Muestreo de Calidad Aire-Cajamarquilla 2020

000001
INFORME N.º IA – 047- 2020
MUESTREO DE CALIDAD DE AIRE EN LA CASA FILTRO DE LA PLANTA

PL-2 DE PRAXAIR PERÚ S.R.L. EN REFINERÍA CAJAMARQUILLA
Lima, agosto 2020
Este informe ha sido elaborado por CINYDE S.A.C.

por encargo de PRAXAIR PERÚ S.R.L.
000002
2

En concordancia con el D.S. N° 017-2015-PRODUCE, “Reglamento de Gestión Ambiental para la

Industria Manufacturera y Comercio Interno”, suscriben el presente Informe:
Por CINYDE S.A.C. (*) Firma
Ing. Cesar Cheng-Fong Barrón

Director
Por PRAXAIR PERU S.R.L. Firma
Walter Asparria
Representante Legal
(*) CINYDE S.A.C. es una empresa de consultoría inscrita en el Registro de Consultores Ambientales
del Ministerio de la Producción (antes MITINCI), con el Nº 055.
Lima, agosto del 2020
Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

000003
3

1.0 INTRODUCCION
PRAXAIR PERU S.R.L. es una empresa privada del sector industrial del ramo de fabricación de
gases comprimidos, que cuenta con plantas ubicadas en diversas localidades del Perú.
El alcance del siguiente reporte comprende el muestreo de calidad de aire en la casa de Filtro de la
Planta PL-2 de Praxair Perú S.R.L en la Refinería CAJAMARQUILLA, realizado los días 21 y 22 de
julio de 2020.
Las mediciones fueron efectuadas por el laboratorio Analytical Laboratory E.I.R.L (ALAB) quienes
se encuentran acreditados ante INACAL para realizar la medición. Así también los responsables en
la supervisión del monitoreo de calidad de aire como la elaboración del informe fue la consultora
CINYDE, quienes para la realización de las mediciones realizaron las coordinaciones con la Quim
Karina Quispe, Jefa de Calidad de PRAXAIR.
2.0 METODOLOGIA DE TRABAJO
2.1 PARÁMETROS AMBIENTALES EVALUADOS
Los parámetros que se han evaluado son aquellos que tienen su origen en la operación de los focos
de emisión.
2.1.1 Calidad de aire (Inmisiones)
Se han tomado muestras de aire para analizar aquellas sustancias con carácter potencialmente
contaminante presentes a nivel del suelo (inmisiones) y que tienen su origen en los focos de emisión
internos y externos. Los parámetros analizados son:
 Concentración de gases: CO, SO2, NOX, H2S, O3, Hidrocarburos Totales y Benceno.
 Concentración de partículas menores a 10 micras (PM-10) y menores a 2.5 micras (PM-2.5)
 Concentración de metales: As y Pb.
La finalidad es determinar la calidad del aire en el entorno de los focos de emisión, tomando como
referencia los estándares ambientales disponibles.
2.1.2 Meteorología
Se han medido los siguientes parámetros meteorológicos correspondientes a los períodos de

monitoreo de calidad de aire:
 Temperatura ambiental.
 Humedad relativa ambiental.
 Velocidad del viento.
 Dirección del viento.
La finalidad del monitoreo meteorológico es saber de qué manera influyen los elementos
meteorológicos en la calidad del aire resultante durante el período de muestreo; así como en la
dispersión de los contaminantes evaluados en los alrededores de la planta.

000004
4
2.2 NORMAS Y ESTÁNDARES APLICADOS
Para llevar a cabo las determinaciones y análisis de los parámetros ambientales se ha tomado en
cuenta las normas técnicas contenidas en los siguientes documentos:
 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones para el Subsector Minería - DGAA/MEM.

Lima-Perú, 1994. Aplicado en lo referente a mediciones meteorológicas y muestreo de partículas
PM-10.
 Normas de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) - Air Pollution

Monitoring Handbook: Manual Methods. EPA 600/1-76-011. January 1976. Aplicado para el
muestreo y análisis de contaminantes en el aire (SO2 y NOX).
2.3 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO
2.3.1 Calidad de aire (Inmisiones)
El propósito de realizar un muestreo de calidad de aire en Praxair Perú S.R.L – Planta Cajamarquilla
en el área de casa de filtro con la finalidad poder determinar la concentración de gases y material
particulado que ingresan a dicha área.
Para la ubicación la estación de muestreo, se ha tomado en consideración, entre otros criterios, los
siguientes:
1. La ubicación de los focos de emisión de la planta.
2. La dirección predominante del viento en la zona de ubicación de la planta.
3. Las facilidades, disponibilidad de espacio y seguridad.
De esta manera se llegó a establecer el punto para la ubicación de la estación de muestreo que se
indica en el Cuadro N ° 2.1.
Cuadro N° 2.1
Estaciones de Muestreo de Calidad de Aire
Estación de inmisiones
Código de la estación CA -CJ-01
Ubicación Casa de Filtro

Coordenadas UTM 294 645 E
(Zona 18L) 8 676 259 N
Altura 466 m.s.n.m.
SO2 X
NOX X
PM-10 X
PM-2.5 X
Parámetros
CO X
analizados
HT X
Benceno X
Arsénico X
Plomo X
(X) Parámetro evaluado en ese punto
Fuente: Elaboración Propia

000005
5
2.3.2 Meteorología
La estación meteorológica se ubicó colindante con la casa filtro y de la estación de calidad de aire CA
-CJ-01, registrando datos promedio por cada hora, durante 24 horas, mientras la planta se encontraba
operando.
2.4 METODOLOGÍA Y EQUIPOS EMPLEADOS
A continuación, se describen resumidamente la metodología y procedimientos que se han empleado

para llevar a cabo la determinación y análisis de los parámetros ambientales antes descritos, así
como los instrumentos y equipos usados para tal fin.
2.4.1 Mediciones de calidad de aire (Inmisiones)
La metodología que se empleó para este monitoreo fue el “Protocolo de Monitoreo de Calidad de
Aire y Emisiones para el Subsector Minería” elaborado por la Dirección General de Asuntos
Ambientales del Ministerio de Energía y Minas (DGAA/MEM) en el año 1994. Se aplicó en lo
referente al muestreo de partículas PM-10 en las muestras de partículas.
Las metodologías de los análisis empleados para la determinación de los contaminantes presentes
en el aire fueron los que se describen a continuación.
A. Gases
Se emplearon dos métodos. Para el SO2 CO, NOx, HT y Benceno se usó un Tren de Muestreo para
tomar muestras de gases en campo de acuerdo a las consideraciones de muestreo de la
metodología que se presenta a continuación que es acorde con la normativa vigente:
 Dióxido de Azufre (SO2)
Se empleó el método de la pararrosanilina (EPA-40 CFR, Appendix A-2 a parte 50 – 2010), que
consiste en absorber el dióxido de azufre contenido en el aire en una solución de tetracloromercurato
de potasio (TCM) para formar un complejo de diclorosulfitomercurato. El equipo consta de un tren
de muestreo con un absorbedor sencillo, una bomba de succión de aire y un medidor de flujo a
razón de 200 ml/min por un periodo de 24
 Óxidos de Nitrógeno (NOx)
Se empleó el método reacción de Griess-Saltzman (ASTM D – 1697-91 – Reaprobado 2011)

mediante el cual se recoge el NO2 burbujeando en el tren de muestreo un volumen de aire, a razón
de 400 ml/min, a través de un reactivo azo-formador de colorante rojo-violeta, el cual se produce
dentro de 15 min. La intensidad de la que se mide espectrofotométricamente a 550 nm
 Sulfuro de Hidrógeno (H2S)
Para el muestreo y determinación de H2S se utilizó la normativa COVENIN 3571:2000 la cual se

basa en burbujear aire a un caudal constante a través de 50 ml de solución absorbente constituida
por hidróxido sódico-sulfato de cadmio El sulfuro de hidrogeno presente en la muestra de aire
reacciona con la solución absorbente para formar sulfuro de cadmio, el cual se descompone en
presencia de la luz, por lo que lo burbujeadores deben ser protegidos de esta. Para minimizar la
fotodescomposición, a la solución absorbente se le incorpora arabinogalactano. La muestra debe
conservarse protegida de la luz y bajo refrigeración.
El sulfuro de cadmio de la muestra se hace reaccionar con N, N dimetil fenilendiamina dihidrocloruro

y cloruro férrico, para formar azul de metileno, midiéndose la absorbancia de la solución a 660-670
nm. El flujo de aire que debe reaccionar la solución absorbente debe estar entre 180 y 220 ml/min,
siendo el utilizado

000006
6
 Ozono (O3)
Se empleó el método de colometria de yodo mediante el cual se absorben todos los oxidantes sobre
una disolución neutra con yoduro de potasio al 1 % burbujeando en el tren de muestreo un volumen
de aire, a razón de unos 1 l/min. La reacción es la siguiente:
O3 + 3KI + H2O → KI3 +2 KOH + O2 .
Por cada mol de oxidante absorbido se libera un equivalente de yodo.

