CASEBOOK 04:

El hombre que
sabía demasiado

Estudio del caso

realizado por:
José Carlos de
Diego
1
2
 El hombre que sabía demasiado

tABLA DE CONTENIDO CRÉDITOS de aventura

Introducción 2
Hospital Real de Bethlem 7
Guy’s Hospital 11
La casa de Liavunov 12
Los medios de comunicación 14
Piotr Liavunov 15
Bailando un vals 17
Pechblenda 22
Hotel Savoy 22
White’s El club londinense para caballeros 25
Escrito e ideado por José Carlos de Diego
Corrección: Alejandra González y Pedro Gil
Edición: Pedro Gil, Eduardo Antúnez y Zonk-PJ
Maquetación: Pablo Jaime Conill Querol “Zonk-PJ”
Logo de Mysterious Milk Productions: Francis-
co Solier
Logo The Maltese Falcon System: Manu Sáez.
Ilustración de Portada: Revista Black Mask,
used with permission.
Ilustraciones de interior: Dominio Público (CC0).

Depósito legal: MU 835-2020

El texto de esta obra está bajo una licencia de Creative Commons

Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others
from doing anything the license permits.

1
 b ía d em a s iado
hombre q u e sa
El un escenario pa ra hardb oiled
Introducción
Este caso con un título tan chestertoniano
(son claras las alusiones a El hombre que fue
jueves) se sitúa en 1891, concretamente el
lunes 9 de noviembre, en el quincuagésimo
cumpleaños de S.A.R. el príncipe heredero
Alberto Eduardo de Sajonia-Coburgo y Go-
tha, futuro rey Eduardo VII. (Nota del autor:
no será hasta el 17 de julio de 1917 cuando
el rey Jorge V decida cambiárselo y adoptar
el apellido británico de Windsor mediante
una proclamación real debido a su origen
germánico y a que entonces el Reino Unido
se encontrará en guerra contra Alemania).
Pretende tener una inspiración clara en el
género de cine de espías (aunque en una
época sensiblemente anterior) y se distingue
por su temática política y una gran carga
de suspense. A la hora de estructurarla, he
tenido siempre en mente películas como El
tercer hombre de Carol Reed (aunque se su-
pone que el guion estuvo basado en la novela
homónima de Graham Greene).
Lo que se describe en este caso que tienes
entre manos es terriblemente sencillo y debe
ser contado con una gran habilidad de sínte-
sis narrativa. Es un punto de inflexión clave
en la historia moderna; y es que, de suceder
finalmente el magnicidio que se relata, las
consecuencias serán determinantes para el
devenir de Europa.
2
Ha sido diseñado para ser jugado como un
único relato independiente, un caso de Har-
dboiled que jugar antes de que crees tus pri-
meros personajes. Esto lo convierte en una
buena aventura para jugar en unas jornadas
(con los debidos ajustes) o como primer con-
tacto con el juego. La época es atípica de por
sí, dado que el hardboiled como subgénero
literario no se comercializará hasta los años
20 en las revistas pulp y no se consolidaría
hasta la publicación de Black Mask, pero nos
servirá para perfilar unas líneas de experi-
mentación en otras épocas y otros géneros.
Consideraciones previas
Primer lema
Las expectativas que tiene un Director de Juego
siempre van a ser alteradas por sus jugadores,
así que esto es un simple guion de lo que debe-
ría ser un desarrollo ideal de la partida, aunque
hay tantas posibilidades como jugadores.
Para facilitar el desarrollo de la trama,
se ha procedido a dividir a conciencia
cada acción (o grupo de acciones) en
bloques por horas indicados por el
icono de un reloj. De manera que, salvo que se
indique lo contrario, cada escena debería durar
mínimo una hora (dos si se alarga demasiado).
Segundo lema
Narra, interpreta e improvisa cada escena
para que tenga suficiente entidad dentro de
la partida, de forma que no quede inconexa
o excesivamente enlatada. Toda escena o

conflicto debe tener un objetivo claro. Pro-
cura dar continuidad y robustez a la trama,
teniendo siempre en cuenta lo que decidan y
hagan los personajes de los jugadores.
Es muy importante que se lleve bien
el control del transcurso del tiempo,
ya que todo el caso es una carrera
contrarreloj. Si los personajes se entretienen
demasiado en la búsqueda de pruebas, puede
que lleguen demasiado tarde al magnicidio
que va a suceder en el club White’s (alrededor
de las 22 h, ya a los postres).
Premisa
Durante su turno nocturno, al inspector jefe
de Scotland Yard, Seamus Kavanagh, le asig-
nan un enigmático caso relacionado con la
aparición de un hombre ensangrentado que
deambulaba sin sentido por el distrito de St.
James, el cual no recuerda quién es, dónde
vive y a quién mató.
La víctima es custodiada y trasladada al
Hospital Real de Bethlem para un primer
diagnóstico, dado su inestable estado de
salud y ante la posibilidad de que sea un
criminal. Todo apunta a que ha sufrido al-
gún tipo de accidente y con él, una aparente
pérdida de memoria severa que le impide
recordar hechos y acontecimientos de su
pasado reciente.
Si ya de por sí la historia parece rocambo-
lesca, una vez recupera parcialmente la
memoria a las pocas horas, cuenta a los in-
vestigadores una historia tan extraordinaria
como increíble.
Pronto se descubre que los miembros de
una célula libertaria de socialistas radicales
sin escrúpulos, que se autodenominan Cri-
sol, han conseguido urdir un atentado con
el que van a dejar tras de sí un horrible re-
guero de sangre. Al malhumorado detective
Seamus Kavanagh no le queda otra opción
que resolver el caso. Sin embargo, solo dis-
pone de unas pocas horas porque las vidas
de varios ilustres victorianos corren peligro.
Es una enorme responsabilidad y está siendo
vigilado muy de cerca por sus superiores, a
quienes no tiene precisamente contentos.
Introducción
Personajes pregenerados
En este apartado tienes a tu disposición cuatro
personajes pregenerados definidos con sus
propias estadísticas descriptivas. Permiten ju-
gar esta partida como un escenario aislado. De
esta manera, no tendréis que arriesgar la vida
de vuestros queridos personajes habituales. Mi
consejo es que si solo juegan dos jugadores,
escojan a Seamus Kavanagh y Reggie Brennan,
los detectives del Departamento de Investi-
gación Criminal (CID) de Scotland Yard. Por
otra parte, no hay ningún problema en que los
jugadores creen personajes nuevos totalmente
diferentes a estos, o que utilicen los mismos
como base para desarrollar los suyos propios.
El único requisito es que todos pertenezcan o
trabajen puntualmente para Scotland Yard.
Seamus Kavanagh
Inspector de Primera Clase de
Scotland Yard (CID)
«Inspector de Primera Clase»
de Scotland Yard, nacido en
1842 en Galway (es de origen
irlandés). Es un hombre curtido
de complexión alta, robusto y
algo regordete (entrado en años
y en kilos). De origen humilde,
comenzó su carrera profesional
como «bobby» para lentamente ir ascendiendo
a puestos de mayor responsabilidad.
Está adscrito al CID (Departamento de Inves-
tigación Criminal), una sección especial del
Scotland Yard dedicada a la investigación de
los crímenes que revisten una cierta compleji-
dad e importancia. Su competencia profesio-
nal es conocida en el cuerpo, pero su carácter
difícil e independiente le han granjeado una
cierta antipatía por parte de sus superiores.
Es un buen compañero. Lleva con Brennan un
lustro. Destaca por sus onomatopeyas, interjec-
ciones y su economía de lenguaje; nunca dice
más de dos palabras seguidas, y siempre se agra-
dece que nunca se repita en sus comentarios. Es
muy gruñón y se queja diariamente de las malas
condiciones de su trabajo, de los problemas de
trabajar en interminables turnos de veinticuatro
horas que están afectando a su salud y de las
cosas que tiene que hacer y que, supuestamente,
no están incluidas en su contrato.
3
 Kavanagh es un individuo gruñón, que bebe
demasiado para poder sobrellevar todas las
miserias que le rodean en el día a día. Amar-
gado, desencantado y con una cierta vena cí-
nica es un hombre cabal que detesta la hipo-
cresía. A pesar de todo, es una buena persona
que se vuelve más amable con aquellos que
le dan muestras de su honestidad, justicia y
capacidad de crítica de una sociedad a la que
él aborrece por falsa y corrupta. Odia la doble
moral victoriana. No comulga con sus jefes.
Seamus Kavanagh
Atributos
Vigor Destreza Perspicacia
73% 66% 83%
Carisma Suerte
57% 18%
PV Pegada Rango de Movimiento
75 +8 5
Habilidades
Conducir 64%, Disparar 81%, Hurtar 46%,
Infiltración 64%, Juego 45%, Liderazgo
52%, Mantenimiento 54%, Ocultar 57%,
Pelear 68%, Percepción 66%, Persuasión
58%, Preparación 63% y Presencia 66%.
Dotes Investigativas
Antropología Forense, Callejeo, Detección
de Mentiras, Interrogatorio, Negociación y
Recogida de Pruebas.
Reggie Brennan
Sgt. de Scotland Yard (CID)
Brennan es inteligente y todos
dentro del cuerpo le tienen un gran
respeto. Muchos piensan que no
ha ascendido principalmente por
tener de compañero a Kavanagh, a
quien consideran un lastre.
Es un sargento de policía curtido en mil bata-
llas. Un superviviente y un gran boxeador que
llegó a participar como amateur en algún com-
bate a puños descubiertos (lo de usar los guan-
tes del marqués de Queensberry es de débiles).
Ha sido educado por un estricto padre fun-
damentalista, lo cual ha marcado su fuerte
4
carácter desde una tierna infancia. Ese fue,
precisamente, el motivo principal que le
hizo entrar en la policía: demostrarle a su
estricto progenitor lo hombre que era.
Tiene un gran aplomo y permanece tranquilo
durante cualquier tipo de crisis. Es un tipo duro
de la vieja escuela para quien las órdenes son la
ley y, dado que no se preocupa de preguntarse
ni el motivo ni la finalidad de las mismas, me-
nos aún le importan las cuestiones éticas.
A pesar de su cruda apariencia de clásico tipo
duro, Brennan tiene una gran capacidad para
la amistad. Se siente totalmente desconcertado
ante el propósito de la misión, pero seguirá las
órdenes de sus superiores en el CID sin hacer
preguntas. Si es necesario, tapará las irrespon-
sabilidades de Kavanagh ante ellos. Eso sí, en
el momento que las cosas se pongan difíciles
intentará enterarse, por las buenas (o por las
malas), de qué está ocurriendo realmente.
Brennan es el clásico tipo duro, pero también
una persona afable, simpática y agradable. Es
un hombre de buen carácter, amigo de arre-
glarlo todo por las buenas y de no dejar malas
amistades ni enemigos tras de sí. Al igual que
Kavanagh, es un hombre cabal que detesta
la hipocresía. Le preocupa la frágil salud de
Kavanagh y sus continuos cambios de humor.
Ve en él al padre que siempre quiso tener.
Reggie Brennan
Atributos
Vigor Destreza Perspicacia
62% 57% 88%
Carisma Suerte
58% 23%
PV Pegada Rango de Movimiento
66 +6 5
Habilidades
Conducir 51%, Disparar 82%, Hurtar 48%,
Infiltración 66%, Juego 54%, Liderazgo
46%, Mantenimiento 58%, Ocultar 57%,
Pelear 82%, Percepción 69%, Persuasión
61%, Preparación 65% y Presencia 60%.
Dotes Investigativas
Burocracia, Callejeo, Detección de Mentiras,
Intimidar, Investigar y Recogida de Pruebas.

