Anuario de Investigaciones

ISSN: 0329-5885
anuario@psi.uba.ar
Universidad de Buenos Aires
Argentina

Marcelo, Grigoravicius; Andrea, Iglesias; Julieta, García Poultier; Marcela, Pandoli; Paula,
Ponce
Consumo de sustancias psicoactivas y contexto familiar en una población clínica de niños
entre 8 y 12 años. Resultados preliminares
Anuario de Investigaciones, vol. XIX, 2012, pp. 131-139
Universidad de Buenos Aires
Buenos Aires, Argentina

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139948013

Cómo citar el artículo

Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX

CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS Y CONTEXTO

FAMILIAR EN UNA POBLACIÓN CLINICA DE NIÑOS
ENTRE 8 Y 12 AÑOS. RESULTADOS PRELIMINARES
CONSUMPTION OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCES AND FAMILY CONTEXT IN A CLINICAL
SAMPLE OF CHILDREN BETWEEN 8 AND 12 YEARS OLD. PRELIMINARY RESULTS
,JOHVLDV$QGUHD*DUFtD3RXOWLHU-XOLHWD3DQGRO¿0DUFHOD3RQFH3DXOD

  
     
 
   

9 : ; < = : > J K ; L 9 J M L

(OWUDEDMRH[SRQHUHVXOWDGRVSUHOLPLQDUHVGHXQSUR\HFWR 7KHSDSHUSUHVHQWVSUHOLPLQDU\UHVXOWVRIDQLQYHVWLJDWLRQ
GHLQYHVWLJDFLyQ8%$&<73URJUDPDFLyQ³&RQ ? 3URMHFW8%$&<73URJUDPPLQJ³&RQVXPSWLRQ
VXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\H[SHFWDWLYDVKDFLDHO RI SV\FKRDFWLYH VXEVWDQFHV DQG H[SHFWDQFLHV WRZDUGV
DOFRKROHQQLxRVHVFRODUL]DGRVHQWUH\DxRV´'LUHF ? DOFRKROLQVFKRROFKLOGUHQEHWZHHQDQG\HDUVROG´
WRU0DUFHOR*ULJRUDYLFLXV6HHVWXGLDXQDSREODFLyQFOt ? 'LUHFWRU 0DUFHOR *ULJRUDYLFLXV 7KH SDSHU VWXGLHV D
QLFDTXHUHFLEHDVLVWHQFLDSVLFROyJLFDHQXQ6HUYLFLRGH FOLQLFDOVDPSOHWKDWUHFLHYHVSV\FKRORJLFDODVLVWDQFHLQD
DWHQFLyQ FOtQLFD GH QLxRV GHSHQGLHQWH GH OD 6HJXQGD &KLOG&OLQLFDO3V\FKRORJ\8QLWWKDWGHSHQGVRQ6HJXQGD
&iWHGUDGH3VLFRDQiOLVLV(VFXHOD,QJOHVDGHOD)DFXOWDG &iWHGUDGH3VLFRDQiOLVLV(VFXHOD,QJOHVD)DFXOWDGGH
GH3VLFRORJtDGHOD8QLYHUVLGDGGH%XHQRV$LUHVXELFDGR 3VLFRORJtD8%$VLWXDWHGLQDORFDWLRQRIWKHFRQXUEDQR
HQXQSDUWLGRGHOVXUGHOFRQXUEDQRERQDHUHQVH6HLQGD ? ERQDHUHQVH ,W LQYHVWLJDWHV WKH FRQVXPSWLRQ DQG WKH
JDDFHUFDGHOFRQVXPR\ODVDFWLWXGHVYDORUHV\FUHHQ ? DWWLWXGHVYDOXHVDQGEHOLHYHVWKHFKLOGUHQKDYHWRZDUGV
FLDVGHORVQLxRVVREUHHOXVRGHHVWDVVXVWDQFLDV6H WKHXVHRIWKHVHVXEVWDQFHV$GXOWVLQFKDUJHRIWKHVH
UHDOL]DQODVPLVPDVLQGDJDFLRQHVDORVDGXOWRVUHVSRQVD ? FKLOGUHQDUHLQTXLUHGRQWKHVDPHVXEMHFWV
EOHVDFDUJRGHHVWRVQLxRV 7KHVDPSOHLVFRPSRVHGRIFKLOGUHQDQGWKHLUDGXOWV
/DPXHVWUDHVWiFRQIRUPDGDSRUQLxRV\ORVDGXOWRV LQFKDUJH
UHVSRQVDEOHV 7KH&25,1&KLOGUHQ5LVN%HKDYLRXUDTXHVWLRQQDLUHIRU
6HDGPLQLVWUyHO&25,1&RQGXFWDVGHULHVJRHQQLxRV SDUHQWV RU UHVSRQVLEOH DGXOWV DQG D SURWRFRO RI VRFLR
XQFXHVWLRQDULRSDUDSDGUHVRDGXOWRVUHVSRQVDEOHV\XQ GHPRJUDSKLFLQIRUPDWLRQZHUHDGPLQLVWUDWHG
SURWRFRORGHGDWRVVRFLRGHPRJUi¿FRV
.H\ZRUGV
I

3V\FKRDFWLYH VXEVWDQFHV  &KLOGUHQ  )DPLO\ FRQWH[W 

@ A B A C D A E F B A G H I

6XVWDQFLDV SVLFRDFWLYDV  1LxRV  &RQWH[WR IDPLOLDU  &OLQLFDOSRSXODWLRQ

3REODFLyQFOtQLFD

                   !  "     #  $ %     !     & $  '   ( ) #    %   *     %  '  %  %  % $      +  $   #  $ %   & $  ,   #  %    -   #      .   ! / , 0

+
SURJUDPDFLyQ³&RQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\H[SHFWDWLYDVKDFLDHODOFRKROHQQLxRVHVFRODUL]DGRVHQWUH\DxRV´
    #  %          # * $         )      1 2   *    3        ) #  % $  3 3 %    4   *  #  % %             !  2 5 (    1 (  $    $  -    *  6 7  # (       (

8 +     #    3  -   #    %  $    ! / , 0 

DE LA PÁGINA 131 A LA 139 131

 CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS Y CONTEXTO FAMILIAR EN UNA POBLACIÓN CLINICA DE NIÑOS ENTRE 8 Y 12 AÑOS. RESULTADOS PRELIMINARES
CONSUMPTION OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCES AND FAMILY CONTEXT IN A CLINICAL SAMPLE OF CHILDREN BETWEEN 8 AND 12 YEARS OLD. PRELIMINARY RESULTS
Grigoravicius, Marcelo; Iglesias, Andrea; García Poultier, Julieta; Pandolfi, Marcela; Ponce, Paula

MyYHQHV\DGXOWRVDSDUWLUGHODDGROHVFHQFLDH[FOX\HQGR
N > L 9 O P < M M N Q >

(O HVWXGLR GHO FRQVXPR GH VXVWDQFLDV SVLFRDFWLYDV HV GHOUHOHYDPLHQWRDQLxRV/D~OWLPDHQFXHVWDSXEOLFDGD

PDWHULDGHLQWHUpVHQODJUDQPD\RUtDGHORViPELWRVGH UHDOL]DGDHQVREUHXQDPXHVWUDGHMyYHQHVHVFROD ?

LQYHVWLJDFLyQFLHQWt¿FD/DPDUFDGDWHQGHQFLDDOGHVFHQ ?
UL]DGRV GH DPERV VH[RV HQWUH  \  DxRV VHxDOD OD
VRHQODHGDGGHLQLFLRHQHOFRQVXPRKDRULHQWDGRDHV ?
H[LVWHQFLD GH HOHYDGDV SURSRUFLRQHV GH FRQVXPR GH
WXGLDUGLFKDSUREOHPiWLFDHQHOFDPSRGHODDGROHVFHQFLD VXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV(QWUHODVVXVWDQFLDVFRQVXPLGDV
\ODQLxH]&RQORVUHVXOWDGRVGHORVHVWXGLRVSXGRREVHU ?
VHGHVWDFDHOFRQVXPRGHDOFRKROTXHDOFDQ]DDOGH
YDUVHTXHHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVQRFR ?
ORVDGROHVFHQWHV\HOFRQVXPRGHWDEDFRDOGHHVD
PLHQ]D QHFHVDULDPHQWH FRQ OD DGROHVFHQFLD VLQR TXH SREODFLyQ6('521$56HHVSHUDQORVUHVXOWDGRV
SXHGHHQFRQWUDUVHHQHGDGHVPiVWHPSUDQDV GHOD~OWLPDHQFXHVWDUHDOL]DGDFRQSREODFLyQDGROHVFHQ ?

6HJ~QORVFULWHULRVGHORVHVSHFLDOLVWDVORVFRQFHSWRVGH WHHQTXHDOPRPHQWRGHUHDOL]DGRHVWHWUDEDMRD~Q
VHHVWDEOHFHQHQIXQFLyQGHOFRQVXPRTXH QRKDEtDQVLGRSXEOLFDGRV
R S T U V W R S T

XQDSHUVRQDKDFHGHODVVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV(O (OHVWXGLRQDFLRQDOPiVUHFLHQWHUHDOL]DGRSRUHOFLWDGR
R S T

HVHQWHQGLGRFRPRODVH[SHULHQFLDVRFDVLRQDOHVRH[FHS ?
RUJDQLVPRGDWDGHODxRVREUHXQDSREODFLyQJHQHUDO
FLRQDOHVFRQODVVXVWDQFLDV\HO VHHQFXHQWUDGH¿ GHHQWUH\DxRVGHDPERVVH[RVTXHQRLQFOX\HD
V W R S T

QLGRVHJ~QORVFULWHULRVGLDJQyVWLFRVGHO'60,9FRPR QLxRV(VWHHVWXGLRWDPELpQUHJLVWUyTXHHQHOJUXSRHWi ?

³XQSDWUyQGHVDGDSWDWLYRGHFRQVXPRGHVXVWDQFLDVTXH UHRGHDDxRVODVEHELGDVDOFRKyOLFDVVRQODVXV ?

FRQOOHYDXQGHWHULRURRPDOHVWDUFOtQLFDPHQWHVLJQL¿FDWL ?
WDQFLDGHPD\RUXVRDOFDQ]DQGRDOGHORVMyYHQHV
YRV´$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQS (OFRQVXPRGHDOFRKROHVVHJXLGRSRUHOFRQVXPRGHWD ?

(OUHOHYDPLHQWRGHODVLQYHVWLJDFLRQHVDFHUFDGHOFRQVX ?
EDFRFRQXQ(QFXDQWRDODVVXVWDQFLDVLOHJDOHVVH
PR GH VXVWDQFLDV SVLFRDFWLYDV UHDOL]DGDV HQ GLYHUVDV UHJLVWUDTXHODPDULKXDQDHVODGHPD\RUFRQVXPRSHUR
SDUWHVGHOPXQGRSHUPLWHREVHUYDUTXHODJUDQPD\RUtD HQXQDSURSRUFLyQPXFKRPHQRUTXHHODOFRKRODOFDQ]DQ ?

VHUHDOL]DQVREUHXQDSREODFLyQGHDxRVGHHGDGHQ GRDOGHORVMyYHQHV6('521$5

DGHODQWHGHVWDFiQGRVHODIUDQMDHWiUHDGHORVDGROHVFHQ ?
(VGHLPSRUWDQFLDPHQFLRQDUHOGRFXPHQWRHODERUDGRHQ
WHV/RVUHVXOWDGRVVHxDODQTXHHOLQLFLRGHOFRQVXPRVH SRUOD'LUHFFLyQ1DFLRQDOGH6DOXG0HQWDO\$GLFFLR ?

SURGXFHFDGDYH]DHGDGHVPiVWHPSUDQDVHQWUHORV QHVGHSHQGLHQWHGHO0LQLVWHULRGH6DOXGGHOD1DFLyQ
\DxRVSULQFLSDOPHQWHFRQEHELGDVDOFRKyOLFDV&ODUN TXHDERUGDHOHVWDGRDFWXDOGHODVLWXDFLyQHSLGHPLROyJL ?

&RUQHOLXV(OOLFNVRQ&ROOLQV+DPEDUVRRPLDQV  FDGHODVDOXGPHQWDOLQIDQWLOHQ$UJHQWLQD\$PpULFD/D ?

0F&DIIUH\)UDQFLV*XWLHUUH]5DLQD WLQDHQHOSHUtRGR0LQLVWHULRGH6DOXGGHOD

-LH:X:HLVV ;LQJXDQJ&KHQ0HOFKLRU&KDV ?
1DFLyQ/RVUHVXOWDGRVSRQHQGHPDQL¿HVWRODHV ?

WDQJ*ROGEHUJ )RPERQQH0tJXH] FDVH]GHHVWXGLRVDFHUFDGHODVDOXGPHQWDOHQODLQIDQFLD

0RUDO 2YHMHUR HQSDUWLFXODUVREUHODSUREOHPiWLFDGHOFRQVXPRGHVXV ?

/DVLWXDFLyQDFWXDOHQ$PpULFD/DWLQDHVVLPLODUDODVHQ ?
WDQFLDVSVLFRDFWLYDV$VLPLVPRVHGHVWDFDGHVGHHORU ?

FRQWUDGDVHQRWUDVODWLWXGHVUHJLVWUiQGRVHXQGHVFHQVRHQ JDQLVPRODLPSRUWDQFLDGHSULRUL]DUHQODDJHQGDFLHQWt ?