La determinación de oxidantes totales por este método no es selectiva, ya que existen interferencias
negativas importantes producidas por gases reductores como SO2 y H2S. El SO2 se retiene con un
filtro de óxido de cromo, donde se transforma en sulfato.
 Monóxido de Carbono (CO)
Los análisis se efectuaron empleando un analizador portátil de CO tipo detector marca MSA modelo
Altair Pro CO que tiene incorporado un sensor electroquímico. Con este analizador se realizaron
lecturas horarias durante el período de muestreo
 Hidrocarburos Totales expresados como Hexano (HT)
Para el muestreo de HT se usó el método de adsorción en tubo de carbón activado, mediante

succión de aire con bomba de vacío, con un flujo de 200 ml/min durante 24 horas. En el laboratorio
se aplicó el método de análisis ASTM-D 3687-07, cuyo método es estándar para el análisis de
compuestos orgánicos recogidos en el tubo de carbón activado, que a través de cromatografía de
gases orgánicos se determina las concentraciones de HT expresado como hexano.
 Benceno
Para el muestreo de Benceno se usó el método de adsorción en tubo de carbón activado, mediante
succión de aire con bomba de vacío, con un flujo de 200ml/min durante 24 horas. En el laboratorio
se aplicó el método de análisis ASTM-D 3687-07, cuyo método es estándar para el análisis de
compuestos orgánicos recogidos en el tubo de carbón activado que a través de cromatografía de
gases orgánicos se determina la concentración de benceno.
B. Partículas PM-10, PM 2.5, Arsénico y Plomo
Para el muestreo de Partículas PM10 se utilizó un Captador de Bajo Volumen (CBV) estándar
recomendado por la EPA. Este equipo consta básicamente de un cabezal separador de partículas
con un diámetro mayor o igual a 10 μm, una bomba de aspiración continúa de aire a razón de 16,67
l/min y un sistema de filtración para retener las partículas en suspensión de 0,1 a 10 micras de
diámetro.
Para el muestreo de PM 2,5 se utilizó un Captador de Bajo Volumen (CBV) estándar marca TECORA
modelo Bravo. Este equipo consta básicamente de un cabezal separador de partículas con un
diámetro mayor o igual a 10 μm, una bomba de aspiración continúa de aire a razón de 16,67 l/min
y un sistema de filtración para retener las partículas en suspensión de 0,1 a 10 micras de diámetro.
A este sistema de filtración se le incorpora un impactador de partículas, el cual contiene un filtro con
un aceite especial, donde quedarán atrapadas las partículas más grandes y solo pasarán las de
diámetro de 0,1 a 2,5 micras.
Con respecto al muestreo de metales como arsénico y plomo estas fueron evaluadas tomando en
consideración lo depositado en el filtro de PM-10 siguiendo la metodología EPA Compendium IO-
3.4.

000007
7
En el cuadro N° 2.2 se muestran los métodos de análisis empleados.
Cuadro N° 2.2
Métodos de muestreo y análisis de inmisiones
Indicador
Contaminante Equipo Método de análisis
(ECA-aire) 1
EPA CFR 40, Pt 50, App. L 150 ug/m3
PM-10 CBV con cabezal PM-10
(2006) (prom. 24h)
EPA CFR 40, Pt. 50, App. L 50 ug/m3
PM-2.5 CBV con cabezal PM-2.5
(2006) (prom. 24h)
10 000 ug/m3
CO Analizador de CO Sensor electroquímico
(prom. 8h)
EPA -40 CFR, Pt. 50 App. A 80 ug/m3
SO2 Tren de muestreo
(1996) (prom. 24h)
150 ug/m3
H2S Tren de muestreo EPA - 40 CFR, Pt. 11
(prom. 24h)
200 ug/m3
NO2 Tren de muestreo USEPA EQN – 1277 -026
(prom. 1h)
120 ug/m3
Ozono Tren de Muestreo ASTM D - 2912-76 (Rev.1983)
(prom. 8h)
100 mg/m3
HT expresado Tubo de carbón activado,
ASTM-D 3687-07 (prom 24h)
como hexano bomba vacío
Tubo de carbón activado, 4 ug/m3
Benceno ASTM-D 3687-07
bomba vacío (prom. anual)
Metales en filtro
Filtro de CBV con cabezal 0.1 ug/m3
bajo volumen: EPA Compendium IO-3.4.
PM-10 (prom 24h)
Arsénico, Plomo
Elaborado: CINYDE SAC
2.4.2 Mediciones meteorológicas
Para realizar las mediciones de parámetros meteorológicos se utilizó una estación meteorológica
portátil automática marca DAVIS que lleva incorporado sensores específicos para medir
temperatura, humedad relativa, velocidad y dirección del viento. Asimismo incluye un registrador de
datos con interface a computadora (ver especificaciones en el ANEXO 1).

000008
8
3.0 DESCRIPCIÓN DE LOS FOCOS DE EMISION
Los principales focos de emisión de material particulado y gases se describen a continuación:
3.1 FOCOS DE EMISIÓN DE GASES
Los focos de emisión de gases en el entorno más importes son generados por el aporte de los
procesos de refinación de zinc de alta calidad, aleaciones Al/Pb, la generación ácido sulfúrico,
cadmio de alta pureza, concentrado de plata y cemento de Cu-Co
3.2 FOCOS DE EMISION DE MATERIAL PARTICULADO
La emisión de material particulado se genera por el aporte de las partículas de los procesos de
cemento de Cu-Co así como también el desprendimiento del suelo por el tránsito vehicular así como
por acción del viento.

000009
9
4.0 RESULTADOS
A continuación se presentan los resultados de los análisis y determinaciones efectuados en el
monitoreo ambiental realizado en Praxair Perú S.R.L. Planta Cajamarquilla. Tomándose en cuenta
los siguientes parámetros ambientales:
 Calidad de aire (Inmisiones).

 Meteorología.
4.1 CALIDAD DE AIRE (INMISIONES)
Los resultados de las concentraciones de contaminantes en el aire se muestran en los Cuadros N°

4.1 y 4.2. En el ANEXO 2 se adjuntan los certificados del laboratorio ALAB.
Todos los resultados obtenidos corresponden a un tiempo de muestreo de aproximadamente 24

horas
Se presentan además los estándares de calidad de aire que se toman como referencia:
 Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire y establecen Disposiciones

Complementarias, D.S. Nº 003-2017-MINAM
 Niveles máximos permisibles dé elementos y compuestos presentes en emisiones gaseosas
provenientes de las unidades minero-metalúrgicas, R.M N°315-96-EM/VMM
Los resultados mostrados indican que la presencia gases en el aire en la planta presenta
concentraciones de CO, SO2, NOx y Benceno por debajo al estándar de calidad de aire. Los aportes
de los gases provienen de la refinación de la fabricación de ácido sulfúrico que realiza Refinería
Cajamarquilla.
Con respecto al monitoreo de partículas presentes en el aire se observa que para los de tamaño de
10 micras (PM-10) y 2.5 micras (PM-2.5) las concentraciones superaron lo normado por el estándar
de calidad para aire. Esto se debe a que la ubicación de la estación de muestreo si bien presenta
barreras y/o paredes, la generación de material particulado de las áreas colindante como la Refinería
Cajamarquilla, así como el tránsito vehicular generan el depósito de partículas dado la acción del
viento debido al terreno colindante donde se ubica la casa filtro.
Con respecto a la concentración de metales como el arsénico y el plomo ambos no sobrepasaron la

normativa de referencia para dichos parámetros.
Cuadro N° 4.1
Concentración de contaminantes gaseosos en el aire – Praxair Cajamarquilla
Fecha de monitoreo: 21-22/07/2020

Concentración de contaminantes
Estación CO NO2 SO2 H2S O3 Benceno HT
Muestreo Promedio Promedio Promedio Promedio Promedio Promedio
Anual
8h 1h 24 h 24 h 8h 24 h
(µg/m3)
(µg/m3) (µg/m3) (µg/m3) (µg/m3) (µg/m3) (mg/m3)
CA -CJ-01 <1 250 <104.17 <13.0 <7.0 <8.20 <1.670 <13.0
ECA aire 10 000(1) 200 (1) 250 (1) 150 (1) 100 (1) 2 (1) ---
Nota: “<” significa que el resultado del análisis se encuentra por debajo del límite de detección del método utilizado.
(1) D.S. Nº 003-2017-MINAM, Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire y establecen Disposiciones Complementarias.