Benjamin Bache
Joven periodista del The Star
Este reportero lleva un año
encargándose de escribir la co-
lumna de sucesos del periódico
sensacionalista The Star. Es tan
corrupto y rastrero que hará
cualquier cosa que esté en su mano con tal de
conseguir la ansiada noticia, incluso vender a
su madre. Es uno de los principales confiden-
tes de Kavanagh; ambos se retroalimentan de
las crónicas de sucesos y se benefician de ello.
Piensa que hay que vigilar particularmente a
los rusos y a los polacos que residen en el East
End, alegando que pueden pasar fácilmente
por ingleses, que son fundamentalmente bár-
baros por naturaleza y que suelen tener poco
respeto por el sexo femenino. Para él siempre
son los primeros sospechosos de cualquier
crimen y así lo hace constar, además, en sus
columnas. Por si fuera poco, ha constatado
que hay más polacos y rusos que poseen
conocimientos de cirugía y de anatomía que
gentes de cualquier otra nacionalidad. Por
eso está convencido que los asesinatos de Jack
el Destripador del Otoño del Terror fueron
ejecutados por una persona de un país del
este, y desde entonces no ceja en su empeño
en desacreditarlos en artículos y columnas.
Benjamin Bache
Atributos
Vigor Destreza Perspicacia
47% 38% 66%
Carisma Suerte
68% 40%
PV Pegada Rango de Movimiento
46 +5 4
Habilidades
Conducir 72%, Disparar 71%, Hurtar 44%,
Ciencia Natural 61%, Disfraz 66%, Huma-
nidades 56%, Hurtar 48%, Infiltración 54%,
Juego 45%, Ocultar 74%, Pelear 51%, Percep-
ción 76%, Persuasión 68%, Presencia 76%,
Supervivencia 56%.
Dotes Investigativas
Adulación, Detección de Mentiras, Lengua
de Plata, Recogida de Pruebas.
Introducción
Es vago, pendenciero, mujeriego, aficionado
al brandy en exceso y un xenófobo recalci-
trante. También un embaucador nato, una
persona que engaña a cualquiera con pala-
bras, ofreciendo o prometiendo cosas que
no puede o no piensa cumplir.
Thomas Hilton
Médico forense
El doctor Thomas Hilton es un
galés de sesenta y cinco años
de complexión alta y fibrosa,
pero, aunque es fuerte y ágil, no
está acostumbrado al esfuerzo
físico y se cansa con bastante
facilidad. Los años comienzan
a pesarle, por ello cada vez detesta más el
trabajo de campo y pasa la mayor parte
del tiempo entre libros y cadáveres en la
morgue. A pesar de sentirse débil, todavía
se siente capaz y preparado para afrontar
cualquier nuevo desafío, siempre que haya
un reto intelectual y un caso que resolver.
Es extremadamente competitivo, no le gusta
compartir para nada el protagonismo. Alar-
dea continuamente de su supuesta (o teóri-
ca) libertad. Hilton, entre otras cosas, es el
mentor del inspector jefe Seamus Kavanagh.
Thomas Hilton
Atributos
Vigor Destreza Perspicacia
57% 68% 91%
Carisma Suerte
66% 23%
PV Pegada Rango de Movimiento
52 +6 5
Habilidades
Ciencia Natural 82%, Conocimiento Aca-
démico 72%, Humanidades 83%, Liderazgo
55%, Negociar 54%, Pelear 46%, Percepción
74%, Persuasión 52%, Presencia 82%, Pri-
meros Auxilios 82%.
Dotes Investigativas
Adulación, Antropología Forense, Medicina,
Entomología Forense (aunque todavía está
en pañales, no es hasta 1894 cuando se publi-
ca La fauna de los cadáveres. Aplicación de
la entomología a la medicina legal), Idiomas,
Química, Trivialidades.
5
 Este cristiano devoto recita continuamente
citas y proverbios de la Biblia, lo cual deses-
pera a Kavanagh. Hilton cree que la oración
y el estudio de la Biblia son tan importantes
para los estudiantes de medicina como sus
estudios académicos, así que se esfuerza por
promover el cristianismo entre los estudian-
tes de medicina y alentar a otros profesionales
a hacer lo mismo. Por ello, tiene un alto cargo
dentro de la Asociación Médica Cristiana.
Personajes no jugadores
Este es un caso atípico. El Director de Juego
no dispone de una panoplia de personajes no
jugadores para utilizar durante el transcurso
del caso. De hecho, si nos paramos a pensar,
ninguno tiene la suficiente entidad ni es tan
importante para el desarrollo de la trama
como para ser antagonista. Desde el co-
mienzo del caso, los cuatro antagonistas de
la célula libertaria Crisol están neutralizados
(dos asesinados a cuchilladas, uno custodia-
do y otro herido y enfermo de gravedad).
Lo cierto es que la mayoría de personajes
desempeñan el papel de meros figurantes
o secundarios necesarios. Tienen cierta
relevancia para la trama, sin duda, pero es
necesario proporcionar todas sus estadísti-
cas. No obstante, como siempre, úsalos para
dar tono y ritmo al caso. Por comodidad, se
enumeran las características de estos grupos
de personajes secundarios aquí:
Célula libertaria Crisol
Socialistas radicales, enemigos acérrimos
del capitalismo. Los terroristas sin escrúpu-
los que pretenden atentar en el cumpleaños
de S.A.R. Alberto Eduardo de Sajonia-Co-
burgo y Gotha en el club White’s.
Atributos: Vigor 86%, Destreza 55%, Pers-
picacia 39%, Carisma 52% y Suerte 18%.
PV 70, Pegada +9, Rango de Movimiento 6
Habilidades: Conducir 23%; Disparar
45%, Explosivos 20%, Hurtar 52%, Infiltra-
ción 40%, Juego 36%, Liderazgo 59%, Nego-
ciar 25%, Ocultar 50%, Pelear 80%, Percep-
ción 55%, Persuasión 42%, Presencia 40%,
Química (solo Liavunov), Vigilancia 50%.
Dotes Investigativas: Criptografía y
Espionaje (solo Liavunov).
6
Policía metropolitana
El cuerpo de policía responsable de la segu-
ridad del Gran Londres (con excepción de la
Milla Cuadrada, que es responsabilidad de la
City of London Police).
Atributos: Vigor 52%, Destreza 69%,
Perspicacia 58%, Carisma 57% y Suerte 20%.
PV 55, Pegada +6, Rango de Movimiento 5
Habilidades: Conducir 46%, Disparar
55%, Hurtar 30%, Infiltración 46%, Juego
29%, Liderazgo 52%, Mantenimiento 27%,
Ocultar 35%, Pelea 53%, Percepción 62%,
Persuasión 69%, Preparación 47%, Presen-
cia 52%, Vigilancia 62%.
Dote Investigativa: Callejeo.
La Ojrana
El cuerpo de policía secreta del régimen za-
rista en el Imperio ruso. Fundada en 1866,
buena parte de sus acciones se centran en
la represión de actividades revolucionarias,
dentro y fuera de Rusia, especialmente por
parte de los grupos anarquistas y socialistas
que planean acabar con la dinastía Románov.
Atributos: Vigor 82%, Destreza 92%,
Perspicacia 78%, Carisma 67%, Suerte 50%
PV 86, Pegada +9, Rango de Movimiento 7
Habilidades: Conducir 56%, Disfraz 80%,
Disparar 85%, Explosivos 35%, Hurtar 54%,
Infiltración 99%, Liderazgo 86%, Mante-
nimiento 56%, Negociar 56%, Pelear 86%,
Persuasión 67%, Pilotar 65%, Preparación
72%, Presencia 80%, Vigilancia 74%.
Dotes Investigativas: Callejeo, Detección
de Mentiras, Espionaje, Recogida de Pruebas.
La Liga Socialista
Un club de opinión de librepensadores
utópicos, cuyos integrantes pretenden faci-
litar la transición pacífica del capitalismo al
socialismo a través de folletos, pasquines y
conferencias.
Atributos: Vigor 56%, Destreza 85%,
Perspicacia 56%, Carisma 59% y Suerte 22%.
PV 55, Pegada +6, Rango de Movimiento 6
Habilidades: Conducir 50%; Disparar
60%, Explosivos 30%, Hurtar 66%, Infil-
tración 64%, Juego 40%, Liderazgo 48%,
Negociar 42%, Ocultar 65%, Pelear 66%,
Percepción 53%, Persuasión 57%, Presencia
50%, Vigilancia 56%.
Dote Investigativa: Derecho.
 Hospital Real de Bethlem

Gente del lumpen

Personaje no jugador estándar. Los poblado-
res de los bajos fondos londinenses. Repre-
sentan los habitantes de las zonas destinadas
a la clase baja, a los desheredados, a ese lum-
penproletariado cockney que la sociedad
victoriana prefiere mantener lo más alejado
posible para no mostrar públicamente sus
miserias (doble moral victoriana).
Atributos: Vigor 52%, Destreza 59%,
Perspicacia 78%, Carisma 57% y Suerte 40%.
PV 55, Pegada +6, Rango de Movimiento 5
Habilidades: Conducir 45%, Disparar
55%, Hurtar 60%, Infiltración 46%, Juego
29%, Liderazgo 42%, Mantenimiento 57%,
Ocultar 55%, Pelea 63%, Percepción 62%,
Persuasión 69%, Preparación 47%, Presen-
cia 52%, Vigilancia 62%.
Dotes Investigativas: Callejeo, Trivialidades.
Sobre la psiquiatría
de la época
Es necesario recordar que en estos momentos nos
encontramos en los inicios de la psiquiatría como
disciplina con entidad propia. Lo importante es que
los peritajes médicos por parte de médicos legales o
forenses permitan a los jueces determinar si los cri-
minales padecen «insania» (locura) o no y, en con-
secuencia, si se les puede imputar o no el delito del
que se les acusa. Muchos galenos consideran que los
psiquiatras (alienistas) hacen las veces de auténticos
guardianes del orden y los manicomios de institucio-
nes represoras. Para ellos, el alienismo es la primera
«medicina social» porque utiliza el manicomio como
un «laboratorio» para experimentar dispositivos de
resocialización de los individuos y para ensayar téc-
nicas de control que después pretenden extender a

Hospital Real de Bethlem las clases populares, de ahí que se considera que su
aportación no está en el campo de la ciencia, sino en
las formas de intervención para mantener el orden.
El hospital Bethlehem Royal (también conoci-
do como St. Mary Bethlehem) es una renom-
brada institución médica para enfermos men-
tales (manicomio). Está situado en un enorme
edificio en Lambeth Road, en la orilla sur del
río Támesis, a una manzana de Westminster
Bridge Road donde la calle gira cuesta arriba Entre otras cosas destacables, el edificio
alejándose del agua y de los jardines del Lam- cuenta con una biblioteca anexa, bastante
beth Palace, residencia oficial del arzobispo de frecuentada. Aunque existe separación por
Canterbury, primado de Inglaterra. sexos, por las tardes se permite a los inter-
nos (al menos a aquellos capaces de apreciar
En 1890, las condiciones de Bethlem han me- la música) bailar juntos en el salón de baile.
jorado bastante. Los pacientes criminales han Incluso en la capilla una cortina separa a los
sido retirados en la década de 1860. Desde internos en función del sexo.
entonces, los indigentes y demás pacientes de
clase baja han sido redirigidos a otras institu-
ciones, como la de Broadmoor. Esto ha hecho
que, en el último tercio de siglo, la categoría
del Bethlem haya mejorado, convirtiéndose
en un hospital para la clase alta. Todo son
ventajas. El consiguiente aumento de la ri-
queza de los desafortunados pacientes y sus
benefactores han permitido grandes mejoras
en el bienestar físico de los enfermos.

