Guadalajara, Jalisco, 14 catorce de mayo de 2014 dos mil
catorce.
V I S T O S: para resolver los autos del toca de apelación número
254/2014, derivado del juicio CIVIL ORDINARIO (ACCIÓN DE REIVINDIC ATORIA Y NULID AD DE TÍTULO DE PROPIEDAD) , promovido por *********************, contra de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , ventilado en el Juzgado Mixto de Primera Instancia de Colotlán, Jalisco, correspondiente al Décimo Tercero Partido Judicial, bajo expediente número 610/2005 y;
R E S U L T A N D O:
1º. De actuaciones judiciales de primer grado se desprende que la
parte actora arriba citada, demandó del pasivo antes señalado, la acción reivindicatoria y nulidad de título de propiedad; de quien reclamó las siguientes prestaciones:
a).- Por la declaración que al actor le corresponde el dominio total
b).- Por la entrega material y jurídica del inmueble materia de litis
al actor, con sus mejoras y accesiones.
c).- Por el pago de daños y perjuicios causados al inmueble
materia de litis, durante todo el tiempo que ha tenido en posesión la demandada.
d).- Por la nulidad relativa del título de propiedad o contrato, en
que la demandada funde su derecho para poseer la fracción del inmueble cuya posesión reclama la actora, así como la cancelación de su anotación registral ante la oficina del Registro Público de la Propiedad y Dirección de Catastro e Impuesto Predial del municipio de *********************, o * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , Jalisco.
e).- Por el pago de gastos y costas que se origen con el motivo de
la tramitación del presente juicio.
Admitida que fue la demanda, se agotaron las etapas
procesales correspondientes, dictándose sentencia definitiva el 02 dos de enero de 2014 dos mil catorce, que en sus puntos propositivos decretó:
“PRIMERA.- La Competencia del Juez, personalidad y capacidad
de las partes comparecientes, vía elegida y procedimiento seguido, resultaron presupuestos procesales, adecuados al caso.
SEGUNDA.- Por lo fundado y motivado en la parte considerativa
de esta sentencia definitiva, se concluye; que la parte actora, probó sus reclamaciones; mientras que la parte demandada no justificó sus excepciones, luego entonces ha lugar a declarar y se declara que la parte actora * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , le corresponde el dominio pleno del inmueble, materia de esta controversia predio rústico denominado “* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ”, ubicado en el municipio de *********************, Jalisco, con superficie de ********************* *********************, * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * de terreno con las siguientes medidas lineales y colindancias: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Para mayor identificación del predio se anexó plano geodésico elaborado por perito titulado, así mismo también se anexo certificado catastral expedido por el municipio de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , Jalisco, el título de propiedad que ampara dicho predio, se encuentra incorporado ante la Oficina del Registro Público de la Propiedad desde con fecha *********************, bajo documento *********************.
De dicho predio se demanda únicamente, la reivindicación de
********************* ********************* que la demandada tiene en posesión, como se demostró con las pruebas, desahogadas, en autos, y será esta la porción de terreno que se tendrá que entregar al actor, la parte reo, y por tal motivo le corresponde el dominio pleno de dicha porción del inmueble y por tanto se condena a la demandada para que restituyan a la parte actora fracción del inmueble en cuestión con sus frutos y accesiones en los términos prescritos por el Código Civil del Estado, los cuales deberán ser cuantificados vía incidental en ejecución de sentencia.
TERCERA.- Se condena a la parte demandada
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , por la entrega y desocupación de el inmueble descrito anteriormente, juntamente con sus frutos accesiones.
CUARTA.- Se declara improceden la acción de nulidad del titulo
de propiedad exhibido por la demandada, propuesta por el actor.
QUINTA.- Se absuelve a * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , del pago de las
costas generadas con la tramitación del presente del juicio.”
patrono de la parte demandada * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , se alzó en apelación la que se admitió en ambos efectos, ordenando la remisión de los autos y documentos a la Superioridad para la substanciación del recurso. Turnado que fue a esta Sala, por auto del día 21 veintiuno de marzo de 2014 dos mil catorce, se avocó al conocimiento de la controversia en estudio, confirmando la calificación del grado realizada por el Juez de Primera Instancia, de la misma manera se tuvo al apelante expresando los agravios que dice le causa la resolución combatida, de los que se ordenó dar vista a la parte apelada, para que dentro del término de 05 cinco días contestara lo que a su interés convenga, asimismo se recibió escrito signado por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , abogado patrono de la parte actora * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , donde se le tuvo realizando diversas manifestaciones así como señalando domicilio procesal y autorizados para recibir notificaciones en esta segunda instancia.
Así mismo se ordenó dar la intervención que en Derecho
corresponda al Agente de la Procuraduría Social del Estado, y en consecuencia, se ordenó traer a la vista las actuaciones para dictar la sentencia correspondiente, y;
C O N S I D E R A N D O:
I.- La competencia de este Tribunal para conocer y resolver del
recurso de apelación antes referido se surte acorde a lo dispuesto por la fracción I del artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial en el Estado.
II.- De conformidad con lo dispuesto por el numeral 402 del
Enjuiciamiento Civil del Estado, las actuaciones judiciales que nos ocupan hacen prueba plena, por lo que si de ellas emergen los puntos de inconformidad que como agravios vierte el recurrente, esta Sala los tiene por reproducidos como si literalmente se trascribieran y se exime para su reproducción acorde al criterio que por extensión y analogía se aplica al caso concreto y que puede ser materia de consulta en la página 1450 Tomo V, Séptima Época 1969-1987, bajo el rubro: “CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. NO ES OBLIGATORIO TRANSCRIBIRLOS EN LA SENTENCIA”, así como la diversa Jurisprudencia 129, localizable en la página 599, Novena Época, Tomo Abril de 1998, bajo la voz: “CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. EL JUEZ NO ESTA OBLIGADO A TRANSCRIBIRLOS”.