ODHGDGGHLQLFLRHQHOFRQVXPR(O2EVHUYDWRULR,QWHUDPH ?
¿FDSROtWLFDHLQVWLWXFLRQDOODVLQGDJDFLRQHVVLVWHPiWLFDV
ULFDQRVREUH'URJDVGHSHQGLHQWHGHOD&,&$'HQVXLQIRU ?
DFHUFDGHODVSUREOHPiWLFDVGHODVDOXGPHQWDOTXHDIHF ?

PHUHJLRQDOGHODxRUHDOL]DGRDMyYHQHVHVWXGLDQWHV
ODWLQRDPHULFDQRVGHHQWUH\DxRVVHxDODTXHHODO
FRKROHVODGURJDGHPD\RUFRQVXPRHQODUHJLyQFDVLHO
GHORVMyYHQHVKDQFRQVXPLGRDOJXQDYH]HQODYLGD
DOJXQDEHELGDDOFRKyOLFD5HVSHFWRGHOWDEDFRVHUHJLVWUy
WDQDQLxRV\DGROHVFHQWHV
?
(QODSURYLQFLDGH%XHQRV$LUHV\DHQ+XJR0tJXH]
UHDOL]yHVWXGLRVFRQHVFRODUHVHQWUHORV\DxRVGH
HGDGVHJ~QORVTXH³SXGRYHUL¿FDUVHTXHODSUREOHPiWLFD
GHOXVRLQGHELGRQRHVWDEDFLUFXQVFULSWDDORVDGROHVFHQ ?

TXHXQRGHFDGDFLQFRHVWXGLDQWHVKDFRQVXPLGRHQHO WHVVLQRTXHOOHJDED\DDODSREODFLyQHVFRODU(OXQRSRU
~OWLPRPHV'HODVGURJDVLOHJDOHVODPDULKXDQDVHSUH ?
FLHQWR\DKDEtDSUREDGRDOJXQDGURJDLOtFLWD\HOFLQFRSRU
VHQWDFRPRODVXVWDQFLDGHPD\RUXVRFDVLHOGHORV FLHQWR KDEtD WHQLGR XQ RIUHFLPLHQWR´ 0tJXH]  S
HVWXGLDQWHVKDH[SHULPHQWDGRDOJXQDYH]HQODYLGDFRQ  &DEH GHVWDFDU TXH HVWRV HVWXGLRV VH UHDOL]DEDQ
HVWDVXVWDQFLD$VLPLVPRVHGHVWDFDTXHHOGHHVWRV VREUHXQDSREODFLyQPD\RUDDxRVGHHGDG
MyYHQHVKDEtDFRQVXPLGRPDULKXDQDSRUSULPHUDYH]DQ ?
$SDUWLUGHODxRHO2EVHUYDWRULRVREUHHO8VRGH
WHVGHORVDxRV1RREVWDQWHFDEHVHxDODUTXHH[LVWHQ
X Y X Y
E Z A [ F \ A E ] ^ \ F Z \ G A E ^ H B A C E H F D H Z A D _ A ^ H ] Z H [ F \ ` [ A

LPSRUWDQWHVGLIHUHQFLDVSRUFHQWXDOHVHQWUHORVGLVWLQWRV ODV$GLFFLRQHVGHOD3URYLQFLDGH%XHQRV$LUHVLQFOXtDHQ
SDtVHVGHODUHJLyQ6LELHQHVWRVGDWRVDUURMDQDOWDVWDVDV VXVHVWXGLRVDDOXPQRVGHHQWUHORV\DxRVGHHGDG
GHSUHYDOHQFLDHQHOFRQVXPRSUHFR]QRVHKDQHQFRQWUD ?
DTXLHQHVVHOHVDGPLQLVWUDEDHO&25,1&RQGXFWDVGH
GRHVWXGLRVODWLQRDPHULFDQRVR¿FLDOHVUHDOL]DGRVFRQQL ?
5LHVJRHQ1LxRV/RVUHVXOWDGRVGHODVHQFXHVWDVLQGLFDQ
xRVPHQRUHVGHDxRVTXHSHUPLWDQFRQRFHUODSUREOH ?
TXHPiVGHODPLWDGGHORVDOXPQRVKDFRQVXPLGRDOFRKRO
PiWLFDDHGDGHVPiVWHPSUDQDV&,&$' DOJXQDYH]HQVXYLGDXQWHUFLRGHHOORVORKL]RGXUDQWHHO
(QQXHVWURSDtVODVLQYHVWLJDFLRQHVVREUHHOFRQVXPRGH ~OWLPRDxR\XQORKL]RHQHO~OWLPRPHVDODDGPLQLV ?

VXVWDQFLDV SVLFRDFWLYDV UHDOL]DGDV SRU 6('521$5 D WUDFLyQGHOLQVWUXPHQWR(QFXDQWRDOFRQVXPRGHWDEDFR

WUDYpVGHO2EVHUYDWRULR$UJHQWLQRGH'URJDVUHVXOWDQGH ODSUHYDOHQFLDGHYLGDDOFDQ]DHOXQKDIXPDGR
LQWHUpVSRUWUDWDUVHGHGDWRVQDFLRQDOHVR¿FLDOHVVREUHHO HQHO~OWLPRDxR\XQIXPyHQHO~OWLPRPHV(QUHOD ?

WHPD/RVHVWXGLRVVXHOHQFHQWUDUVHHQSREODFLRQHVGH FLyQ D ODV VXVWDQFLDV LOHJDOHV XQ  UHFRQRFLy KDEHU

132 DE LA PÁGINA 131 A LA 139

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX

FRQVXPLGRDOJXQDYH]HQODYLGD\XQPDQLIHVWyKDEHU DxRVGHHGDG(QWUHORVQLxRVHQWUH\DxRVGHORV
FRQVXPLGRHQORVGtDVSUHYLRVDOHVWXGLR$VLPLVPRVH FDVRVVHWUDWDEDQGHQLxRVHQ³VLWXDFLyQGHFDOOH´TXH
REVHUYy TXH HO  PDQLIHVWy WHQHU DOJ~Q DPLJR TXH SUHVHQWDEDQFXDGURVGHLQWR[LFDFLyQDJXGDFRQDOFRKRO
FRQVXPH GURJDV LOHJDOHV SULQFLSDOPHQWH PDULKXDQD \ HQHOPDUFRGHXQSROLFRQVXPRGHVXVWDQFLDV2WURV
³SDVWLOODV´6$'$/DPHQWDEOHPHQWHGLFKRVUHOH
YDPLHQWRVUHDOL]DGRVFRQQLxRVVHYLHURQLQWHUUXPSLGRV
GLVFRQWLQXDQGRHOPRQLWRUHRGHODSUREOHPiWLFD
(QWUHORVHVFDVRVHVWXGLRVTXHDERUGDQODSUREOHPiWLFD
GHOFRQVXPRHVSHFt¿FDPHQWHHQODQLxH]VHGHVWDFDXQD
LQYHVWLJDFLyQFRQVHGHHQHO/DERUDWRULRGH3VLFRORJtDGH
OD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&yUGREDUHDOL]DGDFRQQLxRV
GHDDxRV/RVUHVXOWDGRVVHxDODQTXHODPD\RUtDGH
?
FDVRVPDQL¿HVWDQH[SOtFLWDPHQWHHOFRQVXPRGHEHELGDV
DOFRKyOLFDVHQFRPSDxtDGHVXJUXSRGHSDUHV$VLPLVPR
VHKDUHJLVWUDGRXQFDVRGHLQWR[LFDFLyQDOFRKyOLFDFX\R
FRQVXPRVHUHDOL]yHQHOiPELWRGHOKRJDUHQXQD¿HVWD
IDPLOLDUFRQHOFRQVHQWLPLHQWRGHORVDGXOWRVDFDUJR
(VWHLQIRUPHUHVXOWDGHLPSRUWDQFLD\DTXHXELFDHOFRQ ?
VXPRGHDOFRKROFRPRXQDSUREOHPiWLFDSHGLiWULFD\KDFH
YLVLEOHV DOJXQRV FRQGLFLRQDQWHV GHO FRQWH[WR VRFLDO GHO
ORVQLxRVSUREyEHELGDVDOFRKyOLFDVDQWHVGHORV
DxRV\FDVLHOD¿UPyFRQVXPLUEHELGDVDOFRKyOLFDV
GHVGHDOJXQDVYHFHVSRUDxRKDVWDGRVRWUHVYHFHVSRU
PHV$VLPLVPRVHKDREVHUYDGRTXHORVQLxRVTXH\D
KDEtDQEHELGRDQWLFLSDEDQHIHFWRVSRVLWLYRVVREUHHOFRQ
VXPR GH DOFRKRO HQ PD\RU SURSRUFLyQ TXH ORV TXH QR
KDEtDQEHELGR$VXYH]UHVXOWDGHLQWHUpVTXHVHUHJLVWUy
TXHHOFRQVXPRGHDOFRKROHQHVWRVQLxRVVHHIHFWXDED
HQFRQWH[WRVUHODFLRQDGRVDODPELHQWHIDPLOLDU\DOHQ
QLxR(VQHFHVDULDODUHDOL]DFLyQGHLQYHVWLJDFLRQHVTXH
H[SORUHQHVWDIUDQMDHWiUHD\ODVSRVLEOHVFRQGLFLRQDQWHV
VRFLDOHVSDUDXQDPD\RUFRPSUHQVLyQGHOIHQyPHQRGHO
FRQVXPRWHPSUDQRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV
?
(QHVWHVHQWLGRODFRPXQLGDGFLHQWt¿FDHQJHQHUDOFRQVL ?
GHUDDOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVFRPRXQIHQy ?
PHQRPXOWLGLPHQVLRQDODVHJXUDQGRTXHQRKD\XQIDFWRU
FDXVDO~QLFRTXHFRQGLFLRQHHOFRQVXPR6LQHPEDUJR
?
FXDQGRVHWUDWDGHLQYHVWLJDFLRQHVDFHUFDGHOXVRGHVXV ?

FXHQWURFRQSDUHV3LODWWL*RGR\ %UXVVLQR
1RREVWDQWHVXLPSRUWDQFLDHVWRVUHVXOWDGRVVyORUHVXO
WDQYiOLGRVSDUDXQD]RQDJHRJUi¿FDGHWHUPLQDGD
(QHODxR+XJR0tJXH]MXQWRDO3URJUDPDGH(SLGH
PLRORJtD 3VLTXLiWULFD GHO &21,&(7 \ OD 6HFUHWDUtD GH
&RRUGLQDFLyQHQ3UHYHQFLyQ\$VLVWHQFLDGHODV$GLFFLR
QHVGHOD3URYLQFLDGH&yUGREDGHVDUUROOyXQPRQLWRUHR
HQXQJUXSRHWiUHRHQWUH\DxRVVREUHODVFRQVXOWDV
GHHPHUJHQFLDVKRVSLWDODULDVUHODFLRQDGDVFRQHODEXVR
GHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV6HREVHUYyTXHHOGHORV
MyYHQHVHQWUH\DxRVGHFODUyKDEHUFRQVXPLGRDO
JXQDVXVWDQFLDGXUDQWHODV~OWLPDVKRUDVDQWHULRUHVDOD
HPHUJHQFLD(QFXDQWRDOPRWLYRGHODXUJHQFLDVHUHJLV
WDQFLDVHQQLxRVODGLPHQVLyQIDPLOLDUFREUDLPSRUWDQFLD
?
GDGD OD HWDSD HYROXWLYD GHO GHVDUUROOR (O UHOHYDPLHQWR
UHDOL]DGRHQODVLQYHVWLJDFLRQHVSHUPLWHREVHUYDUTXHVRQ
?
HVFDVDVDTXHOODVTXHLQGDJDQODUHODFLyQH[LVWHQWHHQWUH
ODVFRQGLFLRQDQWHVIDPLOLDUHV\HOFRQVXPRGHVXVWDQFLDV
?
HQQLxRV'LFKRVHVWXGLRVFRQIRUPDQXQFRQMXQWREDVWDQWH
KHWHURJpQHRGHVGHHOSXQWRGHYLVWDWHyULFR\QRVHFRQ ?
FHQWUDQHQUHJLRQHVJHRJUi¿FDVGHWHUPLQDGDV
6H HQFXHQWUDQ GLYHUVDV LQYHVWLJDFLRQHV TXH DVHYHUDQ
TXHHQODVIDPLOLDVPRQRSDUHQWDOHVODLQFRPXQLFDFLyQ
?
HQWUHPLHPEURVDVtFRPRXQDPELHQWHIDPLOLDUGHVIDYRUD ?
EOHSRGUtDQLQGXFLUDOFRQVXPRGHVXVWDQFLDV+ROOLVW 
?
0FEURRP,($HQHUR1DWLRQ +HÀLQ ?

