Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Clase 2 - Perspectiva Compleja y Decolonial
Clase 2 - Perspectiva Compleja y Decolonial
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA:
NAJMANOVICH, Denise (2005) El juego de los vínculos: subjetividad y red social: figuras
en mutación. Buenos Aires, Biblos.
NAJMANOVICH, Denise (2008) Mirar con nuevos ojos, nuevos paradigmas en la ciencia y
pensamiento complejo. Buenos Aires, Biblos.
GROSSBERG, Lawrence (1992) “Power and Daily Life”, en Wegotta get out of this place.
Popular conservatism and postmodern culture. New York: Routledge, pp.89-111
Introducción:
En esta clase nos aproximaremos a una lectura de las configuraciones familiares desde una
estética decolonial y compleja.
En la bibliografía recomendada encontrarán textos de 3 autores de diverso origen, pero que
complementan la propuesta de esta clase. En primer término la epistemóloga Denise
Najmanovich presenta una interesante perspectiva para el mundo de las ciencias sociales,
les recomiendo consultar su página “Pensar lo común” (http://denisenajmanovich.com.ar/) y
las lecturas que ella comparte periódicamente allí.
En segundo lugar les presento a la trabajadora social Esperanza Gómez Hernández, doctora
en estudios interculturales, se dedica a estudios críticos al desarrollo, estudios interculturales
y decoloniales entre otras áreas sociales. Su aporte a la perspectiva de este seminario es una
contribución crítica para nuestras matrices teóricas de familia en las que nos hemos formado.
En último término Lawrence Grossberg, quien es investigador y teórico de los estudios
culturales y la cultura popular cuyo foco de investigación principalmente es la música popular
y la política de la juventud en los Estados Unidos. Sus aportes permiten focalizar en la
dinámica entre agencia y estructura bajo el supuesto de movilidad estructurada.
Les presentaré algunos textos que dan marco a las lecturas que vengo desarrollando desde
los años 90 y que a partir de 2010 comenzó a perfilarse en una investigación con familias en
contextos urbanos caracterizados por la pobreza.
Verán una amplia gama de científicos, teóricos, investigadores que comparten una pregunta
acerca de la objetividad y que podemos sintetizar en la siguiente afirmación de von Foerster.
que conforman a las familias con subjetividad como sitio de la experiencia y de atribución de
responsabilidad; el sí mismo (self) con identidad o pertenencia; y la noción de agentes con
capacidad para luchar, dentro de sus contextos, bajo condiciones que no siempre pueden
elegir.
Pondremos en tensión la mirada de las familias con la concepción de un “otro” diferente a los
agentes del Estado. Este extrañamiento construye una alteridad con preconceptos y
conceptos que operan selectivamente en la complejidad de las configuraciones familiares en
Patagonia.
En una lectura sociohistórica y política de los procesos en los que se gesta la historia de las
familias en estos territorios, las maquinarias estratificadoras dan acceso a cierto tipo de
experiencias y de conocimiento del mundo y del sí mismo, produciendo subjetividad como
valor universal pero desigualmente distribuido. Avanzaremos en las lecturas de estas en los
párrafos siguientes, a través del análisis de trayectorias familiares actuales. Las maquinarias
diferenciadoras son las que se vinculan a regímenes de verdad responsables de la producción
de sistemas de diferencia social e identidades; los sistemas de categorización social están
centralmente ligados a tropos de pertenencia selectivamente etnicizados, racializados, o
desmarcados. Por último, las maquinarias territorializadoras son las que resultan de
regímenes de poder o jurisdicción que emplazan o ubican sistemas de circulación entre
lugares o puntos temporarios de pertenencia y orientación afectivamente identificados para y
por los sujetos individuales y colectivos.
Para Grossberg (1992), siempre es un plano a través del cual se producen las articulaciones,
esto es, las estructuras de diferencia no se realizan por completo a menos que sean
conectadas a través de una economía afectiva que convierte ciertas diferencias en inversiones
sociales del sentido común, que dividen el mundo cultural en nosotros y ellos, en uno mismo
y otro. La movilidad ofrece formas específicas de estabilidad y de cambio en las que las
familias viven cotidianamente sus vidas (Ibídem).