III.- Algunos motivos de queja expuestos por
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en cuanto es abogado patrono de la parte demandada * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , son fundados para lograr su propósito, lo que hará innecesario el estudio de los restantes, los que en razón de orden y método serán analizados en forma conjunta o separada según arroje su contenido.
Apoya dicha calificativa, por analogía, la jurisprudencia
consultable en el Registro: 176.398, Novena Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, XXIII, Enero de 2006, Tesis: VI.2o.A. J/9, Página: 2147, bajo el rubro:
AGRAVIOS EN LA REVISIÓN FISCAL. CUÁNDO SU ESTUDIO ES
INNECESARIO. Si del análisis de uno de los agravios se advierte que éste es fundado y suficiente para revocar la sentencia dictada por la Sala a quo, es innecesario que en la ejecutoria correspondiente se analicen los restantes agravios que se hicieron valer en el escrito de revisión, pues ello a nada práctico conduciría si de cualquier manera el fallo recurrido ha de quedar insubsistente en virtud del agravio que resultó fundado. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO.
Aduce el inconforme en una parte del punto primero de
agravios, lo siguiente:
“PRIMERO .- En primer término considero que ocasiona agravios a
la persona que represento la resolución que hoy se combate, dado que en la misma el juez hoy recurrido al momento de analizar el elemento relativo a la IDENTIDAD del bien materia de la acción reivindicatoria como parta integrante de la misma, en forma ilegal considero probado el mismo, sustentándose para ello en dos puntos torales, primero la prueba PERICIAL de ingeniería que oferto [sic] la parte actora, y la segunda en la supuesta CONFESIÓN EXPRESA en que afirma incurrió mi representada al momento de contestar la demanda instaurada en su contra, probanzas estas con las cuales afirma que se acredito [sic] el elemento relativo a la identidad del bien que se pretende reivindicar como elemento esencial de la acción ejercitada.
Ahora bien, aunque son respetables los argumentos que esgrime
el resolutor de primera instancia, los mismos no son compartidos por esta defensa, pues en sentido contrario a lo que argumenta dicho juzgador, el suscrito considero que NO quedo [sic] acreditado el elemento relativo a la IDENTIDAD del bien que se pretende reivindicar en su modalidad de sentido FORMAL, como elemento indispensable para la procedencia de la acción reivindicatoria, pues atendiendo al contenido de la siguiente jurisprudencia firme que en términos del numeral 217 de la Ley de amparo en vigor resulta obligatorio acatarla, los elementos de la acción reivindicatoria son los siguientes:
Apoya sus pretensiones con la jurisprudencia visible bajo la voz:
"ACCION REIVINCATORIA. SUS ELEMENTOS". [trascribe textos y datos de localización]
Es decir uno de los elementos esenciales es el relativo a la
IDENTIDAD del bien que se persigue, el cual a su vez se SUBDIVIDE en dos modalidades que de igual manera son esenciales o indispensables ambas para la procedencia de esta acción real ejercitada, acorde a la ejecutoria que cito a continuación, y que por cierto también resulta obligatorio acatarla en los términos antes mencionados, dicho elemento de identidad se compone de lo siguiente:
Apoya sus pretensiones con la jurisprudencia visible bajo la voz:
"ACCION REIVINCATORIA. IDENTIDADES FORMAL Y MATERIAL DEL BIEN PERSEGUIDO, COMO ELEMENTOS DE LA.". [trascribe textos y datos de localización]
Por lo tanto una vez aclarado lo anterior, ahora si procederé a
enfocarme en el análisis del elemento relativo a la IDENTIDAD FORMAL del bien que se persigue, que no es otra cosa más que el bien perseguido corresponda, o esté comprendido, dentro del título fundatorio de la acción, situación que en el presente caso el hoy resolutor de forma contraria a derecho tiene por acreditado, con la prueba pericial en materia de ingeniería que oferto [sic] la parte actora, la cual describe en su sentencia de la siguiente forma: [trascribe parte de la sentencia apelada]
NÓTESE señorías que la citada prueba pericial que analizo [sic] el
juzgador en la sentencia hoy combatida, es la desahogada el día 14 de agosto del año 2009, misma que olvida dicho juzgador, QUEDO [sic] ANULADA A VIRTUD DE LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO ORDENADO POR LA SÉPTIMA SALA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ESTADO, DENTRO DEL TOCA DE APELACIÓN * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , lo cual origino [sic] que en auto del 27 de enero ya del año 2012, se ordenara nuevamente su desahogo para las 12:00 horas del 27 de abril del año 2012, que fue cuando se desahogó realmente, pero a diferencia de lo que aconteció en aquella prueba dejada sin efecto, AHORA SI, EL SUSCRITO DESIGNE PERITO PARA INTERVENIR EN ESA PRUEBA, AL INGENIERO * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , quien oportunamente en dicha audiencia emitió su dictamen, el cual obviamente NO FUE VALORADO por el Juzgador, dado que en la sentencia definitiva que hoy se impugna, lejos de estudiar y analizar debidamente las actuaciones judiciales practicadas, LO ÚNICO QUE HIZO FUE TRANSCRIBIR LA SENTENCIA DE FECHA 24 DE MAYO DEL AÑO 2011 que había dictado en ese entonces su antecesor y que quedo [sic] sin efectos, pasando desde luego por alto las NUEVAS ACTUACIONES PRACTICADAS en el juicio virtud a la reposición ordenada, lo cual deja en claro la ilegalidad con la cual fue pronunciada dicha sentencia, y que es motivo más que suficiente para considerar fundado este agravio, ya que en estas condiciones, la citada resolución que hoy se combate de fecha 2 de enero del año 2014, la misma atenta con el principio de CONGRUENCIA que debe revestir toda resolución de índole judicial, y que tutelan los artículo 87 y 430 fracción I del Enjuiciamiento Civil del Estado, que a la letra dicen: [los trascribe]
Al respecto considero que toma aplicación la siguiente ejecutoria,
mismas que en términos del numeral 217 de la Ley de Amparo en vigor resulta obligatorio acatarlas a este tribunal.