WUyTXHHOGHHVHJUXSRHWiUHRKDEtDLQJUHVDGRSRU JHU5DPtUH]5XL] 'H$QGUDGH

LQWHQWRVGHVXLFLGLRHVWUpVHPRFLRQDORVLWXDFLRQHVGH $OJXQRVWUDEDMRVD¿UPDQTXHGHQWURGHOFRQWH[WRIDPLOLDU
YLROHQFLD(QUHODFLyQDOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVDVRFLDGR VH FRQVWUX\HQ DFWLWXGHV IDYRUDEOHV KDFLD HO FRQVXPR
VHREVHUYyXQDVLWXDFLyQGHSROLFRQVXPRHQORVFDVRVGH RWURVFRQVLGHUDQDODIDPLOLDFRPRHOiPELWRSURSLFLRHQ
LQWHQWRGHVXLFLGLR\GHFRQVXPRGHDOFRKROHQORVRWURV HOFXDOVHJHQHUDQODVDFWLWXGHVGHSUHYHQFLyQGHOFRQVX ?

0tJXH])HUQiQGH] 0DQVLOOD&RPRSXHGHRE ?

PRVRVWHQLHQGRTXHXQGLiORJRÀXLGRHQWUHORVPLHPEURV
VHUYDUVH OD SUREOHPiWLFD GHO FRQVXPR GH VXVWDQFLDV HVODPHMRUIRUPDGHLQVWUXPHQWDUODSUHYHQFLyQ,($
SVLFRDFWLYDV\DDOFDQ]DDODVFRQVXOWDVKRVSLWDODULDVSRU IHEUHUR2WURWUDEDMRVHxDODODLPSRUWDQFLDTXH
HPHUJHQFLDVSHGLiWULFDV$GHPiVVHxDODODLPSRUWDQFLD SRVHHQODVFRQGXFWDV\DFWLWXGHVGHORVDGXOWRVKDFLDODV
GH UHDOL]DU HVWXGLRV TXH LQGDJXHQ ODV FRQGLFLRQHV GHO VXVWDQFLDV\DTXHHVWRVVHFRQVWLWX\HQFRPRPRGHORVD
FRQVXPRFRPRSXHGHQVHUODVVLWXDFLRQHVGHYLROHQFLD
HOFRQWH[WRIDPLOLDU\VRFLDOHQWUHRWUDV
3RU~OWLPRVHGHVWDFDXQUHFLHQWHHVWXGLRUHDOL]DGRGX
UDQWHHQHO+RVSLWDO3~EOLFRGH1LxRV'U3HGURGH
(OL]DOGH GH %XHQRV $LUHV 6H UHOHYDURQ  KLVWRULDV
FOtQLFDVHODERUDGDVSRUODVFRQVXOWDVGHSDFLHQWHVPHQR
UHVGHDxRVUHDOL]DGDVHQWUHHODxR\HOHQ
VHJXLUSRUORVQLxRVGHODIDPLOLD,($RFWXEUH
(QHOFRQWLQHQWHDPHULFDQRVHGHVWDFDXQHVWXGLRUHDOL]D ?
?
GRHQ3HU~GHHQIRTXHVLVWpPLFR6HHQFRQWUyXQDDOWD
FRUUHODFLyQHQWUHHOFRQVXPRDEXVLYRGHDOFRKROHQDOJ~Q
PLHPEUR GH OD IDPLOLD \ HO FRQVXPR GH SDVWD EDVH GH
?
FRFDtQDHQDOJXQRGHORVKLMRV6HFRQVLGHUDDOVtQWRPD
DGLFWLYRFRPRXQDIRUPDGHPDQWHQHUXQLGDDODIDPLOLD
OD8QLGDGGH7R[LFRORJtDGHGLFKRKRVSLWDO5RGUtJXH]'H )UDQFLV
%HKUHQGV/RVUHVXOWDGRVLQGLFDQTXHHQXQ
GHODVFRQVXOWDVSHGLiWULFDVWRWDOHVVHPDQL¿HVWDHOFRQ
VXPRRODXWLOL]DFLyQGHODOFRKROVHUHJLVWUDURQFDVRV
GHQLxRVPHQRUHVGHDxRVFDVRVGHQLxRVHQWUH\
DxRVFDVRVGHQLxRVHQWUH\DxRV\FDVRV
HQWUH\DxRVGHHGDG1RGHEHGHMDUGHGHVWDFDUVH
TXHHOGHORVFDVRVVHWUDWDGHQLxRVPHQRUHVGH
DE LA PÁGINA 131 A LA 139
(QOD$UJHQWLQDVHKDQHQFRQWUDGRHVFDVRVWUDEDMRVDFHU ?
?
FDGHOWHPD(QWUHHOORVVHGHVWDFDODLQYHVWLJDFLyQUHDOL ?
]DGDSRU6('521$5HQHODxRGRQGHVHHVWDEOHFH
ODUHODFLyQHQWUHHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDV\HOHQWRUQRGH
ORVMyYHQHVHOWHQHUDPLJRVRIDPLOLDUHVTXHFRQVXPHQ
GURJDVOHJDOHV\RLOHJDOHVVHYLRDVRFLDGRDXQDPD\RU
WDVDGHFRQVXPRSDUDWRGDVODVVXVWDQFLDV6('521$5
133
CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS Y CONTEXTO FAMILIAR EN UNA POBLACIÓN CLINICA DE NIÑOS ENTRE 8 Y 12 AÑOS. RESULTADOS PRELIMINARES
CONSUMPTION OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCES AND FAMILY CONTEXT IN A CLINICAL SAMPLE OF CHILDREN BETWEEN 8 AND 12 YEARS OLD. PRELIMINARY RESULTS
Grigoravicius, Marcelo; Iglesias, Andrea; García Poultier, Julieta; Pandolfi, Marcela; Ponce, Paula

6LELHQVHDSRUWDQGDWRVR¿FLDOHVQRVHHVWXGLDHO
= : L O P O a O b c J

IHQyPHQRHQIRUPDH[KDXVWLYD\VLVWHPiWLFD\QRVHLQ
= d e f g h i f j

FOX\HDQLxRV WRGRVORVQLxRV\QLxDVHQWUH\
= d e f g h i k e l m n o f j

3RURWUDSDUWH\DKDFHWUHVGpFDGDVHQODFLXGDGGH&yU ? DxRVTXHIXHURQDGPLWLGRVHQWUHPDU]R\GLFLHPEUHGHO
GREDVHUHDOL]yXQHVWXGLRSLORWRHQHVFXHODVSULPDULDV
TXHVHxDODODH[LVWHQFLDGHXQDUHODFLyQHQWUHFXDGURVGH
DOFRKROLVPRHQODIDPLOLDVLWXDFLRQHVGHYLROHQFLDIDPLOLDU
\ DOWHUDFLRQHV HQ OD FRQGXFWD HVFRODU GH ORV QLxRV 6H
UHJLVWUyTXHORVQLxRVSURYHQLHQWHVGHIDPLOLDVFRQDOJ~Q
PLHPEUR DOFRKyOLFR SUHVHQWDEDQ PD\RUHV SUREOHPDV
HVFRODUHVTXHORVTXHSURYHQtDQGHIDPLOLDVVLQPLHPEURV
DxRSHUtRGRGHDWHQFLyQHQHO63&16HFRQIRUPy
XQD PXHVWUD WRWDO GH Q   QLxRV YDURQHV  QLxRV \
PXMHUHVQLxDV
6HWUDWDGHQLxRVSURYHQLHQWHVGHKRJDUHVFDUHQFLDGRV
GHOVXUGHOFRQXUEDQRERQDHUHQVHTXHQRFXHQWDQFRQ
FREHUWXUDGHVHUYLFLRVGHVDOXGUHTXLVLWRGHDGPLVLyQDO
63&1
DOFRKyOLFRV%HODVFXDLQ0 WRGRVORVSDGUHVRDGXOWRVUHVSRQ
= d e f g h i k e i k d p g o f j

'HVGH HO DxR  HQ OD )DFXOWDG GH 3VLFRORJtD GH OD VDEOHV TXH FRQFXUULHURQ FRQ ORV PHQFLRQDGRV QLxRV \
8%$HQHO6HUYLFLRGH3VLFRORJtD&OtQLFDGH1LxRVHQ QLxDVHQWUHPDU]R\GLFLHPEUHGHODxR6HFRQIRUPy
DGHODQWH63&1GHSHQGLHQWHGHOD6HJXQGD&iWHGUDGH XQDPXHVWUDWRWDOGHQ DGXOWRVYDURQHV\PXMH ?

3VLFRDQiOLVLV(VFXHOD,QJOHVDTXHIXQFLRQDHQODVHGH UHVFX\DVHGDGHVRVFLODQHQWUH\DxRV
5HJLRQDO6XUGHOD8%$HQHOSDUWLGRGH$YHOODQHGD
QXHVWURHTXLSRGHLQYHVWLJDFLyQUHDOL]DXQUHOHYDPLHQWR
N l f g h d q e l g o f j

FRQWLQXRVREUHHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHQ
QLxRVHVFRODUL]DGRVHQWUH\DxRVWDQWRHQSREODFLR
QHVFOtQLFDVFRPRQRFOtQLFDVLQFOX\pQGRVHGHVGHHODxR
DQLxRVGHVGHORVDxRVGHHGDG$OPLVPRWLHPSR
VHUHDOL]DXQDLQGDJDFLyQVLPLODUHQORVSDGUHV\DGXOWRV
UHVSRQVDEOHVGHORVQLxRVDVLVWLGRV$SDUWLUGHORVUHVXO
WDGRVREWHQLGRVSXGRD¿UPDUVHODH[LVWHQFLDGHFRQVXPR
‡ &RQGXFWDVGH5LHVJRHQ1LxRV0tJXH]
M O 9 N >
? )XHQWH &21,&(73URJUDPD GH (SLGHPLRORJtD 3VL ?
TXLiWULFD6HWUDWDGHXQLQVWUXPHQWRFRQIRUPDGRSRU
tWHPVGHUHVSXHVWDFHUUDGDTXHHYDO~DVLWXDFLRQHV
GHULHVJRGHXVRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHQQLxRV
? HVFRODUL]DGRV ,QGDJD OD H[LVWHQFLD GHO FRQVXPR GH
VXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVDOJXQDYH]HQODYLGDHQHO
GHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHQHGDGHVTXHD~QQRHUDQ ~OWLPRDxRHQHO~OWLPRPHV\ODVDFWLWXGHVYDORUHV\
LQFOXLGDVHQODVHVWDGtVWLFDVR¿FLDOHVVREUHHOWHPD6H FUHHQFLDVUHODFLRQDGDVFRQGLFKRFRQVXPR$VLPLVPR
UHJLVWUy HQ ORV VXFHVLYRV UHOHYDPLHQWRV VREUH WRGR OD LQGDJDODVSHUFHSFLRQHVGHOQLxRDFHUFDGHVXDPELHQ ?

SUHYDOHQFLDGHFRQVXPRGHDOFRKROSRUSDUWHGHORVQLxRV WHIDPLOLDU(VWHLQVWUXPHQWRIXHDGPLQLVWUDGRHQIRUPD
DOFDQ]DQGRDPiVGHOGHODSREODFLyQHVWXGLDGDD LQGLYLGXDODFDGDXQRGHORVQLxRVGHODPXHVWUD
VXYH]VHUHJLVWUyTXHODVSULPHUDVH[SHULHQFLDVGHFRQ ‡
M d e f g m o l i h m o r i h i r i k h e f o i k d p g o f h e f r o l f i s p e f I

VXPRVHKDEtDQUHDOL]DGRHQHOiPELWRIDPLOLDU VHWUDWDGHXQLQVWUXPHQWRFRQIRUPDGRSRUtWHPVGH
(QFRQVRQDQFLDFRQORVHVWXGLRVR¿FLDOHVHOFRQVXPRGH UHVSXHVWDVFHUUDGDV\DELHUWDV,QGDJDKiELWRVGHFRQ ?

DOFRKROIXHVHJXLGRSRUHOFRQVXPRGHWDEDFR\HQPXFKD VXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVSUHYDOHQFLDGHYLGD

PHQRUPHGLGDVHUHJLVWUyHOXVRGHVXVWDQFLDVLOHJDOHV DxR\~OWLPRPHVFRPRDVLPLVPRODFDQWLGDG\IUH ?

$GHPiVVHKDQREVHUYDGRHOHYDGDVSURSRUFLRQHVHQHO FXHQFLDGHOPLVPR,QGDJDDFWLWXGHVYDORUHV\FUHHQ ?

FRQVXPRGHDOFRKRO\WDEDFRHQORVDGXOWRVUHVSRQVDEOHV FLDVUHODFLRQDGDVFRQGLFKRFRQVXPR\ODPDQHUDGH
GHORVQLxRVDVtFRPRLPSRUWDQWHVDQWHFHGHQWHVIDPLOLD ? DERUGDU HO WHPD FRQ VXV KLMRV (VWH LQVWUXPHQWR IXH
UHV GH FRQVXPR GH VXVWDQFLDV SVLFRDFWLYDV 6ODSDN  DGPLQLVWUDGR HQ IRUPD LQGLYLGXDO D ORV DGXOWRV GH OD
*ULJRUDYLFLXV*ULJRUDYLFLXV 'XFRV PXHVWUD
/ySH]DE*ULJRUDYLFLXV&HOOD1LJUR*DUFtD ‡ 3URWRFRORGHGDWRVVRFLRGHPRJUi¿FRV
E H Z D A Z A ^ H

3RXOWLHU3DQGRO¿6HRDQH%UDGLFKDQVN\ ,JOHVLDV XQLQVWUXPHQWRGHVWLQDGRDODUHFROHFFLyQ\VLVWHPDWL ?

