Especificaciones Tecnicas - CS 058-2021

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
ENTEL S.A.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
COTIZACIÓN SIMPLE N° 058/2021

“PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE PUESTA A
TIERRA – SPaT A NIVEL NACIONAL, PROYECTO RN-2021-AEN”
TIERRA – SPaT A NIVEL NACIONAL, PROYECTO RN-2021-AEN“
INFORMACIÓN GENERAL
1. CONDICIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS TÉCNICAS
El oferente debe examinar todas las instrucciones, formatos, condiciones, términos y
especificaciones que figuran o se citan y dar respuesta a partir del punto 1 del presente
documento. Si el oferente omite la presentación de toda o parte de la información requerida o
presenta ofertas que no se ajusten en todos sus aspectos al presente documento, será
inhabilitado del proceso de contratación.
Para todos los incisos marcados como MANDATORIO, la calificación será CUMPLE o NO
CUMPLE. Mientras que los incisos marcados como CALIFICABLE se basarán en la tabla de
calificación.
En los requerimientos de ENTEL S.A. el oferente debe tomar en cuenta las siguientes
referencias para la interpretación de las tablas.
Condición:
: Requerido por ENTEL S.A.
--- : Informativo, No requiere respuesta
Aplíquese las siguientes condiciones que son de carácter obligatorio

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.
CONDICIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS TÉCNICAS

1.1 La oferta técnica presentada, que responde al presente Documento de Especificaciones Técnicas, debe realizarse
ITEM por ITEM respetando el orden del presente documento. Se debe iniciar con las palabras CUMPLE o NO
CUMPLE, seguidas de un breve y claro comentario que responda al requerimiento. Debe tener referencia
puntual hacia algún DOCUMENTO TÉCNICO acerca del tópico del requerimiento, identificando el nombre del
Documento, número de Página y Referencia (no se aceptarán referencias de direcciones URL). El oferente
deberá presentar la documentación técnica de respaldo pertinente; tales como manuales, catálogos, hojas técnicas,
certificados y otros para respaldo y verificación de lo ofertado con la respectiva descripción. En los casos donde se
solicite las referencias técnicas y el oferente no presente esta referencia se asumirá la calificación de no cumple.
1.2 ENTEL S.A. se reserva el derecho de realizar la adjudicación total o parcial del objeto del presente documento de
acuerdo a la mejor solución técnico – económica y a los intereses de ENTEL S.A.
1.3 El idioma oficial para la presentación de ofertas es el español. Toda documentación técnica y de respaldo debe
presentarse en idioma español.
1.4 La oferta debe garantizar que todos los bienes ofertados cumplan con todas las recomendaciones, estándares y
normas de organismos nacionales e internacionales reconocidos en el área de telecomunicaciones .
1.5 Para la evaluación, ENTEL S.A. solicita al oferente, que la documentación de la parte técnica se entregue en un
(1) ejemplar impreso (original) y una copia en formato electrónico (CD-ROM, DVD-ROM o Memoria flash) con archivos
no protegidos contra lectura o impresión.
1.6 No incluir en la oferta técnica ningún precio referencial.
2. ACTIVIDADES PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS
Consultas escritas sobre las Especificaciones Técnicas: Cualquier oferente deberá enviar
consultas a través de correo electrónico a las siguientes direcciones
mcamarlinghi@entel.bo con copia a loramos@entel.bo, hasta el día 09 de agosto de
2021 hasta horas 15:00 (GMT-4).
Las consultas enviadas fuera de plazo no serán consideradas.
Página 1 de 25
Las respuestas a las consultas y aclaraciones realizadas sobre las especificaciones

técnicas serán enviadas a los correos electrónicos de origen.
3. FORMA DE CALIFICACIÓN
La forma de calificación está relacionada al cumplimiento estricto de los incisos marcados
como MANDATORIO, la calificación será CUMPLE o NO CUMPLE. Mientras que los incisos
marcados como CALIFICABLE, se basarán en la tabla de calificación de Criterios Calificables.
A continuación, se definen los criterios CUMPLE, NO CUMPLE:
CUMPLE. Define que satisface completamente el requisito técnico solicitado, a simple
requerimiento de parte de ENTEL S.A. sin necesidad de hardware, software, licencias y/o
desarrollos adicionales y se entiende que está incluido en la oferta técnica-económica del
OFERENTE.
NO CUMPLE. Define que no satisface parcial o completamente el requisito técnico solicitado.
3.1 CRITERIOS MANDATORIOS
Los criterios MANDATORIOS serán evaluados bajo la modalidad CUMPLE o NO CUMPLE,
con una ponderación de 100% (Cien por ciento) del total de la calificación.
Los oferentes deberán cumplir con todos los criterios mandatorios, el incumplimiento de
cualquier criterio mandatorio, descalificará al oferente para continuar en el proceso.
La calificación está descrita en el CUADRO DE CALIFICACIÓN DE CRITERIOS MANDATORIOS.
4. FORMALIZACIÓN
Una vez aprobado el informe final, se procederá al envío de la carta de adjudicación al o (los)
oferente(s) adjudicado(s).
El o los oferentes adjudicados Nacionales contarán con un plazo no mayor a cinco (5) días
hábiles para dar respuesta de Aceptación/Rechazo a la carta de adjudicación. En caso de
aceptación, juntamente a la nota de respuesta deberán adjuntar toda la documentación
solicitada en la carta de adjudicación.
El incumplimiento a estos plazos y la falta de documentación con las características

requeridas, será causal para dejar sin efecto la adjudicación y la aplicación de
sanciones al oferente, de acuerdo a la normativa interna de ENTEL S.A.
Aceptada la adjudicación, se iniciarán las gestiones de formalización de la relación comercial a

través del correspondiente Contrato, para lo cual el oferente debe remitir a ENTEL S.A. la
documentación del siguiente punto.
El oferente debe adherirse a los términos y condiciones establecidos en el contrato elaborado

por ENTEL S.A.
El oferente adjudicado deberá considerar que la revisión y suscripción del contrato objeto del
presente proceso de contratación, se efectuará en las oficinas del domicilio legal de ENTEL
S.A. El oferente una vez comunicado el inicio de la vigencia del contrato; contará hasta dos
días hábiles si se trata de oferente nacional, y hasta 5 días hábiles, si se trata de oferente
extranjero, para la firma correspondiente; caso contrario será causal para dejar sin efecto la
Página 2 de 25
adjudicación y la aplicación de sanciones al oferente, de acuerdo a la normativa interna de

