DOTACION

Es la cantidad mínima de agua que tiene

que ser garantizada en la edificación para
satisfacer el consumo diario.
 Es necesario conocer las especificaciones:

De algunos
Equipos de
aparatos Válvulas de
bombeo y
hidráulicos y control
accesorios
sanitarios

De tal forma que permita posteriormente cuantificar la cantidad o

dotación de agua que requieren para su adecuado funcionamiento
hidráulico las edificaciones o viviendas.
Las dotaciones diarias o mínimas de agua para uso domestico,
comercial, industrial, riego de jardines u otros fines serán los
que se indican en el RNE:
a) Las dotaciones de agua para viviendas unifamiliares están de
acuerdo con el área total del lote según la siguiente tabla.
AREA TOTAL DEL LOTE EN m2 DOTACION l/d

Hasta 200 1500

201 a 300 1700
301 a 400 1900
401 a 500 2100
501 a 600 2200
601 a 700 2300
701 a 800 2400
801 a 900 2500
901 a 1000 2600
1001 a 1200 2800
1201 a 1400 3000
1401 a 1700 3400
1701 a 2000 3800
2001 a 2500 4500
2501 a 3000 5000
Mayores de 3000 5000 mas 100 l/d por cada 100
m2 de superficie adicional
Estas cifras incluyen dotación domestica y riego de jardines.
b. Los edificios multifamiliares.- deberán de tener
dotación de agua para consumo humano de acuerdo con
el numero de dormitorios de cada departamento , según
la siguiente tabla.

NUMERO DE DORMITORIOS DOTACION POR

POR DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO l/d
1 500
2 850
3 1200
4 1350
5 1500
c. Los establecimientos de hospedaje.- deberán de tener
una dotación de agua, según la siguiente tabla.

TIPO DE ESTABLECICMIENTO DOTACION DIARIA

Hotel, apart-hoteles y 500 L por dormitorio
hostales
Albergues 25 L por m2 de área
destinado a dormitorios

Los adicionales de agua para riego y servicios anexos a

los establecimientos de que trata este articulo, tales
como restaurantes, bares lavanderías, comercios , y
similares se calcularan adicionalmente de acuerdo con
lo estipulado con la norma del RNE para cada caso.
d. Dotación para restaurantes.- estará en función del área de
los Comedores, según la siguiente tabla.
AREA DE LOS COMEDORES DOTACION
EN m2
Hasta 40 2000 L
41 a 100 50 L por m2
Mas de 100 40 L por m2
e. En establecimientos donde también se elaboren alimentos.-
para ser consumidos fuera del local, se calculara una
dotación de 8 litros por cubierto preparado.
f. Dotación de agua para locales educacionales y residencias
estudiantiles.- según la siguiente tabla.
TIPO DE LOCAL EDUCACIONAL DOTACION DIARIA
Alumnado y personal no 50 L por persona
residente
Alumnado y personal residente 200 L por persona
g. Dotación para locales de espectáculos o centros de
reunión.- cines, teatros , auditorios, discotecas, casinos,
salas de baile y espectáculos al aire libre y otros similares.