*ULJRUDYLFLXV,JOHVLDV 3RQFH ]DFLyQGHGDWRVFRQWHQLGRVHQODVKLVWRULDVFOtQLFDVGH

(OSUHVHQWHWUDEDMRVHUHDOL]DHQHOPDUFRGHOSUR\HFWRGH ORVQLxRVTXHVRQXWLOL]DGDVHQHO63&15HJLVWUDGDWRV
LQYHVWLJDFLyQ8%$&<73URJUDPDFLyQ³&RQVXPR FRPR YLYLHQGD KLVWRULD YLWDO HYROXWLYD HVFRODULGDG
GHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\H[SHFWDWLYDVKDFLDHODOFRKRO FRQWH[WRIDPLOLDUDQWHFHGHQWHVIDPLOLDUHVGHFRQVXPR
HQQLxRVHVFRODUL]DGRVHQWUH\DxRV´'LUHFWRU0JWHU VLWXDFLyQ ODERUDO YLROHQFLD IDPLOLDU VHSDUDFLRQHV \
0DUFHOR*ULJRUDYLFLXV(OSUR\HFWRLQGDJDHOFRQVXPRGH PXHUWHVHQWUHRWURV
VXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\H[SHFWDWLYDVDFWLWXGHVYDORUHV
\ FUHHQFLDV GH QLxRV HVFRODUL]DGRV GH  D  DxRV GH (VLPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHVHLPSOHPHQWyXQ
T u S v u w x y

HGDGFRPSDUDQGRXQDSREODFLyQFOtQLFD\XQDSREODFLyQ  SRU HVFULWR HQ HO FXDO VH H[SOLFLWy HO

z z
x v u w T x u { T | V } T

QRFOtQLFD6HSUHVHQWDUDQORVUHVXOWDGRVSUHOLPLQDUHVGH WHPD\SURSyVLWRGHODLQYHVWLJDFLyQ\VHDFODUyHOUHVJXDU ?

ODSULPHUHWDSDGHOHVWXGLRUHDOL]DGDGXUDQWHFRQ GRGHODLGHQWLGDGGHOSDUWLFLSDQWHGLFKRFRQVHQWLPLHQWR
QLxRVHVFRODUL]DGRVGHDDxRVGHHGDGTXHUHFLEHQ GHELyVHU¿UPDGRSRUWRGRVORVDGXOWRVUHVSRQVDEOHVTXH
DWHQFLyQSVLFROyJLFDHQHO63&1\FRQVXVSDGUHVRDGXO ? DFRPSDxDQDORVQLxRVDVLVWLGRVHQHO63&1
WRVUHVSRQVDEOHV 'HEHPHQFLRQDUVHTXHHQXQHVWXGLRGHHVWDVFDUDFWHUtV ?

WLFDVODLPSRUWDQFLDQRHVWiGDGDSRUHOQ~PHURGHFDVRV
VLQRSRUTXHFRQIRUPDQHOWRWDOGHODSREODFLyQREMHWLYR

134 DE LA PÁGINA 131 A LA 139

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX

VXPRFDVRVVHJXLGRSRUODFRFDtQDFDVRV\HQ

9 : ; < a L J P O ;

WHUFHUOXJDUVHXELFDODPDULKXDQDFDVRV&RPRSXHGH

D'DWRVVRFLRGHPRJUi¿FRV REVHUYDUVHPiVGHODPLWDGGHORVIDPLOLDUHVFRQSUREOH ?

PDVGHFRQVXPRFRQVXPHDOJXQDVXVWDQFLDLOHJDO3RURWUD
= d e f g h i k e l m n o f j

/DPD\RUtDGHODPXHVWUDHOFDVRVWLHQHQHQWUH SDUWHPHUHFHGHVWDFDUVHTXHVHUHJLVWUDURQVLHWHFDVRVHQ

\DxRVPLHQWUDVTXHHOFDVRVUHVWDQWHHVWi TXHHOIDPLOLDUUHDOL]DXQSROLFRQVXPRGHVXVWDQFLDV
FRQIRUPDGRSRUQLxRVGHHQWUH\DxRV5HVSHFWRGHO
= d e f g h i k e i k d p g o f j

VH[RODPD\RUSURSRUFLyQHVWiFRQIRUPDGDSRUYDURQHV 6HWUDWDGHXQWRWDOGHDGXOWRVPXMHUHV\KRPEUHV

HQXQFDVRVDOFDQ]DQGRODVQLxDVHO FX\DVHGDGHVRVFLODQHQWUH\DxRV/DPXHVWUDLQ ?

FDVRVGHODPXHVWUD FOX\HXQDGLYHUVLGDGHQHOYtQFXORGHSDUHQWHVFRFRQORV

QLxRVPDGUHVSDGUHVWtRD\DEXHORVDV1R
P m q e l f m ~ l  i s m g i € m o l i p

6HWUDWDGHXQDPXHVWUDFRQVWLWXLGDSRUQLxRVSURYHQLHQ ? REVWDQWHFRPRSXHGHREVHUYDUVHVXHOHVHUODPDGUHOD
WHVGHIDPLOLDVFRQJUDQGHVSUREOHPDVVRFLRHFRQyPLFRV TXHVHRFXSDGHDFRPSDxDUDOQLxRHQODVFRQVXOWDV
8QDDPSOLDSURSRUFLyQGHQLxRVHOFDVRVYLYH 7RGRVORVDGXOWRVDVLVWHQDO63&1FRQORVQLxRVTXHUH ?

HQFDVDVRGHSDUWDPHQWRVGHPDPSRVWHUtD6HUHJLVWUDQ FLEHQSVLFRWHUDSLD\FRPRVHPHQFLRQyRSRUWXQDPHQWH
WUHVFDVRVTXHKDELWDQHQYLOODVGHHPHUJHQFLDR SURYLHQHQGHKRJDUHVFRQSUREOHPDVHFRQyPLFRVGHOVXU
YLYLHQGDVTXHQRHVWiQGHVWLQDGDVD¿QHVKDELWDFLRQDOHV GHOFRQXUEDQRERQDHUHQVHTXHQRFXHQWDQFRQFREHUWX ?

(QFXDQWRDOQ~PHURGHKDELWDQWHVHQODYLYLHQGDVHRE ? UDGHVHUYLFLRVGHVDOXGUHTXLVLWRGHDGPLVLyQDO63&1
VHUYDTXHFDVLHQXQFDVRVFRQYLYHQHQWUH\ (QUHODFLyQDODVLWXDFLyQODERUDOHOFDVRVKDEtDQ
SHUVRQDV\FHUFDGHOFDVRVHQWUH\SHUVRQDV WUDEDMDGRGXUDQWHHO~OWLPRDxR\PHUHFHGHVWDFDUVHTXH
&DEHPHQFLRQDUTXHHOFDVRVGHORVQLxRVFRP ? HOSHUVRQDVGHODPXHVWUDD¿UPDKDEHUWUDEDMDGR
SDUWHHOHVSDFLRHQHOTXHGXHUPHFRQVXVSDGUHVRWURV \HVWXGLDGRHQHVHPLVPRSHUtRGR
QLxRV X RWURV DGXOWRV $GHPiV UHVXOWD UHOHYDQWH HO DOWR
SRUFHQWDMH GH FROHFKR HO   FDVRV GH ORV QLxRV
s ‚ ƒ M o l f d q o k e f d f g i l € m i f r f m € o i € g m „ i f

FRPSDUWH OD FDPD OD PD\RUtD OD FRPSDUWH MXQWR D ORV

= d e f g h i k e l m n o f j

SDGUHVXRWURVDGXOWRVFDVRV\HOUHVWRFRQRWURVQLxRV 6HUHJLVWUyTXHHOFDVRVGHODPXHVWUDPDQL¿HVWD

FDVRV KDEHU WRPDGR
Y Y
s e s m k i f i p € o  ~ p m € i f A B … [ A G H † H [ E

YLGD\HOFDVRVD¿UPDKDEHUORKHFKRGXUDQWHHO

P m q e l f m ~ l e f € o p i h

(OWRWDOGHORVQLxRVGHODPXHVWUDVHHQFXHQWUDHVFRODUL ? ~OWLPRDxRQRUHJLVWUiQGRVHFDVRVGHFRQVXPRGXUDQWH
]DGR(OFDVRVKDUHSHWLGRGHDxRDOPHQRVXQD HO~OWLPRPHV'HORVQLxRVTXHD¿UPDQKDEHUFRQVXPL ?

YH]\FDVLODPLWDGHOFDVRVKDFDPELDGRGH GRDOFRKRODOJXQDYH]HQODYLGDODPD\RUtDWHQtDHQWUH

HVFXHODDOPHQRVXQDYH]HQVXYLGD$VXYH]VHUHJLV ? \DxRVGHHGDGFDVRV(QXQQLYHOGHVFULSWLYRGH
WUDQGRVQLxRVTXHDEDQGRQDURQODHVFXHODDOPHQRVSRU ORVFDVRVTXHWRPDURQDOFRKROFDVRVHUDQYDURQHV\
PHVHV\XQQLxRUH¿HUHKDEHUWUDEDMDGRGXUDQWHHO~OWLPR FDVRVHUDQPXMHUHV1RREVWDQWHDODQDOL]DUODVSURSRU ?

DxRDGHPiVGHFRQFXUULUDODHVFXHOD FLRQHVVHJ~QVH[RQRVHKDQUHJLVWUDGRGLIHUHQFLDVLP ?

SRUWDQWHVKDEHELGRHOGHOWRWDOGHODVQLxDV\HO
P m q e l f m ~ l  i q m p m i h

(QORUHIHUHQWHDOJUXSRIDPLOLDUPHUHFHGHVWDFDUVHTXH GHOWRWDOGHORVYDURQHV
HOGHORVQLxRVFDVRVWLHQHSDGUHVVHSDUDGRV\ (VLQWHUHVDQWHUHVDOWDUHQFRQVRQDQFLDFRQORVUHVXOWD ?

HQHVHPLVPRSRUFHQWDMHVHUHJLVWUDQVLWXDFLRQHV GRVREWHQLGRVSRUHOHTXLSRGH&yUGREDTXHHOFRQVXPR

GH YLROHQFLD ItVLFD \R YHUEDO GHQWUR GHO JUXSR IDPLOLDU GHDOFRKROVHGDPD\RULWDULDPHQWHGHQWURGHOiPELWRID ?

$VLPLVPR HO   FDVRV GH ORV QLxRV D¿UPD KDEHU PLOLDU\HQHOFRQWH[WRGHFXPSOHDxRVIHVWHMRVIHFKDV
DWUDYHVDGRODPXHUWHGHDOJ~QIDPLOLDUFHUFDQR IHVWLYDVHWF(QFXDQWRDODEHELGDFRQVXPLGDODVLGUDVH
(QFXDQWRDODSUREOHPiWLFDHVSHFt¿FDGHODLQYHVWLJDFLyQ XELFDHQSULPHUOXJDUDVLPLVPRVHUHJLVWUDXQFDVRTXH
VHGHVWDFDXQDHOHYDGDSURSRUFLyQGHDQWHFHGHQWHVGH KD WRPDGR FHUYH]D \ XQ FDVR TXH KD WRPDGR EHELGDV
FRQVXPRHQODIDPLOLDGHORVQLxRVHQHOFDVRV EODQFDV
GHORVFDVRVH[LVWHQSUREOHPDVGHFRQVXPRGHDOFRKROR 6LVHDQDOL]DQODVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVQLxRVTXHGHFODUD ?

GURJDVLOHJDOHVHQDOJXQRGHVXVPLHPEURV URQKDEHUWRPDGRDOFRKRODOJXQDYH]HQVXYLGDVHREVHU ?

(QUHODFLyQDOIDPLOLDUTXHSUHVHQWDGLFKRVSUREOHPDVGH YDTXHHOGHORVFDVRVFDVRVWLHQHQDVXVSDGUHV

FRQVXPRVHREVHUYDTXHHQODJUDQPD\RUtDVHWUDWDED VHSDUDGRV$GHPiVHOFDVRVD¿UPDKDEHUYLYHQ ?

GHOSDGUHGHOQLxRFDVRVWDPELpQVHUHJLVWUDQDQWHFH ? FLDGR DOJ~Q WLSR GH YLROHQFLD ItVLFD R YHUEDO GHQWUR GHO
GHQWHVHQDOJ~QWtRDFDVRV\HQDOJXQRGHORVDEXHORV JUXSRIDPLOLDU\VHGHVWDFDTXHHOFDVRVSRVHH
DVGHOQLxRFDVRVHQPHQRUSURSRUFLyQVHHQFXHQWUDQ DQWHFHGHQWHVIDPLOLDUHVGHFRQVXPRGHVXVWDQFLDV
KHUPDQRV PD\RUHV \ SDUHMDV DFWXDOHV GH ORV SDGUHV (QFXDQWRDOFRQVXPRGH VHUHJLVWUDXQFDVRGH
g i s i € o

0HUHFHGHVWDFDUVHTXHHQFXDWURFDVRVVHUHJLVWUDQDQ ? TXHD¿UPyKDEHUIXPDGRGXUDQWHHOWUDQVFXUVRGHODxRHQ
WHFHGHQWHVGHFRQVXPRHQPiVGHXQLQWHJUDQWHGHOD HOTXHVHOOHYyDFDERODLQYHVWLJDFLyQ
IDPLOLD (QUHODFLyQDOFRQVXPRGHODV GRV
f d f g i l € m i f m p e ‡ i p e f

(QUHODFLyQDODVXVWDQFLDFRQVXPLGDSRUHVWRVIDPLOLDUHV QLxRVD¿UPDURQKDEHUWHQLGRXQRIUHFLPLHQWRGHPDULKXD ?