Las líneas de esta “movilidad estructurada” dan poder a formas específicas de acción y
agencia, entendiéndose esta última como la capacidad de los individuos de actuar
independientemente y de hacer elecciones propias de modo libre. Estas movilidades
estructuradas se vuelven el sitio de lucha entre fuerzas en competencia, en una formación
social, en ciertos momentos históricos. En las trayectorias familiares, la cotidianeidad irrumpe
como espacio de vigilancia continua pero, al mismo tiempo, estos controles ofrecen
oportunidades para la superación de obstáculos, transformándose así las personas en
En esta captura podemos apreciar que la escena se ubica en un espacio amplio, sin arbustos
ni árboles, típico del paisaje de la estepa patagónica. Los protagonistas posan de pie, esta
postal familiar indígena es común a las diversas fotografías montadas en escenarios
patagónicos. Tanto los hombres como las mujeres visten atuendos mixtos, desterritorializados
y reterritorializados. Los hombres tienen cubiertas sus cabezas con sombreros, usan camisas
y una trama tejida que cubre parte de las extremidades inferiores. Las dos mujeres llevan el
cabello largo y están peinadas con trenzas. Llevan vestidos y una manta que cae desde los
hombros y que cubren sus cuerpos hasta el piso (cada una confeccionada con un material
diferente). El niño o niña (no se logra distinguir claramente) parece estar incómodo/a, su
mirada está orientada hacia abajo y es sostenido/a por la cabeza por uno de los hombres.
Toda la escena pareciera presentar una familia de tres generaciones. El hombre más anciano
se encuentra en el margen derecho, en el centro se encuentran, quienes serían los padres de
los niños, el niño/a más pequeño está en primer plano, en el centro de la foto y la muchacha
cierra el cuadro en el margen izquierdo del observador.
Para sintetizar adherimos a un aspecto de las conclusiones de Butto (2018) que evidencian
que en relación a la vestimenta, las mujeres, tanto mapuche como tewelche, visten
mayormente prendas indígenas, mientras los varones visten prendas occidentales.
Probablemente este hecho se deba a que los varones eran quienes llevaban adelante las
relaciones con los agentes estatales y privados y, para tal fin, adoptaron la vestimenta
occidental que les permitía negociar en condiciones de menor desventaja. Por otra parte es
de esperar que la vestimenta haya sido una condición impuesta para ingresar en el terreno de
las negociaciones.
En toda imagen se sintetiza el punctum (Barthes, 1980) que atraviesa al receptor al ver la
imagen en general, la distribución escénica de los protagonistas, los atuendos y el “toldo” al
fondo conducen a la imagen del “indio sumiso” completando el mensaje. Se impone la
afirmación de indios sometidos – civilizados, (configurando el studium a nivel cultural) que
posan para el fotógrafo. En los textos académicos las adscripciones1 de las familias originarias
varían entre “población indígena”, o como “indígenas” sometidos a procesos civilizatorios. Por
parte de algunos agrupamientos políticos se los denominará como viejos pobladores, este
último nombre se utiliza en el estudio de Tozzini (2007) sobre la Comunidad Motoco Cárdenas-
familias Cayún Cárdenas. En este caso se habla de comunidad en lugar de tribu y guion
1
entendidas como la incorporación de alguien a algún grupo
La imagen presenta una familia de origen galés que posa para la foto, en el centro la madre y
el padre sentados, los hijos se encuentran de pie, los más pequeños al lado de los padres y
en segundo plano las hijas mayores. La escena se ubica en un exterior rodeado de arbustos
y con vegetación de diversos tamaños en el entorno. Todos los protagonistas parecen estar
vestidos para la ocasión. Las hijas mayores y la madre lucen el cabello recogido. Las niñas
llevan vestidos y usan vinchas con moños y el cabello largo, mientras que los niños llevan
pantalones cortos. Las niñas vestidas de blanco parecen indicar que se trata de una ocasión
religiosa o festiva en torno a ellas. Podemos observar, como en otras familias galesas de la
época, que se trata de una familia numerosa integrada por 12 hijos de diferentes edades, el
más pequeño se encuentra sentado en el regazo de la madre mientras que las tres hijas
mayores lucen peinados y vestimentas que denotan una edad cercana a la adultez.
