Reseña General Primeros Pasos

Indicador LED

Teléfono
Encender Apagar

Altavoces 1seg. “Hola”/”Adiós”

Micrófono

2
cardosystems.com
Carga por USB
Subir Volumen Bajar Volumen


MAN00223 FreeCom 2 ES 002

Actualización de 1 toque 1 toque
Firmware support@cardosystems.com
Carga en
proceso 
Subir Volumen Estados Unidos y Canadá: 1-800-488-0363
Bajar Volumen
Internacional: +49 89 450 36819

GUÍA DE BOLSILLO Intercomunicador

Silenciar/Reactivar Sonido

1 toque
Versión completa del manual
cardosystems.com/product-manuals

Emparejamiento de Aparatos Móviles Características de Teléfono

Emparejar Teléfono Móvil en Canal 1 Emparejar GPS o Teléfono Móvil en Canal 2
Hacer una Llamada Rellamada Responder a una Llamada
5
seg.
5
seg.

Parpadeo: ROJO Y AZUL Parpadeo: ROJO Y AZUL

1-234-567890 2
sec. DECIR EN VOZ ALTA:
1 toque
1 2 3
““Emparejando el
Teléfono Móvil 1”
“Emparejado el
teléfono móvil 1”
4 5 6 “Hola” o
7 8 9
* 0 #
2 toques
Buscar aparatos con Bluetooth Parpadeo: ROJO Y VERDE

“Emparejando
Blue
Searc
tooth el Teléfono Móvil 2”
hing
for a
vaila ON
ble d

Marcación por Voz Discado Rápido* Rechazar una Llamada

Scala evice
rider FR s
EECO
M
Opción A: Opción B:
Emparejar el GPS Emparejar un teléfono móvil 1 toque 3 toques 2
adicional 30
seg. o seg.

1 toque 3a Blue
Searc
tooth
hing
for a
vaila ON
Silencio
ble d
Scala evice
rider FR s
EECO
M
Buscar
Teléfono móvil aparatos
con Bluetooth
emparejado
Parpadeo: PÚRPURA
Terminar una Llamada
“Emparejamiento Configurar el Discado Rápido:
*
exitoso”
4 4a Configurar un número vía la Aplicación
Cardo SmartSet o Cardo Community. 1 toque
Parpadeo: PÚRPURA Parpadeo: PÚRPURA
“El GPS está conectado. “PEmparejamiento
Emparejamiento exitoso” exitoso”
 Intercomunicador Aplicación Cardo SmartSet
Emparejar el Intercomunicador con un Aparato Cardo Emparejar el Intercomunicador con Auriculares de Otra Marca Inicio/Término de Conversación (conductor a pasajero) Cardo
SmartSet
to Ca
rdo OM 2
para REEC Seguir los pasos y como se indica a la • Para una configuración fácil
Mi A Mi F 4 Iniciar una Llamada
izquierda y pulsar para activar Cardo Gateway. • operación por control remoto
•p ersonalización en marcha
1 toque
Speak
DECIR aloud:
EN VOZ ALTA*:
5
sec. “Hola” o
1 toque
Seleccionar su pareja

“Emparejando el intercomunicador”
Cardo Community
“Emparejando el Cardo Gateway”
* La llamada termina automáticamente tras 30
seg.
Registre su producto en Cardo Community
de silencio para gozar de:
En los auriculares que no son de Cardo, entrar
• Las últimas actualizaciones de
al modo de emparejamiento con teléfono Terminar una Llamada software
móvil como se indica en su manual de usuario.
• Personalización del aparato

Los aparatos están 1 toque http://community.cardosystems.com/signup

emparejados.
“Emparejamiento exitoso”
Para iniciar una conversación, ir al paso
4 Para iniciar una conversación, ir al paso
Copyright
El contenido de esta Guía, incluyendo todo el texto, las ilustraciones y los
dibujos, son la propiedad intelectual exclusiva de Cardo Systems, Inc. y están
protegidos por las leyes de la propiedad intelectual. No son del dominio
público. Queda terminantemente prohibida cualquier reproducción,
traducción y/o diseminación parcial o total, sin autorización previa por escrito
de Cardo Systems, Inc. Cualquier derecho que no haya sido específicamente
4 otorgado en este documento está reservado.

Música Radio FM Compartición de Audio Navegación por Menús

Encender Apagar Encender Apagar

1 toque
2
seg.
2
seg.
Tocar música o radio Navegar los menús integrados para
2 toques
operar su FREECOM con facilidad.

1 toque

Anterior Siguiente Anterior Siguiente

2 toques 1 toque 2 toques 1 toque

Para iniciar/detener la compartición

Explorar Automáticamente
Explorar hacia adelante
1 toque
Reinicio de Emparejamiento
Explorar Automáticamente
Detener la exploración Explorar hacia adelante Detener la exploración Reiniciar:
1 toque • El emparejamiento con Móvil y GPS
1 toque
1 toque
2
sec. • El emparejamiento del intercomunicador

Guardar la Estación* 5
sec.

1 toque Dentro de 20 seg.

2
• Para cerrar la opción Música/FM
* Configurar la estación FM: seg. • Para dejar de recibir Compartición
Vía la Aplicación Cardo SmartSet o Cardo Community. Automática