Apoya sus pretensiones con la jurisprudencia visible bajo la voz:
"PRINCIPIO DE CONGRUENCIA. QUE DEBE PREVALECER EN TODA RESOLUCIÓN JUDICIAL". [trascribe textos y datos de localización].
Asiste razón.
De actuaciones judiciales de primer grado, que merecieron
valor probatorio pleno al tenor de lo dispuesto en el artículo 402 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, se infiere que el juez primario emitió la sentencia definitiva atacada, en la que valoró la probanza pericial de identidad de inmueble ofrendada por la actora *********************, empero, erróneamente lo hizo en relación a la prueba pericial desahogada el día 14 catorce de agosto del año 2009 dos mil nueve, consultable a fojas 111 del sumario natural, la cual quedó sin efectos jurídicos debido a que en la sentencia emitida el día 18 dieciocho e octubre de 2011 dos mil once, por los integrantes de la SÉPTIMA SALA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ESTADO, dentro del toca de apelación * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , se ordenó la reposición del procedimiento hasta la actuación del día 10 diez de febrero de 2009 dos mil nueve (foja 97).
Por consiguiente, nuevamente se ordenó la recepción de la
aludida prueba pericial, lo cual aconteció el día 27 veintisiete de abril del año 2012 dos mil doce (foja 207), donde a la postre el ahora quejoso designó como perito que lo represente al ingeniero * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , quien oportunamente emitió su dictamen en dicha audiencia, el cual no fue valorado por el juzgador.
En las relatadas cosas, lo procedente será valorar a falta
de reenvío y con plenitud de jurisdicción, el citado medio de convicción desahogado el día 27 veintisiete de abril del año 2012 dos mil doce (foja 207) , teniendo en cuenta algunos aspectos que en vía de agravios se esgrimen tales como que el elemento de identidad formal de la acción reivindicatoria , no quedó probado ante lo ineficaz de la prueba pericial de identificación de inmueble en comento, amén que su resultado se contrapone con el que arrojaron otras probanzas, como se verá.
En efecto, el primero de los elementos de la acción
reivindicatoria consistente en la propiedad de inmueble , quedó satisfecho con la aportación que el demandante hizo en relación a al escritura publica numero * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * de fecha * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , pasado ante la fe del Notario Publico encargado de la *********************, licenciado * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , con la que se acreditó que el señor *********************, adquirió por compraventa del señor * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * con el consentimiento de su esposa, la totalidad del predio rustico denominado “* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ” ubicado en el municipio de *********************, con una superficie de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * hectáreas, con las medidas y linderos que en ellas se describen.
En esa tesitura, la citada documental tiene valor probatorio
pleno en términos de los numerales 399 y 400 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, para tener por demostrado que desde esa época, el demandante adquirió el predio antes descrito. Empero, como con acierto lo sostiene el quejoso, ni la prueba pericial de identificación de inmueble como idónea para este tipo de juicios en el que existen dudas sobre de la delimitación de los predios de las partes resulta probatoriamente ineficaz para demostrar el elemento identidad formal de la acción reivindicatoria, como tampoco ninguna otra de las desahogadas en el juicio natural.
Lo anterior se estima así, ya que la sola aportación de la
escritura número * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * basal de la acción y su antecedente de propiedad, consistente en la escritura privada de fecha * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , a través de la que adquirió por compraventa el señor ********************* quien es el causante del actor, no justifican el elemento identidad, lo cual se ilustra con el texto de la tesis que se localiza en la Octava Época, Fuente: Semanario Judicial de la Federación, Tomo XII, Agosto de 1993, Página: 317, con la voz y texto:
ACCION REIVINDICATORIA, EL TITULO DE PROPIEDAD NO
ACREDITA POR SI SOLO LA IDENTIDAD DEL BIEN INMUEBLE OBJETO DE LA. Si bien es cierto que la escritura pública de un inmueble no acredita únicamente la propiedad, sino también la ubicación, superficie y colindancias del predio de que se trata; también lo es, que ésta resulta insuficiente para satisfacer por si sola el elemento de "identidad" que exige la acción reivindicatoria, cuando este requisito está encaminado no a demostrar la ubicación, superficie y colindancias, sino que, el predio que se reclama sea precisamente el que posee el demandado, de manera tal, que no exista duda de que se trata del mismo bien, circunstancias que no sucede con la sola exhibición del título de propiedad.
TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO CIRCUITO.
En efecto, de los elementos de la acción reivindicatoria
ejercitada, tenemos que se exige se acredite la identidad material y formal del inmueble controvertido, la primera de ellas importa al elemento propiedad, y consiste en que el bien perseguido esté comprendido dentro del título fundatorio de la acción , en tanto que la segunda, se traduce en identificar el bien que se pretende reivindicar, con el que posee el demandado, lo anterior como se ilustra con la jurisprudencia que se localiza en el registro: 202,827, Novena Época. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. III, Abril de 1996. Tesis: III.2o.C. J/3. Página: 213, de la voz:
ACCIÓN REIVINDICATORIA. IDENTIDADES FORMAL Y
MATERIAL DEL BIEN PERSEGUIDO, COMO ELEMENTOS DE LA . Para el ejercicio de la acción reivindicatoria, corresponde al actor, entre otras, la carga probatoria de la identidad del inmueble; y, a su vez, dicha identidad se subdivide en dos clases, cuya comprobación resulta indispensable para la justificación de tal acción: la primera de ellas es la identidad formal, la cual importa al elemento propiedad, y consiste en que el bien perseguido corresponda, o esté comprendido, dentro del título fundatorio de la acción; la segunda, es la identidad material, que se traduce en identificar el bien que se pretende reivindicar, con el que posee el demandado.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL
TERCER CIRCUITO.
Así expuesto, las escrituras en consulta, sólo demuestran lo
que en ellas se precisa, más no son probatoriamente eficaces para justificar la identidad formal que consiste en que el bien perseguido en reivindicatoria esté comprendido dentro del título fundatorio de la acción, pues la prueba documental no puede ir más allá de lo que en ella se contiene, de ahí pues que sea ineficaz para acceder a tener por demostrado el elemento identidad.