Los integrantes de la foto ofrecen una imagen familiar cohesionada, a la vez que presentan
la historia familiar común. Un aspecto típico de la época de esta foto es que ninguno de los
fotografiados sonríe a la cámara, esto puede deberse a los cánones de la época. La escena
fotográfica es del estilo familiar usual en las primeras décadas del siglo XX, en ella se observa
una clara relación con los modelos dominantes utilizados anteriormente por el arte pictórico y
con las convenciones heredadas del mundo occidental, en el cual quedan ocultos los códigos
y se convierten en un elemento natural de la escena. Las fotos de familias, de los primeros
años del siglo, se constituyen en un certificado de garantía ante la posible disolución de la
institución familiar. La inseguridad que habitaba en cada uno de los miembros de esas familias
que decidían posar ante un objetivo fotográfico podía estar generada por la conservación de
la mística familiar y de esta manera quedaba capturada en una imagen fraternal la hermosa
familia unida. (Cancino, 2004)
Aperturas descoloniales
La perspectiva decolonial nos abre una propuesta epistémica, teórica y metodológica que
permite comprender las relaciones de poder/dominio en el espacio-tiempo. Esta posición nos
otorga herramientas para la superación de la matriz histórica-colonial del poder y la liberación
de los sujetos subalternos de esa matriz. (Gómez Hernández, 2017) La propuesta de Trabajo
Social Emancipador tiene como propósito conocer y comprender el proceso de construcción
del orden social e interpretarlo críticamente con el fin de transformarlo. Lo que denominamos
orden social es el estado de cosas que resulta del ejercicio de una lógica de poder colonial,
patriarcal y capitalista, construida históricamente, cuya transformación implica procesos de
emancipación social. Comprender el proceso de construcción del orden social en el mundo y
en América Latina, equivale a transformar el orden social mediante procesos de emancipación
social que implican la construcción de sujetos sociales, en debate con modelos de formación,
modos de concebir la cotidianeidad y de establecer relaciones vinculares en el proceso de
intervención profesional.
La colonialidad del poder se manifiesta en desigualdades sociales muy concretas en las
cuales interviene Trabajo Social a partir de las desigualdades de género, la violencia de
género, la discriminación, el racismo, la desocupación, la explotación laboral, la división sexual
y racial del trabajo, entre tantas otras.
Descolonizar nuestras intervenciones es un proceso que implica un ejercicio de formación
autocrítica, reflexiva y comprometida con los sujetos. En el contexto de las instituciones y
organizaciones desde las cuales diseñamos nuestras acciones cotidianas, definimos
relaciones de poder que se encarnan en modos entramados de acompañamiento de los
procesos de emancipación colectivos y múltiples. Las acciones de resistencia cotidiana, así
como las rupturas de los mandatos, que ubican en lugares de subalternidad a los sujetos, son
la materia prima de nuestras aperturas profesionales descolonizantes.
_______________________________________________________________________
Nota: Quedan sugerencias de lecturas en relación a estos temas en el campus virtual.
Aguaded, José Ignacio y Contín, Silvia Andrea (2004) “Televisión e identidad indígena, una
comunidad rural de la Patagonia Argentina”. Comunicar: Revista científica iberoamericana de
comunicación y educación, ISSN 1134-3478, Nº 22, 2004 (Ejemplar dedicado a: Edu-
comunicación en un mundo global), págs. 71-79
Aguerre, Ana M. (1990-1992) “Familias aborígenes del área Río Pinturas, Noroeste de la
provincia de Santa Cruz”. En Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología XVIII,
Buenos Aires.
Ancalao, Liliana (2010) Tejido con lana cruda. Buenos Aires. El Suri Porfiado
Bartolomé, Miguel (2003) “Los pobladores del “Desierto” genocidio, etnocidio y etnogénesis
en la Argentina”. Cuadernos de Antropología Social Nº 17, pp. 162-189,
Bourdieu, Pierre (1979) La fotografía: un arte intermedio. Buenos Aires: Nueva Imagen
Butto, Ana ( 2018) “Visualización de los roles de género en las fotografías etnográficas de
mapuches y tehuelches (siglos XIX-XX)” RiHumSo, Revista de Investigación del
Departamento de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de La Matanza
– Año 7, Número 13 (15 de Mayo de 2018 a 14 de Noviembre 2018) pp. 21-46 ISSN
2250?8139
Díaz, Chele (2003) 1937: El desalojo de la tribu Nahuelpan. Mallín Ahogado, El Bolsón,
Editorial Musiquel.