TIPO DE ESTABLECIMIENTO DOTACION DIARIA

Cines, teatros y auditorios 3 L por asiento

Discotecas,
Estadios, casinos y salas
velodromos, de baile 30 L por m2 de area
autodromos,
plazas de toros y similares 1 L por espectador
Circos, hipodromos, parques de 1 L por espectador mas la
atraccion y similares dotación requerida para el
mantenimiento de
animales
h. Dotación de agua para piscinas y natatorios.- de circulación y de flujo
constante o continuo .
1. DE RECIRCULACION DOTACION
Con recirculación de las 10 L/d por m 2 de
aguas de rebose proyeccion
horizontal de
piscina
Sin recirculacion de las 25 L/d por m 2 de
aguas de rebose proyección
horizontal de la
piscina
2. DE FLUJO CONSTANTE DOTACION
Publicas 125 L/d por m 3
Sem i publicas (clubes, 80 L/h por m 3
hoteles, colegios, etc)
Privada o residenciales 40 L/h por m 3
La dotación de agua requerida para los aparatos sanitarios en los vestuarios y
cuartos de aseo anexos a la piscina se calculara adicionalmente a razón de 30
L/d por m2 de proyección horizontal de la piscina. En aquellos casos que
contemplen otras actividades recreacionales se aumentara proporcionalmente
esta dotación.
i. Dotación de agua para oficinas.- se
calculara a razón de 6 L/d por m2 de área útil
del local.
j. Dotación de agua para depósitos de
materiales.- equipos y artículos
manufacturados se calculara a razón de 0.50
L/d por m2 de área útil del local y por cada
turno de trabajo de 8 horas o fracción.
Para oficinas anexas, el consumo de las
mismas se calculara adicionalmente de
acuerdo a lo estipulado es esta Norma para
caso, considerándose una dotación mínima
de 550 L/d.
k. Dotación de agua locales comerciales.-
dedicados a comercio de mercancías secas,
será de 6 L/d por m2 de área útil del local,
considerándose una dotación mínima de 500
L/d.
l. Dotación de agua para mercados y
establecimientos.- para la venta de carnes,
pescados y similares serán de 15 L/d por m2 de
área del local.
La dotación de agua para locales anexos al
mercado con instalaciones sanitarias separadas,
tales como restaurantes y comercios, se
calculara adicionalmente de acuerdo con lo
estipulado en esta Norma para cada caso.
m. Dotación de agua para consumo industrial.- deberá de calcularse de
acuerdo con la naturaleza de la industria y su proceso de manufactura.
En los locales industriales la dotación de agua para consumo humano
en cualquier tipo de industria, será 80 litros por trabajador o
empleador por cada turno de trabajo de 8 horas o fracción.
La dotación de agua para las oficinas y depósitos propios de la
industria, servicios anexos, tales como comercios, restaurantes y riego
de áreas verdes, etc. Se calculara adicionalmente de acuerdo con lo
estipulado en esta Norma para cada caso.
n. Dotación de agua para plantas de producción e industrialización de
leche será según la siguiente tabla.
PLANTAS DE PRODUCCION E DOTACION
INDUSTRIALIZACION
Estaciones de recibo y enfriamiento 1500 L por cada 1000 litros
de leche recibidos por dia
Plantas de pasteurizacion 1500 L por cada 1000 litros
de leche a pasteurizar por dia

Fabrica de mantequilla, queso o leche 1500 L por cada 1000 litros

en polvo de leche a procesar por dia
o. Dotación de agua para las estaciones de servicio,
estaciones de gasolina, garajes y parques de estacionamiento
de vehículos
ESTACIONES Y PARQUES DOTACIONES
DE ESTACIONAMIENTO
Lavado automático 12800 L/d por unidad de
lavado.
Lavado no automático 8000 L/d por unidad de
lavado
Estación de gasolina 300 L/d por surtidor
Garajes y parques de 2 L por m2 de área
estacionamiento de
vehículos por área cubierta
El agua necesaria para oficinas y venta de repuestos, riego de áreas
verdes y servicios anexos, tales como restaurantes y fuentes de soda, se
calculara adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en esta Norma
para cada caso.
p. Dotación de agua para edificaciones destinadas al
alojamiento de animales , tales como cabalerizas, establos,
porquerizas, granjas y similares.

ALOJAMIENTO ANIMALES DOTACION

Ganado lechero 120 L/d por animal
Bovino y equinos 40 L/d por animal
Ovinos y porcinos 10L/d por animal
Aves 20 L/d por cada 100 aves
Las cifras anteriores no incluyen las dotaciones de agua para
riego de áreas verdes y otras instalaciones.
q. Dotación de agua para mataderos públicos o privados,
estará de acuerdo de acuerdo con el numero y clase de
animales a beneficiar.
CLASE DE ANIMAL DOTACION DIARIA
Bovinos 500 L por animal
Porcinos 300 L por animal
Ovinos y caprinos 250 L por animal
Aves en general 16 L por cada Kg
r. Dotación de agua para bares, fuentes de soda, cafeterías y
similares.
AREA DE LOCALES, m2 DOTACION DIARIA
Hasta 30 1500 L
De 31 a 50 60 L/m2
De 61 a 100 50 L/m2
Mayor de 100 40 L/m2
s. Dotación de agua para locales de salud, como hospitales,
clínicas de hospitalización, clínicas dentales, consultorios
médicos y similares.