ENTEL S.A.
La(s) empresa(s) adjudicada(s) debe(n) presentar la siguiente documentación para la

elaboración del contrato:
 (Garantía según punto 5)

 Fotocopia legalizada del Testimonio de Constitución de la Sociedad con la última
modificación a la misma, ambos resellados por FUNDEMPRESA. (Requisito no aplicado a
empresas unipersonales).
 Certificado de Tradición Comercial original, expedido por FUNDEMPRESA (Requisito no
aplicado a empresas unipersonales).
 Fotocopia legalizada del Testimonio de Poder del Representante Legal debidamente
resellado por FUNDEMPRESA, mencionando las facultades otorgadas al apoderado para
participar en procesos de licitación, presentación de propuestas y suscripción de
contratos para la provisión/prestación del bien/servicio (Requisito no aplicado a
empresas unipersonales).
 Certificado de Actualización de la Matrícula de Comercio original, expedido por
FUNDEMPRESA, vigente a su presentación.
 Certificación electrónica del Número de Identificación Tributaria (N.I.T.) vigente. (La
cual podrá ser impresa de la página WEB de Impuestos Nacionales).
 Fotocopia de la Póliza de Responsabilidad Civil anual vigente.
 Fotocopia de la Póliza de Seguro contra Accidentes anual vigente.
 Fotocopia simple de la Cedula de Identidad del Representante Legal vigente.
5. GARANTIAS Y SEGUROS REQUERIDOS
La (s) empresa (s) adjudicada (s) debe (n) presentar la (s) siguiente (s) garantías y seguros.
1) Garantía de cumplimiento de contrato (Garantía a Primer Requerimiento con las

características de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata), equivalente al 10%
del monto total adjudicado por toda la vigencia del contrato más sesenta (60) días
calendario adicionales. La Garantía a Primer Requerimiento, deberá ser emitida por una
entidad financiera legalmente establecida en el Estado Plurinacional de Bolivia y que
cuenten con la autorización de operación emitida por la Autoridad de Supervisión del
Sistema Financiero (ASFI).
2) Fotocopia de la Póliza de Responsabilidad Civil vigente.
3) Fotocopia de la Póliza de Seguro contra Accidentes vigente. Cabe aclarar que cualquier
evento de Accidentes de personal a cargo del oferente adjudicado es netamente de su
responsabilidad.
6. MULTAS
El Proveedor se responsabilizará por los daños económicos ocasionados a ENTEL S.A. por
incumplimiento a los plazos de entrega establecidos, acciones no autorizadas realizadas por su
Página 3 de 25
personal que vayan en contra de la imagen, activos, personal y clientes de la empresa,

debidamente constatados entre partes.
Todas las multas aplicadas por ENTEL S.A. no excederán el límite máximo del 10% sobre el
Valor Total Bruto (Incluido I.V.A) del Contrato o Pedido de Compra.
Las multas correspondientes a los retrasos por entregas totales o parciales de los bienes o
servicios contratados, que superen el límite máximo permitido de multas, según sus intereses,
ENTEL S.A. podrá resolver el Contrato o Pedido de Compra previo informe ejecutivo de la
Unidad Solicitante, resolución que no afecta la ejecución de las garantías contractuales
correspondientes (considerando que el incumplimiento de plazos de entrega no es la única
causal de resolución).
La relación de la multa aplicada es del 0,5% por día calendario sobre el valor del bien o
servicio entregado a ENTEL S.A. fuera de plazo de manera total o parcial, acumulable hasta el
límite máximo permitido. Los retrasos del Proveedor serán contabilizados en días calendario a
partir del vencimiento del plazo establecido en el Contrato o Pedido de Compra.
7. RESUMEN DE REQUERIMIENTOS
Ítem Descripción Cantidad
PROVISIÓN DE LOS MATERIALES E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE PUESTA

1 30
A TIERRA – SPaT A NIVEL NACIONAL
8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y ESPECÍFICAS