7

Prólogo
El caso comienza con la llegada de los per-
sonajes jugadores al St. Mary Bethlehem, el
hospital para enfermos mentales donde ha
sido ingresado el hombre ensangrentado que
deambulaba sin sentido por el distrito de St.
James. Más tarde descubrirán que se llama
Piotr Liavunov. Dos oficiales del CID (ins-
pector y sargento) han sido asignados al caso.
El lugar es frío y aunque desde fuera parece
agradable, su leyenda negra acerca del trato
indigno a sus lunáticos todavía le persigue, a
pesar de que ha mejorado muchísimo en los
últimos años.
Una vez dentro, los investigadores son
conducidos de inmediato por un celador
parco en palabras a la sala geriátrica, que se
encuentra situada en el ala este del hospital.
Mientras van recorriendo un laberinto de
pasillos sin fin, atravesando multitud de
puertas (algunas de máxima seguridad), un
desagradable olor les embriaga: huele mu-
chísimo a antiséptico y ligeramente a orina y
heces (los locos tienen la malsana costumbre
de cagarse y mearse encima).
Conforme se internan en sus profundidades,
resulta cada vez más evidente que están en
una casa para locos. Escuchan gemidos y gri-
tos desgarradores que provienen del otro lado
de cada una de las puertas que van dejando a
los lados. Pacientes delirantes y consumidos
por las drogas o las terapias de choque les
abordan en los pasillos, suplicándoles que los
saquen de allí, confundiéndoles con alguien
conocido o algún familiar cercano que viene
a visitarles; o aquellos menos violentos, ha-
ciéndose pasar por falsos doctores.
El parte del enfermo
La enfermera jefe Gladys Suzette Gibbs, que
ya estaba al tanto de la visita, recibe amable-
mente a los investigadores. Experimentada y
capaz, siempre se encuentra acompañada y
escoltada por un fornido celador que parece
sacado de un gimnasio y la ayuda a lidiar
con los locos más violentos.
8
Pista: Persuasión, Adulación. Si le pregun-
tan acerca del interno es bastante optimista
y empieza dando relativas buenas noticias:
físicamente no se encuentra mal, sufrió un
fuerte golpe en la cabeza y debido a la con-
moción simplemente ha perdido la memo-
ria. Les suelta algún rollo sobre la amnesia
disociativa (ver nota más adelante). También
les confirma que el Dr. Roosevelt visitó al
paciente a su llegada, pero en este momento
se encuentra realizando la ronda de las salas
(es decir, visitando a todos los pacientes uno
a uno). Si es necesario, pueden hablar con él
más tarde en su despacho, cuando termine
con sus obligaciones.
6 a.m.: El amnésico misterioso
Pista apalancada: Persuasión,
Adulación. El paciente no se encuentra en
condiciones de responder preguntas, pero si
insisten, la enfermera Gladys puede permitir
a los investigadores verle, si es poco rato y
son comedidos.
Pista suplementaria: Ciencia natural,
Conocimiento académico, Investigar, Medi-
cina. Los investigadores pueden pedir en el
hospital los informes médicos del Dr. Roose-
velt, pero no aportan nada nuevo a lo que ya
saben. El hombre ensangrentado que deam-
bulaba sin sentido por el distrito de St. James
ha sufrido una fuerte conmoción cerebral
tras un altercado violento que le ha hecho
perder momentáneamente la memoria. No
sabe quién es, ni recuerda lo ocurrido.
Pista suplementaria: Liderazgo, Persua-
sión, Burocracia, Jerga policial. Al ir ensan-
grentado, el juez de guardia Andrew Cotten
del Old Bailey ha ordenado su ingreso de
urgencia en el Hospital Real de Bethlem,
como medida preventiva. Según su dicta-
men, considera que hay indicios suficientes
de que haya podido cometer algún crimen
(no va desencaminado), y ante la sospecha
de que sea una persona insana (loca, o no
cuerda) ha preferido enviarle a un sitio don-
de tenerlo custodiado. La información acer-
ca de su persona y lo ocurrido es muy poca
y desconcertante. Más tarde se confirmará,
tras la confesión de Andrew Ramsey o cuan-
do él mismo recupere la memoria, que es el
culpable de las muertes de dos ciudadanos
británicos en un callejón del hotel Savoy.
 Hospital Real de Bethlem
El paciente amnésico ocupa una habitación in-
dividual en el ala este del hospital. Hasta nueva
orden, está aislado del resto de pacientes.
Además, se encuentra fuertemente custodiado
por un policía metropolitano de servicio que
guarda la puerta de entrada a su habitación
para impedir que escape o que alguien intente
atentar contra su vida. Al ver llegar al inspector
jefe, se pone firme. Su fama le precede.
Las ventanas de la habitación tienen barrotes,
están cerradas y solo pueden abrirse con una
llave de seguridad. Las paredes están acolcha-
das para impedir que los enfermos se autole-
sionen. El paciente viste con un austero pija-
ma sanitario, y salvo que haya tenido algún
episodio violento, no se encuentra inmovili-
zado. Hay dos pequeños armarios con ropa
de cama, uno a cada lado de la puerta. Cada
cama tiene junto a ella un pequeño tocador
(atornillado a la pared) y una papelera. Uno
de los tocadores contiene las ropas de Liavu-
nov. Aparte de esto, la habitación está vacía.
Pista suplementaria: Persuasión, Adula-
ción. El enfermo está meditabundo. Sus ojos
están abiertos de par en par. Está mirando
fijamente un punto en la lejanía, absorto, tan-
to que le cuesta percatarse de la presencia de
cualquiera que entre en la habitación. En ese
momento, se incorpora levemente mientras
intenta mantener una conversación, no sin
dificultad. Tratar con Piotr debiera suponer
todo un reto para los investigadores. Aunque
está relativamente cuerdo, su amnesia le hace
comportarse de forma extraña, dubitativa.
Pistas a obtener del amnésico:
• Pista clave: Percepción, Recogida de
Pruebas. Si analizan las ropas del sospe-
choso que se encuentran guardadas en
uno de los armarios, descubren una tarjeta
de invitación para la fiesta de cumpleaños
privada del príncipe Bertie en el White’s
que se celebrará esta misma noche y a la
que acudirán sus amigos más íntimos.
• Pista suplementaria: Lideraz-
go, Presencia, Humanidades, Alta
sociedad, Trivialidades. Se trata de
una celebración para la que el prín-
cipe heredero ha roto todas las reglas
protocolarias, realizando una fiesta
privada en el Club White’s que tendrá
entre sus invitados a sus amigos más
La amnesia disociativa
La amnesia disociativa en pocas ocasiones se da
tras un accidente o un ataque, pero únicamente
es psicológica, y es la que se suele asociar a las
«lagunas de memoria». El cerebro no ha sufrido
daños físicos, pero la mente del individuo «elige»
prescindir de una parte de sus recuerdos, pues le
resultan traumáticos o dolorosos.
En algunas ocasiones, las amnesias disociativas
pueden conllevar una pérdida de identidad, así
que un paciente afectado puede llegar a olvidar
cómo se llama, quién es y dónde vive. Además,
puede acarrear a su vez un síntoma adicional: la
amnesia anterógrada, que consiste en la incapaci-
dad para aprender y fijar cosas nuevas, para rete-
ner recuerdos que se acaban de producir o que se
están produciendo en ese momento.
A su vez, en la conocida como amnesia retrógra-
da, la memoria semántica (el saber hablar) y la de
procedimientos, no se pierden. Se pierden datos
autobiográficos, pero nunca las habilidades que
uno sabe desempeñar mecánicamente. De ahí que
una persona pueda intuir de manera sorpresiva
que es otra persona cuando descubra que puede
realizar algo con una maestría que sorprende a
propios y extraños.
íntimos y otros miembros de otras ca-
sas reales europeas. No se permite la
asistencia ni la entrada de mujeres al
club (así que sus decenas de amantes
se quedarán en esta ocasión en casa).
El príncipe heredero ha organizado
su fiesta de cumpleaños con mucha
ilusión y está cuidada al detalle.
• Pista clave: Liderazgo, Presencia,
Humanidades, Alta sociedad, Tri-
vialidades. El hotel Savoy va a ser el
encargado de servir el menú de la
cena. Además, esta celebración es la
primera de una cadena de «iniciati-
vas y actividades públicas» que van a
9
 llevar a cabo a lo largo los próximos
días junto a su sobrino, el príncipe
Nikolái Aleksándrovich, que por
aquel entonces cuenta tan solo con
veintiún años (y que, si impiden el
magnicidio, será futuro zar de Rusia).
• Pista clave: Conocimiento acadé-
mico, Presencia, Consuelo Psicología
forense. Si intentan que recupere la
memoria mostrándole diversas imá-
genes o fotografías de los miembros
del White’s club, al que se presupone
que ha sido invitado (o piensa acudir),
Liavunov reacciona cuando le ense-
ñan un retrato del príncipe de Gales
(uno de los socios). El cumpleaños es
noticia de portada en toda la prensa
escrita, así que es fácil que puedan
mostrarle imágenes. Este hecho, ade-
más, desencadena la recuperación de
su memoria (al menos en lo relacio-
nado con el atentado que tan violenta
y abruptamente ha intentado evitar).
• Pista suplementaria: Percepción,
Recogida de Pruebas. En uno de los
bolsillos del traje hay una llave de latón
que abre la puerta del apartamento que
compartía con el resto de miembros de
Crisol. Del bolsillo del pantalón cuelga
además una cadena de reloj rota. El reloj
ha desaparecido. De hecho, se encuen-
tra perdido en el callejón del Savoy, lo
que le sitúa en el lugar de los asesinatos.
• Pista clave restringida: Percep-
ción, Recogida de Pruebas, y luego Co-
nocimiento Académico, Criptografía. Si
revisan la papelera, hay un papel beige
arrugado. Se trata de una nota mecano-
grafiada con una máquina Hammond
nº12 que contiene una ristra intermi-
nable de números de hasta cuatro cifras
separados por comas (un criptograma
similar al cifrado de Beale) que puede
descifrarse superando una prueba de
Conocimiento Académico o usando
Criptografía y utilizando el libro El ca-
pital, volumen I (1867) que se encuen-
tra en su apartamento. En este cripto-
sistema de libro (book cipher) cada
número representa una letra: el número
representa la posición de la palabra en
El capital, volumen I y de dicha palabra
se toma la primera letra.
10
• Pista clave: Percepción, Recogida
de Pruebas. Una vez descifrada, la
nota desvela la última orden que re-
cibió de sus superiores de la Ojrana,
que no es otra que vigilar de cerca a
sus compañeros de Crisol, ya que hay
sospechas fundadas de que preten-
den atentar contra el príncipe Bertie
y Nikolái Aleksándrovich.
Una vez recupera la memoria, si tratan de
sugerirle que, si no cuenta todo, recomenda-
rán a los médicos que le hagan una loboto-
mía frontal o cualquiera de las otras terapias
de choque de la institución (drogas, descar-
gas electroconvulsivas, comas insulínicos,
hidroterapia, convulsiones por metazol y un
largo etcétera), lo atemorizarán lo suficiente
como para que proporcione algún detalle
más. En ese caso puedes sustituir pruebas
de Liderazgo o usos de Intimidación para
conseguir pruebas que piden otras Habilida-
des o Dotes Investigativas.
La entrevista con el Servicio de
Inteligencia
Una vez recuperada su memoria es cuando
Liavunov, consciente de la gravedad, exige
de inmediato una entrevista con alguien
del Servicio de Inteligencia británico. Sir
Charles Warren, el comisionado jefe del
CID (Departamento de Investigación Cri-
minal), avisa al secretario de estado una vez
es informado, pues considera que la historia
tiene visos de veracidad. El tiempo apremia.
8:00. El espía impaciente
Si los investigadores no ayudan a Lia-
vunov a recuperar su memoria, pasadas
dos horas de su ingreso en el hospital tras la
primera visita de los personajes jugadores (y
por qué no decirlo, tras alguna terapia extre-
ma de choque), la recuperará.
Mientras, en el Guy’s Hospital, Andrew
Ramsey le señala en su primera declaración
como el culpable de las muertes de dos ami-
gos suyos. Es entonces cuando Piotr, visible-
mente nervioso, afirma ser un miembro de la
Ojrana (policía secreta zarista) y que necesita
hablar con urgencia con un superior del Ser-
vicio de Inteligencia británico ya que, según
él, la vida del príncipe de Gales peligra.

9:00. El gabinete de crisis
Una vez verificada la historia y siguien-
do la cadena de mando, ante la grave-
dad de los hechos, lo pone en conocimiento
del comisionado del CID (Departamento de
Investigación Criminal), sir Charles Warren,
quien se encarga personalmente de informar
al secretario de estado para el departamento
del interior de la gravedad del asunto. A las
nueve de la mañana pasa a ser un (delicado)
asunto de Estado.
Guy’s Hospital
El Guy’s Hospital se encuentra en el distrito
de Southwark en el centro de Londres. Es
bastante prestigioso y puntero en cuanto al
avance en el campo de la medicina. Es un
gran hospital docente y uno de los centros
médico-académicos más reputados, junto
con el Hospital de St. Thomas y el Hospital
King’s College.
6:00. El apuñalado
Pista clave: Liderazgo, Persuasión, Burocra-
cia, Jerga policial. Al mismo tiempo, Andrew
Ramsey, un pastelero de profesión que trabaja
en el recién inaugurado hotel Savoy a las ór-
denes del chef Escoffier, es ingresado de gra-
vedad esa misma noche por heridas de arma
blanca en el Guy’s Hospital. Por el tipo de he-
rida, el lugar donde fue encontrado y la hora,
pronto lo relacionan con el caso del amnésico.
Cuando los investigadores llegan al hospital,
el paciente se encuentra fuertemente seda-
do, aunque consciente.
Pista clave: Liderazgo, Persuasión, In-
terrogatorio, Jerga policial. Si le preguntan
por su asaltante, culpa de sus heridas a Piotr
Liavunov y confirma la muerte de sus otros
dos amigos a manos de él. Estos amigos son
Liam Whelan y Brian Kelly, dos camaradas
de la Liga Socialista.
• Pista clave flotante: Los cuatro,
además, compartían un austero aparta-
mento en Angel Alley.
Guy’s Hospital
Pistas clave: Percepción, Per-
suasión, Detección de mentiras,
Interrogatorio. En un primer
momento no comenta nada
acerca del objetivo de la célula: el
magnicidio. No quiere levantar la
liebre. Además, sabe que la fruit-
cake está ya cocinada y en pocas
horas llegará al White’s, así que es
cuestión de poco tiempo que su
misión tenga éxito.
• Si los detectives insisten se inventará
una historia para desviar la atención:
—Estábamos preparando un atentado,
concretamente queríamos hacer algo sonado, así
que planeamos volar el Parlamento.
• Si le preguntan más concretamente
por Liavunov, les dirá algo de su bio-
grafía (lo que sea público). Añadirá lo
siguiente:
—Yo sospechaba de Liavunov, su ataque truncó
nuestros planes. Nunca dormía en la misma
habitación que él porque tenía miedo de que me
matara. Se comportaba de manera extraña. Tenía
una mirada diabólica. A mí me pidieron un favor:
necesitaban alquilar un carromato para coger una
pesada caja fuerte y llevarla a otro lado (la caja
de plomo que contiene la pechblenda).
Si le preguntan que contenía la caja, les dirá
o tra mentira, a sabiendas de que en la sede
de la Liga Socialista almacenan ese tipo de
explosivo:
—Cordita. Venía desde Irlanda y nos la
proporcionó la Liga Socialista.
• Sobre el ataque no tiene mucho más que
añadir.
—Cuando nos atacó el loco de Liavunov sentí
pánico. Herido de gravedad, no sabía qué hacer,
si acudir a algún matasanos que empeorara mi
situación, suicidarme, escapar o esconderme
en algún refugio seguro durante una buena
temporada. La mejor idea que tuve para seguir
con vida fue entregarme, al fin y al cabo, yo no
he matado a nadie, no he hecho nada. Solo me
defendí de un insano.
Luego irá más allá y rogará que, por favor,
si van a meterle en la cárcel, lo recluyan con
personas normales.
11