LOCAL DE SALUD DOTACION

Hospitales y clínicas de 600 L/d por cama
Consultorios medicos 500 L/d por consumo
Clinicas dentales 1000 L/d por unidad
dental
El agua requerida para servicios especiales, tales como
riego de areas verdes, viviendas anexas, servicios de
cocina y lavandería se calcularan adicionalmente de
acuerdo a lo estipulado por las normas.
t. Dotación de agua lavanderías, lavanderías al seco tintorerías y
similares.
TIPO LOCAL DOTACION DIARIA
Lavanderia 40 L/Kg de ropa
Lavandería en seco, tintorerías y 30 L/kg de ropa
similares
u. Dotación de agua para áreas verdes será de 2 L/d por m2. No
se requerirá incluir áreas pavimentadas, enripiadas u otras no
sembradas para los fines de esta dotación.
 Calculo de dotación

El calculo de la dotación sera igual para

sistemas directos o indirectos
EJEMPLO N° 1
Calcular la dotación mínima necesaria para una escuela que cuenta con:
alumnos externos 200; alumnos internos 150; personal no residente 15;
personal residente 20 personas.

SOLUCION

DOTACION SUBTOTAL TOTAL

DESCRIPCION CANT
MINIMA (l/d)
(l/d) l/d)
Escuela 44750
Alumnos externos 200 50 10000
Alumnos internos 150 200 30000
Personal no residente 15 50 750
Personal residente 20 200 4000
TOTAL 44750
EJEMPLO N° 2
Calcular la dotación de una edificación que será abastecido indirectamente
en la que se tiene: en el primer nivel 5 oficinas con área útil de 10 m2 cada
oficina y que cuenta con un área verde 10 m2, en el segundo nivel se tiene 5
dormitorios dedicados a hospedaje, en el tercer nivel se tiene 3 dormitorios
dedicados a hospedaje y un restaurante con un área de comedor de 30 m2,
donde se prepara también alimentos para ser consumidos fuera del local
para 6 cubiertos.
Calcular: La dotación mínima necesaria.
Solucion
DESCRIPCION CANT. DOTACION SUB TOTAL TOTAL
MINIMA (l/d) (l/d) l/d)
Primer Piso 320
Oficinas 5x10 6 300
Area verde 10 2 20
Segundo piso 2500
Hospedaje 5 500 2500
Tercer piso 3548
Hospedaje 3 500 1500
Restraurant 30 2000
Alimentos prep. 6 8 48
Para se
consumidos fuera
TOTAL 6368
EJEMPLO N° 3
Se tiene en una edificación:
1º Nivel:
Oficinas.- Son cuatro oficinas independientes con área útil de 76.2
m2 para las cuatro oficinas, las cuales cuentan con sus propios
baños, las cuales cuentan con el servicio de agua fría y caliente, en
la cual están regulados por un solo medidor.
Sala de esperas.- Ubicada en el centro de la primera planta,
2º Nivel:
Un Restaurante y una cocina.- En él se pueden ubicar sillas y
mesas para un promedio de 44 personas de una manera cómoda y
eficiente, con sus respectivos servicios higiénicos, la cual al cocina
cuenta con el servicio de agua fría y caliente, y ubicada frente al área
de atención de 95.06 m2 para brindar un servicio rápido a la clientela,
el restaurante aproximadamente dispondrá con personal suficiente
para atender a las personas,. Por lo que tambien cuenta con los
baños públicos, que cuentan con sistema de agua fria y caliente.
.
3º y 4º Nivel:
Habitaciones para hospedaje.- cuatro habitaciones simples y cuatro
dobles, las cuales cuentan con un inodoro, un lavatorio y una tina, y
con servicio de agua fría y caliente de acuerdo a lo estipulado en el
RNC.
Azotea
Se tendrá un curato de servicio y una lavandería para 10 kg. De ropa.