000010
10
Cuadro N° 4.2
Concentración de contaminantes particulado en el aire – Praxair Cajamarquilla

PM-10 PM-2.5 As Pb
Estación de Promedio Promedio
Muestreo Diario Mensual
24 h 24 h
(µg/m3) (µg/m3)
(µg/m3) (µg/m3)
CA -CJ-01 235.9611 100.19 0.017 0.083
Estándar 100 (1) 50 (1) 6 (2) 1,5 (1)

(1)
D.S. Nº 003-2017-MINAM, Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire y establecen Disposiciones Complementarias.
(2)
R.M N°315-96-EM/VMM, Niveles máximos permisibles dé elementos y compuestos presentes en emisiones gaseosas provenientes
de las unidades minero-metalúrgicas
4.2 METEOROLOGÍA
Las mediciones meteorológicas fueron realizadas como parte de los monitoreos de calidad de aire,
y comprendieron la medición de los siguientes parámetros:
 Temperatura ambiental.
 Humedad relativa ambiente.
 Dirección de viento.
 Velocidad de viento.
En la Figura N° 4.1 se muestra una Rosa de Vientos construida sobre la base de los datos de
velocidad y dirección de viento sucedidos durante 24 horas continuas. Asimismo en el ANEXO 2 se
muestran los resultados detallados de las mediciones de parámetros meteorológicos durante el
período de muestreo de contaminantes en el aire.

000011
11
Figura N° 4.1
Rosa de vientos predominantes en CA-CJ-01
Cuadro N° 4.3
Valores promedio meteorológicos

Resultados
Parámetro
Máxima Mínima Promedio
Temperatura (°C) 21 14 16,1
Humedad relativa (%) 90 65 81,5
Velocidad viento (m/s) 2,7 0,4 0,9
Dirección de viento predominante
N (45,83%)
(de donde viene el viento)
Fuente: Fuente Propia
De los datos obtenidos en campo se ha elaborado el Cuadro N° 4.3 que resume las mediciones
meteorológicas realizadas durante el monitoreo, donde se observan las direcciones de viento
predominantes (es decir desde donde viene). No se presentaron precipitaciones que pudieran haber
afectado las inmisiones. En cuanto a la dirección del viento, se observó cómo dirección
predominante las proveniente NE (45,83%)
En tal sentido, la rosa de vientos resultante de los datos recopilados durante el monitoreo ambiental
indica que el viento predominantemente tiende a dirigirse hacia el E arrastrando en esas dirección
las emisiones de la planta.

000012
12
5.0 CONCLUSIONES
1) En lo concerniente a contaminantes presentes en el aire, los resultados del muestreo calidad de

aire las concentraciones que cumplen los Estándares de Calidad Ambiental son los gases CO,
SO2, NOx, Hidrocarburos Totales (HT) y Benceno.
2) No se cumple los estándares de calidad de aire para el parámetro PM-10 y PM-2.5; debe
tomarse en consideración que la concentración se encuentra influenciada tanto por el tránsito
vehicular, así como los aportes de la refinería.
3) Con respecto con las concentraciones en el aire de los metales como arsénico y plomo, ambos
cumplen con la normativa tomadas como referencia.
4) De acuerdo a las mediciones meteorológicas, la dirección del viento durante el monitoreo

ambiental procede predominantemente del N. En tal sentido la descarga de los focos de emisión
considerados en el monitoreo se ha dirigido hacia el S, en dirección a la zona industrial.

000013
13
ANEXOS
____________________________________________________________________________________
ANEXO 1. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTRUMENTOS
ANEXO 2. CERTIFICADOS DE ANALISIS DE LABORATORIO

000014
14
ANEXO 1
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTRUMENTOS

000015
PQ200 - Particulate Sampler BGI PQ200
FRM with Very Sharp Cut Cyclone
The BGI PQ200 portable FRM sampler is the only EPA designated reference sampler
capable of a 24 hour run on internal built-in 12 volt battery. Whether sampling TSP, PM10,
PM2.5, or PM1, the PQ200 makes ambient particulate air sampling a breeze.
General
• Particle Size: PM10, PM2.5, PM1, TSP

• Flow Range: 10-20 LPM
• US EPA Designation: EPA RFPS-1298-125 FRM for PM10, EPA RFPS-0498-116
FRM for PM2.5, EPA RFPS-1208-173 FRM for PM10-2.5
• Sampling Interval: 24-Hour Sampling
Flow Control
• Pump: Dual Diaphragm Vacuum Pump

• Range: 10-20 LPM
• Flow Rate Measurement Accuracy: ±2%
Environmental
• Operating Temperature: -30 to 50 °C

• Ambient/Filter Temperature Sensor Resolution: 0.1 °C
• Temperature Sensors Accuracy: ±0.16 °C
• Barometric Pressure Sensor: 545 to 800 mmHg
Electrical and Communication
• Internal Battery: 12V 18Ah

• Optional: Solar
• Data Output: RS232 Connection
• Interface: Push-button
• Language Options: English, Spanish
PQ200 Ordering Information

PM2.5 FRM Fine Particulate Sampler, with PM2.5 VSCC, 120/240 Volt. English/Spanish
Part # PQVSCC:
version available
PM10 FRM Fine Particulate Sampler, 120/240 Volt.
Part # PQ200PM10:
English/Spanish version available
Particulate sampler with TSP inlet head. 120/240 volt. English/Spanish version
Part # PQ200TSP:
available.
Part # VSCCB: PM2.5 Cyclone to convert PQ200 from a PM10 Sampler to PM2.5 FRM
Mesa Labs Tel: +1-973-492-8400

10 Park Place Toll Free: 800.663.4977
Butler, NJ USA 07405 Fax: 303.484.4992
MK103-13 Rev C www.MesaLabs.com
000016
000017
CERTIFICADO DE CALIBRACION
N° EGT201219
Cliente : ANALYTICAL LABORATORY E.I.R.L.
Instrumento : Muestreador de partículas Especificación del Instrumento

Marca : BGI Flujo: 16.7 l/min
Modelo : PQ-200 Operación con cabezales PM10 y PM2.5
Serie : 142
Código Interno : EM-OPE-146
Condición : Usado
Lugar de Calibración : Envirogroup

Fecha de Calibración : 20 de Diciembre del 2019
Próxima Calibración : 20 de Diciembre del 2020
Condiciones Ambientales
Temperatura: 23.2-23.4ºC Humedad relativa: 71-71% Presión: 1008-1008 mbar
Procedimientos Utilizados
La calibración del flujo, Temperatura y Presión ambiental ha sido calibrada de acuerdo a sección 3 de manual de
fabricante.
Patrones Utilizados
Descripción Marca/Modelo Serie o Lote Vencimiento
Patrón Primario de rango bajo MSA LABS/200-520H 135508 01/01/2020
Termohigrómetro CLOCK/HUMIDITY/HTC-2 EL-LAB-62 30/05/2020
Barómetro Control Company/ 4247 122277812 16/05/2020
Resultados
Patron Inicial Final

Flujo(lmp) 16.69 16.7 16.7
Temp (°C) 23.2 23.1 23.1
Pres(mmHg) 754 754 754
Observaciones
El instrumento de medición fue ajustado para alcanzar las tolerancias permitidas.
Este instrumento se encuentra en óptimas condiciones.
Realizado por: Fecha: 20/12/2019

