UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

Curso: Etnolingüística
Integrantes:
- Cubas Ruiz, Melissa
- Gomez Romero, Marylin
- Pacheco Grandez, Marianela
Profesora: Cuba Manrique, María del Carmen

PATRONÍMICOS RUSOS

El uso de los patronímicos es una costumbre que todavía existe en Rusia y se forman a partir
del nombre del padre. Sin embargo, existe total libertad si la familia desea adquirir el nombre
de la esposa. El patronímico es opcional si es que uno de los padres es extranjero y no desean
llevar el nombre del padre.
La formación de los patronímicos en ruso depende de la terminación de la palabra anterior.
Por ejemplo, si terminan en consonante dura, se colocan los sufijos -ovich, para hombres, y
-ovna, para mujeres. Si terminan en una consonante blanda, se le añaden -evich y -evna para
hombres y mujeres, respectivamente. Los sufijos -ich e -ichna no son muy comunes, pero, por
lo general, se usan cuando la palabra termina en -a.
Ejemplo: si el padre se llama Ivan en caso de una hija ésta será Ivanovna (la forma femenina)
y en caso de un hijo éste será Ivanovich (la forma masculina). Entonces, con el ejemplo de
antes tenemos: la esposa es Tatiana Ivanova su esposo es Anton Ivanov, su hijo es Víctor
Antonovich Ivanov y su hija es Olga Antonovna Ivanova.

a) Nombres masculinos

Nombre Patronímico Patronímico Significado

masculino que da femenino que da

Anatoli Anatólievich Anatólievna Habitante de Anatolia, meseta

en Turquía

Bogdán Bogdánovich Bogdánovna Nombre de origen eslavo

“dado por dios”

Borís Borísovich Borísovna Nombre de origen eslavo

“luchador”

Gleb Glébovich Glébovna Nombre de origen alemán

“favorito de dioses”

Ígor Ígorevich Ígorevna Se origina del nombre

escandinavo Íngvar (guerrero
joven)

Il, yá Il'yusha Il'ich Del nombre de profeta bíblico

 Kiril Kirílovich Kirílovna Nombre de origen griego
“señor”

Konstantín Konstantínovich Konstantínovna Nombre de origen griego

“constante”

Leonid Leonídovich Leonídovna Nombre de origen griego

“parecido a león”

Nikita Nikítovich Nikítovna Nombre de origen griego

“vencedor”

Oleg Olégovich Olégovna Nombre de origen

escandinavo “sagrado”

Sviatoslav Sviatoslávovich Sviatoslávovna Nombre de origen eslavo

“luminoso o glorioso”

Stanislav Stanislávovich Stanislávovna Nombre de origen eslavo “haz

glorioso”

Tarás Tarásovich Tarásovna Nombre de origen griego

“disturbar”

Vadim Vadímovich Vadímovna Nombre de origen eslavo

“cacique”

Vladímir Vladímirovich Vladímirovna Nombre de origen eslavo

“posee mundo”

Vladislav Vladislávovich Vladislavovna Nombre de origen eslavo

“posee fama”

Vsévolod Vsévolodovich Vsévolodovna Nombre de origen eslavo

“posee todo”

Vyacheslav Vyacheslavovich Vyacheslavovna Nombre de origen eslavo

“muy glorioso”

Yaroslav Yaroslávovich Yaroslávna Nombre de origen eslavo

“furiosamente glorioso”

b) Nombres femeninos

Nombre Significado

Aliona Nombre antiguo “colorada”

Alina Nombre de origen alemán antiguo “noble”

 Alla Nombre de origen árabe “letra”

Anastasia Nombre de origen griego “resucitada”

Daria Nombre de origen pérsico “gran juego”

Dusha Nombre de origen ruso “feliz”

Ekaterina Forma rusa de Catalina “pura”

Emma Nombre de origen griego “cariñosa”

Galina Nombre de origen griego “calma, sanadora”

Inga Nombre de origen escandinavo “de invierno”

Irina Nombre de origen griego “reina”

Kolenka Forma rusa de Nicole “victoria del pueblo”

Lada Nombre de diosa eslava que guarda el hogar familiar

Larisa Nombre de origen griego “golondrina”

Liubov Nombre de origen eslavo “amor”

Liudmila Nombre de origen eslavo “querida por la gente”

Nadezhda Nombre de origen eslavo “esperanza”

Odessa Nombre inspirado en La Odisea

Olga Nombre de origen escandinavo “sagrada”

Raísa Nombre de origen griego “ligera”

Svetlana Nombre de origen eslavo “lucita o portadora de luz”

Tamara Nombre de origen fenicio “palma”

Vasilisa Nombre de origen griego “reina”

Vera Nombre de origen eslavo “fe”

Zoya Nombre de origen griego "vida"