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA
LLENADO OBLIGATORIO POR
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y ESPECÍFICAS CRITERIO
EL OFERENTE
DOCUMENTO,
N° DESCRIPCIÓN MANDATORIO Cumple / No cumple
PÁGINA, REFERENCIA
La oferta debe ser presentada bajo la modalidad “Solución
Técnica Completa”, es decir, debe incluir: Relevamientos en
1 sitio, diseño de proyecto, provisión de materiales, accesorios
de montaje, servicios de instalación y puesta en operación de
todos los Sistemas de Puesta a Tierra (SPaT) a ser provistos.
NORMAS DE APLICACIÓN.
El oferente deberá basar la provisión e instalación del material
y equipos requeridos en las siguientes normas:
 NB 777:2015 Diseño y construcción de instalaciones
eléctricas interiores en baja tensión.
 NB 148004:2009 Sistema de puesta a tierra (SPaT)
 NB 148005:2009 Sistema de puesta a tierra (SPaT) -
conductores para puesta a tierra
2  NB 148006:2009 Sistema de puesta a tierra (SPaT) -
electrodos para puesta a tierra
materiales que constituyen el pozo de puesta a tierra
medición de la resistividad y la resistencia de puesta a
tierra
criterios de diseño y ejecución.
Página 4 de 25
8.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECÍFICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECÍFICAS CRITERIO
EL OFERENTE
DOCUMENTO,
N° DESCRIPCIÓN MANDATORIO Cumple / No cumple
PÁGINA, REFERENCIA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – SISTEMAS DE PUESTA
A TIERRA
a) Valor de Sistema de Puesta a Tierra (SPaT) medido de
manera independiente antes de conectarse a la malla del
Sistema de Puesta a Tierra (SPaT) interna del sitio menor o
1
igual a 5 Ω.
b) Valor de Sistema de Puesta a Tierra (SPaT) medido de
manera independiente antes de conectarse a la malla del
Sistema de Puesta a Tierra (SPaT) en el puesto de
transformación menor o igual a 20 Ω.
DIMENSIONAMIENTO Y DISEÑO
a) El dimensionamiento y el diseño debe ser producto de la
aplicación de las normas indicadas en el punto 8 numeral 2
y de acuerdo a la experiencia del oferente.
b) El proponente debe incluir en el informe Técnico Final el
2 dimensionamiento y el método de cálculo empleado
claramente, en caso de uso de software específico, este
debe ser proporcionado a ENTEL S.A. sin costo; se debe
hacer e incluir un cómputo de materiales que estará
respaldado por el dimensionamiento (Cantidad de varillas,
cantidad de cable, soldaduras, etc.)
8.2 RELEVAMIENTO A ESTACIONES

RELEVAMIENTO A ESTACIONES CRITERIO
EL OFERENTE
Cumple / No DOCUMENTO, PÁGINA,
N° DESCRIPCIÓN MANDATORIO
cumple REFERENCIA
RELEVAMIENTO EN SITIO
A solicitud del adjudicado, en lo posible y en coordinación con
el referente de O&M de Energía Regional, el adjudicado deberá
1
visitar los sitios, para tener un detalle exacto de cantidades de
materiales a utilizar, transporte de materiales y otros aspectos
que requiera.
8.3 ACCESORIOS DE INSTALACIÓN

ACCESORIOS DE INSTALACIÓN CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES

a) Varillas (Jabalina) de puesta a tierra: Tipo: Cooperweld,
Longitud: 2.4 m y Diámetro: 5/8”; No se aceptará corte de
varillas, la longitud máxima de anclaje será de 40 cm. (ver
Página 5 de 25

ACCESORIOS DE INSTALACIÓN CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
anexo 4 – Plano N°1)
b) Cable de Cobre desnudo; Calibre: 2/0 AWG.
c) Soldadura Exotérmica tipo Cadwell de buena calidad, el
molde y la dosificación de reactivos deberá de ser el
adecuado y recomendado por el fabricante entre cable –
cable (unión y derivación) y cable – jabalina.
d) Barra colectora de tierra; Material: Cobre electrolítico, de
buena calidad; Dimensiones mínimas: 40cmX4”X1/4” (largo
X ancho X espesor); deberá tener mínimamente
veinticuatro (24) perforaciones de 3/8” de diámetro en 3
filas, además de los soportes galvanizado, aisladores de
tipo epoxi adecuados, volandas planas y de presión (ver
anexo 4 – Plano N° 2).
e) Terminal del tipo ojal, para cable 2/0 AWG.
f) Aditivo del tipo gel conductivo para Sistema de Puesta a
Tierra; Thor-Gel u otro compuesto del tipo higroscópico, el
año de fabricación, no deberá exceder los dos (2) años,
utilizado en fosas o pozos de los Sistemas de Puesta a
Tierra.
g) Aditivo del tipo Cemento Conductivo o Bentonita para
SPaT; el año de fabricación no deberá exceder los dos (2)
años, utilizado en zanjas para el tendido de cable de CU
desnudo de los SPaT.
h) Cámara de Inspección o de mantenimiento; Con material
de construcción de Cemento con ladrillo del tipo gambote,
con revoque interior o prefabricada de hormigón armado
(con armadura de fierro), con tapa pintada de color verde
amarillo y jalador; dimensiones internas mínimas de 40 cm
X 40 cm X 40 cm (alto X largo X ancho), además de tener
huecos laterales adecuados para el paso de cable de cobre
desnudo 2/0 AWG (ver anexo 4 Plano N° 3).
Nota. Adjuntar documentación técnica de respaldo.
8.4 SERVICIOS DE INSTALACIÓN

SERVICIOS DE INSTALACIÓN CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
Las instalaciones de los SPaT deben ser coordinadas entre el
proveedor adjudicado y ENTEL S.A., bajo cumplimiento de las
1 normas indicadas en el punto 8 numeral 2, además de la
recomendación técnicas de los fabricantes aplicable al presente
y experiencia del oferente
2 a) La instalación de los SPaT interno en el sitio, deberán ser en
anillo o en línea. Las mismas deberán ser instaladas
adyacente a las instalaciones, preferentemente alrededor de
la sala de equipos o de la torre.
Cada mejora de los SPaT deberá ser unida a la malla
existente mediante soldadura exotérmica y cable CU
desnudo de 2/0 AWG.
Este arreglo de jabalinas debe tener un valor menor medido
de manera independiente inferior o igual a cinco (5) Ω,
antes de la unión con la malla existente.
Página 6 de 25

EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
b) El SPaT instalada deberá estar a 50 cm separado de manera

perimetral de las salas de equipos, losas, torre y de manera
interna al muro perimetral de las instalaciones.
c) Todas las uniones, tanto cable-cable y cable-jabalina
deberán ser realizadas con soldadura exotérmica del tipo
Cadwell con las cantidades adecuadas en reactivos y de
acuerdo a recomendación del fabricante. No se aceptará
ningún tipo de unión del tipo mecánico u otro.
d) La malla interna en el sitio o estación deberá contar con
una cámara de inspección y/o mantenimiento, ubicada en
un punto periférico del nuevo SPaT, para poder realizar
mediciones en la misma. Las dimensiones se encuentran
indicadas en el anterior punto 8.3 numeral 1, inciso h).
e) El cable estará enterrado en la base de una zanja de treinta
(30) cm de ancho por cincuenta (50) cm de profundidad,
deberá ser rellenada con tierra mezclada con aditivo del tipo
cemento conductivo o bentonita, debidamente compactada.
(ver anexo 4 Plano N°4); No se aceptará empalmes
mecánicos de ningún tipo en el cable, en el caso de fuerza
mayor y excepcionalmente el empalme o unión debe ser
mediante soldadura exotérmica.
f) Una barra colectora debe ser instalada dentro de la
estación, El SPaT nuevo deberá estar conectado a esta
barra colectora de tierra mediante cable de cobre desnudo
2/0 AWG con terminal del tipo ojal adecuado. Esta barra se
instalará a 50 cm del nivel del suelo en posición horizontal y
aislada de la pared con aisladores adecuados y sujetado con
pernos, ramplug y volandas, además con pegamento o
silicona para evitar vandalismo.
En sitios donde solo se cuente con losa de equipos la
instalación de la barra colectora de tierra como ubicación
será de acuerdo a las condiciones del mismo sitio.
g) Se deberá de colocar bloques de piedra y/o cemento con
graba de dimensiones aproximadas de 20 cm X 20 cm X 20
cm (alto X ancho X profundidad), por encima del cable CU
desnudo para evitar robos, a 1.5 m de la cámara de
inspección o de mantenimiento, como también en relación a
las jabalinas (ver anexo 4 Plano N° 5).
El proponente una vez adjudicado podrá proponer como
alternativa otra manera de asegurar y proteger la
instalación contra robo de acuerdo a su experiencia (ver
anexo 4 Plano N°6).
h) Para la instalación de los SPaT en puestos de
transformación de las extensiones de energía en media
tensión (MT) de los sitios asignados; se deberá de instalar
al menos 2 jabalinas en cercanía de la estructura (poste)
del puesto de transformación de la extensión de energía en
media tensión (MT) con las distancias de separación de
acuerdo a normativa, este arreglo de jabalinas debe tener
un valor menor a (veinte) 20 Ω, medidos en forma
independiente, antes de unir mediante soldadura
exotérmica a la malla del sistema de puesta a tierra del
puesto de transformación existente.
i) Para el mejoramiento de los SPaT en puestos de
Página 7 de 25

EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
trasformación, en el caso, que la distancia entre el puesto
del TRASFORMADOR y del SITIO es menor a veinte (20)
metros, se debe proceder con la unión de ambas SPaT.
j) Asimismo, en los SPaT se debe cumplir y aplicar para el
inciso h) lo indicado en los incisos c), e) y g).
k) Durante la implementación debe cuantificarse la cantidad
de material e insumos utilizados, esto para cada fosa con
jabalina y de manera general, debe llevarse un control y
registro de las proporciones de las mezclas, este registro
debe ser presentado en el informe técnico final.
8.5 PROTOCOLO DE ACEPTACIÓN

PROTOCOLO DE ACEPTACIÓN CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
a) El Proponente deberá de presentar el formulario de
Protocolo de Aceptación Técnica (ATP), dentro de los
cinco (5) días hábiles posterior a la firma del Contrato
para la revisión y aprobación por parte de ENTEL S.A.
Debiendo contener mínimamente, el cliente en general y
específico, identificar el proceso, identificación del sitio y
coordenadas, identificación del sistema a implementar,
revisión e inspección física, fechas de inicio, conclusión y
ejecución de ATP, además del cumplimiento de los aspectos
técnicos relevantes de cumplimiento en el presente Pliego
de Condiciones.
b) Una vez concluido la instalación de todos los SPaT
correspondiente a cada regional, el ofertante deberá hacer
conocer por correo electrónico y con tres (3) días hábiles de
anticipación a la fecha de entrega de los SPaT para la
1 verificación técnica correspondiente, medidas en sitio y
ejecución del formulario de ATP por regional.
c) Realizados los ATP en forma satisfactoria sin observaciones
ni pendientes, ENTEL S.A. emitirá el Certificado de Control
de Calidad (CCC) a la empresa una vez recibido el informe
técnico correspondiente de acuerdo al punto 8.6 numeral 1.
d) El proveedor deberá de indicar el procedimiento o método
de medida de acuerdo a las características del instrumento
de medición y las recomendaciones del fabricante, dentro
de los cinco (5) días hábiles posterior a la firma del Contrato
para la revisión y aprobación por parte de ENTEL S.A.
e) El proveedor debe contar con el instrumento de medida
adecuado para la ejecución del ATP, debiendo presentar la
hoja de especificaciones técnicas correspondiente y la hoja
de calibración vigente a la fecha.
Nota. Adjuntar documentación de respaldo.
2 Al inicio del ATP una copia de la siguiente
documentación debe ser entregada en idioma español.
En formato impreso por cada sitio:
a) Planos de trayecto de canalización, ubicación de cámara de
mantenimiento o registro, esquemáticos de instalación.
Página 8 de 25