000018
TREN DE MUESTREO 100P7GB
Sistema manual diseñado para el muestreo de gases ambientales

por el método de la adsorción química
Ideal para análisis de aire en lugares de trabajo donde se realizan

tareas o procesos que dan origen a gases, vapores, humos, nieblas,
polvos, fibras, aerosoles y otros
Con 3 temporizadores que permiten realizar una programación

automática, así como reguladores de flujo de alta precisión para
Muestreos mas confiables.
CARACTERISTICAS:
• Cuerpo : Maletín plástico de alto impacto
• Protección: protección al medio ambiente IP67
• Fuente: 220v CA Opcional 12V CC
• Manguera: siliconada
• Con 7 salidas independientes
• Reguladores de flujo de alta precisión
• Fácil transporte e instalación
VENTAJAS: • 3 timer digitales

• Fácil Mantenimiento • Indicadores de energía
• Sistema de Protección de fluidos • salidas independientes
• Mediciones precisas de alta exactitud. • Dimensiones a pedido—estándar
• Fuente de 12v portátil (opcional) ( 60cm x 31cm x 59cm)
• Trampa de líquidos • 5 bombas independientes
TIMER:
Temporizador digital o timer, con pantalla LCD. Permite
programar hasta 17 eventos de encendido/apagado .
Permite programar los tiempos de encendido y apagado para

los días específicos de la semana, días laborables, fines de
semana, inter diario etc. (total 15 combinaciones diferentes por
días de la semana) Este programador ha sido montado en una caja
del tablero con el riel DIN
Dirección: Av Las Gaviotas N° 701– Lima 03

Teléfono: 511- 3547442 Celular: 971231941
Email: info@ecosistemsac.com
www.ecosistemsac.com
000019
Certificado de Calibración
LFG - 031 - 2019
Laboratorio de Flujo de Gases
Página 1 de 4
Expediente 1031328 Este certificado de calibración

documenta la trazabilidad a los
Solicitante ANALYTICAL LABORATORY E. I. R. patrones nacionales, que realizan las
L. unidades de medida de acuerdo con el
Dirección PROLOGACION ZARUMILLA MZ D2 LI Sistema Internacional de Unidades (SI)
3 ASOCIACION DANIEL ALCIDES La Dirección de Metrología custodia,
CARRION conserva y mantiene los patrones
Instrumento de Medición MEDIDOR DE CAUDAL nacionales de las unidades de medida,
calibra patrones secundarios, realiza
Marca INSTRUMENT COMPANY mediciones y certificaciones
metrológicas a solicitud de los
Modelo NO INDICA interesados, promueve el desarrollo de
la metrología en el país y contribuye a
Procedencia NO INDICA la difusión del Sistema Legal de
Unidades de Medida del Perú.
(SLUMP).
Número de Serie EM-OPE-371 (*)
La Dirección de Metrología es miembro
Intervalo de Medición 0,1 L/min a 1,0 L/min del Sistema Interamericano de
Metrología (SIM) y participa
Resolución del Dispositivo activamente en las Intercomparaciones
0,05 L/min
Visualizador que éste realiza en la región.
Temp. de Referencia NO INDICA (**) Con el fin de asegurar la calidad de sus
mediciones el usuario está obligado a
Fecha de Calibración 2019-01-10 recalibrar sus instrumentos a intervalos
apropiados.
Este certificado de calibración sólo puede ser difundido completamente y sin modificaciones. Los extractos o
modificaciones requieren la autorización de la Dirección de Metrología del INACAL.
Certificados sin firma y sello carecen de validez.
Fecha Area de Mecánica Laboratorio de Flujo de Gases
2019-02-15
Dirección de Metrología Dirección de Metrología
Instituto Nacional de Calidad - INACAL

Dirección de Metrología
Calle Las Camelias Nº 817, San Isidro, Lima – Perú
Telf.: (01) 640-8820 Anexo 1501
Email: metrologia@inacal.gob.pe Puede verificar el número de certificado en la página:
Web:www.inacal.gob.pe https://aplicaciones.inacal.gob.pe/dm/verificar/
000020
LFG – 031 – 2019

S
Página 2 de 4
Método de Calibración
Determinación del error de indicación del medidor por el método de comparación, utilizando aire atmosférico como
fluido de ensayo
Lugar de Calibración
Calle De La Prosa N° 150 - San Borja, Lima
Temperatura 22,4 ºC
Humedad Relativa 44,0 %
Presión Atmosférica 990,5 mbar
Patrones de referencia
Trazabilidad Patrón utilizado Certificado de Calibración
Sistema de Desplazamiento
Flujómetro Térmico con
Positivo
incertidumbres relativas INACAL-DM/ LFG-038-2017
(LFG 03 001)
de 0,01 L/min a 0,03 L/min
con incertidumbre de 0,21 %
Observaciones
(*) No cuenta con número de serie. Presenta una etiqueta adherida al instrumento con identificación: EM-OPE-371.
(**) Para la calibración se considera que la escala del medidor de caudal está diseñada para las condiciones de
referencia: t = 20 °C y p = 1 atm .
Para la calibración se utilizó como fluido de ensayo aire seco.
Con fines de identificación se ha colocado una etiqueta autoadhesiva de color verde INACAL-DM.

Telf.: (01) 640-8820 Anexo 1501
email: metrologia@inacal.gob.pe
WEB:www.inacal.gob.pe
000021
LFG – 031 – 2019

S
Página 3 de 4
Resultados
Q E U
[L/min] [L/min] [L/min]
0,10 0,02 0,01
0,40 0,00 0,01
0,50 0,02 0,01
Q: Indicación de caudal del instrumento E: Error encontrado

U: Incertidumbre expandida (k=2)
Las condiciones de operación del flujómetro fueron:
Presión absoluta en la entrada del medidor de caudal: 991 mbar a 992 mbar .
Temperatura en el medidor de caudal: 22,3 °C a 22,5 °C .
La resolución considerada para todas las indicaciones fue de 0,01 L/min .
El error máximo permitido típico para este instrumento es: ± 4 % del fondo de escala (0,04 L/min).
Se tomó como referencia el diámetro mayor del flotador.
Los puntos de calibración fueron a solicitud del cliente.

Telf.: (01) 640-8820 Anexo 1501
000022
LFG – 031 – 2019

S
Página 4 de 4
Incertidumbre
La incertidumbre reportada en el presente certificado es la incertidumbre expandida de medición que resulta de
multiplicar la incertidumbre estándar combinada por el factor de cobertura k=2 . La incertidumbre fue determinada
según la "Guía para la Expresión de la Incertidumbre en la Medición", segunda edición, julio del 2001 (Traducción al
castellano efectuada por Indecopi, con autorización de ISO, de la GUM, "Guide to the Expression of Uncertainty in
Measurement", corrected and reprinted in 1995, equivalente a la publicación del BIPM JCGM:100 2008, GUM 1995
with minor corrections “Evaluation of Measurement Data - Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement” ).
La incertidumbre expandida de medición fue calculada a partir de los componentes de incertidumbre de los factores
de influencia en la calibración. La incertidumbre indicada no incluye una estimación de variaciones a largo plazo.
Recalibración
Los resultados son válidos en el momento de la calibración. Al solicitante le corresponde disponer en su momento la
ejecución de una recalibración, la cual está en función del uso, conservación y mantenimiento del instrumento de
medición o a reglamentaciones vigentes.
DIRECCION DE METROLOGIA
El Servicio Nacional de Metrología (actualmente la Dirección de Metrología del INACAL), fue creado mediante Ley
N° 23560 el 6 enero de 1983 y fue encomendado al INDECOPI mediante Decreto Supremo DS-024-93 ITINCI.
El 11 de julio 2014 fue aprobada la Ley N° 30224 la cual crea el Sistema Nacional de Calidad, y tiene como objetivo
promover y garantizar el cumplimiento de la Política Nacional de Calidad para el desarrollo y la competitividad de
las actividades económicas y la protección del consumidor.
El Instituto Nacional de Calidad (INACAL) es un organismo público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Producción, es el cuerpo rector y autoridad técnica máxima en la normativa del Sistema Nacional de la Calidad y el
responsable de la operación del sistema bajo las disposiciones de la ley, y tiene en el ámbito de sus competencias:
Metrología, Normalización y Acreditación.
La Dirección de Metrología del INACAL cuenta con diversos Laboratorios Metrológicos debidamente
acondicionados, instrumentos de medición de alta exactitud y personal calificado. Cuenta con un Sistema de
Gestión de la Calidad basado en las Normas Guía ISO 34 e ISO/IEC 17025 con lo cual se constituye en una entidad
capaz de brindar un servicio integral, confiable y eficaz de aseguramiento metrológico para la industria, la ciencia y
el comercio.
La Dirección de Metrología del INACAL cuenta con la cooperación técnica de organismos metrológicos
internacionales de alto prestigio tales como: el Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) de Alemania; el
Centro Nacional de Metrología (CENAM) de México; el National Institute of Standards and Technology (NIST) de
USA; el Centro Español de Metrología (CEM) de España; el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) de
Argentina; el Instituto Nacional de Metrología (INMETRO) de Brasil; entre otros.
SISTEMA INTERAMERICANO DE METROLOGIA- SIM
El Sistema Interamericano de Metrología (SIM) es una organización regional auspiciado por la Organización de
Estados Americanos (OEA), cuya finalidad es promover y fomentar el desarrollo de la metrología en los países
americanos. La Dirección de Metrología del INACAL es miembro del SIM a través de la subregión ANDIMET
(Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela) y participa activamente en las Intercomparaciones realizadas por el
SIM.