Es aplicable al caso en estudio la Jurisprudencia, publicada
en la Octava Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, 52, Abril de 1992, Tesis: III.T. J/26, Página: 49, que reza:
PRUEBA DOCUMENTAL, ALCANCE DE LA. Como la prueba
documental es la constancia reveladora de un hecho determinado, lógicamente su alcance conviccional no puede ir más allá de lo que en ella se contiene, pues de ser así se desnaturalizaría la prueba de documentos. TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO.
Habida cuenta que existe contrariedad entre el lugar de
localización del inmueble que refiere la escritura pública numero * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * basal de la acción frente a la que se aportó como su antecedente de propiedad, consistente en la escritura privada de fecha * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , ya que en la primera de ellas se hace referencia a un predio que se localiza en la población de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en tanto que en la segunda documental se precisa que el predio que adquiere el causante del actor se localiza en el municipio de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , Jalisco, sin que el resto del material probatorio desahogado en juicio obtuviese el resultado pretendido por el demandante, como a continuación se verá.
En efecto, la parte actora ofrendó la prueba pericial de
identificación de inmueble, que se desahogó el día 27 veintisiete de abril del año 2012 dos mil doce (foja 207) , a cargo del ingeniero *********************, ********************* y * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , perito designado por la parte actora, auxiliar del juzgado y demandada, respectivamente.
Por ende, de inicio se precisa que no adquiere ningún valor
probatorio, el dictamen del perito de la parte actora *********************, puesto que no obstante que se le encomendó su elaboración, el mismo no fue rendido sino que en la audiencia pericial de mérito, se limitó a señalar que: “se adhiere al dictamen pericial emitido por el perito auxiliar de la justicia” , de ahí que no sea un trámite previsto en ley acorde a lo dispuesto en el numeral 67 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, amén que debió emitir su propio estudio encomendado, por ende, al no hacerlo debe tenérsele al oferente por perdido el derecho a que su perito lo rinda en otro momento procesal, como lo sanciona el párrafo segundo de la fracción II del arábigo 355 en comento en relación con el 353 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco.
Aplica al caso en estudio, en lo conducente, la tesis de la
Novena Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo V, Febrero de 1997, Tesis: I.8o.C.20 K, Página: 781, con la voz:
PRUEBA PERICIAL. REQUISITOS QUE DEBE REUNIR EL
DICTAMEN DEL PERITO TERCERO EN DISCORDIA. Al valorar una prueba pericial se deben analizar todos los dictámenes rendidos, y señalar los motivos por los que produzcan más convicción unos sobre otros, por lo que si el perito tercero en discordia se limita a manifestar que se adhiere al dictamen de otro de los peritos de las partes, sin realizar un estudio en el que explique razonadamente las conclusiones a que hubiere llegado, entonces la opinión del perito tercero en discordia carece de los requisitos necesarios para que se le pueda otorgar valor probatorio , ya que la finalidad de la prueba pericial es la de que el perito designado aporte elementos reales y objetivos referentes a la materia en que se le requiera y en la que es experto, para que el juzgador cuente con mayores elementos para dictar una sentencia justa y apegada a derecho.
OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL
PRIMER CIRCUITO.
Ahora bien, una vez impuestos del contenido del estudio
emitido por el ingeniero ********************* que fue designado como diestro auxiliar del juzgado de origen, con las facultades previstas en el numeral 410 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, se le niega valor y eficacia probatoria pretendida por el oferente de la prueba, teniendo en cuenta que carece de un soporte técnico que lo respalde, y en ese sentido, de acuerdo con las reglas generales de la experiencia y con la crítica lógica de los dictámenes se determina que las conclusiones a la que llegó el diestro auxiliar designado por el juez de origen devienen dogmáticas.
Cierto, y previo a ello, conviene precisar que en el caso, la
prueba pericial es la idónea y primordial para dilucidar el punto medular del elemento de la acción, consistente en el de identidad formal, indispensable para estimar acreditada la acción reivindicatoria; en virtud de que a través de ella se puede determinar, fehacientemente, si el inmueble reclamado forma parte o está inmerso en el justo título del actor; lo anterior, por ser una cuestión técnica, sobretodo, porque en la especie, constituye un predio rústico de amplias dimensiones y como se elucidó anteriormente, que la escritura basal de la acción ampara un inmueble que se localiza en lugar diverso al que refiere la escritura privada que constituye su antecedente de propiedad, además que la parte enjuiciada sostuvo tener la propiedad de un predio con diversa denominación y superficie que la del actor, para lo cual exhibió la escritura publica correspondiente, agregando la enjuiciada que el predio de la actora colinda con la propiedad de la demandada por el viento poniente, según lo aseveró en la parte final del inciso a) de contestación a las prestaciones de demanda, e inclusive, agregó que posee el predio cuya propiedad ostenta.
Ilustra lo anterior, la jurisprudencia de la Octava Época,
Fuente: Apéndice de 1995, Tomo IV, Parte, Tesis: 406, Página:274, Genealogía: APENDICE '95: TESIS 406 PG. 274, que reza:
ACCION REIVINDICATORIA. CUANDO EXISTE DUDA RESPECTO
DE LA IDENTIDAD DEL PREDIO RECLAMADO, LA PRUEBA IDONEA ES LA PERICIAL. Cuando existen diferencias entre las medidas y colindancias del predio reclamado, aun cuando se haya opuesto subsidiariamente la excepción de prescripción adquisitiva, la prueba idónea para su identificación es la pericial.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO PRIMER
CIRCUITO.