PROTOCOLO DE ACEPTACIÓN CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
b) Certificado de garantía por cada sitio, a partir de la fecha de
ejecución del ATP, no debiendo existir pendientes ni
observaciones relacionados a la implementación de lo
solicitado.
c) Protocolo de Aceptación Técnica aprobado por ENTEL S.A.
Asimismo, al inicio del ATP y anterior a las pruebas y medidas,
se realizará la revisión de la calidad de la instalación (uniones,
conexiones, materiales, etc.).
8.6 DOCUMENTACIÓN
PRESENTACIÓN DEL PROYECTO CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
El oferente adjudicado a la conclusión de la instalación
debe entregar los siguientes documentos originales en
idioma español.
En formato impreso:
a) Informe Técnico final (incluye fotografías del proceso de
implementación).
b) Certificado de garantía con fecha de inicio a la realización
del ATP, de acuerdo al punto 9.1 numeral 1
c) Documento ATP debidamente ejecutado y firmado por los
responsables de ENTEL S.A. y el oferente adjudicado
(original) sin observaciones ni pendientes.
d) Además de los indicados en el punto 8.5 numeral 2.
En formato digital ordenado en carpetas por cada
regional:
e) Informe Técnico final (incluye fotografías del proceso de
1
implementación).
f) Documento ATP debidamente ejecutado y firmado por los
responsables de ENTEL S.A. y el oferente adjudicado, sin
observaciones ni pendientes en general.
g) Planos constructivos, además de los esquemáticos, editable
en formato AutoCAD o Visio.
h) Memoria de diseño y cálculo del proyecto por sitio.
i) Metodología y procedimiento de medida del SPaT.
j) Registro de cuantificación de materiales e insumos según
lo solicitado en el punto 8.4 numeral 1 inciso k)
k) Certificado de garantía con fecha de inicio posterior a la
realización del ATP.
La presentación de los documentos requeridos no excluye la
presentación de documentos adicionales solicitados por ENTEL
S.A. en el transcurso de la ejecución del proyecto.
8.7 EXPERIENCIA DEL OFERENTE
Página 9 de 25

EXPERIENCIA DE OFERENTE CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
El Oferente deberá garantizar la calidad en la instalación de los
SPaT, por lo que el oferente adjudicado debe contar con
personal especialista y experiencia suficiente.
a) El proponente deberá presentar al menos siete (7) pedidos
de compra o contratos, de los últimos trabajos ejecutados
en instalaciones de Sistemas de Puesta a Tierra relacionado
a Telecomunicaciones.
b) La instalación debe ser realizada por personal calificado y
especialista en SPaT.
c) El personal requerido, deberá estar compuesto por un
responsable o supervisor ingeniero o Licenciado electricista,
electrónico o rama afín, con experiencia en el diseño e
instalación de SPaT. El proponente deberá presentar
documentación de respaldo.
d) El personal técnico operativo debe tener formación como
técnico medio, con experiencia en el diseño e instalación de
SPaT. El proponente deberá presentar documentación de
respaldo.
e) El Proponente deberá presentar documentación de respaldo
1
de la experiencia laboral del personal técnico operativo y de
supervisión involucrado y relacionado a la instalación de
SPaT.
f) El oferente adjudicado deberá garantizar el uso de
credenciales de identificación y dar cumplimiento al punto
8.8 numeral 1, siendo de su entera responsabilidad el
proteger a su personal y a terceros contra cualquier
accidente.
g) El adjudicado, en el caso de existir algún cambio del
personal indicado en los puntos c) y d) debe notificar al
respecto de manera formal a ENTEL S.A., los tiempos de
afección serán atribuibles al adjudicado, debiendo cumplir el
tiempo total de provisión de instalación indicado en el punto
9.2 numeral 1 y 2
h) El adjudicado deberá de proporcionar de acuerdo a ley
vigente las medidas relacionadas a bioseguridad, debiendo
presentar una copia simple del protocolo administrativo y de
servicios presentado ante el ministerio de trabajo.
8.8 SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL Y BIOSEGURIDAD

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECIFICAS CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
1 a) El ofertante es responsable de aplicar las normas de
seguridad industrial y salud ocupacional vigentes y
adecuados a la actividad a desarrollar.
b) Asimismo, los emitidos por ley que están relacionados a
bioseguridad.
c) El Proponente deberá de contar con vehículos propios y
adecuados, como modelo mínimo año 2018 y seguros
Página 10 de 25

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECIFICAS CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
correspondientes, de acuerdo a la cantidad de los grupos de
trabajo propuesto.
9. CONDICIONES COMERCIALES
9.1 GARANTÍA
GARANTÍA CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
a) El oferente adjudicado deberá presentar un documento de
garantía contra fallas de fábrica y de instalación de los
servicios, por un periodo de un (1) año a partir de la firma
de ATP (protocolo de aceptación técnica) por Entel
S.A., debiendo garantizar Lo solicitado en el punto 8.1
numeral 1
b) Durante el periodo de garantía, los trabajos y el traslado de
1 personal a los sitios donde se realicen acciones correctivas
y preventivas deben ser cubiertos por el oferente
adjudicado, sin costo para ENTEL S.A.
c) El incumplimiento a los requerimientos a) y b), conlleva a
ser informado a la unidad correspondiente, con el
consecuente registro de proveedores impedidos de
participar en futuros procesos de contratación convocados
por ENTEL S.A.
9.2 TIEMPO DE ENTREGA DE MATERIALES Y SERVICIOS

LLLENADO OBLIGATORIO POR
TIEMPO DE ENTREGA DE MATERIALES Y SERVICIO CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
TIEMPO TOTAL DE PROVISIÓN E INSTALACIÓN

El tiempo total para la provisión e instalación de los SPaT es de
1
ciento cinco (105) días calendario a partir de la firma del
contrato.
PROVISIÓN
A partir de firma del contrato se tiene Quince (15) días
calendario para la provisión total de los materiales, los
materiales serán entregados en almacenes del proveedor
adjudicado, donde quedarán bajo su custodia, se realizará una
2 verificación en conjunto con ENTEL S.A., previo a la emisión de
Acta de Recepción de Materiales.
Posterior a la entrega, el oferente adjudicado debe trasladar los
materiales hasta los sitios de instalación (conforme al Anexo N°
3 – Estaciones, sitios de instalación de SPaT) sin costo para
ENTEL S.A.
INSTALACIÓN
3 El tiempo para la instalación de los SPaT, es de Noventa (90)
días calendario a partir de la Recepción de Materiales.
Página 11 de 25