Telf.: (01) 640-8820 Anexo 1501
000023
Wireless Vantage Pro2™ &
Vantage Pro2™ Plus Stations 6152 6162
(Including Fan-Aspirated Models)
W IN D
W
NW
SW
L a s t 2 4h rs
N
M PH
S
NE
E ve ry 1
SE
hr
E
N
TEM P O U T
T E M P IN
Y R A IN
DA IL
F
F
HUM O UT
H U M IN
in
AT IO N N
ST .1 O
pm
RM ETER
B AO
C H IL L
R A IN TREA
in m b
in /h r
6153 6163
VANTAGE PRO2™
Vantage Pro2™ (6152, 6153) and Vantage Pro2™ Plus (6162, 6163) Wireless Weather Stations include two
components: the Integrated Sensor Suite (ISS) which houses and manages the external sensor array, and the console
which provides the user interface, data display, and calculations. The ISS and Vantage Pro2 console communicate
via an FCC‐certified, license‐free, spread‐spectrum frequency‐hopping (FHSS) transmitter and receiver. User‐
selectable transmitter ID codes allow up to eight stations to coexist in the same geographic area. The frequency
hopping spread spectrum technology provides greater communication strength over longer distances and areas of
weaker reception. The Wireless Vantage Pro2™ Plus weather station includes two additional sensors that are
optional on the Vantage Pro2: the UV sensor and the solar radiation sensor. The console may be powered by batteries
or by the included AC‐power adapter. The wireless ISS is solar powered with a battery backup. Use WeatherLink™
for Vantage Pro and Vantage Pro2 to let your weather station interface with a computer, to log weather data, and to
upload weather information to the internet.
The 6152 and 6162 rely on passive shielding to reduce solar‐radiation induced temperature errors in the outside
temperature sensor readings. The Fan‐aspirated 6153 and 6163 combine passive shielding with a solar‐powered fan
that draws outside air in over the temperature and humidity sensors, providing a much more accurate temperature
reading than that available using passive shielding alone.
Integrated Sensor Suite (ISS)

Operating Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° to +150°F (-40° to +65°C)
Non-operating Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° to +158°F (-40° to +70°C)
Current Draw (ISS SIM only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.14 mA (average), 30 mA (peak) at 4 to 6 VDC
Solar Power Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 Watts (ISS SIM), plus 0.75 Watts (Fan-Aspirated)
Battery (ISS SIM /Fan-Aspirated) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CR-123 3-Volt Lithium cell / 2 - 1.2 Volt NiCad C-cells
Battery Life (3-Volt Lithium cell) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 months without sunlight - greater than 2 years depending on solar charging
Battery Life (NiCad C-cells) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 year
Fan Aspiration Rate (Fan-Aspirated Only) . . . . . . . . . . . . 190 feet/min. (0.9 m/s) (full sun), 80 feet/min. (0.4 m/s) (battery only) (intake flow
rate) 500 feet/min. (2.5 m/s) (full sun), 280 feet/min. (1.4 m/s) (battery only)
(sensor chamber flow rate)
Connectors, Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular RJ-11
Cable Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-conductor, 26 AWG
Cable Length, Anemometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40’ (12 m) (included) 540’ (165 m) (maximum recommended)
Wind Speed Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wind cups with magnetic switch
Wind Direction Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wind vane with potentiometer
2 2
Rain Collector Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipping bucket, 0.01" per tip (0.2 mm with metric rain adapter), 33.2 in (214 cm )
collection area
Temperature Sensor Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN Junction Silicon Diode
Relative Humidity Sensor Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Film capacitor element
Housing Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UV-resistant ABS, ASA plastic
ISS Dimensions:
Product # (Length x Width x Height) Package Weight
6152 11.00" x 9.38" x 14.00" 5.7 lbs. (2.6 kg)
6162 (279 mm x 238 mm x 355 mm) 6.1 lbs. (2.6 kg)
6153 11.00" x 9.38" x 21.00" 8.6 lbs. (3.9 kg)
6163 (279 mm x 238 mm x 533 mm) 9 lbs. (4.1 kg)
® 3465 Diablo Ave., Hayward, CA 94545-2778 USA