7:00. El enfermo terminal
Tras este primer interrogatorio, Andrew
Ramsey no tarda en empezar a sentirse mal.
Comienzan los vómitos y las diarreas. En-
ferma extremadamente rápido. El funciona-
miento normal del riñón, cerebro, hígado,
corazón y otros sistemas empiezan a verse
afectados con el paso de las horas. Los médi-
cos lo sedan con morfina y, por tanto, deja de
ser una fuente de información. Lo que desco-
noce el servicio médico es que los síntomas
se deben a la exposición a la pechblenda, que
además de ser débilmente radiactiva, es un
metal altamente tóxico (una variedad de ura-
ninita) incluso en pequeñas cantidades.
Los siguientes días
El resto es historia. Apenas dos días después
siguen los vómitos frecuentes y mucho dolor.
Con el paso de los días se le cae todo el pelo y
su salud empeora a pasos agigantados y nunca
vistos. Prosigue con hemorragias en la boca,
piel y riñones. Esta gravemente enfermo, pero
ningún médico puede entender por qué.
Dos semanas después de ingresar en el
hospital, Andrew Ramsey es trasladado en
ambulancia y con una fuerte escolta policial
al University College Hospital en pleno cen-
tro de Londres para someterlo a cuidados
intensivos. Su nivel de glóbulos blancos es
catastróficamente bajo y su sistema inmune
ha ido deteriorándose y destruyéndose. Está
tan débil que no puede siquiera levantarse
por sus propios medios de la cama. Sus órga-
nos vitales se han ido destruyendo siguiendo
un patrón secuencial. Primero su hígado,
luego rápidamente sus riñones y su corazón.
Los miembros del hospital se encuentran
inmersos en una carrera contrarreloj, tratan-
do de descubrir la causa antes de que otros
órganos sean atacados. Lamentablemente,
no dan con ella a tiempo. Andrew Ramsey
fallece el 30 de noviembre (veintiún días des-
pués de su envenenamiento).
En un primer momento les es imposible
determinar la causa, hasta que el prestigioso
anatomopatólogo, Samuel Wilks con ayuda
de Samuel Anderson, un colega de profesión
de Cornwall habituado a tratar con síntomas
parecidos (en esa población hay una mina
12
de uranio), da con la respuesta. Andrew
Ramsey ha muerto por un síndrome de
radiación agudo, envenenado con el polvo
amarillo de la pechblenda que, una vez in-
gerido, ha destruido las células de su cuerpo.
El pastelero tuvo un desafortunado descuido
y se envenenó con la pechblenda cuando
preparaba en las cocinas del hotel Savoy el
«delicioso» pastel de frutas para cumpleaños
del príncipe Bertie que iban a servir en el
salón principal del White’s.
La casa de Liavunov
Es de suponer que, una vez identificado
el paciente y con la llave de latón en su poder,
los investigadores terminen visitando el do-
micilio de Liavunov en busca de respuestas.
El apartamento de alquiler de
Liavunov está en el Angel Alley,
en un barrio en el que la miseria
parece inacabable, un lugar ate-
rrador donde es imposible evitar
ver la pobreza más abyecta. Se
encuentra a tan solo cinco mi-
nutos en cualquier dirección de
cualquier suburbio marginal. En
sus alrededores, mucha gente vive
al borde del abismo, al límite de la
pobreza, y vagabundea por las ca-
lles en busca de algo que llevarse a
la boca. Las calles de este lugar es-
tán pobladas por una raza diferen-
te, de baja estatura y aspecto vil y
alcoholizado. Personas ancianas y
temblorosas revuelven los desper-
dicios arrojados al fango buscan-
do patatas, alubias y verduras es-
tropeadas, mientras los chiquillos
se apiñan como moscas alrededor
de una masa de fruta podrida. Es
un sitio tan mísero que incluso es
complicado ver un carruaje; aquí
la mayoría utiliza las piernas.
El callejón se encuentra inmediatamente al
este de George Yard y lleva el nombre de Alley
Inn, y está en la esquina suroeste con White-
chapel High Street. Es un sitio bastante popu-
lar entre los irlandeses por la forma agresiva
en la que sus arrendatarios cobran los alquile-
res. El extremo norte del callejón consiste en
varias casas de huéspedes propiedad de Geor-
ge Wildermuth. En una de ellas vive Liavunov
(y sus otros tres compañeros de Crisol).

Pista suplementaria: Persuasión, Pre-
sencia, Callejeo. Las habitaciones se alquilan
por semanas a precios irrisorios (cuatro
chelines y seis peniques a la semana, que se
pagan siempre por adelantado) que reflejan el
estado decrépito tanto del edificio como del
barrio. Hay familias enteras apiñadas en estos
cuartuchos sucios y pequeños, incluso apro-
vecha los sótanos y rellanos. Los sótanos son
malolientes. En ellos apenas penetran la luz y
el aire, y viven como alimañas en sus cubiles.
Los muros del subsuelo están infestados de
gusanos y otros bichos, y repletos de polvo y
detritus. El sitio es atroz, las cañerías nunca
funcionan y parece haber un omnipresente y
preocupante olor a humedad, hechos y datos
que confirman la impresión superficial de
que este bloque de viviendas es la morada
de un montón de criminales de poca monta,
prostitutas y personas desesperadas.
Pista suplementaria: Infiltración, Per-
suasión, Adulación, Callejeo, Cerrajería. La
llave de latón de Liavunov abre una de las
puertas. Si no la tienen, necesitan hablar
con el casero, descerrajarla o tirar la puerta
abajo, lo que provocará una estampida de
lumpenproletarios (término marxista para
designar la población situada socialmente al
margen o por debajo del proletariado) que
no quieren tener problemas con la justicia,
mucho menos colaborar con ella.
El apartamento está misteriosamente vacío.
Parece que alguien se ha encargado reciente-
mente de limpiarlo; la Ojrana ha estado aquí
antes para conseguir información acerca del
magnicidio o intentar borrar la conexión de
Liavunov con el servicio secreto ruso. Las pare-
des están pobladas de gran cantidad de estan-
terías, pero es evidente que reposan muy pocos
libros sobre ellas. En el salón, bien amueblado
con muebles de apariencia cómoda, destaca en
el suelo una alfombra persa nueva y de bella
facturación, que preside la estancia.
Pista suplementaria: Percepción, Recogida
de Pruebas. Un detective experimentado no
tardará mucho en darse cuenta de que la al-
fombra se encuentra totalmente fuera de lugar
en el entorno. Es nueva, cara y no encaja con el
resto de mobiliario. Si se levantan los bordes
con paciencia, verán debajo unas tablas de ma-
dera móviles que ocultan un compartimento
La casa de Liavunov
secreto: dentro encuentran una pistola Bor-
chardt C-93, un pasaporte ruso (a nombre
de Liavunov) con visados de entrada y salida
recientes, y un fajo de libras al portador del
Banco de Inglaterra (un pequeño tesoro).
Pista suplementaria: Percepción, Recogida
de Pruebas. El estudio está igualmente vacío de
libros y el escritorio (que pertenece a Liavu-
nov) parece casi desierto. Es obvio que faltan
libros importantes en la colección. Alguien se
ha llevado apresuradamente muchos de los
libros de Liavunov. Hay unas pocas notas y
trozos de papel con fórmulas químicas, pero es
obvio que alguien se ha tomado las molestias
de despejar el escritorio recientemente.
Pista suplementaria: Percepción, Reco-
gida de Pruebas. Clavados con chinchetas
en una de las paredes de la pequeña cocina
hay varios recortes de las páginas de socie-
dad de distintos periódicos. Todos parecen
estar relacionados con la agenda del príncipe
heredero. En algunos incluso se menciona la
fiesta de cumpleaños en el club White’s que
se va a celebrar en unas pocas horas. ¿Por
qué no se ha llevado esto la Ojrana? En Bai-
lando un vals tienes la respuesta.
Hay dos dormitorios, con dos camas cada
uno (aquí residían los cuatro miembros de
la célula). Los armarios están llenos de ropa
de hombre de mediana calidad y de distinta
talla. Las estanterías están repletas de ensayos
socialistas donde destacan sobre todo algunos
de Karl Marx: Notas sobre James Mill (1844),
Trabajo asalariado y capital (1847), los tres
volúmenes de las Teorías sobre la plusvalía
(1862) o El capital, volumen I (1867).
• Pista clave: Conocimiento Académi-
co, Criptografía. El Capital, volumen I
(1867) sirve para desencriptar las ins-
trucciones de la Ojrana a Liavunov.
• Pista falsa: Percepción, Recogida de
Pruebas. Una etiqueta ex libris impresa
y pegada en la cara interior de la tapa
delantera de uno de estos ensayos tie-
ne impreso «La Liga Socialista». (Esta
etiqueta ofrece información suficiente
como para localizar dicha asociación).
• También hay novelas de autores rusos
(Aleksandr Pushkin, Nikolái Gógol, Fió-
dor Dostoyevski y León Tolstói) y otros
libros más comunes. En una mesa auxiliar
13
 reposan diversos panfletos socialistas de
la Liga Socialista y la Social Democratic
Federation (SDF) con anotaciones escri-
tas de puño y letra al margen.
• El dormitorio es un poco desconcertan-
te. Una pared entera está cubierta por
un mural de recortes sobre socialismo.
Pista clave: Percepción, Recogida de
Pruebas. Al fondo del pasillo, encuentran
un completo laboratorio químico. Llama
la atención que se trate de una sala estanca
con espesas paredes de cemento y metal
(esto debería hacerles sospechar que aquí
han cocinado algo). Hay una gran cantidad
de instrumentos científicos de laboratorio:
microscopios Boucart, porta pipetas de
madera con pipetas tipo jeringuilla, tubos
de seguridad, embudos de decantación,
picnómetros, embudo Büchner, campanas
de vacío, prensa para extracción de líquidos,
una centrifugadora de latón con una sirena
de Cagniard-Latour y un largo etcétera.
Allí, encontrarán una muestra de un polvo
amarillento (ojo, se trata de pechblenda y
es altamente tóxico). Seguramente teman
lo peor, que esté sintetizando alguna nueva
droga o esté fabricando alguna bomba. Las
pruebas químicas posteriores confirman su
procedencia y se activa la alerta.
Si hablan con los vecinos en busca
de más información:
• Pista suplementaria: Persuasión,
Adulación. El casero del edificio es un
hombre brusco y corpulento llamado
George Wildermuth. Parece no querer
cooperar con la policía. Niega con la ca-
beza cansinamente cuando los detectives
hablan con él: se olió que los cuatro tipe-
jos traerían problemas nada más llegar.
• Pista suplementaria: Persuasión,
Adulación, Consuelo. Al preguntar
por Liavunov a su vez, una prostituta
del soportal asegura haber visto a tres
de sus compañeros de piso abandonar
apresuradamente el domicilio llevando
consigo un pesado equipaje (algunos
aseguran que se trata de una volumino-
sa caja fuerte) que cargaron en un carro-
mato del hotel Savoy. Esta caja de plomo
espeso contiene la pechblenda (que han
comprado en el mercado negro) con la
que pretenden envenenar a los invita-
dos de la fiesta de cumpleaños del prín-
cipe de Gales. Los tres compañeros de
14
piso son los dos cadáveres del callejón
del hotel Savoy (Liam Whelan y Brian
Kelly) y el enfermo terminal (Andrew
Ramsey).
• Pista suplementaria: Persuasión,
Adulación. Confirman también que
apenas media hora antes hubo un grupo
de personas, que parecían policías, re-
gistrando afanosamente el apartamen-
to. Eran agentes de la Ojrana.
Los medios de comunicación
16:00. La célula terrorista
La prensa sensacionalista lanza una tirada
vespertina (a las cinco de la tarde ya está en
las calles) donde no tarda en empezar a ru-
morear y fantasear sobre Piotr Liavunov, una
persona a la que dan un tratamiento tanto de
hombre misterioso como de lunático.
Gracias a las gestiones de Benjamin Bache,
The Star es el más rápido y no tarda en im-
plicar a Piotr en el asesinato de Liam Whe-
lan y Brian Kelly, dos miembros de la Liga
Socialista, cuyos cadáveres han aparecido en
el callejón de la parte trasera del hotel Savoy
la misma noche de autos (la madrugada del
8 al 9 de noviembre). Cadáveres que, más
tarde, se confirmará por parte de las autori-
dades policiales (y en el posterior juicio) que
tienen relación con Liavunov.
Algunos, como The Times, con mejores
contactos en el gabinete de crisis, incluso se
atreven a especular que todo tiene que ver
con el hecho de que Piotr Liavunov, un repu-
tado físico y químico ruso, exiliado por sus
discrepancias con el régimen zarista, había
llegado a un acuerdo con el gobierno britá-
nico y al viajar a Londres había traído consi-
go valiosa información acerca de secretos de
estado desde la Rusia imperial.
Illustrated London News no desaprove-
cha una historia así y le dedica incluso un
número especial donde habla de un posible
atentado anarquista en suelo británico. Los
rotativos están a pleno funcionamiento. Los
londinenses merecen saber la verdad.