LLLENADO OBLIGATORIO POR
TIEMPO DE ENTREGA DE MATERIALES Y SERVICIO CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
CRONOGRAMA
El oferente debe presentar un cronograma de actividades de
provisión e instalación que incluya la descripción general de
acciones y tiempos de duración, asimismo, deberá de indicar la
cantidad de Grupos de Trabajo y nómina de persona.
El adjudicado deberá presentar cronograma del periodo de
4 instalación, en siete (7) días calendario posterior a la fecha de
firma del contrato, este cronograma final deberá ser
consensuado con los supervisores regionales asignados
oportunamente, asimismo este cronograma debe ser cumplido
por parte del oferente, el adjudicado deberá llenar y entregar
en el informe técnico final el formulario de ingreso y salida
personal debidamente firmado de acuerdo al anexo N° 5.
9.3 LUGAR DE ENTREGA DE LOS MATERIALES Y DEL SERVICIO

LUGAR DE ENTREGA DE LOS MATERIALES Y LUGAR DEL CRITERIO
SERVICIO EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
Los materiales serán entregados en almacenes del proveedor

adjudicado, donde quedarán bajo su custodia. Posterior a la
entrega, el oferente adjudicado debe trasladar los materiales
hasta los sitios de instalación (conforme al Anexo N° 3 –
Estaciones, sitios de instalación de SPaT) sin costo para ENTEL
1 S.A.
El oferente adjudicado, deberá instalar los Sistemas de Puesta a

Tierra contemplados en el presente documento en modalidad
INCOTERMS 2020 DDP, en los sitios especificados en el ANEXO
N° 3.
9.4 FORMA DE PAGO

FORMA DE PAGO CRITERIO
EL OFERENTE
cumple REFERENCIA
Se realizarán pagos parciales por avance de obra, de acuerdo al
siguiente detalle:
 Primer pago: diez (10) Servicios concluidos en sitios
asignados.
 Segundo pago: diez (10) Servicios concluidos en
sitios asignados.
1  Tercer y último pago: diez (10) Servicios concluidos
en sitios asignados.
Estos Pagos se realizarán previa emisión por parte de ENTEL
S.A. del Certificado de Control de Calidad correspondiente al
pago, posterior entrega de la factura por parte del proveedor al
área de Administración y a lo indicado en el punto 8.5, numeral
1, inciso c)
Página 12 de 25
NOTA: Para el presente proceso de contratación no aplican pagos adelantados por concepto de
anticipos.
10. CUADRO DE CALIFICACIÓN DE CRITERIOS MANDATORIOS Y CALIFICABLES
CALIFICACIÓN
No
CRITERIOS MANDATORIOS SOBRE
.
(100%)
Cumple/No
1 Cumplimiento de todo lo requerido en los puntos MANDATORIOS.
Cumple
TOTAL CRITERIOS MANDATORIOS (A) 100%
CALIFICACIÓN TOTAL (A) 100%
La nota de aprobación es de 100%.
Página 13 de 25
ANEXOS
Anexo N° 1 – Modelo de Oferta Económica

Anexo N° 2 – Declaración de Integridad del o los Representante(s) Legal(es) de la Empresa
Oferente
Anexo N° 3 – Estaciones, sitios de instalación de SPaT
Anexo N° 4 – Diagramas y Esquemas SPaT
 Plano N° 01 – Empotrado de varilla tipo COOPERWELD
 Plano N° 02 – Barra distribuidora de tierra
 Plano N° 03 – Cámara de inspección – mantenimiento
 Plano N° 04 – Zanja para enterrado de cable
 Plano N° 05 – Ubicación de bloque para evitar robos
 Plano N° 06 – Ubicación de bastón para evitar robos
Anexo N° 5 – Formulario Ingreso / Salida de Personal
Página 14 de 25
ANEXO N° 1 Modelo de Oferta Económica

El objetivo del presente anexo es establecer el formato de presentación de la oferta económica
para materiales y servicios. (Sobre “B”) OFERTA ECONÓMICA.
La empresa oferente deberá presentar sus precios, considerando los siguientes lineamientos:
1. Los precios deberán presentarse redondeados a dos decimales.
2. Debe presentar un desglose de los ítems, agrupados por tipo (materiales y servicios) en
concordancia con la oferta técnica, además de indicar el monto final en numeral y literal;
debe incluir la copia digital, debe expresarse en Bolivianos y/o Dólares Americanos, al tipo
de cambio vigente a la fecha de la oferta, establecida por el Banco Central de Bolivia (BCB),
y debe INCLUIR LOS IMPUESTOS DE LEY NACIONALES.
3. Solo se aceptará una oferta u opción económica.
4. En caso de discrepancia entre un precio unitario y el precio total se considera el precio
menor como el correcto.
5. La omisión de la cotización de cualquier ítem que corresponda a la Oferta Económica, da
lugar a la desestimación de la oferta.
6. En caso de ser necesario, ENTEL S.A. puede solicitar al oferente una mayor desagregación
de los precios, quien está en la obligación de suministrar oportunamente toda la
información requerida.
PRECIO
PRECIO TOTAL
UNITARIO
ITEM DESGLOSE CANTIDAD (USD/Bs) CON
(USD/Bs) CON
IVA
IVA
MATERIALES Y SERVICIOS
PROVISIÓN DE LOS MATERIALES E
1 INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE PUESTA A 30
TIERRA – SPaT A NIVEL NACIONAL
PRECIO TOTAL
FTOTAL
Literal:
Declaración de Integridad del o los