( 510 ) 732-9229 t FAX ( 510 ) 670-0589 t sales@davisnet.com t www.davisnet.com
DS6152_62_53_63 (Rev. G, 4/27/11 )
2
000024
Vantage Pro2™
Console
Console Operating Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +32° to +140°F (0° to +60°C)
Non-Operating (Storage) Temperature . . . . . . . . . . . . . . . +14° to +158°F (-10° to +70°C)
Current Draw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9 mA average, 30 mA peak, (add 120 mA for display lamps, add 0.125 mA for
each optional wireless transmitter received by the console) at 4 - 6 VDC
AC Power Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 VDC, 300 mA, regulated
Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 C-cells
Battery Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . up to 9 months
Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular RJ-11
Housing Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UV-resistant ABS plastic
Console Display Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LCD Transflective
Display Backlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEDs
Dimensions (console: length x width x height, display length x height)
Console with antenna down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.625" x 6.125" x 1.625" (270 mm x 156 mm x 41 mm)
Console with antenna extended up . . . . . . . . . . . . . . 10.625" x 9.625" x 1.625" (270 mm x 245 mm x 41 mm)
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.94" x 3.375" (151 mm x 86 mm)
Weight (with batteries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.88 lbs. (.85 kg)
Data Displayed on Console
Data display categories are listed with General first, then in alphabetical order.
General
Historical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Includes the past 24 values listed unless otherwise noted; all can be cleared and
all totals reset
Daily Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Includes the earliest time of occurrence of highs and lows; period begins/ends at
12:00 am
Monthly Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Period begins/ends at 12:00 am on the first of the month
Yearly Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Period begins/ends at 12:00 am on the first of January unless otherwise noted
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Current display data describes the current reading for each weather variable. In
most cases, the variable lists the most recently updated reading or calculation.
Some current variable displays can be adjusted so there is an offset for the reading
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Current graph data appears in the right-most column in the console graph and
represents the latest value within the last period on the graph; totals can be set or
reset. Display intervals vary. Examples include: Instant, 15-min., and Hourly
Reading; Daily, Monthly, High and Low
Graph Time Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 min., 10 min., 15 min., 1 hour, 1 day, 1 month, 1 year (user-selectable, availability
depends upon variable selected)
Graph Time Span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Intervals + Current Interval (see Graph Intervals to determine time span)
Graph Variable Span (Vertical Scale) . . . . . . . . . . . . . . . . Automatic (varies depending upon data range); Maximum and Minimum value in
range appear in ticker
Alarm Indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alarms sound for only 2 minutes (time alarm is always 1 minute) if operating on
battery power. Alarm message is displayed in ticker as long as threshold is met or
exceeded. Alarms can be silenced (but not cleared) by pressing the DONE key.
Transmission Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Varies with transmitter ID code from 2.25 seconds (#1=shortest), to 3 seconds
(#8=longest)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Varies with sensor - see individual sensor specs
Barometric Pressure
Resolution and Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01" Hg, 0.1 mm Hg, 0.1 hPa/mb (user-selectable)
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00" to 32.50" Hg, 410 to 820 mm Hg, 540 to 1100 hPa/mb
Elevation Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -999’ to +15,000’ (-600 m to 4570 m) (Note that console screen limits entry of lower
elevation to -999’ when using feet as elevation unit.)
Uncorrected Reading Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.03" Hg (±0.8 mm Hg, ±1.0 hPa/mb) (at room temperature)
Sea-Level Reduction Equation Used . . . . . . . . . . . . . . . . United States Method employed prior to use of current "R Factor" method
000025
3
Vantage Pro2™
Equation Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smithsonian Meteorological Tables
Equation Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.01" Hg (±0.3 mm Hg, ±0.3 hPa/mb)
Elevation Accuracy Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±10’ (3m) to meet equation accuracy specification
Overall Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.03" Hg (±0.8 mm Hg, ±1.0 hPa/mb)
Trend (change in 3 hours). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Change 0.06" (2 hPa/mb, 1.5 mm Hg) = Rapidly
Change 0.02" (.7hPa/mb, .5 mm Hg)= Slowly
Trend Indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 position arrow: Rising (rapidly or slowly), Steady, or Falling (rapidly or slowly)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 minute or when console BAR key is pressed twice
Current Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant, 15-min., and Hourly Reading; Daily, Monthly, High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-min. and Hourly Reading; Daily, Monthly Highs and Lows
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Current Trend for Storm Clearing (Rising Trend
Low Threshold from Current Trend for Storm Warning (Falling Trend)
Range for Rising and Falling Trend Alarms . . . . . . . . . . . 0.01 to 0.25" Hg (0.1 to 6.4 mm Hg, 0.1 to 8.5 hPa/mb )
Clock
Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 minute
Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Time: 12 or 24 hour format (user-selectable)
Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US or International format (user-selectable)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±8 seconds/month
Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Time: Automatic Daylight Savings Time (for users in North America and Europe
that observe it in AUTO mode, MANUAL setting available for all other areas)
Date: Automatic Leap Year
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Once per day at set time when active
Dewpoint (calculated)
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1°F or 1°C (user-selectable) °C is converted from °F rounded to the nearest 1°C
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -105° to +130°F (-76° to +54°C)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±3°F (±1.5°C) (typical)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 to 12 seconds
Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . World Meteorological Organization (WMO)
Equation Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WMO Equation with respect to saturation of moist air over water
Variables Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Outside Temperature and Instant Outside Relative Humidity
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Calculation
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Calculation; Daily, Monthly High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Calculations; Daily, Monthly Highs and Lows
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Threshold from Instant Calculation
Evapotranspiration (calculated, requires solar radiation sensor)

Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01" or 0.1 mm (user-selectable)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daily to 32.67" (832.1 mm); Monthly & Yearly to 199.99" (1999.9 mm)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Greater of 0.01" (0.25 mm) or ±5%, Reference: side-by-side comparison against a
CIMIS ET weather station
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 hour
Calculation and Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modified Penman Equation as implemented by CIMIS (California Irrigation
Management Information System) including Net Radiation calculation
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Latest Hourly Total Calculation
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Latest Hourly Total Calculation, Daily, Monthly, Yearly Total
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly, Daily, Monthly, Yearly Totals
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Latest Daily Total Calculation
4
000026
Vantage Pro2™
Forecast
Variables Used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barometric Reading & Trend, Wind Speed & Direction, Rainfall, Temperature,
Humidity, Latitude & Longitude, Time of Year
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 hour
Display Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Icons on top center of display; detailed message in ticker at bottom
Variables Predicted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sky Condition, Precipitation, Temperature Changes, Wind Direction and Speed
Heat Index (calculated)

Resolution and Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1°F or 1°C (user-selectable) °C is converted from °F rounded to the nearest 1°C
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° to +165°F (-40° to +74°C)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±3°F (±1.5°C) (typical)
Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United States National Weather Service (NWS)/NOAA
Formulation Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steadman (1979) modified by US NWS/NOAA and Davis Instruments to increase
range of use
Variables Used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Outside Temperature and Instant Outside Relative Humidity
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Calculation
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Calculation; Daily, Monthly High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Calculations; Daily, Monthly Highs
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Instant Calculation
Humidity
Inside Relative Humidity (sensor located in console)
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1%
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 to 100% RH
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±3% (0 to 90% RH), ±4% (90 to 100% RH)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 minute
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant (user-adjustable offset available)
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant; Hourly Reading; Daily, Monthly High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Readings; Daily, Monthly Highs and Lows
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Threshold from Instant Reading
Outside Relative Humidity (sensor located in ISS)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 to 100% RH
Temperature Coefficient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.03% per °F (0.05% per °C), reference 68°F (20°C)
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.5% per year
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 seconds to 1 minute
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant; Hourly Reading; Daily, Monthly High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Readings; Daily, Monthly Highs and Lows
Extra Outside Relative Humidity (sensor located inside Temperature/Humidity Station)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 to 100% RH
Temperature Coefficient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.03% per °F (0.05% per °C), reference 68°F (20°C)
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.5% per year
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 seconds to 1 minute
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading (user adjustable)
000027
5
Vantage Pro2™
Leaf Wetness (requires leaf wetness sensor)
Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 15
Dry/Wet Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . User-selectable
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.5
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading; Daily High and Low; Monthly High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Readings; Daily Highs and Lows; Monthly Highs
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Thresholds from Instant Reading
Moon Phase
Console Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/8 (12.5%) of a lunar cycle, 1/4 (25%) of lighted face on console
WeatherLink Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.09% of a lunar cycle, 0.18% of lighted face maximum (depends on screen
resolution)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New Moon, Waxing Crescent, First Quarter, Waxing Gibbous, Full Moon, Waning
Gibbous, Last Quarter, Waning Crescent
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±38 minutes
Rainfall
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01" or 0.2 mm (user-selectable) (1 mm at totals  2000 mm)
Daily/Storm Rainfall Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 99.99" (0 to 999.8 mm)
Monthly/Yearly/Total Rainfall Range . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 199.99" (0 to 6553 mm)
Rain Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 96" (0 to 2438 mm)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . For rain rates up to 2"/hr (50 mm/hr): ±4% of total or +0.01" (0.2mm) (0.01" = one
tip of the bucket), whichever is greater. For rain rates from 2"/hr (50 mm/hr) to 4"/
hr (100 mm/hr): ±4% of total or +0.01" (0.25 mm) (0.01" = one tip of the bucket),
whichever is greater
Storm Determination Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.02" (0.5 mm) begins a storm event, 24 hours without further accumulation ends
a storm event
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Totals for Past 15-min
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Totals for Past 15-min, Past 24-hour, Daily, Monthly, Yearly (start date user-
selectable) and Storm (with begin date); Umbrella is displayed when 15-minute
total exceeds zero
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Totals for 15-min, Daily, Monthly, Yearly (start date user-selectable) and Storm
(with begin and end dates)
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Latest Flash Flood (15-min. total, default is 0.50", 12.7 mm),
24-Hour Total, Storm Total,
Range for Rain Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 99.99" (0 to 999.7 mm)
Rain Rate
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01" or 0.1 mm (user-selectable) at typical rates (see Fig. 3 and 4)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 0.04"/hr (1 mm/hr) to 96"/hr (0 to 2438 mm/hr)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±5% for rates less than 5" per hour (127 mm/hr)
Calculation Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Measures time between successive tips of tipping bucket. Elapsed time greater
than 15 minutes or only one tip of the rain collector constitutes a rain rate of zero.
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant and 1-min. Reading; Hourly, Daily, Monthly and Yearly High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-min Reading; Hourly, Daily, Monthly and Yearly Highs
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Instant Reading
6
000028
Vantage Pro2™
Soil Moisture (requires soil moisture Sensor)
Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 cb
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 200 cb
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading; Daily and Monthly High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Readings; Daily and Monthly Highs and Lows
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Thresholds from Instant Reading
Solar Radiation (requires solar radiation sensor)