Calcular la dotación mínima necesaria:

- Total
- Cuanto sera la dotación para el primer y segundo nivel si sera en
forma directa.
- Para el tercer y cuarto nivel y azotea sera en forma indirecta.

Solucion
DESCRIPCION CANT. DOTACION SUB TOTAL TOTAL
MINIMA (l/d) (l/d) (l/d)
Primer nivel 457.2
Oficinas 76.2 6 457.2
Segundo nivel 4753
Restaurante 95.06 50 4753
Tercer nivel 4000
Habitaciones simples 4 500 2000
Habitaciones dobles 4 500 2000
Cuarto nivel 4000
Habitaciones simples 4 500 2000
Habitaciones dobles 4 500 2000
Azotea 900
Cuarto de servicio 1 500 500
Lavanderia 10 40 400
TOTAL 14110
Metro de columna de agua
Un metro de columna de agua es una unidad de presión que equivale a la
presión ejercida por una columna de agua pura de un metro de altura. Su
símbolo es m.c.a. o mca, y es un múltiplo del milímetro columna de agua o
mm.c.a.
Se utiliza sobre todo en fontanería y calefacción. Las principales equivalencias
con otras unidades de presión se muestran a continuación:
1 mca = 0,1 kgf/cm²
1 mca = 9 806,65 Pa
1 mca = 0.0098665 MPa
1 mca = 1,422 PSI (libras/pulg2)
1 atm. = 10,33 mca
1 bar = 10,2 mca
1 kg/cm2 = 10 mca
1 PSI = 0,703 mca
La presión relativa en el fondo de una columna de agua de 1m de altura es:
P = 1000 (kg/m3) · 1 (m) · 9,80665 (m/s2) = 9806,65 Pa