ANEXO N° 2 Representante(s) Legal(es) de la Empresa
Oferente
Página 15 de 25
Razón Social :
Objeto del Proceso :
N° de Convocatoria : ……/202..
Lugar y Fecha :
De mi (nuestra) consideración:
En atención a la Convocatoria de referencia, a nombre de la empresa …………………………… a la
cual representamos, declaramos expresamente nuestra conformidad y compromiso de
cumplimiento, conforme con los siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso

a) A nombre de la entidad oferente y conforme el Poder recibido, declaramos y garantizamos
haber examinado el presente documento, aclaraciones y enmiendas, aceptando sin
reservas todas las estipulaciones de dichos documentos y la adhesión al texto del contrato
o pedido de compra.
b) Declaramos la veracidad de toda la información proporcionada y autorizamos mediante la
presente, para que, en caso de ser adjudicados, cualquier persona natural o jurídica,
suministre a los representantes autorizados de la entidad convocante, toda la información
que requieran para verificar la documentación que presento. En caso de comprobarse
falsedad en la misma, nos damos por notificados que ENTEL S.A. tiene el derecho a
descalificar la presente oferta y para Licitaciones Públicas, ejecutar la Garantía de Seriedad
de Oferta.
c) En caso de obtener la adjudicación, nuestra oferta constituirá un compromiso obligatorio
hasta que se prepare y firme el contrato o pedido de compra.
II.- Declaración Jurada

a) Como empresa oferente, respetaremos el desempeño de los funcionarios asignados al
proceso de contratación por ENTEL S.A. y no incurriremos en relacionamiento que no sea a
través de medio oficial y escrito, siendo el incumplimiento de esta declaración causal de
rechazo o descalificación de la oferta.
b) Afirmamos que ningún propietario, socio, representante legal o personal dependiente de
nuestra empresa tiene relación directa, indirecta o comercial, con el personal de ENTEL
S.A., relacionado a este proceso de contratación.
c) Afirmamos que ningún propietario, socio, representante legal o personal ejecutivo de
nuestra empresa tiene relación directa, indirecta, comercial, vinculación matrimonial o
parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad, tercero de afinidad o el derivado de
vínculos de adopción, con empresas oferentes que presenten ofertas en este mismo
proceso de contratación.
d) Nos comprometemos a denunciar por escrito, ante la Máxima Autoridad Ejecutiva de ENTEL
S.A. cualquier tipo de presión, o intento de extorsión de parte de los funcionarios de la
Empresa convocante, de otras empresas o terceros ajenos a la institución, para que se
asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
Página 16 de 25
e) Afirmamos que no tenemos conflicto de intereses para el presente proceso de contratación

y no se ha incurrido en negociaciones previas con ningún funcionario ni Autoridad
relacionada a ENTEL S.A., ni con terceros ajenos a la institución.
f) En calidad de representante(s) legal(es), autorizo (autorizamos) la entrega de información
y/o documentación adicional (legal-administrativa) de la empresa …………………… a simple
requerimiento de ENTEL S.A. en cualquier etapa del proceso de contratación. El
incumplimiento a dicha solicitud, será causal de descalificación.
Cada uno de los firmantes del presente documento, declaramos en forma libre y voluntaria, sin
que medie, error, presión o violencia, que, en nuestra condición de Oferentes en el presente
proceso de contratación, en cuanto nos corresponde, cumpliremos con la normativa vigente de la
Empresa ENTEL S.A.
Representante(s) Legal(es)
Firma: ………………………………………………………………………………………………
Nombre Completo: ………………………………………………………………………………………………
C.I.: ………………………………………………………………………………………………
Domicilio: ………………………………………………………………………………………………
Teléfonos: …………………………………………………………………………………………….
Correo electrónico: …………………………………………………………………………………………….
Firma: ………………………………………………………………………………………………
Nombre Completo: ………………………………………………………………………………………………
C.I.: ………………………………………………………………………………………………
Domicilio: ………………………………………………………………………………………………
Teléfonos: …………………………………………………………………………………………….
Correo electrónico: …………………………………………………………………………………………….
Lugar, fecha: ……………………………………………………………………………………………
Página 17 de 25
ANEXO No. 3 Estaciones, sitios de instalación de SPaT
DISTANCIA VALOR
DEPARTAMENT PUESTO DE APROXIMADA DE
N° SITIO LATITUD LONGITUD
O TRANSFORMACIÓN SITIO - TRAFO TIERRA
(m) (ohm)
1 COCHABAMBA ALTO_SAN_PABLO -17,04905 -65,081434 NO N/A 8
2 COCHABAMBA CO_TUTI -17,45389 -65,85667 SI 30 22
3 COCHABAMBA KAMI -17,404697 -66,800281 NO N/A 15
4 COCHABAMBA YHUTUPAMPA -17,74409 -64,99646 NO N/A 18
5 COCHABAMBA VILLA_RIVERO -17,611083 -65,793056 NO N/A 8.2
6 COCHABAMBA TIN_TIN -18,01876 -65,41105 NO N/A 8.4
7 COCHABAMBA PARACTITO -17,01138 -65,455 NO N/A 19
8 COCHABAMBA PONGO -17,7108 -66,55739 NO N/A 30
9 COCHABAMBA PUTUCUNI_IRB -17,18615 -66,27423 NO N/A 30
10 PANDO NUEVA_ESPERANZA_PANDO -11.113636 -68.885055 SI 100 50
11 PANDO EMPRESINA -11,530658 -68,815542 SI 25 139
12 PANDO TRINIDADCITO -11,168583 -66,579028 NO N/A 54,2
13 PANDO PORTACHUELO_MEDIO -11,261139 -66,291028 NO N/A 32
14 CHUQUISACA AZURDUY -20,110903 -64,412111 SI 20 6
15 CHUQUISACA RUTA_ALCANTARI2 -19,1886 -65,1741 SI 23 6,25
16 POTOSI VILLA_CANDELARIA_COLCHA_K -20,663314 -67,604952 NO N/A 40
17 POTOSI CALTAMA_IRB -20,06201 -68,31915 SI 30 45
18 POTOSI TINGUIPAYA -19,191250 -65,818110 SI 20 36
19 POTOSI HUARWANIO_IRB -18,769180 -65,883390 SI 30 60
20 POTOSI CRUZ_PUNTA_IRB -19,721250 -64,966053 SI 30 60
21 LA PAZ PATACAMAYA -17,238417 -67,909972 NO N/A 22,4