2
Resolution and Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 W/m
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 1800 W/m2
2
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±5% of full scale (Reference: Eppley PSP at 1000 W/m )
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . up to ±2% per year
Cosine Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±3% for angle of incidence from 0° to 75°
Temperature Coefficient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.067% per °F (-0.12% per °C); reference temperature = 77°F (25 °C)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 seconds to 1 minute (5 minutes when dark)
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading and Hourly Average; Daily, Monthly High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Average, Daily, Monthly Highs
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Instant Reading
Sunrise and Sunset

Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 minute
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±1 minute
Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United States Naval Observatory
Temperature
Inside Temperature (sensor located in console)
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Current Data: 0.1°F or 1°F or 0.1°C or 1°C (user-selectable) °C is converted from
°F rounded to the nearest 1°C
Historical Data and Alarms: 1°F or 1°C (user-selectable)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +32° to +140°F (0° to +60°C)
Sensor Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±1°F (±0.5°C)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 minute
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading; Daily and Monthly High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Readings; Daily and Monthly Highs and Lows
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Thresholds from Instant Reading
Outside Temperature (sensor located in ISS)
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Current Data: 0.1°F or 1°F or 0.1°C or 1°C (user-selectable) nominal (see Fig. 1)
°C is converted from °F rounded to the nearest 1°C Historical Data and Alarms: 1°F
or 1°C (user-selectable)
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° to +150°F (-40° to +65°C)
Sensor Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±1°F (±0.5°C) above 20°F (-7°C), ±2°F (±1°C) under 20°F (-7°C) (see Fig. 2)
2
Radiation Induced Error (Passive Shield) . . . . . . . . . +4°F (2°C) at solar noon (insolation = 1040 W/m , avg. wind speed  2 mph (1 m/
s)) (reference: RM Young Model 43408 Fan-Aspirated Radiation Shield)
2
Radiation Induced Error (Fan-Aspirated Shield) . . . . +0.6°F (0.3°C) at solar noon (insolation = 1040 W/m , avg. wind speed  2 mph
(1 m/s)) (reference: RM Young Model 43408 Fan-Aspirated Radiation Shield)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 to 12 seconds
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading; Daily, Monthly, Yearly High and Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Readings; Daily, Monthly, Yearly Highs and Lows
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Thresholds from Instant Reading
Extra Temperature Sensors or Probes
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Current Data: 1°F or 1°C (user-selectable) °C is converted from °F rounded to the
nearest 1°C
Historical Data and Alarms: 1°F or 1°C (user-selectable)
000029
7
Vantage Pro2™
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° to +150°F (-40° to +65°C)
Sensor Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±1°F (±0.5°C) above 20°F (-7°C), ±2°F (±1°C) under 20°F (-7°C) (see Fig. 2)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 to 12 seconds (40 to 48 seconds for Leaf Wetness/Temperature and Soil
Moisture/Temperature Stations)
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading (user-adjustable offset available)
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High and Low Thresholds from Instant Reading
Temperature Humidity Sun Wind Index (requires solar radiation sensor)

Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1°F or 1°C (user-selectable) °C is converted from °F rounded to the nearest 1°C
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -90° to +165°F (-68° to +74°C)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±4°F (±2°C) (typical)
Sources and Formulation Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United States National Weather Service (NWS)/NOAA
Steadman (1979) modified by US NWS/NOAA and Davis Instruments to increase
range of use and allow for cold weather use
Variables Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Outside Temperature, Instant Outside Relative Humidity, 10-minute
Average Wind Speed, 10-minute Average Solar Radiation
Formulation Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uses Heat Index as base temperature, affects of wind and solar radiation are
either added or subtracted from this base to give an overall effective temperature
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant and Hourly Calculation; Daily, Monthly High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Calculation; Daily, Monthly Highs
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Instant Reading
Ultra Violet (UV) Radiation Dose (requires UV sensor)

Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 MEDs to 19.9 MEDs; 1 MED above 19.9 MEDS
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 199 MEDs
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±5% of daily total
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . up to ±2% per year
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Latest Daily Total (user resetable at any time from Current Screen)
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly, Daily Totals (user reset from Current Screen does not affect these values)
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Daily Total
Alarm Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 19.9 MEDs
Ultra Violet (UV) Radiation Index (requires UV sensor)

Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 Index
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 to 16 Index
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±5% of full scale (Reference: Yankee UVB-1 at UV index 10 (Extremely High))
Cosine Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±4% (0° to 65° incident angle); 9% (65° to 85° incident angle)
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading and Hourly Average; Daily, Monthly High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly Average, Daily, Monthly Highs
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Threshold from Instant Calculation
Wind
Wind Chill (Calculated)
Resolution and Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1°F or 1°C (user-selectable) °C is converted from °F and rounded to the nearest
1°C
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -110° to +135°F (-79° to +57°C)
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±2°F (±1°C) (typical)
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 to 12 seconds
Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United States National Weather Service (NWS)/NOAA
Equation Used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osczevski (1995) (adopted by US NWS in 2001)
Variables Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Outside Temperature and 10-min. Avg. Wind Speed
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Calculation
8
000030
Vantage Pro2™
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Calculation; Hourly, Daily and Monthly Low
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hourly, Daily and Monthly Lows
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Low Threshold from Instant Calculation
Wind Direction
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 360°
Display Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 points (22.5°) on compass rose, 1° in numeric display
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±3°
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 to 3 seconds
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant; 10-min. Dominant; Hourly, Daily, Monthly Dominant
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Past 6 10-min. Dominants on compass rose only; Hourly, Daily, Monthly Dominants
Wind Speed
Resolution and Units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 mph, 1 km/h, 0.4 m/s, or 1 knot (user-selectable). Measured in mph, other units
are converted from mph and rounded to nearest 1 km/hr, 0.1 m/s, or 1 knot.
Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 to 180 mph, 2 to 156 knots, 1 to 80 m/s, 3 to 290 km/h
Update Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant Reading: 2.5 to 3 seconds, 10-minute Average: 1 minute
Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±2 mph (2 kts, 3 km/h, 1 m/s) or ±5%, whichever is greater
Maximum Cable Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540’ (165 m)
Current Display Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant
Current Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instant; 10-minute and Hourly Average; Hourly High; Daily, Monthly and Yearly
High with Direction of High
Historical Graph Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-min. and Hourly Averages; Hourly Highs; Daily, Monthly and Yearly Highs with
Direction of Highs
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . High Thresholds from Instant Reading and 10-minute Average
Wireless Communications
Transmit/Receive Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US Models: 902-928 MHz FHSS,
Overseas Models: 868.0 - 868.6 MHz FHSS
ID Codes Available. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Output Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902-928 MHz FHSS: FCC-certified low power, less than 8 mW, no license required
868.0 - 868.6 MHz FHSS. CE-certified, less than 8 mW, no license required
Range
Line of Sight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . up to 1000 feet (300 m)
Through Walls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 to 400 feet (60 to 120 m)
Sensor Inputs
RF Filtering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RC low-pass filter on each signal line
000031
9
Vantage Pro2™
Sensor Charts
Temperature Resolution Temperature Accuracy

Resolution (°F) Resolution (°C) Accuracy (°F) Accuracy (°C)
Temperature (°C) Temperature (°C)
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60
-40.0 -30.0 -20.0 -10.0 0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 5.0 5.0
Temperature Accuracy
Temperature Resolution
1.0
4.5
0.9
4.0 4.0
0.8
3.5
0.7
3.0 3.0
0.6
0.5 2.5
0.4 2.0 2.0
0.3 1.5
0.2 1.0 1.0
0.1 0.5
0.0
0.0 0.0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140
Temperature (°F) Temperature (°F)
Figure 1. Temperature Resolution Figure 2. Temperature Accuracy
Rain Rate Resolution Rain Rate Resolution

