC PERD S.A la Pola Nacioral del Pru, que como anexo forma parte negrante de fa presente Resokiin, -Antculo 2. Autorza al Comandante General dela Poicia Nacional dl Peta a suscipcion e ta Primera Adonda al Convenio Especiico de Cooperacion a que se rere el aleve precedent, con rapesentante dela iss smpresa debidaments acre, [Articulo 3.-La Plla Naional del Per, on unplazo de quince (15) dias calndarocontados «2 pari dea suscripcion dela Adenda sprobada ene atc, emt Una copa dela misma s 1 Secretaria Genera go istered inerer. Artculo 4 Dsponer ia publeaion dela presente Resoluion y su antxo en el Portal Inettucens!y de Transparencia de! Minster do nteroe wrt. peminini y des Poca Navona et Per (yon plea go pe Gs a istRo bet TERIOR pore PRIMERA ADENDA AL CONVENIO ESPECIFICO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA EMPRESA CNPC PERU S.A. Y LA POLICIA NACIONAL DEL PERU. Conste por la presente Adenda al Convenio Especico de CooperacénIntrinstuconal (en ‘delat fa “Adenda’), que celabran de una pate la EMPRESA CNPC PERU S.A. con RUC N" 20356476434, con domi legal en Avenida Bolognesi SIN, cistito do 1 Ate, provide Tala Y Separtamenta de Piura, debidamente.repreventada ‘por ‘si Apodemo, estar, WANG ZHENGWEN, lieificago con Camot de Exanjra N” 001187631, con tacades macras ena Parida Electénica N” 11071707 del Regisvo de Personas Juricas dela Ovcina Regia de Uma, Zona Registal N" X- Seda Lima. quan en adelante oe fe denominas CNPC. y de la ots parte, la POLICIA NACIONAL DEL PERU, con RUC N° 20165488008, con dmillo legal en Fiaza 30 de Agosto SIN, tees piso, ubanizacion Cémpac, ditto de San ler, powncia ‘epartamento de Lima, debidaments reprosentada por su, Comandante General, General d@ Policia JOSE LUIS LAVALLE SANTA CRUZ, ionisiado con IP N" #7884: ONIN" OON31216, \designado mediante Resolucén Suprome N" 088.2018. quien en adelania ee denominars LA PNP oda referencia a CNPC y LA PNP en forma conunta se enlenders com> LAS PARTES. La presenta Adanda se suet aos teminos y condisones siguiontos (CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 41. Con Resolucén Ministerial N* 852-2017.N, do fecha 29 de setiembre da 2017, apr CConvenio Espociiea de Cooperacén Intinsitucinal entte LAS PARTES, para la preslacién de servos polciales exranrdinaros, se autorad al Corandante General de {Policia Nacional dal Pert au suspen 112, Con fecha 01 de octubre de 2017, LAS PARTES suscrbleron un Comvenia Espacio de CCooperacion intornsttuconl, coral obj de estalacer comprontsae de cooporaion Gesinados a incwementar y mejorar los servicios pola en la\Zona de nfuencia de Insialacen, incluyendo la prestacion de sersos pollialesextraordnstos, ene! marco ds ss respetvas Compotercas, a fn de proserar el Orden interno, | Orden Pablico ya Seguridad Cludedana, 413. En las Cldusulas Octavay Novona del Convanio mencionado en ol prafo precedente Aiepone qu ol laze da vgcncia de Convenio ee de dos (02) af, centados spat des fecha de au evserpein, pudenda LAS PARTES renova su plazo de vigencia por ruta ‘scverdo, mediante adenda;asimismo, so establoce que LAS PARTES sodran ncrpora de Iulvo acuerdo modiiesionss at Canveno, mediante adendss, como resultado do ‘evaluaciones periéicas de las obigaconesestablecdas ene! mismo, 14, Mesiante Carta N° CNPC-HSSE-064.2019, a representante egal de Ia empresa CNPC PERU S.A, solo ala Policia Nacional dol Per a susepcion de una adenda par ‘amplacin del pazo de vigenca del Convenio pc un peioso de dos (2) aos axon CLAUSULA SEGUNDA: 2.1 El objeto de la presents Adenda es provrogar la vigenca det convero, suscra por LAS. ARTES el 01 do octubre de 2017, pore! pazo de dos (02) fos adonales, azo ue ‘comenzar a rege 0101 de octubre de 2019' venoera a de octubrada 202% }BJETO DELA ADENDA 22. Asimisma, LAS PARTES acuerdan modifica el Anexo 04-Personel Pally Recursos para la prestcién del Servo Pola Exv-aordnare’,ncrementandose la sanded de eectvos pobcials para la prastacén ge los referdos semicos, e! cual quecars redsctado de le Siguionte manera “ANEXO N04 Personal Potcaly Recursos paral prestacién del Servi Policia draoednal, russros umenciox | 99° [90] 900 | roe, | ange [on | 180 | ona, ros _| 9200 | 200 | eae et | un | a0 Fagan — won, [tara-rura]| © | 2 |e | | o | 2 | o | 2 eao- eres ee ee rata [ai succrica_|rotra-pura| ? | ? | ? | 28 |? | 2 | 2 | aie xm, [nome [otto | oe [2 [el|#folale|x roasoon [tte st e [2 fe] |[el?l[e|#| 3 [rnmann [28 0 [a [2 | lo fe la | m aes reece O00 e| loe| Oa)EOH| aes [Toraterecrivosxeuesto,| , | a |e lam | a | a DIA Y TURNO poll Hana RTERECHVOS ARE Fa L CLAUSULA TERCERA: DE LA RATIFICACION DEL CONVENIO ee LAS PARTES comvionen en sofia que se mantienen vigentes y sn ateracion los dems \érminos y condicones del Convenio Especiion detalado en la Clauaula Prmers el prosente document, en cuanto no se opongan a a presente Adenda. En expeesién de confoaidad con el contenido y Jos alcances del prosonto documento, los ‘presentantas de LAS PARTE suscibon la proconto Adenda on tes (03) jmplares onginales {equal valor, on la ciudad de Lima, alos. las del mes de 02010, PRIMERA ADENDA AL. CONVENIO ESPECIFICO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA EMPRESA CNPC PERU S.A. Y LA POLICIA NACIONAL DEL PERU, Conste por ls presente Adenda al Convenio Especico de Cooperacéninterinstucional (en ‘lane a “Adena, que celebran de una parto a EMPRESA CNPC PERU S.A. con RUC N" 120386476434, con domciologal en Avenida Bologesl SIN, istito de EI Alb, proves de Tala Y departamenio de Piura, debidamento. ropreseniada ‘por su Apodeio, sefor WANG ZZHENGWEN, lertficaso con Camel Se Exvanjera N" 001187611, con facitades inact en Parida Elecuénica N° 11011707 dol Regisvo de Personas Jurdcas dela Otcna Regist! de Lima, Zona Regist N" X- Sede Lima, a quien en adelante ele denominss CNPC: y dela os pare, la POLIGIA NACIONAL DEL PERU, con RUG N° 20165465008, eon domico legal en Piaza $0 de Agosio SIN, lerer piso, utbanzacion Corpac, dst de Sen Isto, proviela opartamanta ce. Lina, debidamente repexentada por su Comandante General, General d@ Policia JOSE LUIS LAVALLE SANTA CRUZ, antiicado con CPN" 178843y ONIN" 09891216,

También podría gustarte