Piotr Liavunov
Estas informaciones pueden
obtenerse también si tienen al-
gún contacto dentro del círculo
científico, político o diplomático,
pues les permitirá mantener una
charla oficiosa para conocer más
sobre Liavunov.
Piotr Liavunov, científico
Pista suplementaria: Ciencia Natural, Quí-
mica. Piotr nació en Yaroslavl, en el seno
de una familia judía en la Rusia imperial.
Ya desde muy joven demostró tener especial
talento para la química. Pronto se graduó
como físico y químico (curso ambas carre-
ras simultáneamente en el Departamento de
Física y Química de la Universidad de San
Petersburgo), ingresando asimismo en la
Academia de Ciencias de la ciudad.
No tardó mucho en demostrar su valía, así
que en apenas cinco años se ganó el pues-
to de académico regular y consiguió una
membresía destacada en la Sociedad Rusa
de Física y Química, donde presentó varios
trabajos con gran éxito, realizando estudios
sobre diversos campos de la física.
En 1888, tras 25 años de actividad acadé-
mica, Liavunov se retiró definitivamente de
la universidad, aunque siguió impartiendo
algunos cursos sobre sus especialidades.
Piotr Liavunov, activista político
Pista suplementaria: Presencia, Alta
sociedad, Espionaje. Durante su etapa en
San Petersburgo, es un convencido activis-
ta político y un activo opositor al régimen
de Alejandro III, emperador y autócrata de
Todas las Rusias, bajo el cual gran parte de la
población del imperio vivía en condiciones
de miseria, sufriendo además en diversas
ocasiones la dura opresión política de la
policía zarista. Se opuso frontalmente a los
privilegios de la nobleza zarista en público,
llegando incluso a rechazar las condeco-
raciones otorgadas por el propio zar en
Piotr Liavunov
El Círculo Chaikovski
El Círculo Chaikovski, también conocido como la
Gran Sociedad de la Propaganda, es una sociedad
literaria de tipo autodidacta y una organización
revolucionaria de naródniks de principios de
los años 1870, intelectuales insatisfechos con el
estancamiento social de la nación rusa. Fundada
en San Petersburgo, toma el nombre de Nikolái
Chaikovski, uno de sus fundadores y miembros
más prominentes, durante el fuerte malestar es-
tudiantil como un grupo opuesto a la violencia
imprudente de Serguéi Necháyev, una conocida
figura revolucionaria rusa de la época, asociado
con los movimientos anarquistas y nihilistas.
En sus orígenes era una sociedad literaria de
educación autodidacta dentro de la Academia
de Medicina, cuyo objetivo inicial era compartir
libros y conocimiento que habían sido prohibidos
en el imperio ruso, aunque pronto empezaron a
imprimir y distribuir publicaciones de literatura
científica y revolucionaria en contra del régimen
zarista, y a organizar círculos de trabajadores con
el objetivo de formar propagandistas para trabajar
en el campo, que fueron la simiente de las prime-
ras organizaciones proletarias en Rusia.
protesta por algunas decisiones políticas
relacionadas con la Academia de Ciencias,
de la que era fiel defensor.
En una de las reuniones clandestinas de un
grupo político subversivo relacionado con el
Círculo Chaikovski fue detenido y enviado
a uno de los numerosos e impopulares cam-
pos de trabajo (kátorgas) del lejano noreste
de Siberia por tomar parte activa como pro-
pagandista revolucionario. Milagrosamente,
o con la ayuda de alguien, consiguió escapar
de su encierro y embarcó para atravesar el
Mar Negro y huir a Inglaterra, donde pidió
asilo político.
15

Piotr Liavunov, agente de la Ojrana
Pista suplementaria: Presencia, Alta
sociedad, Espionaje.Su tapadera como topo
en el Círculo Chaikovski peligraba, así que
sus superiores en la Ojrana le encargaron
otra misión (de mayor importancia) fuera
de la Rusia imperial. Todo su historial de
(falso) activista político sirve para idear una
tapadera lo suficientemente robusta para en-
trar en Inglaterra y trabajar para el servicio
secreto ruso desde la distancia. Altamente
inteligente (su Cociente Intelectual supera
los 140, aunque no es hasta 1912 cuando
William Stern acuña el término), pronto
consigue que le abran las puertas del Servi-
cio de Inteligencia británico, que le reclutó, y
comienza a actuar como doble agente, pero
él es leal a su patria.
Asimismo, ocasionalmente, dado su dilata-
do currículo, le ha resultado relativamente
fácil conseguir información confidencial
(previa remuneración) acerca de temas cien-
tíficos y, a su vez, ha reclutado a más de un
espía al servicio del zar en suelo británico.
Existen informes confidenciales, a los que
los más altos mandos tienen acceso, que
desvelan que la faceta de asesor de Liavunov
no es más que la excusa para poder acceder
a documentos e información clasificada, va-
liosa para el zar.
El suicidio de Piotr Liavunov
7:00. El traslado a la cárcel
de Brixton
Una vez se confirma la historia de Piotr Lia-
vunov, el juez Cotten rápidamente ordena su
ingreso en prisión preventiva ante el riesgo
evidente de fuga. Ordena su traslado inme-
diato a la cárcel de Brixton. Tras recordar lo
ocurrido y ya recuperado, Liavunov es per-
fectamente consciente a estas alturas de que
su tapadera como espía ha sido descubierta.
Ha estado jugando a varios bandos como
triple agente. Es inteligente y está convencido
que va a ser acusado de liderar una red de
espionaje que ha estado filtrando a la Rusia
zarista datos confidenciales sobre diferentes e
importantes inventos y avances tecnológicos
británicos. Lo cual, por otra parte, es cierto.
16
La paranoia de Liavunov se dispara. Cree a
pies juntillas que una vez arrestado y trasla-
dado a la cárcel de Brixton para cumplir su
condena, le van a sonsacar toda la informa-
ción que posee con algún tipo de «suero de
la verdad», así que decide sacrificarse patrió-
ticamente por la causa ingiriendo una píldora
letal en el trayecto. Se considera a sí mismo
un hombre que sabe demasiado y conoce tan-
tos secretos delicados y confidenciales (entre
otras cosas, la identidad de otros agentes y al-
gunas de sus misiones) como para que seguir
con vida sea un riesgo. Prefiere ser un héroe
muerto que un traidor vivo.
Liavunov va camino de la cárcel en una
ambulancia de caballos cuando los tres fun-
cionarios británicos que lo escoltan lo ven
palidecer y caer inconsciente, aparentemen-
te en estado preagónico. Rápidamente es de
nuevo hospitalizado en el Hospital Real de
Bethlem, donde permanece inconsciente
durante muchas horas.
Allí, el paciente presenta movimientos
anormales, que se interpretan como convul-
siones tónico-clónicas (rigidez del cuerpo y
tirones repetidos de los brazos y/o piernas,
así como la pérdida de la conciencia). Los
primeros síntomas derivan en convulsiones,
dilatación de pupilas, piel fría y húmeda,
ritmo cardíaco aún más rápido y respiración
superficial. La sensación que experimenta es
de quemazón interna y ahogo.
Su muerte es agónica. El cianuro impide
aprovechar el oxígeno del torrente sanguí-
neo, lo que causa asfixia celular, al tiempo
que provoca que el metabolismo cambie de
aerobio, acumulando cada vez más lactato
en la sangre. De esta manera, se fuerza una
depresión en el sistema nervioso central, que
deriva en un paro respiratorio.
En el último tramo, y más agudo, del envene-
namiento, las pulsaciones se vuelven lentas e
irregulares, la temperatura corporal comien-
za a descender, los labios, la cara y las extre-
midades toman un color azulado, lo que pro-
voca que Liavunov caiga en coma y muera.
Mientras, los médicos tratan de reanimarlo,
pero no pueden más que certificar su muerte
cerebral y parada cardiaca horas más tarde.

Pista falsa: Persuasión, Burocracia. Es un
misterio dónde obtuvo Liavunov la píldora
letal, ya que, según atestiguan, estuvo cons-
tantemente vigilado en su habitación del
hospital e hizo uso de todos los recursos le-
gales posibles durante esas pocas horas para
ser deportado a su Rusia natal. Sin embargo,
pronto se apunta (equivocadamente, o en
una sutil y hábil maniobra del servicio de
contraespionaje) a que como decía sufrir de
la enfermedad de Bright y se le suministra-
ron sedantes, quizá aprovechó ese momento
para robar algunos y fue con los que se en-
venenó. No hay indicios de que, inadvertida-
mente, se le haya procurado tal píldora letal.
Pista clave: Percepción, Recogida de
Pruebas. La verdad es que guardaba esa
píldora letal oculta en un empaste de una
muela hueca. Esta pequeña píldora letal es
una cápsula ovalada de aproximadamente
el tamaño de un guisante, compuesta por
una finísima ampolleta de cerámica (de un
aspecto similar al resto de muelas) cubierta
en hule café (para protegerla así de cualquier
rotura accidental) y rellena con una solución
concentrada de cianuro de potasio.
Los días siguientes
Pista clave: Ciencia Natural, Medicina,
Química. En la autopsia forense posterior,
se certificará su muerte por envenenamiento
de cianuro de potasio, así que la teoría del
robo de sedantes cae por su propio peso. En
una revisión concienzuda de su cadáver da-
rán con el hueco dejado por la píldora letal
en una de sus muelas.
Es importante hacer notar que el propósito
de la píldora letal recubierta de hule es preci-
samente evitar que se vierta su contenido al
ser tragada completa. Para que tenga efecto,
primero debe ser quebrada entre los molares
del sujeto para liberar así el veneno de rápida
acción contenido en su interior. La muerte
cerebral ocurre en pocos minutos y los la-
tidos del corazón cesan poco después. Una
píldora tragada sin primero romperla puede
pasar a través del tracto digestivo sin causar
daño alguno. Esto demuestra que Liavunov
se suicidó conscientemente.
Bailando un vals
La Ojrana
La Ojrana es el cuerpo de policía secreta del régi-
men zarista en el Imperio ruso. Fundada en 1866,
forma parte del Ministerio del Interior (MVD) y
es asistida por el Cuerpo Especial de Gendarmes.
Su objetivo principal es garantizar la seguridad de
la familia imperial; dadas las condiciones actuales
del país, esto implica que buena parte de sus accio-
nes se centran en la represión de actividades revo-
lucionarias, especialmente por parte de los grupos
anarquistas y socialistas que planean acabar con
la dinastía Románov. Asimismo, llegado el caso,
disponen de licencia para llevar a cabo ejecuciones
sumarias y torturas en caso de necesidad.
Puesto que buena parte de estas organizaciones
revolucionarias cuentan con sedes fuera de Rusia,
la Ojrana dispone de numerosos agentes a lo lar-
go de Europa, especialmente en París y Londres.
Muchos de estos operan infiltrándose como topos
o agentes provocadores en estos grupos revolu-
cionarios, manteniendo así informada a la oficina
central de los planes de actividad e incitando a
los combatientes a realizar acciones infructuosas,
desesperadas o impopulares. Y para ello Piotr fue
destinado a Londres.
Bailando un vals
Mientras los investigadores ahondan en el
caso, se dan cuenta de que no son los únicos
tras la pista. La visita de un grupo de gente
misteriosa al apartamento de Crisol debería
haberles puesto en alerta. La Ojrana quiere
ser partícipe en la fiesta. Son muy eficientes
y, si se lo proponen, pueden demostrar con
creces ser un incordio. De hecho, son la cau-
sa de que la mayoría de la gente con la que
hablan los personajes se muestre extraña-
mente silenciosa (y poco colaborativa con la
policía). Estos individuos han sido soborna-
dos, chantajeados o intimidados, motivo por
el cual muchos posibles testigos se negarán a
hablar o dirán no saber nada; otros se mos-
trarán hoscos y nada cooperativos.
17
 El desafortunado encuentro tendrá lugar en
cuanto caiga la noche (a partir de la seis de
la tarde). En alguna calle solitaria y poco ilu-
minada, un nutrido grupo de hombres en-
capuchados, con el rostro tapado por gorros
y bufandas, acorralan a los investigadores,
evitando que puedan huir. Les superan por
mucho en número. En cuanto los neutrali-
cen, empiezan a interrogarles e intimidarles
entre empujones. Su acento es de un país del
este (polacos o rusos). Llegado a este punto,
debería quedar claro inmediatamente que la
faceta de espía de Liavunov no era un farol.
La noche del altercado, Liavunov estaba
asignado a un buró especial.
Pista suplementaria: Presencia, Lideraz-
go, Espionaje, Jerga policial. Un buró espe-
cial es una investigación de una agencia de
espionaje llevada a cabo fuera de los canales
habituales de procedimiento y sobre la que
no existen informes o archivos. General-
mente implica acciones ilegales o referentes
a temas políticamente sensibles, normal-
mente en territorio enemigo.
Los compañeros de Liavunov quieren saber
de qué se han enterado los investigadores.
Si cooperan, uno de los agentes le dirá cual-
quier cosa que sirva para la consecución de
sus propósitos, al fin y al cabo, hoy están
en el mismo bando. Lo último que saben
es que intentaba impedir un atentado de la
célula terrorista en la que se había infiltrado.
Si hasta ahora los detectives han ido dando
palos de ciego, puedes recompensarles por
su insistencia ofreciéndoles alguna idea de a
dónde conducen todas las pistas.
Naturalmente, no confiarán al cien por cien
en los investigadores bajo ninguna circuns-
tancia, y jamás deberían revelar la verdadera
naturaleza de su causa, ni dar sus nombres o
mostrar sus rostros. Ellos quieren impedir el
atentado, sobre todo ahora que el príncipe
Nikolái Aleksándrovich estará invitado a la
fiesta. De ahí que hayan dejado algunas pis-
tas en el apartamento de Crisol (por ejem-
plo, el tablón con recortes en la cocina).
Pongámonos en antecedentes. Liavunov, tras
conformarse una buena tapadera, hace ver
que sus ideales políticos son los que le llevan
a Inglaterra; un elaborado embuste. Tras
pedir asilo se establece en Londres, donde
18
en ciertos círculos privados hace ver que su
simpatía por el marxismo y el comunismo
va creciendo día a día. No tarda mucho
en inscribirse en un sindicato, acudir a las
primeras reuniones clandestinas y ganarse,
poco a poco, la confianza de sus camaradas.
Una vez se encuentra en la capital del imperio,
Piotr Liavunov destaca en su papel libertario
en la Liga Socialista, una agrupación no vio-
lenta que reúne a socialistas no marxistas (ja-
cobinos, cristianos, anarquistas y socialistas
libertarios), junto a personajes tan célebres
como William Morris y Oscar Wilde.
Es en este grupúsculo donde Piotr Liavunov,
en su papel de líder del pensamiento teóri-
co anarquista, influencia a muchos de ellos,
haciendo ver que, ante las noticias que llegan
desde la lejana Rusia, poco a poco se va radi-
calizando, llegando incluso a liderar una célula
libertaria. Y es precisamente esta célula fuera
de control (Crisol) la que ahora pretende aten-
tar contra el príncipe de Gales, S.A.R. Alberto
Eduardo de Sajonia-Coburgo y Gotha en el
White’s, durante su cincuenta cumpleaños.
La sede de la Liga Socialista
Se llega a este lugar por medio de pistas falsas.
Las pistas en el hospital St. Mary Bethlehem
y en el piso de Liavunov deberían conducir
a los investigadores hasta la sede de la Liga
Socialista. Antes o después los detectives
querrán irrumpir (ya por la tarde) en la sede
de esta asociación sindical donde militan so-
cialistas no marxistas (jacobinos, cristianos
y anarquistas) y registrarla en busca de pistas
o respuestas. Lamentablemente, estos socia-
listas no tienen nada que ver con Liavunov
ni la célula terrorista. Desconocen cuál es su
objetivo o en qué estaban envueltos.
Este edificio georgiano de color marrón fue
erigido como vivienda familiar a finales del
siglo XVIII, pero fue convertido en dúplex
en la década de los ochenta, dividiéndolo así
en dos. La puerta delantera está cerrada con
llave y se abre al apartamento de la planta
baja (el local de la asociación). El aparta-
mento del segundo piso solo es accesible
mediante un patio trasero, vía una escalera
exterior adosada (la residencia). Hay puer-
tas al final de esta escalera, todas cerradas y
 Bailando un vals