Low Range Full Range
10.0 100.00
10.00
Resolution (in.)
Resolution (in.)
1.00
1.00
0.10
0.10
0.01 0.01
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Rain Rate (in/hr.) Rain Rate (in/hr.)
Figure 3. Low Range Rain Rate Resolution Figure 4. Full Range Rain Rate Resolution
Package Dimensions
Package Dimensions
Product # Package Weight UPC Codes
(Length x Width x Height)
6152 011698 00229 0
6152EU 12.8 lbs. (5.8 kg) 011698 00347 1
6152UK 17.0" x 11.0" x 13.0" 011698 00348 8
6162 (410 mm x 264 mm x 330 mm) 011698 00306 8
6162EU 13.3 lbs. (6.0 kg) 011698 00307 5
6162UK 001698 00308 2
6153 011698 00335 8
6153EU 12.8 lbs. (5.8 kg) 011698 00336 5
6153UK 15.0" x 13.0" x 24.0" 001698 00337 2
6163 (378 mm x 327 mm x 594 mm) 011698 00341 9
6163EU 13.3 lbs. (6.0 kg) 011698 00342 6
6163UK 001698 00342 3
000032
N° CAL-060120
Cliente : ANALYTICAL LABORATORY E.I.R.L
Instrumento : ESTACIÓN METEOROLOGICA Alcance : 0° C a 60° C / 3 km/h a

Marca : DAVIS 322 km/h / 1% a 100%
Modelo : VANTAGE PRO 2 / 540 mb a 1100 mb0.0
Serie : AP150113011
Código Interno : EM-OPE-132 Resolución: 0,1° C / 1 km/h / 1% /0,1 mb
Condición : Nuevo
Lugar de Calibración : ENVIRONMENTAL GROUP TECHNOLOGY S.R.L

Fecha de Calibración : 06 de Enero del 2020
Próxima Calibración : 06 de Enero del 2021
Temperatura: 23.4-23.6 ºC Humedad relativa: 69-69% Presión: 1006-1006 mbar
Procedimientos Utilizados
La calibración se realizó tomando como referencia el: "PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACIÓN DE TERMOMETROS
DIGITALES" del SNM-INDECOPI- Velocidad de viento: Método de Comparación directa según el "CUP ANEMOMETER
CALIBRATION PROCEDURE" del Network of European Measuring Institutes-Humedad Relativa: Comparación directa
usando cámaras de humedad y temperaturas controladas- Barómetro: Determinación del error por medio de
comparación directa.
Patrones Utilizados:
Descripción Marca/Modelo Serie o Lote Vencimiento
Termo higrómetro CLOCK/HUMIDITY/HTC-2 EL-LAB-62 30/05/2020
Barómetro Control Company /4247 122277812 16/05/2020
Anemómetro Davis/vantage pro2 AM140204006 08/03/2020
Resultados
Temperatura Cº
Termómetro Corrección TCV Incertidumbre

15.3 0.1 15.4 0.08
22.2 0.1 22.2 0.08
33.1 0.1 33.2 0.08
42.4 0.1 42.5 0.08
Temperatura Convencionalmente Verdadera(TCV)=Indicación del Termómetro +corrección
Humedad %
Humedad Corrección TCV Incertidumbre

54 1 54 1.2
65 1 66 1.2
71 1 72 1.2
80 1 81 1.2
Humedad Convencionalmente Verdadera(TCV)=Indicación del Termómetro +corrección
000033
N° CAL-060120
Barómetro mbar
Valor Nominal Desviación Valor Incertidumbre

Encontrado
1006.2 0.1 1006.3 0.2
1006.5 0.2 1006.7 0.2
1006.3 0.1 1006.4 0.2
1006.2 0.1 1006.3 0.2
Velocidad Km/h
Valor Nominal Desviación Valor Incertidumbre

Encontrado
12 1 13 0.15
15 1 16 0.15
17 1 18 0.15
16 1 17 0.15
Dirección de viento
Valor Nominal Desviación Valor

Encontrado
360 0.00 360
90 0.00 90
180 0.00 180
270 0.00 270
Incertidumbre
La incertidumbre de la medición ha sido calculada para un nivel de confianza aproximadamente 95 % con un factor de
cobertura K= 2
Observaciones
-Los resultados del presente documento, son validos únicamente para el objeto calibrado y se refiere al momento y a las
condiciones en que fueron ejecutadas las mediciones, al solicitante le corresponde definir la frecuencia de calibración en
funcional al uso, conservación y mantenimiento del instrumento de medición.
-Antes de la calibración no se realizó ningún tipo de Ajuste.
-Con fines de identificación de condición de calibrado se ha colocado una etiqueta autoadhesiva.
(*)Indicado en el manual de instrucciones del fabricante.
-Las lecturas de la dirección de viento fueron efectuadas girando manual mente la veleta del sensor de viento a los
puntos cardinales indicados
Realizado por: Fecha: 06/01/2020

000034
15
ANEXO 2
CERTIFICADOS DE ANALISIS DE LABORATORIO

000035
000036
000037
000038
000039
000040

Muestreo de Calidad Aire-Cajamarquilla 2020

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Muestreo de Calidad Aire-Cajamarquilla 2020

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

000001

INFORME N.º IA – 047- 2020

MUESTREO DE CALIDAD DE AIRE EN LA CASA FILTRO DE LA PLANTA

Lima, agosto 2020

Este informe ha sido elaborado por CINYDE S.A.C.

MUESTREO DE CALIDAD DE AIRE EN LA CASA FILTRO DE LA PLANTA

En concordancia con el D.S. N° 017-2015-PRODUCE, “Reglamento de Gestión Ambiental para la

Por CINYDE S.A.C. (*) Firma

Ing. Cesar Cheng-Fong Barrón

Por PRAXAIR PERU S.R.L. Firma

Lima, agosto del 2020

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

MUESTREO DE CALIDAD DE AIRE EN LA CASA FILTRO DE LA PLANTA

2.0 METODOLOGIA DE TRABAJO

2.1 PARÁMETROS AMBIENTALES EVALUADOS

2.1.1 Calidad de aire (Inmisiones)

Se han medido los siguientes parámetros meteorológicos correspondientes a los períodos de

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

2.2 NORMAS Y ESTÁNDARES APLICADOS

 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones para el Subsector Minería - DGAA/MEM.

 Normas de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) - Air Pollution

2.3 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO

2.3.1 Calidad de aire (Inmisiones)

1. La ubicación de los focos de emisión de la planta.

2. La dirección predominante del viento en la zona de ubicación de la planta.

3. Las facilidades, disponibilidad de espacio y seguridad.

Código de la estación CA -CJ-01

Ubicación Casa de Filtro

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

2.4 METODOLOGÍA Y EQUIPOS EMPLEADOS

A continuación, se describen resumidamente la metodología y procedimientos que se han empleado

2.4.1 Mediciones de calidad de aire (Inmisiones)

 Dióxido de Azufre (SO2)

 Óxidos de Nitrógeno (NOx)

Se empleó el método reacción de Griess-Saltzman (ASTM D – 1697-91 – Reaprobado 2011)

 Sulfuro de Hidrógeno (H2S)

Para el muestreo y determinación de H2S se utilizó la normativa COVENIN 3571:2000 la cual se

El sulfuro de cadmio de la muestra se hace reaccionar con N, N dimetil fenilendiamina dihidrocloruro

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

O3 + 3KI + H2O → KI3 +2 KOH + O2 .

Por cada mol de oxidante absorbido se libera un equivalente de yodo.

 Monóxido de Carbono (CO)

 Hidrocarburos Totales expresados como Hexano (HT)

Para el muestreo de HT se usó el método de adsorción en tubo de carbón activado, mediante

B. Partículas PM-10, PM 2.5, Arsénico y Plomo

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

En el cuadro N° 2.2 se muestran los métodos de análisis empleados.

2.4.2 Mediciones meteorológicas

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

3.0 DESCRIPCIÓN DE LOS FOCOS DE EMISION

Los principales focos de emisión de material particulado y gases se describen a continuación:

3.1 FOCOS DE EMISIÓN DE GASES

3.2 FOCOS DE EMISION DE MATERIAL PARTICULADO

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

 Calidad de aire (Inmisiones).

4.1 CALIDAD DE AIRE (INMISIONES)

Los resultados de las concentraciones de contaminantes en el aire se muestran en los Cuadros N°

Todos los resultados obtenidos corresponden a un tiempo de muestreo de aproximadamente 24

 Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire y establecen Disposiciones

Con respecto a la concentración de metales como el arsénico y el plomo ambos no sobrepasaron la

Fecha de monitoreo: 21-22/07/2020

Monitoreo de Calidad de Aire en Casa Filtro PRAXAIR Cajamarquilla

Fecha de monitoreo: 21-22/07/2020