VHREVHUYDTXHHOSULPHUOXJDUORRFXSDHODOFRKROTXH QDVLQHPEDUJRQLQJXQRGHHOORVD¿UPDKDEHUODSUREDGR
UHSUHVHQWDDODPLWDGGHORVFDVRVFRQSUREOHPDVGHFRQ ? HQHVDRFDVLyQ5HVXOWDLPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHHORIUH ?

DE LA PÁGINA 131 A LA 139 135

 CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS Y CONTEXTO FAMILIAR EN UNA POBLACIÓN CLINICA DE NIÑOS ENTRE 8 Y 12 AÑOS. RESULTADOS PRELIMINARES
CONSUMPTION OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCES AND FAMILY CONTEXT IN A CLINICAL SAMPLE OF CHILDREN BETWEEN 8 AND 12 YEARS OLD. PRELIMINARY RESULTS
Grigoravicius, Marcelo; Iglesias, Andrea; García Poultier, Julieta; Pandolfi, Marcela; Ponce, Paula

FLPLHQWRSURYLQRGHOHQWRUQRGHOQLxRVLHQGRXQIDPLOLDU\ UHODFLyQDODOFRKROHOFDVRVVHxDODTXHVXFRQ ?

XQYHFLQRHQFDGDFDVR VXPR SXHGH SHUMXGLFDU OD VDOXG $VLPLVPR HO  
FDVRVGHFODUDTXHVLHQXQDUHXQLyQOHRIUHFHQFHUYH]D
= d e f g h i k e i k d p g o f j

/DJUDQPD\RUtDGHORVDGXOWRVHOFDVRVDVHJX ?

UHFKD]DUtDQODRIHUWD
UyKDEHUFRQVXPLGR DOJXQDYH]HQVXYLGD(O 6LQHPEDUJRVHUHJLVWUDQFDVRVGHQLxRVTXHH[SUHVDQ
i p € o  o p

FDVRVORKL]RHQHO~OWLPRDxR\HOGHORV DFWLWXGHVSRVLWLYDVKDFLDHOFRQVXPRXQFDVRTXHDFHS ?

DGXOWRVFDVRVEHELyHQHO~OWLPRPHV WDUtDHORIUHFLPLHQWRGHEHEHUDOFRKROGRVFDVRVD¿UPDQ

(QFXDQWRDODPRGDOLGDGGHFRQVXPRVHUHJLVWUDTXHGH TXHWRPDUFHUYH]D³ORVKDFHPiVJUDQGHV´\GRVFDVRV
ORVDGXOWRVTXHEHELHURQGXUDQWHHO~OWLPRDxRWUHV VHPXHVWUDQLQGLIHUHQWHVFXDQGRHQXQD¿HVWDQRVHVLU ?

FDVRVWXYLHURQDOPHQRVXQHSLVRGLRGHFRQVXPRDEXVLYR YHQEHELGDVDOFRKyOLFDV
HQHVHSHULRGR(QWUHHOORVVHHQFRQWUDEDQGRVFDVRVGH 5HVXOWDVRUSUHQGHQWHTXHFXDQGRVHWUDWDGHFRQVXPR
PXMHUHV\XQYDUyQFX\DVHGDGHVRVFLODQHQWUHORV\ DEXVLYR GH DOFRKRO OD DFWLWXG GH UHFKD]R VH HQFXHQWUD
DxRVGHHGDG(QUHODFLyQDOJUDGRGHSDUHQWHVFRVH PHQRVH[WHQGLGDVLELHQHOGHORVQLxRVUHFKD]DHO
WUDWDHQWRGRVORVFDVRVGHORVSDGUHVGHOQLxR FRQVXPRRFDVLRQDOGHDOFRKROVyORHOFDVRVUH ?

$VLPLVPRVHUHJLVWUyTXHGHORVFDVRVTXHEHELHURQHQ FKD]DDELHUWDPHQWHHOFRQVXPRDEXVLYR
HO~OWLPRPHVFXDWURFDVRVUHJLVWUDURQDOPHQRVXQHSL ?
(QUHODFLyQDOFRQVXPRGHPDULKXDQDODWRWDOLGDGGHORV
VRGLR GH FRQVXPR DEXVLYR HQ ORV ~OWLPRV  GtDV 6H QLxRVPDQL¿HVWDXQDELHUWRUHFKD]R$VLPLVPRHOGH
WUDWDGHWUHVFDVRVGHPXMHUHV\XQYDUyQHQWUH\ ORVQLxRVFDVRVGLFHTXHVLDXQQLxRORLQYLWDQDIXPDU
DxRVGHHGDG(QWRGRVORVFDVRVVHWUDWDGHORVSDGUHV PDULKXDQDGHEHGHFLUTXHQRHLUVHGHOOXJDU6LQHPEDU ?

GHOQLxR JR H[LVWH XQ   FDVRV TXH VL ELHQ UHFKD]DUtD OD
$FHUFDGHOFRQVXPRGH HOGHORVDGXOWRV RIHUWDVHTXHGDUtDHQHOOXJDU\VHUHJLVWUDXQFDVRTXH
g i s i € o

FDVRVDVHJXUyKDEHUIXPDGRDOJXQDYH]HQVXYLGDHO DFHSWDUtDHORIUHFLPLHQWRSRUWHPRUDODEXUODRHOHQRMR

FDVRVPDQLIHVWyKDEHUIXPDGRHO~OWLPRDxR\HO 5HVXOWDGHLQWHUpVTXHFDVLODPLWDGGHORVQLxRVPDQL¿HV ?

PLVPRSRUFHQWDMHIXPyHQHO~OWLPRPHVORTXHH[SUHVD WDXQDYDORUDFLyQSRVLWLYDGHOXVRGHDOJXQDVVXVWDQFLDV
XQFRQVXPRVRVWHQLGRGHWDEDFRHQHOWLHPSR(QUHODFLyQ SVLFRDFWLYDVDQWHXQDVLWXDFLyQGHHVWUpV(OFDVRV
DODFDQWLGDGGHFLJDUULOORVGLDULRVVHREVHUYyTXHGRV D¿UPD TXH D\XGDUtD D VX PDGUH RIUHFLpQGROH ³SDVWLOODV
FDVRVGHPXMHUHVHQWUH\DxRVGHFODUDURQIXPDUDO SDUDORVQHUYLRV´SDUDDIURQWDUXQDVLWXDFLyQHVWUHVDQWH
PHQRVFLJDUULOORVGLDULRVHQHO~OWLPRPHVORTXHHV
= d e f g h i k e i k d p g o f j

FRQVLGHUDGR XQ FRQVXPR DEXVLYR (Q DPERV FDVRV VH $OLJXDOTXHORVQLxRVXQDDPSOLDPD\RUtDGHORVDGXOWRV

WUDWDED GH ODV PDGUHV GH ORV QLxRV UHVXOWD GH LQWHUpV PDQL¿HVWDXQDDFWLWXGGHUHFKD]RKDFLDHOFRQVXPRGH
GHVWDFDUTXHGLFKDVPDGUHVWDPELpQUHDOL]DURQXQFRQ ?
VXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHOFDVRVVHxDODTXHHO
VXPRDEXVLYRGHDOFRKROHQHOPLVPRSHUtRGR FRQVXPRGHDOFRKROHVSHUMXGLFLDOSDUDODVDOXG6LQHP ?

(Q UHODFLyQ DO FRQVXPR GH EDUJRVHGHVWDFDQGRVFDVRVTXHD¿UPDQTXHDQWHHO

f d f g i l € m i f m p e ‡ i p e f ˆ Z D H E

DGXOWRVPDQLIHVWDURQKDEHUFRQVXPLGRDOJXQDYH]HQVX RIUHFLPLHQWRGHFHUYH]DHQXQDUHXQLyQVXKLMRGHEHUtD
YLGDPDULKXDQD\FRFDtQD6HWUDWDGHGRVKRPEUHV\XQD ³DJDUUDUHOYDVR\QRWRPDU´
PXMHUFX\DVHGDGHVRVFLODQHQWUH\DxRV(QWRGRV (QUHODFLyQDODDFWLWXGGHUHFKD]RDOFRQVXPRDEXVLYRGH
ORVFDVRVVHWUDWDGHORVSDGUHVGHOQLxR DOFRKROORVDGXOWRVGXSOLFDQORVSRUFHQWDMHVGHORVQLxRV
$VXYH]VHUHJLVWUDURQWUHVFDVRVTXHD¿UPDURQKDEHU ODJUDQPD\RUtDPDQL¿HVWDXQDDFWLWXGGHUHFKD]RWDOHV
FRQVXPLGR DVtTXHHOFDVRVDVHJXUDUHFKD]DUDORVKRPEUHV
r f m € o  ‰ h q i € o f f m l r h e f € h m r € m ~ l q Š k m € i

SHURQRUHFRUGDEDQHOWLSRGHPHGLFDPHQWR6HWUDWDED TXHVHHPERUUDFKDQ\HOFDVRVPDQL¿HVWDHVH

GHGRVPXMHUHV\XQYDUyQHQWUH\DxRV(QGRV UHFKD]RDQWHODVPXMHUHVTXHVHHPERUUDFKDQ
FDVRVVHWUDWDEDGHORVSDGUHVGHOQLxR\XQFDVRVHWUD ?
6LQHPEDUJRPHUHFHGHVWDFDUVHTXHFXDQGRODSUHJXQWD
WDEDGHODDEXHOD VHRULHQWDKDFLDXQIDPLOLDUTXHVHHPERUUDFKDHQXQD
¿HVWD HO SRUFHQWDMH GH UHFKD]R GHVFLHQGH DO  
FDVRVORTXHSRGUtDH[SUHVDUXQDPD\RUWROHUDQFLDHQHO
€ ‚ ƒ J € g m g d k e f ‹ „ i p o h e f Œ € h e e l € m i f

FRQVXPRDEXVLYRFXDQGRpVWHVHUHDOL]DGHQWURGHOiPEL
= d e f g h i k e l m n o f j

/DJUDQPD\RUtDGHORVQLxRVPDQL¿HVWDXQDDFWLWXGGH WR IDPLOLDU (Q OD PLVPD GLUHFFLyQ DQWH OD SUHJXQWD GH
UHFKD]RKDFLDHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV(Q FXiQWDVERWHOODVGHDOFRKROFDOFXODQSRUSHUVRQDDORUJD ?

QL]DUXQD¿HVWDPiVGHODPLWDGGHORVDGXOWRVHO

/DPHGLFLyQGHOFRQVXPRGHDOFRKROHQXQDSHUVRQDVHUHDOL]DD FDVRVD¿UPDURQFDOFXODUXQDERWHOODGHFHUYH]DSRU
SDUWLUGHVXFRQFHQWUDFLyQHQODVDQJUH/DFDQWLGDGGHDOFRKROHQ SHUVRQDORTXHORVH[SHUWRVFRQVLGHUDQFRQVXPRDEXVL
ODVDQJUHVHUHJLVWUDHQJUDPRVGHDOFRKROSXURSRUFDGDOLWURGH
?

VDQJUHFDOFXODGDPHGLDQWHXQDIyUPXODTXHFRQVLGHUDHOYROXPHQ
YR$GHPiVXQDJUDQPD\RUtDDJUHJyHVSRQWiQHDPHQWH
LQJHULGR\ODJUDGXDFLyQDOFRKyOLFDGHFDGDEHELGD/DWDVDGHDO 
DOHQWUHYLVWDGRU³FXDQGRVHDFDEDQODVFHUYH]DVTXH
FRKROHQVDQJUHSXHGHYDULDUHQIXQFLyQGHOSHVRFRUSRUDOHOHVWD 
ORVLQYLWDGRVYD\DQDFRPSUDUPiV´ORTXHVHxDODTXHHO
GRGHVDOXGHOVH[RRODYHORFLGDGGHODLQJHVWDHWF6LELHQH[LVWH FRQVXPRGHDOFRKROHQXQD¿HVWDVXHOHVHUPD\RUDOUH ?

YDULDFLyQ HQWUH GLVWLQWRV SDtVHV \ HVFXHODV ORV H[SHUWRV VXHOHQ ÀHMDGRSRUHVWDSUHJXQWDGHOFXHVWLRQDULR

FRQVLGHUDUJUGHDOFRKROGHFRQVXPRGLDULRHQHOKRPEUH\JU
SDUDODPXMHUFRPROtPLWHHQWUHHOEHEHUPRGHUDGR\HODEXVLYR
5HVXOWDQ GH LQWHUpV PHQFLRQDU DOJXQRV UHVXOWDGRV TXH
(VDIXHODPHGLGDWRPDGDHQHOSUHVHQWHHVWXGLRLQGDJDQGRWLSR PXHVWUDQDFWLWXGHVSRVLWLYDVGHSDUWHGHORVDGXOWRVKDFLD
\FDQWLGDGGHEHELGDLQJHULGD HOFRQVXPRGHDOFRKROHOFDVRVGHODPXHVWUD

136 DE LA PÁGINA 131 A LA 139

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX

H[SUHVDUHFKD]RKDFLDODVSHUVRQDVTXHQXQFDFRQVX ?
RWURVHTXLSRV3LODWWL*RGR\ %UXVVLQRVHxDODQ
PHQEHELGDVDOFRKyOLFDV\XQFDVRVVHPXHVWUD SRUHOFRQWUDULRTXHODVSULPHUDVH[SHULHQFLDVGHORVQL ?