En ese orden, previo a valorar el dictamen del diestro
auxiliar emitido dentro de la pericial de mérito, conviene reproducir lo que ve a las cuestiones y respuestas cuatro y cinco del cuestionario pericial donde se abordó lo concerniente a la identidad formal, que es del tenor siguiente: [inserta imagen]
De lo que se infiere, que su conclusión es dogmática,
violentando lo dispuesto en el artículo 356 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, partiendo del hecho de que se limita a señalar que una vez que se constituyó en el predio en cuestión, o sea, el que describe la escritura * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , y cruzando la información mencionada en el punto 02 dos de hechos de demanda inicial, donde se describe la superficie de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * hectáreas que se reclama en reivindicatoria, concluyó que sí es una fracción de la escritura * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , empero, ello lo hace sin exponer argumentos y razones para la formación de su convencimiento respecto del punto a elucidar; tanto más si se tiene en consideración, que como lo sostiene el quejoso, en el cuestionario pericial no se le solicitó que analizara el plano que el demandante exhibió en escrito inicial, pero aun así su estudio sigue siendo dogmático, ya que el experto precisó sobre el particular que: “se checaron algunos puntos del plano que obra en el expediente y que contiene coordenadas UTM” , empero, lo cierto es que el diestro no especifica cuáles fueron los puntos que afirma analizó de dicho plano y cómo estos lo condujeron a emitir las narradas conclusiones en el sentido de que la fracción del predio reclamada en reivindicatoria se comprende en el título del actor, habida cuenta que en el mejor de los casos el diestro debió analizar todos los puntos del plano y no solo algunos de ahí que su estudio sea dogmatico.
Es aplicable, para sostener esta consideración, el criterio de
la Sala auxiliar de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, contenido en la tesis visible en la página 376, volumen 175-180, Séptima Época, del Semanario Judicial de la Federación, que informa:
PRUEBA PERICIAL, APRECIACION DE LA. La prueba pericial
tiene por objeto que personas calificadas, con conocimientos especiales en una ciencia o arte, ilustren al juzgador en cuestiones técnicas que escapan a su pericia y conocimiento. En consecuencia, un peritaje deba dar luz al Juez sobre las cuestiones que ignora y que forman parte de la controversia. Pero dar luz no significa, en este contexto, hacer aseveraciones abstractas y generales, enunciar principios y formular enunciados, más o menos vagos. Ilustrar el criterio del Juez implica explicarle en forma detallada, a su alcance, el contenido y significado de aquellos enunciados y principios, y hacer una aplicación concreta, detallada e individual de los mismos a los hechos controvertidos del caso, para que el juzgador, con ese aprendizaje, pueda por sí mismo, hasta donde es razonable posible, efectuar los razonamientos técnicos o revisarlos, para que esté en posibilidad de determinar qué peritaje es el que le merece mayor credibilidad. Si los peritos se limitan a afirmar sus conocimientos y a hacer aseveraciones dogmáticas y generales que el Juez tiene que aceptar sin entenderlas, la prueba no está llenando su función. Aunque es claro que, según la complicación intrínseca del tema científico o artístico, la dificultad de explicar las cosas al juzgador de manera que las entienda y pueda razonar sobre ellas, puede ser mayor o menor. Pero en todo caso, la función del peritaje, aun en esos casos, es hacer algo así como una exposición de divulgación científica, para que el jurista pueda formarse una idea de las cuestiones técnicas o científicas involucradas, y elaborar un juicio propio sobre cuál de los peritajes es el correcto, cuando no son coincidentes. Y en principio, es claro que el juez debe dar mayor valor al peritaje que más luces le dé sobre las cuestiones técnicas involucradas y más elementos le dé para formarse un juicio propio, explicando el contenido y modo de aplicación de los principios teóricos, para que esté en posibilidad, con su propio criterio, de escoger entre los dictámenes contradictorios. En el caso, el perito tercero, en cuyo dictamen se funda la sentencia reclamada, fue mal valorado aun dentro de la discreción de la Sala responsable, porque ese dictamen está lleno de aseveraciones abstractas, generales, y respecto de los hechos concretos hace afirmaciones dogmáticas sin proporcionar luces al juzgador para interpretar y juzgar los hechos, ni para formarse un criterio propio al respecto. En cambio, el perito de la parte demandada, al hacer afirmaciones teóricas generales, explica claramente cuál es su contenido y el modo como se aplican al caso concreto, a los rasgos de las firmas auténticas y dubitadas. Por estas razones, las reglas de la lógica llevan a concluir que es al perito de la parte demandada, al que debió otorgarse valor probatorio, y no al del tercero.
Habida cuenta que, pese a que señaló que el método que
utilizó fue: “mediante una inspección física al predio” ; lo cierto es que reconoce que lo hizo sólo respecto de “algunos linderos”, lo que de suyo propio lo hace dogmático, ya que para trazar el plano que insertó en su estudio, el diestro auxiliar necesariamente tendría que haber inspeccionado todos los linderos del inmueble para entonces así trazar el polígono que afirma le resultó como el que corresponde al predio que ampara el título de actor, además que no sólo bastaba el método de observación del predio, sino que era necesario especificar, cuáles fueron los trabajos, estudios y/o cálculos que le fueron útiles para arribar a la conclusión que adoptó sobre de que el inmueble que ampara el título fundatorio de la acción comprende la fracción del que se reclama en reivindicación, como tampoco menciona los aparatos de medición que se allegó para concluir de esa manera, lo que se consideraban estrictamente necesarios, dada la complejidad del dictamen encomendado; por tanto, no está debidamente fundado su peritaje.
De lo que se infiere la ineficacia de su peritaje, porque para
llegar a la conclusión de que existe la identidad, no lo hizo en conformidad a los estudios y conocimientos técnicos que debió aplicar al caso en concreto acorde al encargo que le fue encomendado que sería lo idóneo, pues como se advierte que el diestro auxiliar sólo realizó la acotación de que la superficie del inmueble que describe el actor en el punto dos de hechos de demanda inicial es una fracción del predio que físicamente recorrió y que se ampara en el título basal de la acción, sin explicar el por qué, es claro que su conclusión es ineficaz.
Tanto más que el perito auxiliar ni siquiera se preocupó en
elaborar un croquis o polígono que en todo caso ilustrara dónde se localiza el área de superficie del predio que se afirma invadida por la enjuiciada, asentando con toda claridad los vientos, linderos, medidas lineales, nombre de los colindantes, coordenadas, etcétera, para constatar la certeza de las conclusiones que al efecto realizó .