Un galon = 3.78 litros

CISTERNA Y TANQUES ELEVADOS
En el caso de no cumplir con la
condición:
- Que la red pública de agua tenga
presión suficiente en todo momento
para que el agua pueda llegar al aparato
mas desfavorable con presión mínima a
la salida de 2 metros de columna de
agua, salvo aquellos equipados con
válvulas semiautomáticas, automáticas
o equipos especiales en los que la
presión lo recomendara el fabricante.
El proyectista recurrirá a la instalación de
sistemas indirectos.
1.VOLUMEN REQUERIDO
El Reglamento Nacional de Edificaciones del Perú,
indica lo siguiente:
a. Cuando solo exista tanque elevado su capacidad
será como mínimo igual a la dotación diaria
necesaria, con un volumen no menor de 1000 litros.
b. Cuando solo exista cisterna, su capacidad será
como mínimo igual a la dotación diaria, con un
volumen no menor de 1,000 litros.
c. Cuando sea necesario emplear una combinación de
cisterna, bombas de elevación y tanque elevado, la
capacidad de la cisterna no será menor de las 3/4
partes del consumo diario y la del tanque elevado
no menor de 1/3 de la dotación diaria, cada uno de
ellos con un volumen no menor de 1,000 litros.
d. En el caso de utilizar hidroneumáticos, el volumen
será igual al consumo diario con un volumen
mínimo de 1000 litros.
2. DIMENSIONAMIENTO DE CISTERNA Y
TANQUE ELEVADO
Se deben tomar en cuenta
una serie de factores:
a.Volumen requerido.
b.Espacio Disponible
c.Distancia Vertical entre el
techo del tanque y la
superficie libre del agua
entre 0.30 y 0.40m.
d. La distancia vertical entre los ejes
de tubos de rebose y de entrada de
agua no debe ser menor a 0.15m.
e. La distancia vertical entre el eje de
tubo de rebose y el máximo nivel
de agua, nunca debe ser menor a
0.10m.
Las formas de los tanques de
almacenamiento pueden ser circulares,
rectangulares o cuadrados.
La altura de agua no debe ser en lo
posible menor de 0.80 m.
3. UBICACIÓN
Para la ubicación de los tanques
de almacenamiento es
importante coordinar con el
Ingeniero o Arquitecto que
efectúa los planos
arquitectónicos y el ingeniero
estructuralista.
Se indican algunas ubicaciones
más factibles, dadas por la
experiencia.
• Cisterna
a. En patios de servicio, alejada en lo
posible de dormitorios u oficinas de
trabajo
b.En la caja de la escalera. Esto permite
colocar los equipos de bombeo bajo la
escalera.
c. Jardines.
d.Pasadizos
e. Garajes
f. Cuartos Especiales
Lo importante es buscar la independencia
del sistema, es decir, de fácil acceso en
cualquier momento.
• Tanque elevado
a.Sobre la caja de la escalera
b.Lo mas alejado del frente del
edificio por razones de estética
c.Si es posible en la parte céntrica
de los servicios a atender
d.Debe ubicarse a una altura
adecuada sobre el nivel de azotea
a fin de que se garantice una
presión de 2.00 m (2.84
lbs./pulg.2) en el aparato mas
desfavorable
4. ASPECTOS SANITARIOS
• Tapa Sanitaria
La tapa de cisterna o tanque elevado
debe ser de forma que se indica en
la figura a fin de evitar que las aguas
de limpieza de pisos o aguas de
lluvia penetren en los tanques.
• Tubo de Ventilación
Este tubo permite la salida del aire
caliente y la expulsión o admisión de
aire del tanque cuando entra o sale el
agua. Se efectúa en forma de U
invertido con uno de sus lados
alargado mas que otro que es el que
cruza la losa del tanque. El extremo
que da al exterior debe protegerse
con malla de alambre para evitar la
entrada de insectos animales
pequeños.
• Reboses de Tanques de Almacenamiento
a. Rebose de Cisterna. El rebose del agua de la
cisterna deberá disponerse al sistema de
desagüe del edificio en forma indirecta, es
decir, con descarga libre con malla de
alambre a fin de evitar que los insectos o
malos olores ingresen a la cisterna.
b. Rebose de Tanque elevado. Igualmente el
rebose del tanque elevado deberá
disponerse a la bajante mas cercana en
forma indirecta, mediante brecha o
interruptor de aire de 5cm. de altura como
mínimo. Para esto el tubo de rebose del
tanque elevado se corta y a 5cm se coloca
un embudo de recepción del agua de rebose
CAPACIDAD DEL DEPOSITO (litros)DIAMETRO DEL TUBO DE REBOSE
Hasta 5000 50 mm (2")
5001 a 12000 75mm (3")
12001 a 30000 100mm (4")
Mayor de 3000 150mm (6")
5. CAPACIDADES DE ALMACENAMIENTO DE
AGUA CONTRA INCENDIO
- En edificaciones los sistemas de
lucha contra incendio son
obligatorias para aquellos mayores de
15m de altura.
El reglamento indica que el
almacenamiento de agua de la
cisterna o tanque de agua para
combatir incendios debe ser por lo
menos de 15 m3.
- Para edificaciones de mas de 50m, de
altura o plantas industriales, el
almacenamiento de agua no será
menor de 40 m3.
Calculo de volumen del tanque
elevado y tanque cisterna
EJEMPLO 1
Se tiene una vivienda familiar de dos pisos que cuenta con dos
departamentos de cuatro dormitorios, un servicio sanitario, con
inodoro lavatorio, ducha y un lavadero, cada uno. La presión en
la red publica después del medidor es de 14 m, la altura estática
es de 9.90m la presión de salida 2.00m y perdida de carga 1.00m.
Calcular el tanque de reserva para un sistema indirecto “tanque
elevado” y dimensionar en forma circular si la altura sera el 1.2
del diametro del tanque.

Solución
- Verificación de presión
Pn = 9.90+2.00-1.00 = 12.90m menor a la presión de la red
publica que es de 14m.
- Calculo de dotación
DESCRIPCION CANT. DOTACION SUB TOTAL TOTAL
MINIMA (l/d) (l/d) (l/d)
Primer nivel 1350
Departamentos 4 1350 1350
Segundo nivel 1350
Departamentos 4 1350 1350
TOTAL 2700
- Calculo tanque elevado
De acuerdo al RNC se considera al 100% de la dotación
mínima necesaria es decir ser = 2.70 metros cubicos

- Dimensionar el reservorio
V= pi x