LQGLIHUHQWH0iVGHODPLWDGHOFDVRVUHVSRQGLy xRVFRQHODOFRKROVHSURGXFHQHQiPELWRVIDPLOLDUHV\HQ

TXHVLORLQYLWDQDXQD¿HVWDGRQGHQRKD\EHELGDVDOFR ?
FRPSDxtDGHORVDGXOWRV'LFKDFDUDFWHUtVWLFDVHUHSOLFD
KyOLFDVpVWD³VHUtDPiVDEXUULGDRTXHQRSDVDQDGD´OR HQ ORV VXFHVLYRV UHOHYDPLHQWRV UHDOL]DGRV SRU QXHVWUR
TXHSRGUtDH[SUHVDUODFUHHQFLDTXHHODOFRKROHVFRQGL ?
HTXLSR HQ HVWD SREODFLyQ GHVGH  $VLPLVPR GHEH
FLyQGHGLYHUVLyQ PHQFLRQDUVHTXHDOVHUODVLGUDODEHELGDGHPD\RUXVR
(QUHODFLyQDOFRQVXPRGHPDULKXDQDVHUHJLVWUDQUHVXO ?
SRGUtDLQGLFDUODH[LVWHQFLDGHXQDIDOVDFUHHQFLDVHJ~QOD
WDGRVVLPLODUHVDORVQLxRVWRGRVORVDGXOWRVPDQLIHVWDURQ FXDOGLFKDEHELGDQRFRQWHQGUtDDOFRKRO\TXHUHVXOWDUtD
XQDDFWLWXGGHUHFKD]RKDFLDVXFRQVXPR$VLPLVPRWR ?
LQRFXDSDUDORVQLxRVFXDQGRSRVHHXQDJUDGXDFLyQDO ?

GRVDVHJXUDQTXHXQQLxRGHEHUtDQHJDUVHDQWHHORIUHFL ?
FRKyOLFDGHO
PLHQWRGHPDULKXDQDHQHOPLVPRVHQWLGRXQ 0HUHFHGHVWDFDUVHTXHORVQLxRVGHODPXHVWUDTXHKDQ
FDVRVUHVSRQGHTXHHOORVPLVPRVQRDFHSWDUtDQIXPDU FRQVXPLGRDOFRKRODOJXQDYH]HQVXYLGDUHJLVWUDQ HQ
PDULKXDQDHQXQD¿HVWDGRQGHVHOHVRIUH]FD PD\RUSURSRUFLyQTXHORVTXHQRKDQEHELGRDQWHFHGHQWHV
$OLJXDOTXHORVQLxRVORVDGXOWRVPDQL¿HVWDQXQDDFWLWXG IDPLOLDUHVGHFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVVHSDUD ?

GHDSUREDFLyQDFHUFDGHOXVRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV FLyQGHVXVSDGUHV\VLWXDFLRQHVGHYLROHQFLDIDPLOLDU
DQWHXQDVLWXDFLyQHPRFLRQDOHVWUHVDQWHHOFDVRV (VWRSRGUtDLQGLFDUODH[LVWHQFLDGHFDUDFWHUtVWLFDVIDPLOLD ?

EXVFDUtDUHODMDUVHWRPDQGRDOFRKRORIXPDQGRFXDQGRVH UHVTXHDFRPSDxDQHOLQLFLRWHPSUDQRGHOFRQVXPR
VLHQWH³QHUYLRVR´ (QFXDQWRDORVDGXOWRVUHVSRQVDEOHVGHORVQLxRVVHKDQ
UHJLVWUDGR LPSRUWDQWHV SURSRUFLRQHV GH SUHYDOHQFLD GH
YLGDGHDxR\GHPHVWDQWRHQHOFRQVXPRGHDOFRKRO
k ‚ ƒ P m ‰ p o ‡ o  i q m p m i h f o s h e f d f g i l € m i f

FRPRGHWDEDFRLQFOXVRVHUHJLVWUDQFDVRVGHSDGUHV\
= d e f g h i k e l m n o f j

(OGHORVQLxRVFDVRVD¿UPDTXHVXVPDGUHV PDGUHVTXHUHDOL]DQXQFRQVXPRDEXVLYRGHGLFKDVVXV ?

QXQFD KDEODQ FRQ HOORV VREUH HO DOFRKRO \ HO FLJDUULOOR WDQFLDV /DV SURSRUFLRQHV UHJLVWUDGDV GH FRQVXPR GH
DVLPLVPRHOGHORVQLxRVFDVRVD¿UPDTXHVX VXVWDQFLDVLOHJDOHVVRQPXFKRPHQRUHV$VLPLVPRVH
PDGUHQXQFDKDEODFRQHOORVVREUHODVGURJDVLOHJDOHV REVHUYDODH[LVWHQFLDGHXQDOWRSRUFHQWDMHGHSUREOHPi ?

&XDQGRVHWUDWDGHHQWDEODUXQGLiORJRDFHUFDGHFyPR WLFDVGHFRQVXPRGHQWURGHODVIDPLOLDVTXHDOFDQ]DDO
FXLGDUVHGHO9,+6,'$VHGHVWDFDTXHHOFDVRV GHODPXHVWUD
GHORVQLxRVGLFHTXHVXVPDGUHVQRKDEODQQXQFDFRQ 0HUHFHVXEUD\DUVHTXHWDQWRORVQLxRVFRPRORVDGXOWRV
HOORVVREUHHVHWHPD GHODVPXHVWUDVHVWXGLDGDVPDQL¿HVWDQDFWLWXGHVSRVLWL ?

YDVKDFLDHOXVRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVSVLFRIiUPD
= d e f g h i k e i k d p g o f j

$GLIHUHQFLDGHORTXHORVQLxRVD¿UPDQFHUFDGHODPLWDG FRVDOFRKRO\WDEDFRDQWHXQDVLWXDFLyQHPRFLRQDOHVWUH ?

GH ORV DGXOWRV DVHJXUD GLDORJDU VLHPSUH FRQ VXV KLMRV VDQWH(VWRSDUHFHVHxDODUODH[LVWHQFLDGHRWUDFUHHQFLD
DFHUFDGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHOFDVRVGLFH VHJ~QODFXDOHOXVRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVVHUtDXQ
KDEODUVLHPSUHDFHUFDGHOFLJDUULOOR\ODVEHELGDVDOFRKy ?
PpWRGR HILFD] SDUD UHVROYHU VLWXDFLRQHV HPRFLRQDOHV
OLFDV(OSRUFHQWDMHDVFLHQGHDOFDVRVFXDQGRVH FRQÀLFWLYDV
WUDWDGHOGLiORJRVREUHGURJDVLOHJDOHVORTXHHYLGHQFLD 7DQWRHQORVQLxRVFRPRHQORVDGXOWRVVHREVHUYDQFRQ ?

XQDLPSRUWDQWHGLIHUHQFLDHQODVSHUFHSFLRQHVGHORVQL ?
WUDGLFFLRQHVHQWUHODVDFWLWXGHVYDORUHV\FUHHQFLDVKDFLD
xRV\GHORVDGXOWRVVREUHODIUHFXHQFLDGHOGLiORJRIDPL ?
ODVVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\ODVFRQGXFWDVHIHFWLYDVGH
OLDUDFHUFDGHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV FRQVXPRVLELHQH[SUHVDQXQDDFWLWXGGHIXHUWHUHFKD]R
3RURWURODGRHOFDVRVGHORVDGXOWRVUHFRQRFH KDFLDHOFRQVXPRPXFKRVGHHOORVUHDOL]DQXQFRQVXPR
ODDXVHQFLDGHGLiORJRFRQVXVKLMRVVREUHHO9,+6,'$ RFDVLRQDOGHDOFRKROUHJLVWUiQGRVHHQORVDGXOWRVDGH ?

ORTXHSRGUtDH[SUHVDUXQDPD\RUGL¿FXOWDGSRUSDUWHGH PiVVLWXDFLRQHVDEXVLYDV
ORVDGXOWRVSDUDDERUGDUHOWHPDFRQORVQLxRV (QUHODFLyQDOGLiORJRIDPLOLDUVREUHODWHPiWLFDVHREVHU ?

YDQFODUDVGLIHUHQFLDVHQWUHODVSHUFHSFLRQHVGHORVQLxRV
\ODVGHORVDGXOWRVORVDGXOWRVDVHJXUDQGLDORJDUVREUH
M O > M a < ; N O > : ;

6HUHJLVWUDODSUHVHQFLDGHFRQVXPRRFDVLRQDOGHDOFRKRO HOWHPDFRQPD\RUIUHFXHQFLDTXHORTXHORVQLxRVPDQL ?

HQQLxRV\QLxDVHQWUH\DxRV6HGHVWDFDTXHOD ¿HVWDQ(QUHODFLyQDHVWDGLYHUJHQFLDSRGUtDSHQVDUVH
PD\RUtDGHORVQLxRVTXHEHELHURQDOFRKROFRQWDEDQFRQ TXHORVDGXOWRVIUHQWHDOHQWUHYLVWDGRUWLHQGHQPRVWUDUOR
PHQRVGHDxRVGHHGDGREVHUYiQGRVHODH[LVWHQFLD TXHHVVRFLDOPHQWHHVSHUDEOHHVGHFLUODH[LVWHQFLDGHXQ
GHOFRQVXPRGHDOFRKROHQHGDGHVPXFKRPHQRUHVDODV GLiORJRÀXLGRRELHQTXHORVQLxRVSXHGHQQRUHJLVWUDUR
HVWXGLDGDVR¿FLDOPHQWH(QODPXHVWUDHVWXGLDGDQRVH LQWHUQDOL]DUORVGLFKRVGHVXVSDGUHV(QWRGRFDVRHVWRV
KDQREVHUYDGRGLIHUHQFLDVLPSRUWDQWHVVHJ~QVH[R UHVXOWDGRVLQGLFDUtDQFLHUWDGH¿FLHQFLDHQHOGLiORJRIDPL ?

5HVXOWDGHLQWHUpVGHVWDFDUTXHHOFRQVXPRGHDOFRKRO OLDUVREUHODVVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\PiVD~QVREUHHO
SRUSDUWHGHORVQLxRVVHUHDOL]yHQHYHQWRVIHVWLYRVGH 9,+6,'$
tQGROHIDPLOLDU&RQWUDULDPHQWHDODFUHHQFLDSRSXODUVH ?
3DUD¿QDOL]DUGHEHPHQFLRQDUVHTXHORVUHVXOWDGRVGHO
J~QODFXDOHOFRQVXPRVHLQLFLDUtD³IXHUDGHODFDVD´R SUHVHQWHWUDEDMRGHEHQVHUFRQVLGHUDGRVFRPRSURYLVLR ?

³FRQPDODVMXQWDV´ORVUHVXOWDGRVSUHOLPLQDUHVGHODSUH ?
QDOHV\DTXHVHWUDWDGHORVUHVXOWDGRVSDUFLDOHVSURYH ?

VHQWHLQYHVWLJDFLyQMXQWRDORVLQIRUPHVHODERUDGRVSRU QLHQWHVGHODSULPHUDHWDSDGHHMHFXFLyQGHXQSUR\HFWR

DE LA PÁGINA 131 A LA 139 137

CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS Y CONTEXTO FAMILIAR EN UNA POBLACIÓN CLINICA DE NIÑOS ENTRE 8 Y 12 AÑOS. RESULTADOS PRELIMINARES
CONSUMPTION OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCES AND FAMILY CONTEXT IN A CLINICAL SAMPLE OF CHILDREN BETWEEN 8 AND 12 YEARS OLD. PRELIMINARY RESULTS
Grigoravicius, Marcelo; Iglesias, Andrea; García Poultier, Julieta; Pandolfi, Marcela; Ponce, Paula

GHLQYHVWLJDFLyQDFWXDOPHQWHHQSURFHVR$VXYH]GHEH
Ž    Ž  ‘ ’ “ ” • – “ – — “ ˜ ™ Ž š  “ ’ ” •

FRQVLGHUDUVHTXHSURYLHQHQGHXQDPXHVWUDQRUHSUHVHQ ?