A lo que se añade que existe contrariedad entre el lugar de
localización del inmueble que refiere la escritura pública numero * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * basal de la acción frente a la que se aportó como su antecedente de propiedad, consistente en la escritura privada de fecha * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , ya que en la primera de ellas se hace referencia a un predio que se localiza en la población de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en tanto que en la segunda documental se precisa que el predio que adquiere el causante del actor se localiza en el municipio de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , Jalisco.
En tanto que en respuesta a la cuestión segunda del
dictamen pericial, el diestro auxiliar precisó que aun cuando en la escritura publica * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , refiere que el predio controvertido se localiza en la población de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , lo cierto es que se localiza en la frontera de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * y * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ambos del Estado de Jalisco , mas sin embargo, fue omiso en señalar cuáles fueron los estudios, elementos técnicos o cálculos correspondientes que lo llevaron a conducir en esa afirmación, por ende, si el aludido dictamen carece de la debida fundamentación científica, artística o técnica que respalde su opinión, ello es suficiente para declarar su ineficacia.
Sirve de apoyo, el criterio sustentado por la Tercera Sala de
la Suprema Corte de Justicia de la Nación, contenido en la tesis publicada en la página 24, Volumen LXXXII, Cuarta Parte, Sexta Época, del Semanario Judicial de la Federación, del texto:
ACCION REIVINDICATORIA. PRUEBA PERICIAL PARA
DEMOSTRAR LA IDENTIDAD DEL PREDIO . La prueba pericial es ineficaz para demostrar que el actor es propietario del predio que posee el demandado, si en el dictamen respectivo no se hace consideración alguna que demuestre que los linderos señalados en el título corresponden a los del predio poseído por el demandado, ni se explica porque dichos linderos tienen una denominación real diversa de la que se les da en la escritura " (el remarcado es de este tribunal).
Así las cosas, es claro que a la luz de lo que se razonó, el
peritaje del diestro auxiliar de mérito resulta ineficaz para estimar, que se acreditó el elemento identidad formal, por ende, deberá absolverse a la parte demandada de las prestaciones reclamadas y condenar a la actora al pago de gastos y costas en favor de la primera de las mencionadas, al encontrarnos que no se acreditó uno de los elementos de la acción reivindicatoria, lo que hace innecesario adentrarnos al estudio de si se acreditó o no la identidad material como se propone en el resto de los agravios de mérito.
Lo anterior es acorde a los criterios sustentados por la
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, contenidos en las tesis publicadas en las páginas 258 y 174; Tomos XXV, Marzo de 2007 y XXXIII, Junio de 2011; Novena Época; del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta; que informan:
“CONOCIMIENTOS CIENTÍFICOS. CARACTERÍSTICAS QUE
DEBEN TENER PARA QUE PUEDAN SER TOMADOS EN CUENTA POR EL JUZGADOR AL MOMENTO DE EMITIR SU FALLO . Los tribunales cada vez con mayor frecuencia requieren allegarse de evidencia científica para la resolución de los asuntos que son sometidos a su conocimiento, debido a los avances de los últimos tiempos en el campo de la ciencia y a las repercusiones que esos hallazgos pueden representar para el derecho. De esta forma, en muchas ocasiones los juzgadores requieren contar con la opinión de expertos en esas materias para proferir sus fallos de una manera informada y evitar incurrir en especulaciones en torno a ámbitos del conocimiento que van más allá del conocimiento del derecho que el juzgador debe tener. Al respecto, debe tenerse presente que el derecho y la ciencia son dos de las fuentes de autoridad más importantes para los gobiernos modernos, aun cuando tienen origen, fundamentos y alcances diversos. Los productos de ambas ramas del conocimiento se presumen imparciales, ajenos a intereses particulares y válidos sin importar el contexto inmediato de su generación; de ahí que frecuentemente orienten las políticas públicas y sirvan de fundamento para evaluar la racionalidad de las decisiones políticas. Juntos, el derecho y la ciencia, constituyen un medio para asegurar la legitimidad de las decisiones gubernamentales, ello a partir de las diversas modalidades de relación que entre ambos se generan. Precisamente por ello, en diversas decisiones jurisdiccionales, como sobre la acción de paternidad, por ejemplo, los avances de la ciencia son indispensables para auxiliar al juzgador a tomar sus decisiones. La propia ley lo reconoce así al permitir que de diversas maneras se utilicen como medios de prueba diversos elementos aportados por la ciencia y la tecnología. En esos casos, debido a la naturaleza de las cuestiones que serán materia de la prueba, al requerirse conocimientos científicos y tecnológicos, se utiliza la prueba pericial, mediante la cual un especialista presta auxilio al juzgador en un área en la que éste no es un experto. Ahora bien, para que un órgano jurisdiccional pueda apoyarse válidamente en una opinión de algún experto en una rama de la ciencia, es necesario que esa opinión tenga las siguientes características: a) Que la evidencia científica sea relevante para el caso concreto en estudio, es decir, que a través de la misma pueda efectivamente conocerse la verdad de los hechos sujetos a prueba, y b) que la evidencia científica sea fidedigna, esto es, que se haya arribado a ella a través del método científico, para lo cual se requiere, generalmente, que la teoría o técnica científica de que se trate haya sido sujeta a pruebas empíricas, o sea, que la misma haya sido sujeta a pruebas de refutabilidad; haya sido sujeta a la opinión, revisión y aceptación de la comunidad científica; se conozca su margen de error potencial, y existan estándares que controlen su aplicación. Si la prueba científica cumple con estas características, el juzgador puede válidamente tomarla en cuenta al momento de dictar su resolución.” Y “PRUEBA PERICIAL LA MOTIVACIÓN DEL PERITO ES UNCRITERIO ÚTIL PARA SU ALORACIÓN. El objeto de la prueba pericial es el auxilio en la administración de justicia, consistente en que un