Díaz Fernández, Antonio (2009) Esquel -100 años. Crónicas del primer Centenario y en el
bicentenario de la Nación Argentina. Esquel, Editorial FB.
Endere, María Luz (2011) “Cacique Inakayal. La primera restitución de restos humanos
ordenada por ley”, Corpus [En línea], Vol 1, No 1 | 2011, Publicado el 30 junio 2011, consultado
el 19 abril 2019. URL: http://journals.openedition.org/corpusarchivos/937; DOI :
10.4000/corpusarchivos.937
Fernández Garay, Ana (2002) “EI Ngillatun o pedido de mano entre los ranqueles de La
Pampa”. Revista Anclajes VI. Parte I, Universidad Nacional de La Pampa, Santa Rosa.
Jolly, Richard (2005) Sexualidad y familia. Crisis y desafíos frente al siglo XXI. Noveduc. Bs.
As.
Jones, Lewis (1993) La colonia galesa. Historia de una nueva Gales en el territorio del Chubut
en la República Argentina, Sudamérica. Rawson, Editorial El Regional.
Jones, Nelsis (1997) “Los galeses y su expansión hacia el oeste. La búsqueda de un nuevo
espacio: Cwm Hyfryd”, en II Congreso de historia social y política de la Patagonia argentino-
chilena. Trevelin.
Kuramochi, Yosuke y Nass, Juan Luis (1993) Los pueblos indios en sus mitos. Cayambe-
Ecuador, Talleres Abya - Yala
Maffessoli, Michel (2004) El tiempo de las tribus: el ocaso del individualismo en las
sociedades postmodernas, México, Editorial Siglo XXI.
Marconi, Adriana Elena (2016) “La familia como espacio político”, III Foro Latinoamericano de
Trabajo Social. La Plata, Argentina.
Martínez, María Laura et. al. (s/f) Principios de Botánica Sistemática. Universidad Nacional de
Rosario Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas Dto. Cs. Biológicas – Área
Biología Vegetal Rosario.
Mraz, John (1999) “Fotografía y familia”, Revista Desacatos, N°2. México D. F: Centro de
Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Najmanovich, Denise (2011) Mirar con nuevos ojos. Nuevos paradigmas en la ciencia y
pensamiento complejo. Buenos Aires, Biblos.
Novella, María Marta; Oriola, Jorge; Finkelstein, Débora y Macchi, Gabriela (2007) Historias
de la cordillera chubutense 1 y 2 . Esquel.
Oriola, Jorge Omar (2004) Esquel… del telégrafo al pavimento. H. Senado de la Nación. Bs
As. Imprenta del Congreso de la Nación.
Ortiz García, Carmen; Sánchez Carretero, Cristina y Cea Guttiérrez, Antonio (2005) Maneras
de mirar. Lecturas antropológicas de la fotografía. Madrid, Consejo Superior de
Investigaciones Científicas.
Ramos, Ana (2010) Los Pliegues del Linaje. Memorias y políticas Mapuches-Tehuelches en
contextos de desplazamiento. Buenos Aires, EUDEBA.
Restrepo, Paula y Carriosa, Amparo (2010) Manual básico de montaje museográfico, Bogotá,
División de museografía Museo Nacional de Colombia.
Val Cubero, Alejandra (2010) “La fotografía como legitimadora de la institución familiar,
médica y policial en el siglo XIX.” RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas,
vol. 9, núm. 1, 2010, pp. 101-109 Universidad de Santiago de Compostela
Santiago de Compostela, España.
Williams, Ariel (2007) Hacia una historia de la historiografía de la colonia galesa. XI Jornadas
Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad de Filosofía y
Letras. Universidad de Tucumán, San Miguel de Tucumán.
Williams, Randall (2009) Esquel -100 años. Crónicas del primer Centenario y en el
bicentenario de la Nación Argentina. Esquel, Editorial FB.