$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ › œ  ž œ Ÿ   ¡ œ ¢  £ ¤ ¥ ¡ ¦ § ¨

WDWLYD\QXPpULFDPHQWHSHTXHxDSRUORFXDOORVUHVXOWD  %DUFHORQD
©

¤ ¥ œ ª « ¤ ¥ ¡ ¦ § ª ¬ Ÿ § ¤ ­ ® œ ¤ ¥ § ®  § ¤ › ¬  ¥ œ Ÿ ¬ ¤ ¯ ° ± ¬ ª ² ³ ²

GRVQRSXHGHQVHUDPSOLDGRVDODSREODFLyQJHQHUDO(Q 0DVVRQ
HVHVHQWLGRODLQYHVWLJDFLyQHVWiVLHQGRH[WHQGLGDLQFOX ?
%HODVFXDLQ0(ODEXVRGHDOFRKRO\VXUHSHUFXVLyQHQOD
\HQGRDPD\RUQ~PHURGHLQGLYLGXRV\FRQGLYHUVDVFD ?
QLxH]    ´ ¡ µ §  ² ¶ ¬ · ¡ ¤ ¥ œ ª ¬ ¸ ¬ ž ® § ¹ ¤ ¡ º ž ¡ œ ¥ ® « œ » ¼ ½

UDFWHUtVWLFDVVRFLRHFRQyPLFDV1RREVWDQWHFRQWULEX\HD &DVVROD,3LODWWL$$OGHUHWH$ *RGR\-&RQGXFWDV

³YLVLELOL]DU´XQIHQyPHQRTXHVHFUHtDLQYROXFUDEDVyORD GHULHVJRH[SHFWDWLYDVKDFLDHODOFRKRO\FRQVXPRGHDOFRKRO
HQDGROHVFHQWHVGHODFLXGDGGH&yUGRED
©

ORVMyYHQHVDSDUWLUGHODDGROHVFHQFLD ¶ ¬ · ¡ ¤ ¥ œ Ÿ ¬ ¦ ¥ ® £  ¡ ¦ œ


©

· œ Ÿ ž œ ® ¾ ½

&,&$'2($,QIRUPHVXEUHJLRQDOVREUHXVRGHGURJDVHQ

SREODFLyQ HVFRODUL]DGD 6HJXQGR HVWXGLR FRQMXQWR ,QIRUPD 

FLyQSDUDHOGLVHxRGHODVHVWUDWHJLDVQDFLRQDOHV\UHJLRQDOHV
VREUHODSUREOHPiWLFDGHGURJDVHQMyYHQHV5H 

FXSHUDGR HO  GH GLFLHPEUH GH GH ZZZFLFDGRDVRUJ

RLGQHZSXEVLQIRUPHBVXEUHJLRQDOSGIGLFLHPEUH
(OOLFNVRQ 3 &ROOLQV 5 +DPEDUVRRPLDQV .  0F&DIIUH\ '
 'RHV DOFRKRO DGYHUWLVLQJ SURPRWH DGROHVFHQW GULQ 

NLQJ"5HVXOWVIURPDORQJLWXGLQDODVVHVVPHQW ¿ ª ª ¡ ¦ ¥ ¡ §  » ¼ À À »


)UDQFLV&$SUR[LPDFLRQHVDODSUREOHPiWLFDGHODGURJD 

GLFFLyQ\ODIDPLOLDHQHO3HU~  Á ¡ ¤ ¥ ¬ µ œ ¤  œ µ ¡ Ÿ ¡ œ ® ¬ ¤ » Ã

*ULJRUDYLFLXV0&HOOD/1LJUR9*DUFtD3RXOWLHU-3DQGRO¿
06HRDQH6%UDGLFKDQVN\/ ,JOHVLDV$&RQWUL 

EXFLRQHVSDUDXQHVWXGLRVREUHHOFRQVXPR\H[SHFWDWLYDVKD 

FLDHODOFRKROHQQLxRVHQWUH\DxRV(Q › ¬ µ § ® ¡ œ ¤ ª ¬ Ÿ Ä Å

§  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ §  œ Ÿ ª ¬ Á œ Ÿ ž ª › ¬  ¥ œ Ÿ ¨   ¬ ® ¬ ¦ Ç § ¤ È ž µ œ É

 § ¤ Ê Ÿ «  ¡ ¦ œ ¤ Ë Ÿ £ ¢ ¡ ¦ œ ¤ ¦ § Ÿ ¬ ¦ ¥ ¡ · œ ¤ ¾ ª ¬ · ¬  ¡ ® ¬ ¤ ¾ ® ¬ ¤ ¡ ¤ ¥ ¬  ¦ ¡ œ ¤ Ì Í  ¡ É

· ¬ ® ¤ ¡ ª œ ª Î § ¹ ž Ÿ œ ® › œ ª ® ¬ ¤ ª ¬ Î Ÿ œ Ï œ ª ¬ › œ ¨ § ² %XHQRVDLUHV
GHQRYLHPEUHGH
*ULJRUDYLFLXV0 'XFRV/ySH]0D&RQVXPRGHDOFR 

KROHQQLxRV&UHHQFLDVSRSXODUHV\UHVXOWDGRVSUHOLPLQDUHV
(Q7ULPEROL$)DQWLQ-&5DJJL6)ULGPDQ3*UDQGH(
\%HUWUiQ*FRPSV
© ©

Ÿ ¹ œ ª ¬ ¦ ¡ µ ¡ ¬  ¥ § µ ¬  ¥ œ Ÿ ²  ¥ ® ¬ Ÿ œ ¤ œ Ÿ ž ª

¨ SS%XHQRV$LUHV$VRFLDFLyQ$U Ÿ œ ¬  Ð ¬ ® µ ¬ ª œ ª 

JHQWLQDGH6DOXG0HQWDO
*ULJRUDYLFLXV0 'XFRV/ySH]0E5HVXOWDGRVSURYL 

VLRQDOHVGHXQUHOHYDPLHQWRVREUHHOFRQVXPRGHDOFRKROHQ
QLxRVHVFRODUL]DGRV(Q
Æ

› ¬ µ § ® ¡ œ ¤ ª ¬ Ÿ Ä §  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ § É

 œ Ÿ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ¨ Î ® ´ ¦ ¥ ¡ ¦ œ Î ® § Ð ¬ ¤ ¡ §  œ Ÿ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ¾ Å Ñ Ä

§ ®  œ ª œ ¤ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ¨ Ó ž ¡  ¥ § ¬  ¦ ž ¬  ¥ ® § ª ¬ ¡  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ª § É

Æ Ô
©

® ¬ ¤ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ › ¶ Á Í ¶ Ê Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ¨ Á § ¦ ¡ ¬ ª œ ª

9ROSS
Æ Æ Æ

§  ¥ ¬ µ ¹ § ® ´  ¬ œ Ë œ µ Õ ¡ § ¤ ž Ÿ ¥ ž ® œ Ÿ ¬ ¤ Ì ²

*ULJRUDYLFLXV 0 3DQGRO¿ 0 *DUFtD 3RXOWLHU -  &HOOD /

&RQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHQXQDSREODFLyQ
FOtQLFDGHQLxRVHQWUH\DxRV5HVXOWDGRVSUHOLPLQDUHV(Q
0HPRULDVGHO
Æ

Ä Ä Ä §  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ §  œ Ÿ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ª ¬ Ÿ œ

 œ ¦ ž Ÿ ¥ œ ª ª ¬ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ œ Í ¸ Ö Î Ê §  § ¦ ¡ µ ¡ ¬  ¥ § ¤ ¨ ¬ ¤ ¦ ¬  œ É

® ¡ )DFXOWDGGH3VLFRORJtD81/3/D3ODWD%XH
§ ¤ œ ¦ ¥ ž œ Ÿ ¬ ¤ Ì ² 

QRV$LUHVGHQRYLHPEUH7RPR,9SS
*ULJRUDYLFLXV 0 ,JOHVLDV $  3RQFH 3  &RQVXPR GH
VXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV\DFWLWXGHVYDORUHV\FUHHQFLDVHQHO
FRQWH[WRIDPLOLDUGHXQDSREODFLyQFOtQLFDGHQLxRV(Q0HPR 

× Ø Ù Ú Û Ü Ý

Ä Ä Ä §  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ §  œ Ÿ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ª ¬ Ÿ œ  œ É

¦ ž Ÿ ¥ œ ª ª ¬ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ œ Í ¸ Ö Î Ê §  § ¦ ¡ µ ¡ ¬  ¥ § ¤ ¨ ¬ ¤ ¦ ¬  œ ® ¡ § ¤

œ )DFXOWDG GH 3VLFRORJtD 81/3 /D 3ODWD %XHQRV

¦ ¥ ž œ Ÿ ¬ ¤ Ì ²

$LUHVGHQRYLHPEUH7RPR,9SS
*ULJRUDYLFLXV 0 *DUFtD 3RXOWLHU - 3DQGRO¿ 0 ,JOHVLDV $
&HOOD/%UDGLFKDQVN\/1LJUR93RQFH35HOHYD 

PLHQWRGHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHQXQDSREOD 

FLyQFOtQLFDGHQLxRVHQWUH\DxRVGHHGDGGXUDQWH
(Q0HPRULDVGHO
Æ

Ä Ä Ä §  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ §  œ Ÿ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ¨

Î ® ´ ¦ ¥ ¡ ¦ œ Î ® § Ð ¬ ¤ ¡ §  œ Ÿ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ¾ Å Ñ Ä Ä Ä § ®  œ ª œ ¤ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ É

¢ œ ¦ ¡ £  ¨ Á Þ ¹ ¥ ¡ µ § ¬  ¦ ž ¬  ¥ ® § ª ¬ ¡  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ª § ® ¬ ¤ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ

138 DE LA PÁGINA 131 A LA 139

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX

0 'H$QGUDGH'/DIDPLOLD\ORVIDFWR

Æ Ô
© ì ì ð

Ù í î × Ü ï Ø ï

ª ¬ Ÿ › ¶ Á Í ¶ Ê Ä  ¥ ¬ ® ® § ¢ œ  ¥ ¬ ¤ ¨ ¶ ¬ ¤ ¹ ž ¬ ¤ ¥ œ ¤ ª ¬ Ÿ œ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ » 

œ Ÿ œ ¤ Î ® § Õ Ÿ ¬ µ ´ ¥ ¡ ¦ œ ¤ ¤ § ¦ ¡ œ Ÿ ¬ ¤ œ ¦ ¥ ž œ Ÿ ¬ ¤ Ì ² )DFGH3VLFRORJtD8 UHVGHULHVJRUHODFLRQDGRVFRQHOFRQVXPRGHDOFRKRO\WDED 

%$3XEOLFDFLyQHQ&' FRHQORVQLxRV\DGROHVFHQWHV ¶ ¬ · ¡ ¤ ¥ œ Ö œ ¥ ¡  § É ¿ µ ¬ ® ¡ ¦ œ  œ ª ¬

5HFXSHUDGRHOGHPDU]RGHGHKWWS
©

*XWLHUUH]5DLQD'/DIDPLOLD\HVFXHODHQODSUHYHQFLyQ  Ð ¬ ® µ œ ¢ ¬ µ ¾ ¼ á

SULPDULD GHO XVR GH GURJDV Ä  ¤ ¥ ¡ ¥ ž ¥ § ¹ œ ® œ ¬ Ÿ

©

¤ ¥ ž ª ¡ § ª ¬ Ÿ œ ¤
ZZZELEOLRWHFDYLUWXDOSVLFRORJtD
¿ 5HFXSHUDGRHOGHDJRVWRGH
ª ¡ ¦ ¦ ¡ §  ¬ ¤ ² ß § Ÿ ¬ ¥ «  ¼ à É À à É À ° 5RGUtJXH]'H%HKUHQGV0&RQVXOWDVSRUDOFRKROHQXQ
GHKWWSZZZODVGURJDVLQIR KRVSLWDOSHGLiWULFR(Q
Æ

› ¬ µ § ® ¡ œ ¤ ª ¬ Ÿ Ä Ä §  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ §  œ Ÿ

+ROOLVW' 0FEURRP:)DPLO\VWUXFWXUHIDPLO\WHQVLRQ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ¨ Î ® ´ ¦ ¥ ¡ ¦ œ ¹ ® § Ð ¬ ¤ ¡ §  œ Ÿ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ¾ Å Ñ Ä Ä

DQG VHOIUHSRUWHG PDULMXDQD XVH D UHVHDUFK ¿QGLQJ RI ULVN\ -RUQDGDVGH,QYHVWLJDFLyQ\6H[WRHQFXHQWURGHLQYHVWLJDGR É

EHKDYLRUDPRQJ\RXWKV 
Ò

® ¬ ¤ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ › ¬ ® ¦ § ¤ ž ® ª ¬ Ÿ œ  œ ¦ ž Ÿ ¥ œ ª ª ¬ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ

§ ž ®  œ Ÿ § Ð   ® ž ¢ » á â

Æ Æ

,QVWLWXWRSDUDHO(VWXGLRGHODV$GLFFLRQHVGLFLHPEUH
Í ² ß ² ¿ ² Ê Ÿ «  ¡ ¦ œ ¬ ¡  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ² §  ¥ ® ¡ Õ ž ¦ ¡ §  ¬ ¤ œ Ÿ œ ¤ ¹ ® § Õ Ÿ ¬ É

9ROSS
'RFXPHQWRKWPO5HFXSHUDGRHOGHGL
µ ´ ¥ ¡ ¦ œ ¤ ¤ § ¦ ¡ œ Ÿ ¬ ¤ Ì ¾

6HFUHWDUtDGH3URJUDPDFLyQSDUDODSUHYHQFLyQGHOD'URJDGLF
Ê ß § Ÿ ¬ ¥ «  ¼ ã É ¼ ä É À ° Ì 

FLHPEUHGHGHKWWSZZZODVGURJDVLQIR 

FLyQ\OXFKDFRQWUDHO1DUFRWUi¿FR
©

,QVWLWXWRSDUDHO(VWXGLRGHODV$GLFFLRQHVGHVHSWLHP
­ ¬ ® ¦ ¬ ® ¤ ¥ ž ª ¡ § ¸ œ É

EUH  5HFXSHUDGR HO  GH VHSWLHPEUH GH

¦ ¡ §  œ Ÿ ¤ § Õ ® ¬ ¬ Ÿ §  ¤ ž µ § ª ¬ Á ž ¤ ¥ œ  ¦ ¡ œ ¤ Î ¤ ¡ ¦ § œ ¦ ¥ ¡ · œ ¤ ¬  Ÿ œ ¶ ¬ É