La Liga Socialista
El sistema capitalista propicia notables injusticias sociales y sangrantes diferencias entre
clases: algunos individuos amasan fortunas con suma facilidad mientras que otros trabajan
sin descanso por unos míseros peniques con los que sobrevivir en condiciones modestas,
a menudo bordeando la miseria. En las grandes ciudades industriales, sobre todo, exis-
ten considerables bolsas de pobreza que contrastan dolorosamente con las cada vez más
imponentes mansiones y la creciente opulencia de los magnates y nuevos burgueses. El
marxismo hace ver en sus exposiciones su creencia en las promesas de un paraíso obrero
que es el nuevo sistema soviético y en los mensajes de un futuro mejor que provienen de
su país natal.

La ausencia de un sindicalismo fuerte en Inglaterra, en oposición a los intereses de los

patronos capitalistas, y la predominancia de los métodos políticos no generan precisamente
un ambiente propicio para el desarrollo del anarquismo, así que este terreno fue más favo-
rable para el laborismo y el marxismo, que con el paso de los años van teniendo un peso
considerable hacia finales del siglo XIX.

En 1884 un grupo de discípulos de Marx fundan la Social Democratic Federation. Un gru-

po de la SDF descontentos con el rumbo que está tomando se acaba escindiendo en la Liga
Socialista, que pronto consigue cierto apoyo entre los trabajadores especializados (algo más
cultos). Pero el marxismo no tiene un gran éxito en el Reino Unido, de forma que apenas
han conseguido agrupar entre las dos ramas a unas tres mil personas.

En sus inicios, la Liga Socialista no pretendió ser más que un club de opinión, cuyos inte-
grantes pretendían facilitar la transición pacífica del capitalismo al socialismo a través de
folletos y conferencias.

claveteadas. Alguien ha saboteado las escale-

ras para que ciertos peldaños se vengan aba- el patio interior), y un constante y ruidoso
jo si alguien pisa en ellos (Destreza para no traqueteo rítmico en el sótano (proviene de
caerse o que el suelo se hunda bajo sus pies). la imprenta). Al sótano se accede mediante
Es una forma, también, de detectar intrusos. una estrecha y empinada escalera de madera.

Pista falsa: Vigilancia. Si vigilan o me- Pista falsa suplementaria: Percepción,

rodean por los alrededores del edificio,
observan que a veces hay movimientos que
manifiestan la presencia de gente en la casa
(una cortina moviéndose o una luz encen-
diéndose o apagándose). También se perca-
tan de que hay dos entradas: la principal que
da a la calle y una a través de una escalera
desde un patio trasero.
La asociación
Una vez dentro, lo primero que escuchan
son unas voces sordas provenientes del
apartamento del segundo piso (al que la-
mentablemente solo se puede acceder desde
Recogida de Pruebas. Sobre la mesa del salón
de reuniones se encuentran un montón de
anotaciones, cuadernos y otras cosas, que
tienen que ver principalmente con la prepa-
ración de las charlas, mítines y manifestacio-
nes en las que están participando. Aparecen
algunos nombres conocidos de socialistas
como William Morris, Oscar Wilde, David
Nicholl o Henry Hyndman.
Destaca algún ejemplar del periódico The
Commonweal, cuyo objetivo no es otro que
difundir los puntos de vista socialistas y ga-
nar nuevos reclutas a la causa. El movimiento

19
 societario es pragmático y no pretende llevar
a cabo ningún tipo de revolución social a cor-
to plazo. Como programa máximo propugna
la formación de cooperativas que, como de-
fendió también el socialista utópico Robert
Owen, son las que deben reemplazar a la pro-
piedad privada de forma pacífica y paulatina.
La Liga Socialista, en la medida de sus posi-
bilidades, apoya las cooperativas de consumo
porque consideran que abaratan el precio
de los productos de primera necesidad, que
reparten a módico precio entre sus afiliados.
El sótano
Al bajar por las escaleras, los investigadores
se encuentran con una habitación pobremen-
te iluminada. Hay un profundo olor a mustio
y humedad mezclado con tinta o papel recién
impreso. Las escaleras para acceder a él cru-
jen y tiemblan cuando alguien pasa por ellas,
aunque son perfectamente seguras. El sótano
está dividido en tres estancias, la más grande
de las cuales se utiliza como imprenta. A sim-
ple vista, no hay nada inusual.
Pista falsa suplementaria: Infiltración,
Espionaje. Si los investigadores son rápidos,
pueden alcanzar la imprenta sin ser des-
cubiertos. Si dudan durante más de medio
minuto, les descubrirán a tiempo y las cosas
se complicarán considerablemente.
Las tres estancias:
• La más pequeña se usa como bodega.
Los investigadores pueden buscar, pero
no encontrarán nada.
• La mediana se usa como almacén para
guardar cachivaches, los cuales inundan
todo el espacio salvo el pasillo central,
que conduce al tercer sótano.
• Pista falsa suplementaria: Per-
cepción, Recogida de Pruebas. Hay res-
tos de sangre apenas perceptibles en la
base de un armario, y la parte trasera
de este está hecha con una lámina de
contrachapado.
• Pista falsa suplementaria: Man-
tenimiento, Fabricar. Esta lámina puede
ser abierta y cerrada a voluntad. El tú-
nel oculto tras el armario lleva hacia el
sureste a lo largo de más de cincuenta
metros para conectar con el sistema de
alcantarillado. Es su principal vía de
escape si es necesaria una huida apre-
surada. El túnel es de tierra y huele a
20
humedad y a podrido. Las aguas fecales
se han filtrado y hay un pequeño charco
de podredumbre. Es bastante probable,
además, toparse con algún grupo u hor-
da de ratas (algunas rabiosas).
• La más grande e importante es una im-
prenta donde imprimen los pasquines y
panfletos socialistas. Llama la atención
que dispongan de una vieja imprenta
Marinoni, una máquina impresora de
origen francés. Fue donada a la Liga
Socialista por William Morris cuando
fundó Kelmscott Press, editorial, donde
publicará trabajos suyos y algunos clási-
cos utilizando sus propios diseños para la
tipografía y la ornamentación de las letras
de un modo más artesanal (por tanto, no
la necesitaba ya). Con esta máquina han
conseguido aumentar considerablemente
la producción, reducir la mano de obra
(solo se necesita un obrero para introdu-
cir la hoja y otro para retirarla impresa) y
abaratar mucho los costes. Desde un pri-
mer momento, se usa con el objetivo de
imprimir un panfleto llamado El Dilema,
primera publicación que defiende abier-
tamente los intereses del proletario en
Londres. Los dos obreros que se encuen-
tran aquí lucharán por salvar sus vidas, o
si ven la oportunidad, huirán. Tampoco
quieren ser unos héroes.
• Pista falsa suplementaria: Percep-
ción, Recogida de Pruebas. Oculta tras la
gigantesca imprenta, hay una baldosa
suelta en el suelo que tapa una abertura
en la que hay escondidos unos cuantos
documentos de vital importancia para
los socialistas. Los investigadores no
deberían tener dificultades para darse
cuenta de esto, ya que la baldosa está
suelta y no demasiado bien ajustada.
Simplemente pisándola, una persona
puede detectarla, aunque también se
puede hacer comparándola con el resto
y tirando Percepción o Suerte. Todo esto
siempre y cuando usen fuentes de luz
en el sótano. Dentro no disponen de luz
eléctrica, lo cual significa que deben usar
linternas (con una peor iluminación).
La residencia
El apartamento del segundo piso sirve prin-
cipalmente de residencia para aquellos visi-
tantes afines al movimiento obrero de fuera
de Londres. Los inquilinos pasan la mayor
parte del tiempo en esta planta del dúplex,

pendientes del equipo y leyendo periódicos.
Hay cuatro dormitorios. En este momento
hay alojados tres inquilinos (dos hombres y
una mujer). Todos provenientes de Irlanda.
Desde la sala de estar se abren cuatro habita-
ciones sin iluminación: una cocina, un baño
y una sala de estar diminuta. Una puerta ce-
rrada en la cocina lleva a la escalera exterior.
Las habitaciones son pequeñas y están amue-
bladas confortablemente con una cama, una
cómoda con espejo, un armario y una mesita
de noche. La ropa está perfectamente colo-
cada dentro del armario: dos trajes y un par
de zapatos. Una tirada de Percepción hará
que los investigadores noten la presencia de
un maletín cerrado con llave bastante bien
escondido. En su interior pueden encontrar
el registro de sesiones de la asociación.
La cocina, bastante más descuidada que el
resto de la casa, alimenta a media docena de
cucarachas y algunos platos con restos de co-
mida se apilan en ella. No hay nada de interés.
En la sala de estar que conecta los cuatro
dormitorios, hay un armario con armas
(armero), con escopetas y pistolas de cua-
tro cañones calibre .476 (de Henry Thorn)
suficientes para todos los socialistas. Estos
las usarán si sospechan de un ataque. Si son
descubiertos, no tienen nada que perder, ya
que, si son detenidos y juzgados, posible-
mente acaben en la horca.
El ático
El ático, al que se accede únicamente desde
la residencia, se usa como almacén. El sue-
lo está lleno de cajas de madera repletas de
material para sus mítines y manifestaciones
(palos, pinturas, pancartas, telas, etc.), libros
y periódicos viejos.
Pista falsa suplementaria: Demoli-
ciones, Percepción, Explosivos, Recogida de
Pruebas. También encuentran cordita alma-
cenada en cartuchos o tubos de latón. Este
explosivo es un tipo de pólvora sin humo
compuesta de nitroglicerina y algodón
pólvora que se mezclan con acetona para
producir una pasta que posteriormente es
prensada en forma de cuerda. Hay cantidad
suficiente como para volar medio palacio
Bailando un vals
de Buckingham, lo cual se convierte en su
sentencia de muerte ya que los atentados
fenianos todavía son recientes.
El tejado
Una oxidada escalera metálica da acceso al
tejado inclinado y ondulado desde el ático.
Desde allí, no sin dificultad, se puede saltar
(Destreza -20%) a los edificios colindantes,
así que es una posible vía de escape para
la huida. Recuerda que se puede realizar
un salto hasta una distancia igual al Rango
de Movimiento + 3 en metros siempre que
tome algo de carrerilla y las condiciones
sean las adecuadas.
La huida
Ante la sorpresa del registro y lo que ocul-
tan, los socialistas que se encuentran la
residencia pondrán pies en polvorosa para
evitar la detención.
Unos se perderán entre los tejados, razón por
la cual será bastante complicado capturarlos.
Si intentan la persecución, es una tarea difí-
cil y peligrosa. Un fallo puede significar caer
al vacío desde una altura considerable.
Otros, más ágiles y rápidos, podrán escapar a
bordo de un carruaje tirado por dos caballos
(un Hansom cab). No hay mucho espacio
para girar y tomar las curvas adecuadamen-
te. La escena es muy rápida y frenética, por
lo que es importante que aclares muy bien
las actuaciones de todos los implicados en
la persecución. La velocidad de marcha en
esta parte de la ciudad se reducirá a no más
de 20 km/h, pues es un recorrido plagado de
obstáculos, curvas muy cerradas y el firme
no está en muy buen estado. Un tipo atlé-
tico puede intentar alcanzarlo a la carrera,
pero no podrá mantener el ritmo demasiado
tiempo, así que deberá actuar rápido.
21
 Pechblenda
Pista clave: Ciencia Natural, Química.
Una visita al Royal College of Science (Real
Escuela de Ciencias) podrá servir para co-
nocer más detalles de primera mano acerca
del misterioso polvo amarillo.
La pechblenda es una variedad masiva y
probablemente impura de la uraninita. El
depósito más importante se encuentra en
Joachimsthal en el Imperio austrohúngaro.
A veces puede ser de color verde o pardo.
Tiene un polvo amarillo que es muy radiac-
tivo y que se debe tener en cuenta, ya que se
desprende fácilmente.
Si no hay luz o es de noche, se ven pequeñas
y fosforescentes luces amarillas o blancas
saliendo del mineral de uraninita que son
partículas inestables del mineral, ya que
la uraninita no tiene moléculas estables y
esto es lo que la hace tan radiactiva. Por lo
tanto, las moléculas de uranio o radiactivas
salen despedidas en varias direcciones sin
ningún orden, atravesando cualquier cosa
a excepción del plomo o espesas paredes de
cemento.
Al ser altamente radiactiva, se debe manipu-
lar con guantes, mascarilla para no respirar
el posible polvo que desprende el mineral
(y evitar que se almacene en los pulmones
y el sistema sanguíneo y que pueda causar
cáncer o leucemia) y, sobre todo, es impor-
tante disponer de una caja de plomo donde
guardarla, ya que los minerales de uranio
emiten radiación. El plomo detiene en parte
esta radiación (pero nunca se elimina, solo
la atenúa, ya que la transmisión de radiación
es un fenómeno probabilístico).
Un apunte histórico: Como es bien co-
nocido, no es hasta julio de 1898 cuando el
matrimonio Curie descubrirá el polonio (en
honor de la Polonia natal de Marie), y hasta
diciembre del mismo año, el radio. Para que
os hagáis una idea, fueron necesarios cuatro
largos años de trabajo y diez toneladas de
pechblenda para apenas aislar tres décimas
de gramo de cloruro de radio, con el que se
pudo determinar su masa atómica.
22
Hotel Savoy
El hotel Savoy ha sido recientemente
inaugurado (concretamente el 6 de agos-
to de 1889) en la City of Westminster de
Londres por el empresario Richard D’Orly
Carte, quien utilizó para ello las ganancias
de las óperas de Gilbert y Sullivan. Desde su
inauguración, una de sus suites es uno de los
lugares favoritos para los escarceos amoro-
sos del príncipe de Gales.
El Savoy es el primer hotel de lujo de Reino
Unido, y el primero en introducir la ilumi-
nación eléctrica en todo el edificio, así como
ascensores, agua corriente caliente y muchas
otras innovaciones. De la cocina se encarga
el chef francés George Auguste Escoffier, que
desde el inicio estableció un estándar de ca-
lidad de servicio, entretenimiento y un ele-
gante comedor sin precedentes, que no hizo
más que atraer a la realeza y otras personas
ricas y poderosas.
Al ser uno de sus lugares favoritos, por ex-
preso deseo del príncipe de Gales, la cena
que tomará en el Club White’s en su fiesta de
cumpleaños será servida por el servicio de
cocina del lujoso hotel Savoy. Y eso incluye,
por supuesto, el fruitcake envenenado.
El jefe de personal del hotel
Pista suplementaria: Persuasión, Inte-
rrogatorio. El jefe de personal del hotel Savoy
aborrece las murmuraciones y las conjeturas.
No hablará mal de Andrew Ramsey sin un
buen motivo. Si se le presenta información
que incrimine a Ramsey o se le persuade
para que hable, afirmará que es un notable
pastelero. Es solitario y no tiene amigos den-
tro del hotel; no puede probarlo, pero cree
que su entristecido estado de ánimo tiene
algo que ver con problemas personales. En
ocasiones le ha visto acompañado de otra
gente mediocre (sus compañeros de Crisol).
Todavía no se le ha pasado por la cabeza ni
se hace a la idea de que sea un terrorista.

