3.

Modelo Contrato de cesión de derechos para la producción del video de la

obra musical “XXXX” del Grupo XXXX

Entre los suscritos a saber: 1). Grupo XXXX, con domicilio en la ciudad Bogotá,
representada legalmente por XXXX, identificado con cédula de ciudadanía No. XXXX de
XXXX, quien en adelante se denominará como el CESIONARIO; 2). XXXX
Producciones S.A.S., con domicilio en la ciudad de Bogotá, identificada con el Nit No.
XXXX representada por XXXX, y 3) XXXX, con domicilio en la ciudad de XXXX,
identificado con la cédula de ciudadanía No. XXXX de XXXX, quienes conjuntamente se
les denominará en adelante como los CEDENTES, hemos convenido celebrar el presente
contrato cesión y transferencia de derechos para la producción del video de la obra
musical “XXXX” del Grupo XXXX, el cual se regirá por la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993,
Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la
materia y en especial por las siguientes cláusulas:

PRIMERA.- DEFINICIONES:

Los siguientes términos se entenderán en desarrollo del presente contrato como se definen
a continuación, a menos que se indique específicamente otra cosa:

Autores: XXXX, identificado con la cédula de ciudanía No. XXXX de XXXX, es el autor
del guión, de la idea original y director de la producción del video de la obra musical
“XXXX” del Grupo XXXX.

Artistas: son las personas físicas que aparecen y autorizan su imagen para el video de la
obra musical “XXXX” del Grupo XXXX, entre ellos los miembros de la agrupación musical
XXXX.

Concursos: Sí el video de la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX, gana premios en
especie o en dinero, estos premios serán en su totalidad del autor XXXX.

Créditos: En la parte final del video de la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX,
aparecerán los créditos del nombre del autor, del director, de los artistas, del productor y
del productor ejecutivo.

El grupo XXXX podrá que en la publicidad de sus eventos o en la proyección del video de
la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX, que se pueda publicar o reconocer el nombre de
las personas que participaron en la producción del video, especialmente del autor,
director, productor y productor ejecutivo. No obstante el Grupo XXXX por fuerza mayor,
caso fortuito, no puede ser requerido, ni exigido o reclamado cuando por causas ajenas a
su voluntad no se pueda nombrar a las personas que participaron en la producción del
video.

Obra musical: “XXXX”, es la obra musical y original de titularidad del Grupo XXXX.

1
Productor: XXXX Producciones S.A.S., identificada con el Nit No. XXXX, es la empresa
productora del video de la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX.

Productor Ejecutivo: XXXX, identificado con la cédula de ciudadanía No. XXXX de

XXXX, es el productor ejecutivo del video de la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX.

Titular de los derechos patrimoniales del video: El grupo XXXX por la firma de este
contrato es el titular de todos los derechos patrimoniales del video de la obra musical
“XXXX” del Grupo XXXX.

SEGUNDA.- OBJETO: Los CEDENTES manifiestan que realizan la cesión y transferencia a

favor del CESIONARIO TITULAR, de todos los derechos patrimoniales sobre los
documentos, textos, guión, de toda la producción audiovisual para el video musical “XXXX”
del Grupo XXXX, así como de todos los documentos que hacen parte del desarrollo,
elaboración y producción de la referida obra que hacen parte íntegra del presente contrato.

TERCERA.- ALCANCE DEL OBJETO: Los derechos aquí cedidos y transferidos comprenden
todos los derechos patrimoniales conocidos o por conocerse tanto en el entorno análogo como
en el digital, y se dan sin limitación alguna en cuanto a territorio se refiere; esta cesión y
transferencia se da por todo el término de duración establecido en la legislación autoral
vigente en Colombia, que es la vida del autor más 80 años después de su muerte, y para los
territorios del mundo.

PARAGRAFO PRIMERO: LOS CEDENTES hacen entrega al CESIONARIO TITULAR de

todos los documentos, ficha técnica, textos, manuales, guión, de la producción audiovisual de
la obra, musical “XXXX” del Grupo XXXX.

PARAGRAFO SEGUNDO: Las partes se comprometen y se obligan a realizar la diligencia de

reconocimiento de contenido y firma ante notario con el objeto de convalidar la cesión y
transferencia de los derechos patrimoniales de la obra audiovisual par el video de la obra
musical “XXXX” del Grupo XXXX a favor del CESIONARIO TITULAR.

CUARTA.- DERECHOS MORALES: La presente cesión y transferencia de los derechos antes

mencionados no implican la cesión de los derechos morales sobre la misma, en cuanto que los
artículos 11 de la Decisión Andina 351 de 1993 y 30 de la Ley 23 de 1982 consagran que
estos derechos son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables.

QUINTA.- ORIGINALIDAD: LOS CEDENTES, manifiestan que la obra objeto del presente
contrato es original y fue realizada por ellos, sin violar o usurpar derechos de autor de
terceros, por lo tanto la obra es de su exclusiva creación.

PARAGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero

en cuanto a los derechos de patrimoniales y morales sobre la obra en cuestión, los
CEDENTES asumirán toda la responsabilidad civil y penal, y saldrá en defensa de los
derechos aquí cedidos; para los efectos EL CESIONARIO TITULAR actúa como un tercero
de buena fe.

2
SEXTA.- EXCLUSIVIDAD: LOS CEDENTES manifiestan que los derechos sobre la obra en
cuestión no han sido cedidos ni transferidos con antelación y que sobre ellos no pesa ningún
gravamen, embargo, multas, impuestos, pactos de reserva de dominio, ni cualquier limitación
en su uso o utilización que afecte el libre comercio del bien objeto del presente contrato.

SEPTIMA.- VALOR DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO: Para todos los efectos legales,
el presente contrato, no genera contraprestación económica entre las partes, por lo que se
entiende de carácter gratuito.

OCTAVA.- AUTORIZACIONES: LOS CESIONARIOS TITULARES – El Grupo XXXX,

prohíbe expresamente a XXXX Producciones S.A.S., con domicilio en la ciudad de
Bogotá, identificada con el Nit No. XXXX representada por XXXX, y XXXX, identificado
con la cédula de ciudadanía No. XXXX de XXXX, a usar y disponer el vídeo musical que
contiene la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX, por cualquier medio conocido o por
conocer tanto en el entorno análogo como digital, (ejemplo: páginas de internet,
YouTube, Facebook, etc.) ni a ninguna de las personas del equipo técnico, ni a ningún
tercero, para hacer cualquier clase de uso, sin la autorización previa y expresa del Grupo
XXXX. Sin embargo, tanto XXXX Producciones S.A.S. como todas las personas del
equipo técnico tienen derecho de usar el videoclip como parte de su reel, portafolio, y hoja
de vida, eventualmente mostrarlo (no públicamente) a sus clientes, empresas, personas
particulares, participar en festivales o concursos, muestras, etc., con el objetivo de
promocionar y mostrar su trabajo; siempre y cuando esto no intervenga, ni vaya en contra
de los derechos de la obra musical “XXXX” del Grupo XXXX.

NOVENA.- ARBITRAMENTO: Toda controversia o diferencia relativa a este contrato y a su

ejecución y liquidación se resolverá por un tribunal de arbitramento designado por la Junta
Directiva de la Cámara de Comercio de Bogotá, mediante sorteo entre los árbitros inscritos en
las listas que lleva el CENTRO DE ARBITRAJE Y CONCILIACION MERCANTILES de dicha
Cámara. El tribunal así constituido se sujetara a lo dispuesto en los Códigos de Procedimiento
Civil y de Comercio de acuerdo con las siguientes reglas: a) El tribunal estará integrado por un
(1) árbitro; b) La organización interna del tribunal se sujetara a las reglas previstas para el
efecto por el CENTRO DE ARBITRAJE Y CONCILIACION MERCANTILES DE LA CAMARA DE
COMERCIO DE BOGOTA; c) El tribunal decidirá en derecho, y d) El tribunal funcionara en
Bogotá en el CENTRO DE ARBITRAJE Y CONCILIACION MERCANTILES de la Cámara de
Comercio de esta ciudad.

DECIMA.- BUENA FE CONTRACTUAL: Las partes contratantes declaran que el presente

documento lo tuvieron para su conocimiento y libre discusión con tres (3) días de antelación a
la fecha de su firma. Que su obligación mutua es la de colaborarse generosamente en la
ejecución de este contrato, el cual celebran y ejecutarán de buena fe, y en consecuencia, se
obligan no solo a lo aquí pactado, sino a todo lo que corresponda a la naturaleza del contrato
de cesión y transferencia de derechos y de la interpretación restrictiva de los contratos de
derecho de autor consagrados en la Ley 23 de 1982, a la costumbre y a la equidad natural.

3
DECIMA PRIMERA.- DOMICILIO: Las partes declaran que el domicilio contractual es la
ciudad de Bogotá, D.C.

Para constancia se firma el presente documento en dos (2) ejemplares del mismo valor y
tenor, en la ciudad Bogotá, D.C. al primer (1) día del mes de noviembre del año dos mil once
(20XXXX).

Firmas:

LOS CEDENTES EL CESIONARIO TITULAR

XXXX Producciones S.A.S Grupo XXXX

Nit No. XXXX XXXX
representada por Representante Legal
XXXX, y C.C. XXXX de XXXX

XXXX
C.C. No. XXXX de XXXX

Modelos de contratos de Derecho de Autor y Derechos Conexos

Para el Diplomado: Music Masters. 2015

Elaborados por: Ricardo Ballesteros Valencia. 2015

Nota: Los modelos de contratos aquí relacionados, son para fines académicos del Diplomado de Music Masters 2015. Se
recomienda no usar estos modelos de contratos como contratos finales para la firma de un acuerdo o contrato, son una
guía. Estos documentos deben ser revisados, actualizados y elaborados por profesionales conocedores de la materia. La
entrega de este material es para fines académicos y no se considera una asesoría jurídica.