 5HFXSHUDGR HO  GH DJRVWR GH  GH

ß § Ÿ ¬ ¥ «  À à É À ã É À á ²

GHKWWSZZZODVGURJDVLQIR
¹ ñ Õ Ÿ ¡ ¦ œ ¿ ® ¢ ¬  ¥ ¡  œ ²

KWWSZZZVHGURQDUJRYDU
,QVWLWXWRSDUDHO(VWXGLRGHODV$GLFFLRQHVGHDEULO
6HFUHWDUtDGH3URJUDPDFLyQSDUDODSUHYHQFLyQGHOD'URJDGLF
ß § É

 5HFXSHUDGR HO  GH DEULO GH  GH KWWS



FLyQ\OXFKDFRQWUDHO1DUFRWUi¿FR
©

Ÿ ¬ ¥ «  ä À É À ° É À °

ZZZODVGURJDVLQIR
¤ ¥ ž ª ¡ § ¸ œ ¦ ¡ §  œ Ÿ

¬  ¹ § Õ Ÿ œ ¦ ¡ £  ª ¬ ¼ ä œ â ½ œ § ¤ ¾ ¤ § Õ ® ¬ ¦ §  ¤ ž µ § ª ¬ ¤ ž ¤ ¥ œ  ¦ ¡ œ ¤

5HFXSHUDGR HO  GH MXOLR GH

Æ
Ò ©

¡ ¬ å ž å ¬ ¡ ¤ ¤ æ Å ¡  ¢ ž œ  ¢ Ç ¬  ¯ ä À À à ³ ²  ® ¡ ¦ Ç µ ¬  ¥ ¡  ¹ ® ¬ É ç ¡  ª ¬ ® É

¹ ¤ ¡ ¦ § œ ¦ ¥ ¡ · œ ¤ ² ¿ ® ¢ ¬  ¥ ¡  œ ä À À à ²

¢ œ ® ¥ ¬  Ÿ ¡ Ð ¬ ¹ ® ¬ ª ¡ ¦ ¥ ¤ ¡  ¡ ¥ ¡ œ ¥ ¡ §  § Ð ¦ ¡ ¢ œ ® ¬ ¥ ¥ ¬

Ò
¤ µ § ç ¡  ¢ ¡ 

Æ
œ ¤ ¡ œ  œ µ ¬ É

GH KWWSZZZVHGURQDUJRYDU
6HFUHWDUtDGH3URJUDPDFLyQSDUDODSUHYHQFLyQGHOD'URJDGLF
® ¡ ¦ œ  œ  ª Ç ¡ ¤ ¹ œ  ¡ ¦ è Ÿ œ ¥ ¡  § œ ª § Ÿ ¬ ¤ ¦ ¬  ¥ ¤ ² § ž ®  œ Ÿ § Ð Ç ¡ Ÿ ª æ  œ É

FLyQ \ OXFKD FRQWUD HO 1DUFRWUi¿FR 

Æ
©

µ ¡ Ÿ ¨ Á ¥ ž ª ¡ ¬ ¤ ¾ ¼ â ¾ ° ã à É ½ À à ²

ž œ ® ¥ œ  ¦ ž ¬ ¤ ¥ œ

0HOFKLRU0&KDVWDQJ-)*ROGEHUJ3 )RPERQQH( 5HFXSHUDGRHO

© ©
é

¸ œ ¦ ¡ §  œ Ÿ œ ¤ ¥ ž ª ¡ œ  ¥ ¬ ¤ ª ¬  ¤ ¬ œ  Ï œ › ¬ ª ¡ œ ²

+LJKSUHYDOHQFHUDWHVRIWREDFFRDOFRKRODQGGUXJXVHLQDGR 

GHRFWXEUHGHGH KWWSZZZVHGURQDUJRYDU
OHVFHQWVDQG\RXQJDGXOWVLQ)UDQFH5HVXOWVIURPWKH*$=(/
6ODSDN6 *ULJRUDYLFLXV0(VWXGLRFRPSDUDWLYRVREUH
<RXWKVWXG\ 
HOFRQVXPRGHDOFRKRO\RWUDVVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDVHQWUH
¿ ª ª ¡ ¦ ¥ ¡ · ¬ ß ¬ Ç œ · ¡ § ® ¤ » á á

0tJXH]+$OFRKRO\GURJDVHQHVFRODUHV5HFXSHUDGRHO XQDSREODFLyQFOtQLFD\XQDSREODFLyQQRFOtQLFDGHQLxRVGX 

 GH VHSWLHPEUH GH  GH KWWSZZZJHRFLWLHVFRP UDQWH

Ò

› ¬ µ § ® ¡ œ ¤ ª ¬ Ÿ œ ¤ Å Ä Ä Ä § ®  œ ª œ ¤ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ª ¬

$WKHQV$JRUD Ÿ œ  œ ¦ ž Ÿ ¥ œ ª ª ¬ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ Í ² ß ² ¿ ² ¨ Á ¬ ¢ ž  ª § ¬  ¦ ž ¬  ¥ ® § ª ¬ ¡  É

0tJXH]+ Í ¤ § ª ¬ ¤ ž ¤ ¥ œ  ¦ ¡ œ ¤ ¹ ¤ ¡ ¦ § œ ¦ ¥ ¡ · œ ¤ ² Ä  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £ 
· ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ª § ® ¬ ¤ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ › ¬ ® ¦ § ¤ ž ® Ê Î œ ® œ ª ¡ ¢ µ œ ¤ ¾ › Þ ¥ § É

¤ § ¦ ¡ œ Ÿ ¨ ¹ ® ¬ · ¬  ¦ ¡ £  ¦ § µ ž  ¡ ¥ œ ® ¡ œ ² %XHQRV$LUHV3DLGyV ª § ¤ ¨ ­ Þ ¦  ¡ ¦ œ ¤ Ì 7RPR,,SS

0tJXH]+/DDOFRKROL]DFLyQMXYHQLOHQOD$UJHQWLQD ¿ ¦ ¥ œ
Î ¤
6ODSDN 6  *ULJRUDYLFLXV 0  &RQVXPR GH VXVWDQFLDV
¡ º ž ¡ ´ ¥ ® ¡ ¦ œ ¨
SVLFRDFWLYDVHQQLxRVHQWUH\DxRVUHOHYDPLHQWRVHULDO
HQSREODFLyQFOtQLFD
Ò

0tJXH]+)HUQiQGH]5 0DQVLOOD-&

› ¬ µ § ® ¡ œ ¤ ª ¬ Ÿ œ ¤ Å Ä Ñ § ®  œ ª œ ¤ ª ¬ Ä  · ¬ ¤ É

Î ® ¡ µ ¬ ® ¬ ¤ ¥ ž ª ¡ §

H[SORUDWRULRVREUHODFRQVXOWDMXYHQLOHQHPHUJHQFLDVSRUXVR
¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ª ¬ Ÿ œ  œ ¦ ž Ÿ ¥ œ ª ª ¬ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ Í ² ß ² ¿ ² ¨ ­ ¬ ® ¦ ¬ ® ¬  ¦ ž ¬  É

¥ ® § ª ¬ ¡  · ¬ ¤ ¥ ¡ ¢ œ ª § ® ¬ ¤ ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ › ¬ ® ¦ § ¤ ž ® ³ Ö œ ¡  · ¬ ¤ ¥ ¡ É

ª ¬ ¤ ž ¤ ¥ œ  ¦ ¡ œ ¤ ¹ ¤ ¡ ¦ § œ ¦ ¥ ¡ · œ ¤ ¬  Ç § ¤ ¹ ¡ ¥ œ Ÿ ¬ ¤ ª ¬ ž ® ¢ ¬  ¦ ¡ œ ¨ ª ¬  ¡ É

&yUGRED6HFUHWDUtDGH&RRUGL
Æ
é

¢ œ ¦ ¡ £  ¬  Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ¾ ¤ ž ® ¬ Ÿ œ ¦ ¡ £  ¦ §  Ÿ œ ¹ ® ´ ¦ ¥ ¡ ¦ œ ¹ ® § Ð ¬ ¤ ¡ §  œ Ÿ ¨

7RPR,,SS
§ ¤ ª ¬ Ÿ œ ¦ ¡ ž ª œ ª ª ¬ £ ® ª § Õ œ 
é

QDFLyQHQ3UHYHQFLyQ\$VLVWHQFLDGHODV$GLFFLRQHV
Ÿ œ ¬  ¤ ¬ œ  Ï œ Ì

6XEVHFUHWDUtDGH$WHQFLyQGHODV$GLFFLRQHVGHOD3URYLQFLDGH
0LQLVWHULRGH6DOXGGH/D1DFLyQ'LUHFFLyQ1DFLRQDOGH6DOXG
%XHQRV$LUHV
0HQWDO\$GLFFLRQHV
Á §  ª œ ¬ ¹ ¡ ª ¬ µ ¡ § Ÿ £ ¢ ¡ ¦ œ ¤ § Õ ® ¬ ¦ §  ª ž ¦ ¥ œ ¤

5HFXSHUDGRHOGHPDU]RGHKWWS
Á ¡ ¥ ž œ ¦ ¡ £  ¬ ¹ ¡ ª ¬ µ ¡ § Ÿ £ ¢ ¡ ¦ œ ª ¬ Ÿ œ ¤ œ É
é

ª ¬ ® ¡ ¬ ¤ ¢ § ¬   ¡ § ¤ ²

ZZZVDGDJEDJRYDU
Ÿ ž ª µ ¬  ¥ œ Ÿ ¡  Ð œ  ¥ ¡ Ÿ ¬  ¿ ® ¢ ¬  ¥ ¡  œ ¨ ¿ µ Þ ® ¡ ¦ œ Ö œ ¥ ¡  œ ¬  ¬ Ÿ ¹ ¬ ® « § ª §

¼ 5HFXSHUDGRHOGHGLFLHPEUHGHGHSiJLQD
ã à À É ä À ¼ À

ZHEKWWSZZZPVDOJRYDU
1DWLRQ0 +HÀLQJHU&$5LVNIDFWRUVIRUVHULRXVDOFR 
)HFKDGHUHFHSFLyQGHDEULOGH
KRODQGGUXJXVHWKHUROHRISV\FKRVRFLDOYDULDEOHVLQSUHGLF 

)HFKDGHDFHSWDFLyQGHMXOLRGH
WLQJWKHIUHTXHQF\RIVXEVWDQFHXVHDPRQJDGROHVFHQWV ¿ µ ¬ É


Ò

® ¡ ¦ œ  § ž ®  œ Ÿ § Ð   ® ž ¢ æ ¿ Ÿ ¦ § Ç § Ÿ ¿ Õ ž ¤ ¬ ¾ á ä

3LODWWL$*RGR\- %UXVVLQR6([SHFWDWLYDVKDFLDHO

DOFRKRO\H[SHULPHQWDFLyQFRQHODOFRKROHQQLxRVGHD
DxRV
Æ

ê ë › ¬ µ § ® ¡ œ ¤ ª ¬ Ÿ ä ª § §  ¢ ® ¬ ¤ § Ä  ¥ ¬ ®  œ ¦ ¡ §  œ Ÿ ª ¬ ¡  · ¬ ¤ É

¥ ¡ ¢ œ ¦ ¡ £  ª ¬ Ÿ œ  œ ¦ ž Ÿ ¥ œ ª ª ¬ Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ª ¬ Ÿ œ Í  ¡ · ¬ ® ¤ ¡ ª œ ª ¸ œ ¦ ¡ § É

 œ Ÿ ª ¬ Ö œ Î Ÿ œ ¥ œ Ê Î ¤ ¡ ¦ § Ÿ § ¢ « œ ¨ ¦ §  ¤ ¥ ® ž ¦ ¦ ¡ £  ª ¬ ¦ §  § ¦ ¡ µ ¡ ¬  ¥ § ¬ 

Ÿ œ Þ ¹ § ¦ œ Ì ² 3XEOLFDFLyQHQ&'
3LODWWL$*RGR\- %UXVVLQR6&RQVWUXFFLyQ\YDORUD 

FLyQGHODVSURSLHGDGHVSVLFRPpWULFDVGHO&XHVWLRQDULRGH([ 

SHFWDWLYDVKDFLDHO$OFRKROSDUD1LxRVGH$UJHQWLQD&($1
¿ 9ROQUR ª ª ¡ ¦ ¡ §  ¬ ¤ ²

3LODWWL $ *RGR\ -  %UXVVLQR 6  8QGHUDJH GULQNLQJ

SUHYDOHQFHDQGULVNIDFWRUVDVVRFLDWHGZLWKGULQNLQJH[SHULHQ 

FHVDPRQJFKLOGUHQ/DWLQ$PHULFD6RFLHW\IRU%LRPHGLFDO5H 

VHDUFKRQ$OFRKROLVP0HHWLQJ6DQ3DEOR%UDVLOGHPDU]R
\GHDEULO3RVWHU

DE LA PÁGINA 131 A LA 139 139