Menú de la fiesta de cumpleaños
Se conocen pocos detalles del menú que to-
marán los comensales. En la cocina del Savoy
les mencionarán que darán buena cuenta de
un paté de Gleneagles, una suculenta terrina
de trucha, salmón y caballa ahumados. Tam-
bién se servirán unos buenos filetes gaélicos
(de buey flambeados con whisky). El plato
estrella será un Carré d’Agneau Paloise, un
brazuelo de cordero de Highgrove con salsa
de menta, uno de los platos favoritos de Al-
berto Eduardo. En cuanto al postre, el chef
apostará por un flan de plátano, seguido por
el inevitable fruitcake (pastel tradicional de
frutas), de varios pisos de altura, decorado
con crema y betún blanco de azúcar y crema.
El enorme pastel tendrá además un arreglo
floral, para el cual se ha usado para su con-
fección el método Lambeth, muy popular en
Inglaterra, que incluye un delicado trabajo
de muchas horas para crear hojas, flores y
otros elementos ornamentales.
¿Qué es lo que ha ocurrido?
Cuando se entera de los planes de la célula
libertaria Crisol (que pretende actuar por su
cuenta), Liavunov hace todo lo posible por
evitarlo. No ve con buenos ojos para sus in-
tereses (como espía) que tanto el heredero a
la corona británica como el de la Rusia impe-
rial mueran a manos de una célula libertaria
que él mismo lidera. La intención de la célu-
la es clara: quieren asesinar de un plumazo a
todos los invitados (dos herederos al trono,
primeros ministros y gente destacada).
El fruitcake de cumpleaños del príncipe de
Gales que se va a servir en White’s se va a
preparar en las cocinas del hotel Savoy y es
allí donde Andrew Ramsey añade una pizca
de polvo amarillo, tóxico y radiactivo, de
pechblenda a los ingredientes que se van a
usar para confeccionar la tarta, envenenán-
dose él a su vez, debido principalmente a su
imprudencia.
Hotel Savoy
El callejón del Savoy
De los dos cadáveres del White’s todavía no
se sabe mucho. Aparentemente han sido ase-
sinados con una violencia inusitada. En un
primer momento Scotland Yard no puede
siquiera identificarlos (ya que son indocu-
mentados y desconocen su identidad), pero
tras la declaración de Andrew Ramsey en el
Guy’s Hospital se confirman sus identidades.
En la escena del crimen
• Pista suplementaria: Percepción,
Recogida de Pruebas. Un reloj de bol-
sillo, con las iniciales «P. L.» grabadas
en el reverso (perteneciente a Piotr
Liavunov) con la esfera de cristal rota
(se le soltó de la cadena, cayó al suelo en
el forcejeo y se rompió). Reloj de bol-
sillo inglés. Caja de tres tapas en plata
punzonada, con decoración guilloché.
Esfera con numeración romana sobre
blanco y azul. Segundero a las seis.
• Pista clave: Percepción, Recogida de
Pruebas. Un estilete ensangrentado con
el que se supone que el agresor acuchilló
a las víctimas. Estilete con hoja triangu-
lar en acero y empuñadura en madera y
bronce con decoración calada. 38 cm de
filo. Sin funda.
• Pista clave: Percepción, Recogida de
Pruebas. Un débil rastro de un polvo
fino amarillento (rastro que también
encontrarán en el laboratorio de la casa
de Liavunov).
• Pista suplementaria: Percepción,
Recogida de Pruebas. La cartera de uno
de ellos sigue en su bolsillo y contiene
doce chelines y diecinueve peniques.
También hay un pasquín de la Liga So-
cialista (red herring).
• Pista suplementaria: Percepción,
Recogida de Pruebas. Uno de los muer-
tos lleva cosidas hojas de afeitar en su
gorra para cegar a sus víctimas a lo
Peaky Blinders.
Testimonios de los testigos
Pista suplementaria: Liderazgo, Persua-
sión, Burocracia, Jerga Policial. Un bobby
había pasado cerca del callejón minutos
antes del altercado. Tenía su linterna encen-
dida y fijada a su cinturón, así que había luz
23
 suficiente. Es bastante enfático en asegurar
que el callejón estaba bastante desierto y que
nadie podría haberse escondido allí sin que
él lo viera en su paseo nocturno.
Pista suplementaria: Persuasión, Adula-
ción, Consuelo. Dos caballeros judíos, Abra-
ham Hyam Levy y Daniel Lawende, aban-
donaron el Lyceum Theatre camino de su
habitación en el Savoy y, al pasar por el cruce
con el callejón, se percataron de la presencia
de varios hombres hablando en voz baja. A
pesar de que la iluminación del callejón no
era particularmente buena, Daniel vislumbró
brevemente el rostro de uno de los hombres
y ha podido proporcionarle a la policía una
descripción (se trata de Liavunov). Dado que
los cuerpos se descubrieron apenas quince
minutos después existe una alta probabilidad
de que esa persona fuera su asesino.
Pista suplementaria: Persuasión, Adu-
lación, Consuelo. La policía ha preguntado
casa por casa. Testigos y oriundos de la zona
testifican que durante la madrugada en el
callejón se generó una violenta riña entre
varios hombres. Uno de ellos, el que parecía
que tenía instrucción militar por su forma
de asestar puñaladas, logró escapar a la ca-
rrera con una profunda brecha en la cabeza
(Liavunov); mientras que otro, malherido,
pudo reincorporarse y abandonar el lugar
renqueante (Ramsey). Los otros dos murie-
ron en el acto (Whelan y Kelly). Contarán a
su manera la reconstrucción de los hechos,
cambiando u omitiendo algunos detalles.
La reconstrucción de los hechos
Piotr Liavunov se reunió de urgencia en el
callejón trasero del Savoy con Liam Whelan,
Brian Kelly y Andrew Ramsey, tres cama-
radas radicales de Crisol que consideraba
contactos importantes, para intentar con-
vencerles de que la idea del atentado no era
la mejor opción.
Al no atender su advertencia, la cosa no tar-
dó mucho en complicarse. Tras un forcejeo
en uno de los callejones que dan acceso a la
entrada de servicio del hotel Savoy, comen-
zaron las cuchilladas.
Liavunov salió más o menos victorioso de
la pelea. Asesinó con contundencia a dos de
24
ellos (Whelan y Kelly), acuchillándoles con
maestría en el hígado (posiblemente po-
niendo en práctica alguna maniobra militar
aprendida durante la instrucción de la Ojrana
en su Rusia natal), y al otro lo deja malherido
(Ramsey) a quien da por muerto. En el furor
de la pelea, debido a un fuerte golpe recibido
en la cabeza, Piotr queda amnésico y comien-
za a deambular ensangrentado sin rumbo
alguno hasta que un bobby lo encuentra.
El visionario Robert James Lees
Pista suplementaria: Presencia,
Alta sociedad. Robert James Lees
es un reputado psíquico, médium
y espiritista cristiano que alcanzó
rápida fama en la corte de la reina
Victoria. Apenas contaba con die-
ciséis años cuando fue presentado
ante la monarca para mostrarle sus
dotes como precoz visionario. Tan
grata impresión le causó a la reina
madre y su entorno que continua-
ría durante muchos años vinculado a la corte
en calidad de médium o vidente, cobrando el
correspondiente estipendio por sus servicios.
Pista suplementaria: Trivialidades. Se
dice que sus reuniones con la reina Victoria
eran para ponerla en contacto con el fantas-
ma de su difunto marido, el príncipe consor-
te Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha.
Durante varios años ha vivido atormentado por
sus visiones y premoniciones. Cada visión que
tenía se hacía realidad. Lees estaba tan pertur-
bado por sus visiones que buscó consejo médi-
co y se fue al extranjero para someterse a una
cura de salud. Mientras estuvo en el extranjero
no tuvo ni le preocuparon tales visiones.
A su regreso a Londres, durante el Otoño de
Terror, fue capaz de reconocer al mismísimo
Jack el Destripador mientras iba en un omni-
bus. Lees ayudó a las autoridades británicas
en las investigaciones en pos de desenmas-
carar al Destripador. Su aportación se mate-
rializó en relatos que describían sus visiones
respecto de los crímenes, e información so-
bre cuál era el posible aspecto del criminal y
dónde podría estar escondido, con lo que se
ganó la simpatía del público y las autoridades
(aunque sus «premoniciones» e historietas no
sirvieran para nada finalmente).