-
22 LA PAZ COMBAYA -68,7571389 SI 60 18,05
15,8104722
23 ORURO PAZNA -18,607311 -66,92569 SI 20 45
24 ORURO SILLOTA_BELEN -17,65021 -67,29108 SI 30 65
25 SANTA CRUZ WARNES_AUTOPISTA -17,644281 -63,156974 SI 5 60

ESTACION_SAN_ANTONIO_DE_PARAPET
26 SANTA CRUZ -20,007389 -63,192461 SI 5 8.64
I
27 SANTA CRUZ SARARENDA -20,068094 -63,564544 SI 15 16
28 BENI LA_ESPERANZA -11,53881 -66,47051 NO N/A 22
29 TARIJA CO_CABILDITO -21,867778 -64,770194 SI 30 29
30 TARIJA TARIQUIA -21,987581 -64,602711 SI 270 25
Página 18 de 25
ANEXO No. 4 Diagramas y Esquemas SPaT
Página 19 de 25
Página 20 de 25
Página 21 de 25
Página 22 de 25
Página 23 de 25
Página 24 de 25
ANEXO No. 5 Formulario Ingreso / Salida de Personal
Página 25 de 25

Especificaciones Tecnicas - CS 058-2021

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas - CS 058-2021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

COTIZACIÓN SIMPLE N° 058/2021

: Requerido por ENTEL S.A.

--- : Informativo, No requiere respuesta

Aplíquese las siguientes condiciones que son de carácter obligatorio

CONDICIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS TÉCNICAS

2. ACTIVIDADES PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS

Las consultas enviadas fuera de plazo no serán consideradas.

Las respuestas a las consultas y aclaraciones realizadas sobre las especificaciones

El incumplimiento a estos plazos y la falta de documentación con las características

Aceptada la adjudicación, se iniciarán las gestiones de formalización de la relación comercial a

El oferente debe adherirse a los términos y condiciones establecidos en el contrato elaborado

adjudicación y la aplicación de sanciones al oferente, de acuerdo a la normativa interna de

La(s) empresa(s) adjudicada(s) debe(n) presentar la siguiente documentación para la

 (Garantía según punto 5)

1) Garantía de cumplimiento de contrato (Garantía a Primer Requerimiento con las

personal que vayan en contra de la imagen, activos, personal y clientes de la empresa,

Ítem Descripción Cantidad

PROVISIÓN DE LOS MATERIALES E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE PUESTA

8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y ESPECÍFICAS

8.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECÍFICAS

8.2 RELEVAMIENTO A ESTACIONES

8.3 ACCESORIOS DE INSTALACIÓN

1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

8.4 SERVICIOS DE INSTALACIÓN

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

b) El SPaT instalada deberá estar a 50 cm separado de manera

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

8.5 PROTOCOLO DE ACEPTACIÓN

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

8.7 EXPERIENCIA DEL OFERENTE

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

8.8 SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL Y BIOSEGURIDAD

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

9.2 TIEMPO DE ENTREGA DE MATERIALES Y SERVICIOS

TIEMPO TOTAL DE PROVISIÓN E INSTALACIÓN

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A. RESPUESTA

9.3 LUGAR DE ENTREGA DE LOS MATERIALES Y DEL SERVICIO

Los materiales serán entregados en almacenes del proveedor

El oferente adjudicado, deberá instalar los Sistemas de Puesta a

9.4 FORMA DE PAGO

10. CUADRO DE CALIFICACIÓN DE CRITERIOS MANDATORIOS Y CALIFICABLES

La nota de aprobación es de 100%.

Anexo N° 1 – Modelo de Oferta Económica

ANEXO N° 1 Modelo de Oferta Económica

Declaración de Integridad del o los

I.- De las Condiciones del Proceso

II.- Declaración Jurada

e) Afirmamos que no tenemos conflicto de intereses para el presente proceso de contratación

Lugar, fecha: ……………………………………………………………………………………………

ANEXO No. 3 Estaciones, sitios de instalación de SPaT

3 COCHABAMBA KAMI -17,404697 -66,800281 NO N/A 15

4 COCHABAMBA YHUTUPAMPA -17,74409 -64,99646 NO N/A 18

5 COCHABAMBA VILLA_RIVERO -17,611083 -65,793056 NO N/A 8.2

6 COCHABAMBA TIN_TIN -18,01876 -65,41105 NO N/A 8.4

7 COCHABAMBA PARACTITO -17,01138 -65,455 NO N/A 19

8 COCHABAMBA PONGO -17,7108 -66,55739 NO N/A 30

9 COCHABAMBA PUTUCUNI_IRB -17,18615 -66,27423 NO N/A 30

10 PANDO NUEVA_ESPERANZA_PANDO -11.113636 -68.885055 SI 100 50

11 PANDO EMPRESINA -11,530658 -68,815542 SI 25 139

12 PANDO TRINIDADCITO -11,168583 -66,579028 NO N/A 54,2

13 PANDO PORTACHUELO_MEDIO -11,261139 -66,291028 NO N/A 32