experto en determinada ciencia, técnica o arte, aporte al juzgador conocimientos propios de la materia de la que es experto, y de los que el juzgador carece, porque escapan al cúmulo de conocimientos que posee una persona de nivel cultural promedio; conocimientos que además, resultan esenciales para resolver determinada controversia. Ahora bien, precisamente porque el juzgador carece de los conocimientos en que se basa un perito para elaborar su dictamen, resulta difícil determinar el alcance probatorio del mismo, sobre todo si dos o más peritos, respecto de la misma cuestión, emiten opiniones diversas o incluso contradictorias. En estos casos, resulta útil analizar el método y la fundamentación científica, artística o técnica que respaldan las opiniones de los peritos, pues si en el dictamen, además de exponer su opinión, el perito explica las premisas, reglas o fundamentos correspondientes a la ciencia, técnica o arte de que se trate, en las que se haya basado para analizar el punto concreto sobre el que expresa su opinión, y explica la forma en que dichas premisas, aplicadas al punto concreto, conducen a la conclusión a la que arriba y que constituye el contenido de su opinión, mediante un método convincente y adecuado a la materia de que se trate, será relativamente sencillo motivar la valoración de dicha probanza . Este método de valoración probatoria es además congruente con la naturaleza de la prueba pericial, la cual cumple con su objetivo, en la medida en que dote al juzgador de los conocimientos científicos, técnicos o artísticos necesarios para resolver" (el resaltado es de este tribunal). Por consiguiente, resulta innecesario pronunciarnos sobre de la eficacia probatoria del dictamen emitido por el diestro designado por la parte demandada para el desahogo de la prueba pericial de identificación de pruebas así como innecesario resulta analizar las excepciones opuestas por la demandada, pues no variaría el sentido final de este veredicto, en el sentido de que no se acreditó el elemento de la reivindicatoria denominado identidad formal, pues al efecto debe considerarse que con independencia de la actitud que asuma el reo, en términos del artículo 286 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, corresponde al actor demostrar sus afirmaciones, en el caso, la procedencia de los hechos en que descansa la acción emprendida, según obligación que le impone a este tribunal el arábigo 87 del Código de Procedimientos Civiles del Estado; apreciación que se fortalece con la opinión del H. Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, del Tomo: XIII, Enero de 2001, Tesis: IX.1o.49 C, página 1672, que dice:
ACCIÓN. DEBE PROBARSE AUNQUE EL DEMANDADO NO
DEMUESTRE SUS EXCEPCIONES (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ). El artículo 273 del código procesal civil del Estado previene que el actor debe probar los hechos constitutivos de su acción y el reo los de sus excepciones. Por tanto, la falta de prueba de los hechos en que descansan las excepciones opuestas, no exime al actor de probar los constitutivos de su acción.
En la inteligencia de que no son eficaces para acreditar el
elemento de identidad formal, el resultado de las diversas probanzas deshogadas por la actora, tales como la confesión ficta respecto de los hechos contenidos en las posiciones a cargo de la demandada de las que fue declarara confesa, ni las pruebas documentales, ya que la idónea para ello era la prueba pericial de identificación de predios, dada la complejidad del asunto que nos atañe. Es aplicable al caso en estudio el contenido de la tesis que se localiza en la Novena Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, III, Mayo de 1996, Tesis: XXI.1o.21 C, Página: 579, que reza:
ACCION PUBLICIANA O PLENARIA DE POSESION, LA PRUEBA
IDONEA PARA DEMOSTRAR LA INVASION DE UN INMUEBLE, ES LA PERICIAL, EN MATERIA DE TOPOGRAFIA O TOPOMETRIA, Y NO LA TESTIMONIAL NI LA DE INSPECCION JUDICIAL. No obstante que la actora cuenta con título en el que consta la causa generadora de su posesión respecto del bien inmueble materia del juicio, con el cual demuestra que del lado poniente colinda con el predio del demandado; las pruebas testimonial y la de inspección judicial que ofreció y se desahogaron durante el procedimiento, no son las idóneas para establecer que la construcción que llevó a cabo el demandado, se encuentra dentro de una parte del terreno de su colindante y actora en el juicio; pues de admitirse ese extremo se llegaría al absurdo de considerar a los testigos y personal judicial que practica la diligencia de inspección, como peritos en topografía y topometría, y por ende, ya no tendría razón de ser la prueba pericial, que es admisible cuando los puntos o materia de la misma, requieren el auxilio de peritos o expertos con conocimientos o especial competencia en una ciencia, arte o industria, de conformidad con el artículo 305 del código procesal civil vigente en el Estado de Guerrero; sin embargo, para que tenga validez el dictamen pericial debe abarcar un estudio completo de los documentos que precisen las medidas y colindancias de los predios en conflicto, y realizar los trabajos técnicos correspondientes de topografía o topometría, en los que se exponga el sistema respectivo empleado y los razonamientos suficientes para la localización de las distancias y linderos (línea divisoria) de cada uno de los inmuebles, en términos del diverso precepto 314, del código procesal antes citado.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO PRIMER
CIRCUITO.
La que se localiza en la Novena Época, Registro: 203611,
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, II, Diciembre de 1995, Tesis: VI.3o.16 C, Página: 530, que reza:
INTERDICTO DE OBRA NUEVA, LA PRUEBA IDONEA PARA
DEMOSTRAR LA INVASION DE UN INMUEBLE CON ESA OBRA, ES LA PERICIAL Y NO LA TESTIMONIAL. Si al ejercitar la acción de interdicto de obra nueva, el actor afirma que con tal obra se invade parte de su inmueble; esta situación no puede tenerse por demostrada a través de la prueba testimonial que ofrezca . En efecto, la invasión de un predio, no es un hecho susceptible de determinarse por la mera apreciación de testigos; sino que por tratarse de una cuestión técnica, como es la exacta delimitación de los predios colindantes y la supuesta invasión de uno de ellos por la obra que se realiza en el otro, la prueba idónea para probar lo anterior es la pericial. TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.