Si a estas alturas los investigadores no han
descubierto las intenciones de Crisol, Lees,
aterrorizado, acude a las autoridades que es-
tán investigando el caso con el fin de ayudar
a desenmascarar a los terroristas. De esta
manera, suministra un relato convincente
donde describe criptográficamente sus vi-
siones respecto del crimen que les ocupa, e
informa sobre cuál es su objetivo.
Nota del editor: Esta es una forma un
poco heterodoxa de precipitar los aconteci-
mientos y servirá como acicate para espabi-
lar a los investigadores si es que, llegados a
este punto, aún andan perdidos y sin pistas.
Es evidente que Lees es simplemente un
charlatán, pero en esta ocasión, por pura
chiripa, ha dado en el clavo.
White’s El club londinense para caballeros
Situado en la parte superior de la calle St.
James el White’s es uno de los lugares más
exclusivos para el público masculino, con
permiso del Malborough. La noche del 9 de
noviembre el príncipe de Gales piensa cele-
brar en este club una fiesta privada con sus
White’s
amigos más íntimos (con apenas una vein-
tena de asistentes) por su quincuagésimo
cumpleaños, tras celebrar una oficial mucho
más multitudinaria en el palacio de Buckin-
gham. La velada terminará con una partida
de bacará con fuertes apuestas, un juego que
tiene enamorado al futuro monarca desde
sus viajes por Francia.
Pista restringida: Presencia, Alta socie-
dad. El proceso de admisión de un nuevo
socio en el club White’s es tan riguroso que
necesita primero ser propuesto por algún
miembro del club y avalado por otros dos
miembros más. Conseguido esto, un comité
estudiará con rigurosidad la propuesta, valo-
rará al candidato (no basta con tener una in-
mensa fortuna) y votará si se es apto o no para
ser miembro. Este sistema de votación es algo
peculiar y consiste en introducir en secreto
una bolita blanca o negra en una caja especial,
y son estas bolas quienes le dan la respuesta al
candidato. Una sola bola negra significa la no
aceptación del candidato. Si es admitido, el
nuevo miembro, además de comprometerse
a cumplir las estrictas normas del club, pasa a
pagar una cantidad en concepto de afiliación
que ronda las tres mil libras anuales.
25
 El White’s proporciona a sus miembros un
lugar exclusivo, tranquilo, anónimo y privado
donde relajarse y socializar sentados en ele-
gantes butacas de cuero, mientras se charla,
se come, se toma una copa, se lee el periódico,
realizan acuerdos y pactos entre caballeros, o
juegan a las cartas u otros juegos de salón.
Todos estos complejos rituales apuntalan la
propia importancia del hombre. El club es
un lugar sagrado, tan sagrado que no solo
no se permite la entrada a mujeres, sino que
una mujer que a partir de determinada hora
de la tarde apareciera por la calle St. James, a
pie o en coche, podría esperar ser condenada
socialmente. Por el contrario, si aparece por
esa misma calle de mañana con su criada o
criado, no generaría ese riesgo porque la ma-
yoría de las actividades masculinas se inician
en la tarde o en la noche.
El White’s se ha caracterizado además por
sus altas apuestas en el juego. El whist era la
opción de juego favorita hasta la Regencia,
pero posteriormente sus miembros lo consi-
deraron un juego de naipes aburrido y vota-
ron reemplazarlo por otros juegos de cartas.
El objetivo del club es la búsqueda de placer
y bienestar, y de la misma forma que podía
ser un sitio donde charlar y discutir sobre
cualquier tema distendidamente, también
se podía pasar la noche perdiendo grandes
cantidades de dinero o toda una fortuna. O
haber ganado y celebrarlo, yendo después a
gastarlo con las cortesanas de Londres.
El código de honor es primordial. Se espera
que las deudas contraídas entre sus miem-
bros por el juego sean resarcidas dentro de
los tres días siguientes. Para estos caballeros,
pagar la deuda es mucho más importante
que pagar sus deudas a comerciantes o sedu-
cir a la mujer de un amigo. Son tan estrictos
que les da igual despojar de toda su fortuna
al desdichado caballero que haya perdido en
el juego y dejarlo en la miseria, aunque sus
hijos y esposa se vieran abocados a la pobre-
za. Pagar las deudas de juego es con lo que
se mide el honor de un verdadero caballero.
Una de las cosas más curiosas del White’s
es un famoso libro de apuestas. Cual-
quier miembro del club puede apostar por
cualquier cosa y en sus páginas se tomaba
buena nota de todo con riguroso detalle.
El perdedor debía pagar con prontitud o se
arriesgaba a sufrir la ira de sus compañeros,
26
o incluso la exclusión de tan selecto club.
Las apuestas iban desde quién se casaría con
quién, cuándo y en qué fecha, pasando por
apuestas sobre derrotas militares, los hijos
ilegítimos que engendraría un conocido
en el periodo de dos años, predicciones
políticas o de moda. El libro recoge a su
vez apuesta excéntricas, como aquella en la
que dos caballeros se jugaron una ingente
cantidad de dinero a ver cuál de dos gotas
de agua resbalaba primero hacia el final de
la ventana, o aquella en la que un miembro
se apostó mil libras a que un hombre podía
vivir bajo el agua durante doce horas y para
ello contrató a una persona para llevar a
cabo el experimento (obviamente perdió la
apuesta porque el hombre murió ahogado
antes de transcurrir ese tiempo). Así que es
norma del club que el libro de apuestas esté
siempre abierto y a la vista de todos, de ma-
nera que cualquier miembro pueda anotar
la apuesta de naturaleza más trivial que en
cualquier momento pudiera establecerse.
Invitados
Entre los invitados a la fiesta en el White’s se
encuentran:
• Nikolái Aleksándrovich, sobrino del
príncipe Bertie que por aquel entonces
cuenta tan solo con veintiún años (futuro
zar de Rusia). Su asistencia se confirma a
última hora, y es precisamente cuando
Liavunov decide abortar el atentado.
• Arthur Sullivan, célebre compositor
inglés famoso por sus óperas cómicas.
• Archibald Pimrose, lord Rosebery, el
secretario de asuntos exteriores (que
en 1894 llegará a ser primer ministro
del Reino Unido), firme opositor del
socialismo.
• Lord Chesterfield (hijo).
• Lord Charles Beresford, almirante (fu-
turo comandante en jefe de la flota en el
canal en 1903).
• Lord Lister, cirujano y baronet de Park
Crescent (en 1895 será presidente de la
Royal Society; en 1897, barón de Lyme Re-
gis y recibirá la Orden al Mérito en 1902).
• Sir Frederick Treves, destacado cirujano
británico de la época victoriana experto en
anatomía ampliamente conocido por su
amistad con José Merrick, el Hombre Ele-
fante (en 1902 será baronet de Dorchester).

• Robert Gascoyne-Cecil, tercer marqués
de Salisbury, lord Salisbury, destacado
político británico (primer ministro del
Reino Unido).
• Lord Lansdowne (en 1895 será nombra-
do secretario de estado de guerra bajo el
gobierno de lord Salisbury).
• Henry Campbell-Banneman, estadista
británico liberal (secretario de estado
de guerra).
La cena
La cena de cumpleaños se sirve con rigurosa
puntualidad británica a las 20 h. Tal y como
manda la etiqueta, los ilustres invitados van
llegando antes (entre 15 y 20 minutos de
cortesía) en espléndidos carruajes y vestidos
de gala. El salón principal (Coffee Room) de
la primera planta acoge el gran evento de la
celebración del quincuagésimo cumpleaños
del príncipe heredero con todos los lujos.
La majestuosidad brilla en los estilismos
y sobre todo en el porte de S.A.R. Alberto
Eduardo de Sajonia-Coburgo y Gotha, que
es considerado en todo el mundo un árbi-
tro de la moda masculina. Todo un purista
del buen vestir que ha puesto de moda la
tradición masculina de dejar sin abrochar
el botón inferior del chaleco, a pesar que
supuestamente dejó de hacerlo debido a su
gran circunferencia abdominal.
Todos están sentados alrededor de una mesa
imperial gigantesca para unas treinta perso-
nas. La elección de una mesa larga la hizo
el propio príncipe heredero, ya que siempre
favorece el contacto entre las personas que
toman asiento y considera que aporta ma-
yor facilidad para la conversación entre un
número alto de comensales. En el sitio de
cada comensal se coloca una minuta con
la información de todo el menú. S.A.R. Al-
berto Eduardo de Sajonia-Coburgo y Gotha
preside la mesa desde uno de los extremos (a
la inglesa). Una majestuosa decoración con
guirnaldas de flores destaca en la parte cen-
tral. Cada zona de la mesa tiene uno o varios
camareros asignados, quienes se encargan
de servir la cena, incluida la bebida.
El comme il faut está muy presente. La elec-
ción del menaje, vajilla, cristalería, mantelería
White’s
y la decoración de la mesa es un punto clave.
No cabe duda de que los organizadores (el
hotel Savoy) han tenido en cuenta el espacio,
el estilo de la cena (más o menos informal), el
tipo de menú, etc. para la elección de todo. El
resultado resulta estar totalmente integrado
con todos estos factores.
Ya casi al final colocan un surtido de mini
postres en el centro de la mesa para que
cada cual tome lo que le apetezca, pequeñas
delicatessen francesas. No obstante, el pro-
ducto estrella (la fruitcake envenenada) no
se servirá como ración individual hasta el
final, sobre las 22 h. Si los investigadores no
consiguen evitar que coman de ella, sucede-
rá el terrible magnicidio.
Posteriores implicaciones
La célula terrorista (Crisol)
Los cuatro involucrados en el atentado aca-
ban muertos (dos apuñalados en el callejón,
uno envenenado por pechblenda y otro se
suicida con una solución concentrada de
cianuro de potasio). Aquellos cooperadores
necesarios, si los hay, que aún están vivos son
apresados, juzgados, condenados y castiga-
dos. Gran parte de lo que se conoce sobre
el magnicidio tiene origen en la información
obtenida en esos juicios en el Old Bailey.
La Liga Socialista
Los detenidos en la Liga Socialista (si los
hay) son condenados a siete años de prisión
por un delito de tenencia ilegal de explosivos
(cordita) de considerable potencia, pero se
les absuelve del de pertenencia a organiza-
ción terrorista por no quedar suficientemen-
te acreditada la adscripción de los acusados
a organización terrorista alguna y que qui-
sieran participar en el atentado.
Salud pública
Las implicaciones para la salud pública
del caso son profundas. Entre las lecciones
aprendidas, destaca una conclusión general
de cara a posibles accidentes radiológicos
(radiactivos) futuros: toda decisión debe to-
marse basada en el principio ético de hacer
más bien que mal. Se instruye un gabinete
de emergencia y se formulan los primeros
planes de acción y evacuación.
27

Ruptura de relaciones diplomáticas
El envenenamiento de Andrew Ramsey una
vez confirmado es, en efecto, el primer ata-
que radiológico en plena capital británica.
Una fuente de inteligencia confirma que Lia-
vunov servía bajo las órdenes de Alejandro
III, segundo gendarme de Europa. La Rusia
imperial, sin embargo, niega cualquier rela-
ción o implicación con el tema. Reino Unido
rompe relaciones diplomáticas con Rusia.
Los acontecimientos que llevaron a la
muerte de Ramsey son controvertidos,
levantando numerosas teorías en relación
al envenenamiento. Una investigación del
Servicio Secreto británico (ojo, el MI5 no
se funda hasta octubre del 1909) y fuentes
diplomáticas y de inteligencia apuntan a que
la pechblenda fue introducida en el país por
Rudolf Ludwigoi, un miembro del cuerpo
diplomático austrohúngaro que ya había
trabajado en alguna ocasión con Liavunov
y que pasa a ser considerado el principal
sospechoso. Reino Unido declara persona
no grata al diplomático y exige su inmediata
repatriación a su país, según una nota oficial
del Ministerio de Relaciones Exteriores bri-
tánico. Al contar con inmunidad diplomáti-
ca, Ludwigoi no puede ser arrestado.
Primera Guerra Mundial
S.A.R. Alberto Eduardo de Sajonia-Coburgo
y Gotha está emparentado con casi todos los
monarcas europeos, por lo que es conocido
como el «Tío de Europa». De suceder su muer-
te, tendrá graves repercusiones diplomáticas. Y
más teniendo en cuenta que es el príncipe he-
redero a la corona británica. Las consecuencias
serán imprevisibles, hasta tal punto que inclu-
so pueden convertirse en un desencadenante
perfecto para una Primera Guerra Mundial
(casi 20 años antes del atentado contra Fran-
cisco Fernando de Austria en Sarajevo).
28
Con su asesinato en 1901 y tras la muerte
de Victoria después de un largo reinado, el
príncipe y duque de Edimburgo, Alfredo
de Sajonia-Coburgo y Gotha será coronado
nuevo rey de Inglaterra. La serendipia hace
que se encuentre casado desde 1874 con Ma-
ría Aleksándrovna de Rusia (lo hizo además
en el Palacio de Invierno de San Petersbur-
go), la hermana menor del zar Alejandro III
de Rusia (el presunto culpable de la muerte
de Eduardo) y tía paterna del último zar de
Rusia, Nicolás II (que también fallecería
irremisiblemente en el magnicidio).
Triple agente
Algunas informaciones afirman además que
Liavunov estaba recibiendo un sueldo de
aproximadamente veinte libras semanales
del Servicio de Inteligencia Secreto británico
en el momento de su asesinato. Parece ser
que «trabajaba» como consultor y asesor,
ayudando a la agencia a luchar contra el go-
bierno zarista. Sin embargo, pese a ser cierto,
hasta la fecha no ha podido ser confirmado.
De confirmarse pasaría a ser un triple agen-
te: un espía que finge o simula ser un doble
agente supuestamente convertido a favor de
una organización, pero que en realidad sigue
trabajando fielmente para su agencia con-
troladora original. De manera que mantiene
la confianza de la organización objetivo al
brindarle información que es aparentemen-
te importante pero que en realidad no lo es,
siendo por el contrario engañosa, de poco
valor real o de dudosa utilidad. Una brecha
de seguridad grave. El aumento de los temo-
res públicos en Gran Bretaña sobre el inci-
piente espionaje ruso precipita la creación de
una nueva agencia de inteligencia guberna-
mental. Todo este asunto desencadena con
la fundación del MI5 por parte de Mansfield
George Smith-Cumming y Vernon Kell.
29
 D O
I C A
S IF
L A
C
El Hombre que sabía demasiado es el
cuarto módulo oficial en la línea Casebook
para el juego de género negro Hardboiled.
Los Casebook son una línea de aventuras
investigativas de distinto género y estilo.
Al inspector jefe de Scotland Yard,
Seamus Kavanagh, durante su turno
nocturno le asignan un enigmático caso
relacionado con la aparición de un hombre
ensangrentado que deambulaba sin sentido
por el distrito de St. James, quien no
recuerda quién es, dónde vive y a quién
mató. No tardará todo en complicarse para
el astuto y veterano inspector, que se verá
envuelto en una turbia trama de espionaje
y terrorismo internacional en el convulso
Londres de 1891.

icious Mi
sp
lk
Su

ro
ns
P

d u c ti o

30