Y la tesis aislada correspondiente a la Octava Época, que emitió el
Honorable Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, que puede ser materia de consulta en el Semanario Judicial de la Federación, tomo XII, octubre de 1993, página 465, de voz y texto:
PRUEBA CONFESIONAL, CARECE DE VALOR FRENTE A LA
PERICIAL CUANDO SE REFIERE A CUESTIONES DE CARACTER TECNICO O CIENTIFICO. Ningún efecto probatorio puede tener la confesión, cuando al absolverse posiciones se responda afirmativamente en relación a hechos de carácter técnico o científico que, por su propia naturaleza, no pueden contestarse sino por quien tenga los conocimientos necesarios para responder con certidumbre, ya que la pregunta se sale del campo de la confesión para entrar en el concerniente a la prueba pericial, en cuyo caso, el hecho relativo, sólo puede ser clasificado por peritos, y así, en tratándose de determinar el origen, naturaleza y condiciones del padecimiento de un trabajador, la prueba pericial médica es preponderante frente a la confesión que rindan las partes.
TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER
CIRCUITO.
Finalmente, se hace la acotación de que no resultó punto
controvertido en este veredicto, la improcedencia de la acción de nulidad del título exhibido por la parte demandada según lo estableció el juez natural en la proposición CUARTA de la sentencia atacada, de suerte que su situación jurídica queda intocada. IV.- En virtud de no existir reenvío en la apelación este tribunal en ejercicio de plena jurisdicción, procede a REVOC AR la sentencia atacada siguiendo los lineamientos antes señalados, lo anterior con apoyo en la siguiente Jurisprudencia emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Primer Circuito, editada en el Semanario Judicial de la Federación en su tercer tomo, correspondiente al mes de Octubre del año 2005 dos mil cinco, página 2075, bajo el rubro:
AGRAVIOS EN LA APELACIÓN. AL NO EXISTIR REENVÍO EL AD
QUEM DEBE REASUMIR JURISDICCIÓN Y ABORDAR OFICIOSAMENTE SU ANÁLISIS. SIN QUE ELLO IMPLIQUE SUPLENCIA DE AQUÉLLOS.- si bien es cierto que en la apelación contra el fallo definitivo de primer grado el tribunal de alzada debe concretarse a examinar, a través de los agravios, las acciones, excepciones y defensas que se hayan hecho valer oportunamente en primera instancia, porque de lo contrario el fallo sería incongruente, también lo es que esa regla general dado que en la apelación no existe reenvío, por lo que el órgano jurisdiccional de segundo grado no puede devolver las actuaciones para que el a quo subsane las omisiones que hubiera incurrido, en aras de respetar ese principio de congruencia y no dejar inaudito a ninguno de los contendientes por lo que, a fin de resolver la litis natural en todos sus aspectos, el ad quem debe reasumir su jurisdicción y abordar oficiosamente el análisis correspondiente, sin que ello implique suplencia de agravios.
En consecuencia, se REVOC A la sentencia definitiva de 02
dos de enero de 2014 dos mil catorce , y queda de la forma siguiente:
“PRIMERA.- La Competencia del Juez, personalidad y capacidad
de las partes comparecientes, vía elegida y procedimiento seguido, resultaron presupuestos procesales, adecuados al caso.
SEGUNDA.- Los hechos en que descansa la acción reivindicatoria
ejercitada por la actora * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , no quedaron demostrados ante la falta de acreditación del elemento de identidad formal, lo que hace innecesario el estudio de las excepciones opuestas por la pasiva * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * . En consecuencia:
TERCERA.- Se absuelve a la demandada de las prestaciones
ejercitadas por la actora, atinentes a la acción reivindicatoria emprendida. CUARTA.- <INTOCADA>
QUINTA.- Con fundamento en el numeral 142 fracción I del Código
de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, se condena al actor a pagar en favor de la demandada, los gastos y costas que se hayan generado por la tramitación de este juicio, lo que se cuantificarán en la etapa de ejecución de sentencia, a través de la tramitación del incidente respectivo.”
V.- No se emite condena en costas por lo que atañe a esta
instancia por no actualizarse ninguno de los supuestos del numeral 142 del Enjuiciamiento Civil del Estado.
Por lo anteriormente expuesto y fundado en derecho, con
apoyo en lo previsto por los artículos 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429 y 430 del Enjuiciamiento Civil de la Entidad, se resuelve en definitiva conforme a las siguientes:
P R O P O S I C I O N E S:
PRIMER A.- SUBSTANCIALMENTE FUNDADOS para lograr su
cometido, resultaron algunos agravios vertidos por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , abogado patrono de la parte demandada * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , lo que hizo innecesario el estudio de los restantes. En consecuencia:
SEGUNDA.- Se REVOCA la sentencia definitiva pronunciada el día
el 02 dos de enero de 2014 dos mil catorce , por el Juez Mixto de Primera Instancia de Colotlán, Jalisco, correspondiente al Décimo Tercero Partido Judicial , dentro del juicio Civil Ordinario, ventilado bajo expediente número 610/2005, promovido por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , contra de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , y queda en los términos que se precisan en el considerando IV de esta resolución. TERCERA: No se emite condena en costas por lo que atañe a esta instancia por no actualizarse ninguno de los supuestos del numeral 142 del Enjuiciamiento Civil del Estado.
CUARTA: Remítase testimonio de la presente resolución,
constancias de las notificaciones, autos y documentos al Juzgado de su procedencia y en su oportunidad, archívese el presente como negocio concluido, ello acorde a lo dispuesto por el artículo 478 del cuerpo de leyes en cita.
NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.-
Así lo resolvieron y firman los integrantes de la Novena Sala
del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, Magistrados Licenciados * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , actuando ante el Secretario de Acuerdos, Licenciado * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * quien autoriza y da fe. ********************* *********************
Est a f o ja co rre spo n de a la ú lt im a d e la se n te n cia pro nu n ciad a el 1 4 cat o rce
de m a yo de 2 01 4 do s m il ca to rce , d en t ro de l to ca nú me ro 2 54 /2 0 14 de l ín d ice de la No ve n a Sa la d e l Su p re mo Tribu na l d e Ju st icia de l Est ad o .